ประโยคภาษาจีน- 大多数经理试图正负双法并举激发员工的积极性中文句子 (455098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duō shù 大多数 jīng lǐ 经理 shì tú 试图 zhèng fù 正负 shuāng 双 fǎ 法 bìng jǔ 并举， jī fā 激发 yuán gōng 员工 de 的 jī jí xìng 积极性。
Most managers attempt to influence employee motivation using both positive and negative approaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 biān zhě 编者 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zǔ zhǐ 阻止 yī 一 cí 词 , bǎo liú 保留 le 了 lā dīng wén 拉丁文 de 的 yuán yì 原意， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎng yì 讲义 lǐ 里 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 cí 词 néng 能 yòng yú 用于 shàng shù 上述 yǔ jìng 语境 shì 是 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 yīng gāi 应该 zài 在 dà xué 大学 zhōng 中 dé dào 得到 péi yǎng 培养， yóu qí 尤其 yào 要 péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 cí 词 tōng cháng 通常 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 liǎng xìng rén 两性人 huò 或 yān rén 阉人， rán ér 然而 yǒu rén 有人 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 cí 词 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhǐ 指 tóng xìng liàn 同性恋。
jiàn zhù 建筑 wài 外 lì miàn 立面 bāo kuò 包括 mù zhì 木质 de 的 tǐ liàng 体量， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 qiáng tǐ 墙体， dǐ zuò 底座 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的 jié gòu 结构， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 rì běn 日本 xuě sōng 雪松 de 的 wén lǐ 纹理。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 yǒu 有 yú bèn 愚笨 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 wàn shì 万世 yú bèn 愚笨。
dàn 但 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gōng rén 工人 shēng 生 chǎn chū 产出 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shàng děng 上等 de 的 kě kě 可可。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 zǎo 早 wǔ cān 午餐 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， chú fēi 除非 shì zài 是在 shè jiāo 社交、 gōng wù 公务 huò 或 jiā rén 家人 huān jù 欢聚 de 的 chǎng hé 场合。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 pāo què 抛却 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 cǐ cì 此次 hàn zāi 旱灾 wēi hài 危害 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， yǔ 与 xià liè 下列 shè huì 社会 yuán yīn 原因 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系： 1 、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 hé 和 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 fǔ bài 腐败 tǒng zhì 统治；
měi nián yí dù 每年一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴 shàng 上 chén liè 陈列 zhe 着 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 shí wù 食物， tí gōng 提供 yǒu 有 zú liàng 足量 de 的 xiē zi 蝎子、 hǎi ōu 海鸥、 mà zha 蚂蚱、 rú chóng 蠕虫 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 gōng 供 rén men 人们 pǐn cháng 品尝。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
dàn 但 měi 每 chǎn shēng 产生 yì yuán 一元 de 的 shōu rù 收入， gōng sī 公司 yào 要 zài 在 fēi 非 láo lì 劳力 de 的 zhōng jiān 中间 tóu rù 投入 shàng 上 huā fèi 花费 40 fēn 分， zhǔ yào 主要 lái zì 来自 mín yòng 民用 bù mén 部门。
měi nián 每年 sān yuè 三月 wǔ rì 五日， běn 本 fù zhuāng diàn 服装店 jǔ xíng 举行 wèi mín 为民 yì wù 义务 cái jiǎn 裁剪 huó dòng 活动， fēn wén bù qǔ 分文不取。
jiàn zhù 建筑 de 的 jīng shén 精神 zài yú 在于 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善。 shēng tài 生态、 xiào lǜ 效率、 jīng jì 经济 shì 是 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 jiàn zhù shè jì 建筑设计 zhōng 中 suǒ 所 huāng 肓 fù 负 de 的 zé rèn 责任 hé 和 fù 覆 xíng 行 de 的 yì wù 义务。
zhè ge 这个 pín nóng 贫农 lǐng dǎo 领导， shì fēi 是非 cháng zhī 常之 xū yào 需要 de 的。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
dàn 但 mín zú tuán jié 民族团结 zhèng shì 正是 dà duō shù 大多数 yī lā kè rén 伊拉克人 xīn dǐ 心底 kě wàng 渴望 de 的， yě 也 shì 是 yī lǎng 伊朗 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
jiàn yì 建议 nǐ 你 néng 能 xiàng 向 zhuān yè 专业 de 的 de 的 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 zì yóu 自由 de 地 zuò chū 做出 jiàn kāng 健康 de 的 zài 在 qíng ài 情爱 fāng miàn 方面 de 的 xuǎn zé 选择， bìng 并 zhēn zhèng 真正 gǎn shòu 感受 chéng rén 成人 ài liàn 爱恋 hé 和 xìng 性 fú 福（ ér 而 bù 不 xiàng 像 zhè bān 这般 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已）。
dàn 但 méi yǒu 没有 dài shàng 带上 tā 他 de 的 jiàn 剑。 nà tiān 那天 qīng chén 清晨， tā 他 zài 在 huāng 荒 yě dì 野地 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 dōng fāng 东方 cǎo mù 草木 cóng shēng 丛生 de 的 shān gǎng 山岗 shàng 上， zhǎo bú dào 找不到 tù zi 兔子 de 的 zōng jì 踪迹， lián shān 连山 niǎo 鸟 yě 也 méi yǒu 没有。
jiàn yì 建议 qì yuē 契约 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jí bié 级别 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guān lián 关联 de 的 jī chǔ 基础 qì yuē 契约 zǔ zhī 组织 hé 和 zhàng hù 帐户。
dàn 但 tài lè 泰勒 zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 shàng 上 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 biǎo xiàn 表现， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn bāo 软件包 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？
dàn 但 liú lǎn qì 浏览器 yě 也 shì 是 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé xīn 核心 gōng néng 功能 de 的 yí bù fèn 一部分 ā 啊。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiāng 将 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 tóu fa 头发 kù cún 库存， bú guò 不过 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 tuō fà 脱发。
dàn 但 huǒ shì 火势 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kòng zhì 控制， qǐng 请 gè wèi 各位 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， wèi le 为了 nín de 您的 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， qǐng 请 suí 随 wǒ 我 yóu 由 jǐn jí 紧急 chū kǒu 出口 dào 到 dà táng 大堂， qǐng wù 请勿 xié dài 携带 rèn hé 任何 xíng li 行李 yě 也 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diàn tī 电梯， duō xiè 多谢 nín de 您的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 biān zhě 编者 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zǔ zhǐ 阻止 yī 一 cí 词 , bǎo liú 保留 le 了 lā dīng wén 拉丁文 de 的 yuán yì 原意， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎng yì 讲义 lǐ 里 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 cí 词 néng 能 yòng yú 用于 shàng shù 上述 yǔ jìng 语境 shì 是 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 yīng gāi 应该 zài 在 dà xué 大学 zhōng 中 dé dào 得到 péi yǎng 培养， yóu qí 尤其 yào 要 péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 cí 词 tōng cháng 通常 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 liǎng xìng rén 两性人 huò 或 yān rén 阉人， rán ér 然而 yǒu rén 有人 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 cí 词 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhǐ 指 tóng xìng liàn 同性恋。
jiàn zhù 建筑 wài 外 lì miàn 立面 bāo kuò 包括 mù zhì 木质 de 的 tǐ liàng 体量， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 qiáng tǐ 墙体， dǐ zuò 底座 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的 jié gòu 结构， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 rì běn 日本 xuě sōng 雪松 de 的 wén lǐ 纹理。
měi 每 duì 对 liǎn 脸 shì 是 nán xìng huà 男性化 hé 和 nǚ xìng huà 女性化 bǎn běn 版本 de 的 tóng yī 同一 zhāng liǎn 张脸。
měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 yǒu 有 yú bèn 愚笨 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 wàn shì 万世 yú bèn 愚笨。
dàn 但 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gōng rén 工人 shēng 生 chǎn chū 产出 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shàng děng 上等 de 的 kě kě 可可。
dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 chī 吃 zǎo 早 wǔ cān 午餐 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， chú fēi 除非 shì zài 是在 shè jiāo 社交、 gōng wù 公务 huò 或 jiā rén 家人 huān jù 欢聚 de 的 chǎng hé 场合。
jiàn zhù shī 建筑师 “ yáng yán 扬言 ” tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 jiàn zhù 建筑。 má què suī xiǎo 麻雀虽小 wǔ zàng jù quán 五脏俱全， gāi 该 jiàn zhù 建筑 yōng yǒu 拥有 wò shì 卧室、 kè tīng 客厅、 wèi shēng jiān 卫生间， yǐ jí 以及 chú fáng 厨房， fáng kuān jǐn 房宽仅 60 yīng cùn 英寸， jiàn zhù shī 建筑师 shèn zhì 甚至 pāo què 抛却 le 了 chuán tǒng 传统 lóu tī 楼梯， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tī zi 梯子 shè jì 设计。
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 cǐ cì 此次 hàn zāi 旱灾 wēi hài 危害 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， yǔ 与 xià liè 下列 shè huì 社会 yuán yīn 原因 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系： 1 、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 hé 和 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 fǔ bài 腐败 tǒng zhì 统治；
měi nián yí dù 每年一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴 shàng 上 chén liè 陈列 zhe 着 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 shí wù 食物， tí gōng 提供 yǒu 有 zú liàng 足量 de 的 xiē zi 蝎子、 hǎi ōu 海鸥、 mà zha 蚂蚱、 rú chóng 蠕虫 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 gōng 供 rén men 人们 pǐn cháng 品尝。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
dàn 但 měi 每 chǎn shēng 产生 yì yuán 一元 de 的 shōu rù 收入， gōng sī 公司 yào 要 zài 在 fēi 非 láo lì 劳力 de 的 zhōng jiān 中间 tóu rù 投入 shàng 上 huā fèi 花费 40 fēn 分， zhǔ yào 主要 lái zì 来自 mín yòng 民用 bù mén 部门。
měi nián 每年 sān yuè 三月 wǔ rì 五日， běn 本 fù zhuāng diàn 服装店 jǔ xíng 举行 wèi mín 为民 yì wù 义务 cái jiǎn 裁剪 huó dòng 活动， fēn wén bù qǔ 分文不取。
jiàn zhù 建筑 de 的 jīng shén 精神 zài yú 在于 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善。 shēng tài 生态、 xiào lǜ 效率、 jīng jì 经济 shì 是 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 jiàn zhù shè jì 建筑设计 zhōng 中 suǒ 所 huāng 肓 fù 负 de 的 zé rèn 责任 hé 和 fù 覆 xíng 行 de 的 yì wù 义务。
zhè ge 这个 pín nóng 贫农 lǐng dǎo 领导， shì fēi 是非 cháng zhī 常之 xū yào 需要 de 的。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
dàn 但 mín zú tuán jié 民族团结 zhèng shì 正是 dà duō shù 大多数 yī lā kè rén 伊拉克人 xīn dǐ 心底 kě wàng 渴望 de 的， yě 也 shì 是 yī lǎng 伊朗 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
jiàn yì 建议 nǐ 你 néng 能 xiàng 向 zhuān yè 专业 de 的 de 的 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 zì yóu 自由 de 地 zuò chū 做出 jiàn kāng 健康 de 的 zài 在 qíng ài 情爱 fāng miàn 方面 de 的 xuǎn zé 选择， bìng 并 zhēn zhèng 真正 gǎn shòu 感受 chéng rén 成人 ài liàn 爱恋 hé 和 xìng 性 fú 福（ ér 而 bù 不 xiàng 像 zhè bān 这般 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已）。
dàn 但 méi yǒu 没有 dài shàng 带上 tā 他 de 的 jiàn 剑。 nà tiān 那天 qīng chén 清晨， tā 他 zài 在 huāng 荒 yě dì 野地 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 dōng fāng 东方 cǎo mù 草木 cóng shēng 丛生 de 的 shān gǎng 山岗 shàng 上， zhǎo bú dào 找不到 tù zi 兔子 de 的 zōng jì 踪迹， lián shān 连山 niǎo 鸟 yě 也 méi yǒu 没有。
jiàn yì 建议 qì yuē 契约 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jí bié 级别 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guān lián 关联 de 的 jī chǔ 基础 qì yuē 契约 zǔ zhī 组织 hé 和 zhàng hù 帐户。
dàn 但 tài lè 泰勒 zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 shàng 上 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 biǎo xiàn 表现， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn bāo 软件包 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？
dàn 但 liú lǎn qì 浏览器 yě 也 shì 是 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé xīn 核心 gōng néng 功能 de 的 yí bù fèn 一部分 ā 啊。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiāng 将 jiàn jiàn 渐渐 de 的 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 tóu fa 头发 kù cún 库存， bú guò 不过 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 tuō fà 脱发。
dàn 但 huǒ shì 火势 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 kòng zhì 控制， qǐng 请 gè wèi 各位 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， wèi le 为了 nín de 您的 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， qǐng 请 suí 随 wǒ 我 yóu 由 jǐn jí 紧急 chū kǒu 出口 dào 到 dà táng 大堂， qǐng wù 请勿 xié dài 携带 rèn hé 任何 xíng li 行李 yě 也 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diàn tī 电梯， duō xiè 多谢 nín de 您的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子