ประโยคภาษาจีน- 但爷爷乐于卧床不起奶奶却为自己的处境感到沮丧中文句子 (456164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yé ye 爷爷 lè yú 乐于 wò chuáng bù qǐ 卧床不起， nǎi nai 奶奶 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
But while he is happily bedridden, Nana is utterly frustrated by her situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wù yè 物业 gōng sī 公司 bù yī bù ráo 不依不饶， bǎ 把 zhāng xiān 张先 shēng 生 sù zhì 诉至 fǎ yuàn 法院。
dàn 但 tè bié shì 特别是 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， zhēn duì 针对 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 guī zé 规则， yǐ 以 zhī chí 支持 guó yǒu qǐ yè 国有企业（ yǒu shí 有时 yě 也 bāo kuò 包括 sī yíng qǐ yè 私营企业） de 的 pī píng 批评 bù jué yú ěr 不绝于耳。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女、 hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人、 bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗、 bā ná bā 巴拿巴、 jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
dàn 但 cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着？
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 jìn lái 近来 de 的 biàn huà 变化， suí zhe 随着 fáng zi 房子 jià gé 价格 de 的 gāo shēng 高升， zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 jǔ sàng 沮丧 de 的 dān shēn hàn 单身汉。
dà xué 大学 xué fèi 学费 zuì zhǔ yào 最主要 kào 靠 fù mǔ 父母， ér hòu 而后 cái 才 shì 是 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 zhù xué jīn 助学金。
jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 zhèng fǔ 政府 duì 对 cù jìn 促进 zhèng fǔ zhí néng 政府职能 fā huī 发挥 hè 和 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì 意 yì yì 意义。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
měi nián 每年 de 的 shí yuè 十月， dǒng shì huì 董事会 wǔ 五 gè zhōng 个中 yǒu 有 yí gè 一个 xí wèi 席位 kāi shǐ 开始 tí míng 提名。
jiàn shè zhě 建设者 men 们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市 de 的 nà 那 bù fen 部分。
zhè ge 这个 lián xù 连续 bù fen 部分 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类： ní shí liú 泥石流、 kē lì 颗粒 liú 流、 liú tǐ 流体 huà 化 chén jī 沉积 wù liú 物流、 zhuó liú 浊流 hé 和 huá tā 滑塌。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 huí lai 回来 le 了。
jiàn shè 建设 huò lín hé 霍林河 xīn chéng qū 新城区， dǎ zào 打造 huò lín guō lè 霍林郭勒 de 的 chéng shì 城市 míng piàn 名片。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 zài 在 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 le 了 sān nián 三年 de 的 xiè 谢 zhēn nī fó 珍妮佛（ yīn 音） zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前， hái 还 hé 和 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起， yǔ 与 qí tā 其他 liù 六 gè rén 个人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 zài 在 jiāo qū 郊区 yí tào 一套 gōng yù 公寓 lǐ 里。
měi nián 每年 de 的 chú xī 除夕， hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 jié jià rì 节假日， sī 思 yù 玉 dōu 都 shì 是 hé 和 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 guò 过 de 的， tā 她 shì 是 xué yuàn 学院 de 的 dòng wù xué 动物学 jiào shòu 教授。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ men 我们 gè bèn qián chéng 各奔前程。 wǒ men 我们 qù 去 le 了 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市， jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 cè shì 测试 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhǔn què xìng 准确性 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会， zhè shì 这是 wǒ de ài 我的爱 hǎo 好。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ 以 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shù mù 数目 dì zēng 递增， zuò wéi 作为 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 de 的 jīng yīng 精英， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时 yǒu zhe 有着 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
kāi huì 开会 huò shì 或是 tán huà 谈话 shí 时 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 lěng chǎng 冷场 de 的 jú miàn 局面， dǒng shì zhǎng 董事长 yě xǔ 也许 huì 会 ǒu ěr 偶尔 cháo fěng 嘲讽 cháo fěng 嘲讽 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 chū guò 出过 gōng sī 公司 rèn hé 任何 zhí yuán 职员 de 的 yáng xiàng 洋相。
dàn 但 xiàn zài 现在， lì yòng 利用 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhèng cháng 正常 hé 和 jìng xiàng 镜像 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gǎi zào 改造 hé táng tǐ 核糖体 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cū lüè 粗略 hé chéng 合成 yuán liào yào 原料药。
dàn 但 xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 gèng 更 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 tóng shí 同时 yě 也 gèng wéi 更为 piān zhí 偏执 de shí hòu 的时候， měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 bǎng 绑 jǐn 紧 hún shēn 浑身 de 的 kuī jiǎ 盔甲， duān qǐ 端起 wǒ de 我的 M16 bù qiāng 步枪 shí 时， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 zhe 着： hēi 嘿， jí hā 吉哈 dé xiān 德先 shēng 生， yào bù 要不 yào 要 gēn 跟 wǒ de 我的 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 lái 来 gè 个 wǔ cān 午餐 de 的 yuē huì 约会 à 啊？
dà xué 大学 gěi chū 给出 le 了 dài 待 zū 租 fáng zi 房子 de 的 liè biǎo 列表， jí 即 yǒu 有 xiào nèi 校内 de 的 yě 也 yǒu 有 xiào wài 校外 de 的。
dàn 但 lǐ chá sēn 理查森 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 作出 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 cān yì yuán 参议员， nǎi zhì 乃至 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 zuò chū 作出 de 的 jiān nán 艰难 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 gòu 构 mó 模 xì tǒng 系统， bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 xì tǒng 系统 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 gòu 构 mó 模 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 líng bǎo 灵宝 jīn kuàng 金矿 qīn rù xíng 侵入型 yán tǐ 岩体 sān wéi 三维 mó xíng 模型 de 的 gòu jiàn 构建。
dà zhái 大宅 wèi 为 sān kāi 三开 jiān 间， nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sì hé yuàn 四合院， liǎng yuàn 两院 zhī jiān 之间 yǒu 有 huí láng 回廊 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 lòu kōng 镂空 zhú 竹 wǎng 网 bāo zhù 包住 le 了 zhěng gè 整个 yuán shǐ 原始 céng gāo 层高 yīn cǐ 因此 yě 也 wèi 为 shàng xià 上下 céng 层 jiān 间 chuàng zào 创造 le 了 hù dòng guān jì 互动关系。
dà jiā 大家 yī 一 qǐ dào 起到 dōng mén 东门 de 的 hán shàng gōng 韩尚宫 chī 吃 le 了 gè 个 fàn 饭， jiù shì 就是 yuán lái 原来 xiàng yáng 向阳 fàn diàn 饭店 de 的 jiù zhǐ 旧址。
kāi fā shāng 开发商 yì zhí 一直 duì 对 bú yuàn 不愿 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 de 的 “ dīng zi hù 钉子户 ” yè zhǔ 业主 yǒu yuàn 有怨 yán 言， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhù hù 住户 jù jué 拒绝 qǐ chū 起初 de 的 shōu gòu 收购 fāng àn 方案， wèi de shì 为的是 mài 卖 gè 个 gāo jià 高价。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wù yè 物业 gōng sī 公司 bù yī bù ráo 不依不饶， bǎ 把 zhāng xiān 张先 shēng 生 sù zhì 诉至 fǎ yuàn 法院。
dàn 但 tè bié shì 特别是 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， zhēn duì 针对 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 guī zé 规则， yǐ 以 zhī chí 支持 guó yǒu qǐ yè 国有企业（ yǒu shí 有时 yě 也 bāo kuò 包括 sī yíng qǐ yè 私营企业） de 的 pī píng 批评 bù jué yú ěr 不绝于耳。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女、 hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人、 bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗、 bā ná bā 巴拿巴、 jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
dàn 但 cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着？
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
zhè ge 这个 jìn lái 近来 de 的 biàn huà 变化， suí zhe 随着 fáng zi 房子 jià gé 价格 de 的 gāo shēng 高升， zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 jǔ sàng 沮丧 de 的 dān shēn hàn 单身汉。
dà xué 大学 xué fèi 学费 zuì zhǔ yào 最主要 kào 靠 fù mǔ 父母， ér hòu 而后 cái 才 shì 是 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 zhù xué jīn 助学金。
jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 zhèng fǔ 政府 duì 对 cù jìn 促进 zhèng fǔ zhí néng 政府职能 fā huī 发挥 hè 和 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì 意 yì yì 意义。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
měi nián 每年 de 的 shí yuè 十月， dǒng shì huì 董事会 wǔ 五 gè zhōng 个中 yǒu 有 yí gè 一个 xí wèi 席位 kāi shǐ 开始 tí míng 提名。
jiàn shè zhě 建设者 men 们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市 de 的 nà 那 bù fen 部分。
zhè ge 这个 lián xù 连续 bù fen 部分 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类： ní shí liú 泥石流、 kē lì 颗粒 liú 流、 liú tǐ 流体 huà 化 chén jī 沉积 wù liú 物流、 zhuó liú 浊流 hé 和 huá tā 滑塌。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 huí lai 回来 le 了。
jiàn shè 建设 huò lín hé 霍林河 xīn chéng qū 新城区， dǎ zào 打造 huò lín guō lè 霍林郭勒 de 的 chéng shì 城市 míng piàn 名片。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 zài 在 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 le 了 sān nián 三年 de 的 xiè 谢 zhēn nī fó 珍妮佛（ yīn 音） zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前， hái 还 hé 和 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起， yǔ 与 qí tā 其他 liù 六 gè rén 个人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 zài 在 jiāo qū 郊区 yí tào 一套 gōng yù 公寓 lǐ 里。
měi nián 每年 de 的 chú xī 除夕， hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 jié jià rì 节假日， sī 思 yù 玉 dōu 都 shì 是 hé 和 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 guò 过 de 的， tā 她 shì 是 xué yuàn 学院 de 的 dòng wù xué 动物学 jiào shòu 教授。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ men 我们 gè bèn qián chéng 各奔前程。 wǒ men 我们 qù 去 le 了 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市， jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 cè shì 测试 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhǔn què xìng 准确性 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会， zhè shì 这是 wǒ de ài 我的爱 hǎo 好。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ 以 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shù mù 数目 dì zēng 递增， zuò wéi 作为 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 de 的 jīng yīng 精英， dāng 当 tā men 他们 huí dào 回到 zhōng guó 中国 shí 时 yǒu zhe 有着 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
kāi huì 开会 huò shì 或是 tán huà 谈话 shí 时 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 lěng chǎng 冷场 de 的 jú miàn 局面， dǒng shì zhǎng 董事长 yě xǔ 也许 huì 会 ǒu ěr 偶尔 cháo fěng 嘲讽 cháo fěng 嘲讽 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 chū guò 出过 gōng sī 公司 rèn hé 任何 zhí yuán 职员 de 的 yáng xiàng 洋相。
dàn 但 xiàn zài 现在， lì yòng 利用 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhèng cháng 正常 hé 和 jìng xiàng 镜像 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gǎi zào 改造 hé táng tǐ 核糖体 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cū lüè 粗略 hé chéng 合成 yuán liào yào 原料药。
dàn 但 xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 gèng 更 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 tóng shí 同时 yě 也 gèng wéi 更为 piān zhí 偏执 de shí hòu 的时候， měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 bǎng 绑 jǐn 紧 hún shēn 浑身 de 的 kuī jiǎ 盔甲， duān qǐ 端起 wǒ de 我的 M16 bù qiāng 步枪 shí 时， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 zhe 着： hēi 嘿， jí hā 吉哈 dé xiān 德先 shēng 生， yào bù 要不 yào 要 gēn 跟 wǒ de 我的 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 lái 来 gè 个 wǔ cān 午餐 de 的 yuē huì 约会 à 啊？
dà xué 大学 gěi chū 给出 le 了 dài 待 zū 租 fáng zi 房子 de 的 liè biǎo 列表， jí 即 yǒu 有 xiào nèi 校内 de 的 yě 也 yǒu 有 xiào wài 校外 de 的。
dàn 但 lǐ chá sēn 理查森 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 作出 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 cān yì yuán 参议员， nǎi zhì 乃至 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 zuò chū 作出 de 的 jiān nán 艰难 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 gòu 构 mó 模 xì tǒng 系统， bìng 并 lì yòng 利用 gāi 该 xì tǒng 系统 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 gòu 构 mó 模 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 líng bǎo 灵宝 jīn kuàng 金矿 qīn rù xíng 侵入型 yán tǐ 岩体 sān wéi 三维 mó xíng 模型 de 的 gòu jiàn 构建。
dà zhái 大宅 wèi 为 sān kāi 三开 jiān 间， nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sì hé yuàn 四合院， liǎng yuàn 两院 zhī jiān 之间 yǒu 有 huí láng 回廊 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 lòu kōng 镂空 zhú 竹 wǎng 网 bāo zhù 包住 le 了 zhěng gè 整个 yuán shǐ 原始 céng gāo 层高 yīn cǐ 因此 yě 也 wèi 为 shàng xià 上下 céng 层 jiān 间 chuàng zào 创造 le 了 hù dòng guān jì 互动关系。
dà jiā 大家 yī 一 qǐ dào 起到 dōng mén 东门 de 的 hán shàng gōng 韩尚宫 chī 吃 le 了 gè 个 fàn 饭， jiù shì 就是 yuán lái 原来 xiàng yáng 向阳 fàn diàn 饭店 de 的 jiù zhǐ 旧址。
kāi fā shāng 开发商 yì zhí 一直 duì 对 bú yuàn 不愿 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 de 的 “ dīng zi hù 钉子户 ” yè zhǔ 业主 yǒu yuàn 有怨 yán 言， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhù hù 住户 jù jué 拒绝 qǐ chū 起初 de 的 shōu gòu 收购 fāng àn 方案， wèi de shì 为的是 mài 卖 gè 个 gāo jià 高价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子