ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他
nà shi
那是
yǒu qíng rén
有情人
de
的
zàn shǎng
赞赏
，
ér
而
bú shi
不是
háng jiā
行家
de
的
zàn shǎng
赞赏
。
He admires as a lover, not as a connoisseur .
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tā
    他
    nà
    那
    běn
    本
    dà bù tóu
    大部头
    zhù zuò
    著作
    shì yóu
    是由
    tā
    他
    yǐ qián
    以前
    xiě
    写
    de
    的
    nà
    那
    běn
    本
    xiǎo
    小
    shū
    书
    kuò chōng
    扩充
    ér
    而
    chéng
    成
    de
    的
    。
  • bú guò
    不过
    hái shi
    还是
    yǒu
    有
    bù shǎo
    不少
    rén
    人
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    píng cè wén zhāng
    评测文章
    hòu mian
    后面
    liú yán
    留言
    ，
    è yán
    恶言
    xiāng xiàng
    相向
    ，
    tā men
    他们
    jiù
    就
    xiàng shì
    像是
    jī jìn
    激进
    de
    的
    píng guǒ
    苹果
    fàn
    范
    zhòng dì
    中的
    xié è
    邪恶
    shuāng bāo tāi
    双胞胎
    yí yàng
    一样
    。
  • bú guò
    不过
    hái yào
    还要
    tí xǐng
    提醒
    zhū wèi
    诸位
    de
    的
    shì
    是
    ，
    wǔ
    五
    qiǎng sè àn
    羟色胺
    de
    的
    zhè zhǒng
    这种
    yì zhì zuò yòng
    抑制作用
    zhǐ néng
    只能
    chí xù
    持续
    jǐ
    几
    xiǎo shí
    小时
    。
  • jū
    据
    《
    dōng fāng
    东方
    jīn
    今
    bào
    报
    》
    29
    rì
    日
    bào dào
    报道
    ，
    lái zì
    来自
    hé nán
    河南
    gǒng yì
    巩义
    de
    的
    66
    suì
    岁
    lǎo rén
    老人
    sòng diàn xīng
    宋殿兴
    rì qián
    日前
    jiē dào
    接到
    le
    了
    běi dà
    北大
    fó xué
    佛学
    yán jiū fāng xiàng
    研究方向
    yán jiū shēng bān
    研究生班
    de
    的
    lù qǔ tōng zhī shū
    录取通知书
    。
  • “
    měi cì
    每次
    wǒ
    我
    kàn dào
    看到
    wǒ
    我
    qī zǐ
    妻子
    ，
    zài
    在
    wǒ
    我
    yǎn qián
    眼前
    kàn dào
    看到
    de
    的
    dōu
    都
    shì
    是
    bān diǎn
    斑点
    。
    ”
    tā
    他
    dān yōu
    担忧
    de
    的
    duì
    对
    yàn guāng shī
    验光师
    shuō
    说
    。
  • “
    bǐ wǔ
    比武
    zhāo qīn
    招亲
    mǔ tí
    母题
    ”
    cóng
    从
    rén lèi xué
    人类学
    hé
    和
    kuà wén huà
    跨文化
    yán jiū
    研究
    jiǎo dù
    角度
    ，
    zhuī sù
    追溯
    chū
    出
    chéng hūn
    成婚
    kǎo yàn
    考验
    xí sú
    习俗
    jì
    祭
    qǐ
    起
    mǔ tí
    母题
    de
    的
    yìn dù
    印度
    fó jīng
    佛经
    lái yuán
    来源
    。
  • tā
    他
    nà
    那
    shén qì
    神气
    huó
    活
    xiàng
    象
    yī
    一
    wèi
    位
    shào xī
    稍息
    zhe
    着
    de
    的
    shì bīng
    士兵
    。
  • měi guó
    美国
    huán jìng bǎo hù
    环境保护
    shǔ
    署
    dūn cù
    敦促
    chéng jiàn shāng
    承建商
    duì
    对
    1978
    nián qián
    年前
    jiàn chéng
    建成
    de
    的
    fáng wū
    房屋
    jìn xíng
    进行
    qiān
    铅
    ān quán
    安全
    de
    的
    zhěng gǎi
    整改
    gōng zuò
    工作
    ，
    bǎ
    把
    zhèng zài
    正在
    shī gōng
    施工
    de
    的
    fáng jiān gé
    房间隔
    lí kāi
    离开
    ，
    tóng shí
    同时
    shǐ yòng
    使用
    zhēn kōng
    真空
    zhēng fā qì
    蒸发器
    hé
    和
    miàn jù
    面具
    fáng zhǐ
    防止
    qiān
    铅
    chén
    尘
    mí màn
    弥漫
    。
  • bú guò
    不过
    zhè ge
    这个
    xíng xīng
    行星
    shí jì shàng
    实际上
    shì zài
    是在
    yí gè
    一个
    wǒ men
    我们
    jiào zuò
    叫做
    “
    kě jū
    可居
    zhù
    住
    dài
    带
    ”
    de
    的
    guǐ dào
    轨道
    shàng
    上
    yùn zhuǎn
    运转
    。
  • “
    háo wú yí wèn
    毫无疑问
    ，
    wǒ men
    我们
    zhèng zài
    正在
    bǎi tuō
    摆脱
    zhī qián
    之前
    dà jiā
    大家
    suǒ
    所
    kàn dào
    看到
    de
    的
    guò dù
    过度
    de
    的
    bēi guān
    悲观
    qíng xù
    情绪
    …
    …
    bú guò
    不过
    ，
    réng rán
    仍然
    yǒu
    有
    xǔ duō
    许多
    dà
    大
    de
    的
    wèn tí
    问题
    méi yǒu
    没有
    jiě jué
    解决
    ，
    bǐ rú
    比如
    gè rén xiāo fèi
    个人消费
    。
    ”
    zhú
    竹
    chéng
    诚
    Èr láng
    二郎
    shuō
    说
    。
  • tā
    他
    nà
    那
    cháng cháng
    长长
    de
    的
    qiāng tào
    枪套
    hè
    和
    pí dài
    皮带
    shì
    是
    zèng liàng
    锃亮
    de
    的
    ，
    yín
    银
    mǎ cì
    马刺
    hè
    和
    dāo qiào
    刀鞘
    yě
    也
    shǎn shǎn
    闪闪
    fā guāng
    发光
    ，
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    bǐ dé
    彼得
    dà shū
    大叔
    bù cí láo kǔ
    不辞劳苦
    cā
    擦
    le
    了
    yòu
    又
    cā
    擦
    de
    的
    jié guǒ
    结果
    。
  • bú guò
    不过
    zhè xiē
    这些
    shǐ yòng
    使用
    gāo kē jì
    高科技
    de
    的
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    de
    的
    líng mǐn dù
    灵敏度
    ，
    hěn dà
    很大
    chéng dù
    程度
    shàng
    上
    hái
    还
    yī lài
    依赖
    yú
    于
    tā men
    他们
    gè rén
    个人
    de
    的
    rén jì guān xì
    人际关系
    ，
    yǐ jí
    以及
    duì
    对
    qiáo jū
    侨居
    zài
    在
    běi měi
    北美
    de
    的
    hǎi dì
    海地
    jū mín
    居民
    de
    的
    dòng yuán
    动员
    。
  • jū
    据
    《
    xìn xī
    信息
    shí bào
    时报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    20
    rì
    日
    ，
    "
    18
    wèi
    位
    fù háo
    富豪
    quán qiú
    全球
    xuǎn
    选
    qī
    妻
    "
    shǒu lún
    首轮
    hǎi xuǎn
    海选
    zài
    在
    guǎng zhōu
    广州
    、
    shēn zhèn
    深圳
    、
    běi jīng
    北京
    hé
    和
    shàng hǎi
    上海
    tóng shí
    同时
    lā kāi xù mù
    拉开序幕
    。
  • tā
    他
    bǐ bó
    鄙薄
    de
    地
    tàn
    叹
    le
    了
    yì kǒu qì
    一口气
    ，
    yòu
    又
    biàn huàn
    变换
    le
    了
    zī shì
    姿势
    。
  • měi guó
    美国
    nán pái
    男排
    shì jiè pái míng
    世界排名
    dì sān
    第三
    ，
    cì yú
    次于
    pái qiú
    排球
    dà guó
    大国
    bā xī
    巴西
    hé
    和
    É luó sī
    俄罗斯
    。
    měi guó
    美国
    nán pái
    男排
    de
    的
    xià yī cháng
    下一场
    bǐ sài
    比赛
    shì
    是
    xīng qī èr
    星期二
    yíng zhàn
    迎战
    yì dà lì duì
    意大利队
    。
  • jū
    据
    《
    běi jīng wǎn bào
    北京晚报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    wǎng luò
    网络
    mó tè
    模特
    jìn lái
    近来
    chéng wéi
    成为
    xǔ duō
    许多
    nǚ
    女
    dà xué shēng
    大学生
    jiān zhí
    兼职
    de
    的
    shǒu xuǎn
    首选
    。
  • bú guò
    不过
    zhè
    这
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    shuō
    说
    zài
    在
    jí dù
    极度
    de
    的
    jiāo lǜ
    焦虑
    zhōng
    中
    jiù
    就
    yí dìng
    一定
    huì
    会
    fā xiàn
    发现
    “
    shàng dì
    上帝
    ”
    zhè ge
    这个
    dá àn
    答案
    。
  • jū
    据
    《
    shí yàn
    十堰
    wǎn bào
    晚报
    （
    TheShiyanEveningNews
    ）
    》
    bào dào
    报道
    ，
    héng tíng hàn
    衡庭汉
    biǎo shì
    表示
    ，
    “
    wǒ
    我
    jué de
    觉得
    shì qing
    事情
    bǐ jiào
    比较
    xiǎo
    小
    ，
    zhǐ shì
    只是
    dǎ mà
    打骂
    gōng rén
    工人
    ，
    bù
    不
    gěi
    给
    gōng rén
    工人
    gōng zī
    工资
    。
  • tā
    他
    chóng xīn
    重新
    cóng
    从
    mù
    木
    péng zi
    棚子
    lǐ
    里
    shōu shi
    收拾
    hǎo
    好
    le
    了
    bēi bāo
    背包
    hé
    和
    ní dāo
    泥刀
    ，
    hái
    还
    cóng
    从
    wò shì
    卧室
    chōu ti
    抽屉
    lǐ
    里
    ná chū
    拿出
    le
    了
    yí gè
    一个
    .
    32
    kǒu jìng
    口径
    de
    的
    biān yuán
    边缘
    fā huǒ
    发火
    qiāng
    枪
    。
  • jū
    据
    《
    huá shèng dùn yóu bào
    华盛顿邮报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    dì yī
    第一
    jiā tíng
    家庭
    xià
    下
    guǎn
    馆
    zǐ shí
    子时
    ，
    tā men
    他们
    Ān Ān jìng jìng
    安安静静
    de
    地
    chī fàn
    吃饭
    ，
    gēn
    跟
    chú zi
    厨子
    dǎ zhāo hu
    打招呼
    ，
    gěi
    给
    de
    的
    xiǎo fèi
    小费
    tǐng
    挺
    kè qi
    客气
    ，
    dàn
    但
    bú zhì yú
    不至于
    tài duō
    太多
    。
  • bú guò
    不过
    zhè lǐ
    这里
    wǒ men
    我们
    yào
    要
    mó fǎng
    模仿
    “
    wú shén lùn zhě
    无神论者
    de
    的
    qì chē
    汽车
    guǎng gào
    广告
    ”
    tǐ
    体
    gù zuò zī tài
    故作姿态
    de
    地
    jiā shàng
    加上
    yí gè
    一个
    “
    yě xǔ
    也许
    ”
    ，
    tiān zhī dào
    天知道
    yě xǔ
    也许
    shén me shí hou
    什么时候
    zhēn
    真
    chōu fēng
    抽风
    le
    了
    ，
    hái
    还
    zhēn de
    真的
    yǒu
    有
    zhè me
    这么
    yì zhǒng
    一种
    jī yīn tū biàn
    基因突变
    de
    的
    dàn shuǐ
    淡水
    dà
    大
    shé
    蛇
    —
    —
    jiù
    就
    xiàng
    像
    gǎo bù hǎo
    搞不好
    shén me
    什么
    shàng dì
    上帝
    ā
    啊
    、
    tiān táng
    天堂
    ā
    啊
    、
    zhuǎn shì
    转世
    lún huí
    轮回
    ā
    啊
    zhī lèi
    之类
    de
    的
    dōng xi
    东西
    zhēn de
    真的
    cún zài
    存在
    yí yàng
    一样
    。
    （
    yì zhě
    译者
    zhù
    注
    ：
    suǒ wèi
    所谓
    “
    wú shén lùn
    无神论
    qì chē
    汽车
    guǎng gào
    广告
    ”
    zhǐ
    指
    de
    的
    shì
    是
    lún dūn
    伦敦
    jiē tóu
    街头
    yì xiē
    一些
    wú shén lùn zhě
    无神论者
    wèi le
    为了
    xuān chuán
    宣传
    wú shén lùn
    无神论
    de
    的
    sī xiǎng
    思想
    ，
    zài
    在
    gōng chē
    公车
    liǎng cè
    两侧
    yìn
    印
    shàng
    上
    “
    there
    is
    porbably
    noGod
    "
    de
    的
    biāo yǔ
    标语
    。
  • jū
    据
    《
    yè wèn
    叶问
    2
    》
    de
    的
    zhì zuò rén
    制作人
    huáng bǎi míng
    黄百鸣
    shuō
    说
    ，
    zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    de
    的
    yù suàn
    预算
    dà yuē
    大约
    zài
    在
    1
    ,
    000
    wàn
    万
    měi yuán
    美元
    。
  • tā
    他
    cuò wù
    错误
    de
    的
    shè zú
    涉足
    fēi zhōu
    非洲
    ，
    rán hòu
    然后
    shì
    是
    yì zhī bàn jiě
    一知半解
    de
    的
    shèn zhì
    甚至
    shì
    是
    háo wú
    毫无
    yì shí
    意识
    de
    的
    juǎn rù
    卷入
    zhōng dōng
    中东
    。
  • bú guò
    不过
    jiǔ diàn
    酒店
    xī wàng
    希望
    suí zhe
    随着
    liǎng àn
    两岸
    lǚ yóu
    旅游
    zhèng cè
    政策
    de
    的
    sōng dòng
    松动
    ，
    yì xiē
    一些
    fù yù
    富裕
    zhōng guó rén
    中国人
    lái tái
    来台
    de
    的
    qiān zhèng
    签证
    wèn tí
    问题
    néng gòu
    能够
    dé dào
    得到
    jiě jué
    解决
    。
  • jū
    据
    《
    guǎng zhōu rì bào
    广州日报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    yà yùn
    亚运
    qī jiān
    期间
    ，
    yīn
    因
    nán fēi
    南非
    shì jiè bēi
    世界杯
    ér
    而
    "
    wén míng
    闻名
    "
    yú shì
    于世
    、
    bǎo shòu
    饱受
    zhēng yì
    争议
    de
    的
    wēng wēng zǔ lā
    嗡嗡祖拉
    jiāng
    将
    bèi jìn
    被禁
    rù
    入
    sài chǎng
    赛场
    。
  • “
    méi
    没
    yǒu yòng
    有用
    ，
    méi
    没
    yǒu yòng
    有用
    ，
    ”
    tā
    他
    hǎn dào
    喊道
    ，
    “
    nǐ de
    你的
    shì dàng
    适当
    wèi zhi
    位置
    shì zài
    是在
    yuàn zi
    院子
    lǐ
    里
    ，
    dào
    到
    yuàn zi
    院子
    lǐ
    里
    qù
    去
    ，
    mǎ shàng
    马上
    jiù
    就
    bǎ
    把
    nǐ
    你
    shuān
    拴
    qǐ lai
    起来
    。
    ”
  • bú guò
    不过
    ，
    suí fēng
    随风
    piāo
    飘
    dào
    到
    měi guó
    美国
    chóu rén guǎng zhòng
    稠人广众
    dì qū
    地区
    de
    的
    qì qiú
    气球
    zhǐ yǒu
    只有
    jǐ ge
    几个
    ，
    yù hài zhě
    遇害者
    yě
    也
    zhǐ yǒu
    只有
    É lè gāng zhōu
    俄勒冈州
    yí gè
    一个
    fù rén
    妇人
    hé
    和
    wǔ gè
    五个
    hái zi
    孩子
    。
  • jū
    据
    《
    měi rì diàn xùn bào
    每日电讯报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    yì zhǒng
    一种
    yóu
    由
    yě shēng dòng wù
    野生动物
    fán zhí
    繁殖
    ér
    而
    lái
    来
    de
    的
    "
    hùn xuè
    混血
    láng
    狼
    "
    zhèng
    正
    rì yì
    日益
    qǔ dài
    取代
    chuán tǒng
    传统
    de
    的
    chún zhǒng
    纯种
    gǒu
    狗
    ér
    而
    chéng wéi
    成为
    yīng měi
    英美
    jiā tíng
    家庭
    de
    的
    xīn xíng
    新型
    chǒng wù
    宠物
    。
  • měi guó
    美国
    de
    的
    dǐ yā
    抵押
    xìn dài
    信贷
    jī gòu
    机构
    yòu yí cì
    又一次
    zhàn
    站
    zài
    在
    le
    了
    chǒu wén
    丑闻
    de
    的
    fēng kǒu làng jiān
    风口浪尖
    。
  • tā
    他
    wèn dào
    问道
    ，
    “
    cóng
    从
    mù qián
    目前
    qíng kuàng
    情况
    lái kàn
    来看
    ，
    jì shù
    技术
    néng
    能
    wèi
    为
    wǒ men
    我们
    tí gōng
    提供
    gèng duō
    更多
    。
    nà
    那
    wèi shén me
    为什么
    yào
    要
    tuì ér qiú qí cì
    退而求其次
    ne
    呢
    ？
    ”