ประโยคภาษาจีน- 比武招亲母题从人类学和跨文化研究角度追溯出成婚考验习俗祭起母题的印度佛经来源中文句子 (45629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bǐ wǔ 比武 zhāo qīn 招亲 mǔ tí 母题 ” cóng 从 rén lèi xué 人类学 hé 和 kuà wén huà 跨文化 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度， zhuī sù 追溯 chū 出 chéng hūn 成婚 kǎo yàn 考验 xí sú 习俗 jì 祭 qǐ 起 mǔ tí 母题 de 的 yìn dù 印度 fó jīng 佛经 lái yuán 来源。
The motif of marrying by contesting, Wushu traces its marrying custom and the source of India Buddhist Sutra from the anthropology and culture crossing perspectives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà cì 那次 fā zuò 发作 shì 是 tā 他 quē fá 缺乏 zì zhì lì 自制力 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
tā 他 nà 那 rè qíng 热情 de 的 yàng zi 样子 bìng 并 méi 没 bǎ 把 wǒ men 我们 qī piàn 欺骗 duō jiǔ 多久。
tā 他 nà zhǒng 那种 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 jīng shén 精神 shì 是 nán néng kě guì 难能可贵 de 的。
měi guó 美国 dú lì rì 独立日 jiù 就 gēn 跟 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 yí yàng 一样 . bú guò 不过 wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 yùn qi 运气 xiǎng yǒu 享有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 jià qī 假期 .
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
“ bǐ 比 jiǎo 脚 ” zhāng 章： shēng 生 yǒu 有 tiān 天 zú 足 de 的 méi 眉 niáng 娘 xiàn mù 羡慕 xiǎo jiǎo nǚ rén 小脚女人 de 的 měi lì 美丽， jìng 竟 xī wàng 希望 xiāo 削 qù 去 zú jiān 足尖 biàn chéng 变成 xiǎo jiǎo 小脚；
tā 他 nà 那 hóng pū pū 红扑扑 de 的 liǎng 两 jiá 颊 liàng guāng guāng 亮光光 de 的。
měi guó 美国 lǐ niàn 理念 cháng cún 长存。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 hòu lái zhě 后来者 yào 要 hé 和 jiàn 建 jī yú 基于 bǎn qiú 板球 de 的 shēn hòu 深厚 yùn dòng 运动 wén huà 文化 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 le 了。
“ shuǐ shǒu 水手 ” zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí gè rén 一个人 huì 会 yóu yǒng 游泳 ma 吗？ shuō 说 dào 到 yóu yǒng 游泳， kào 靠 zhā 扎 mǎ bù 马步， zài 在 hàn de 旱地 shàng 上 zuò 做 xiē 些 huàn xiǎng 幻想 de 的 liàn xí 练习 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
tā 他 zhèng zhòng 郑重 de 地 shēng chēng 声称， zhè xiàng 这项 shì yè 事业 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
měi guó 美国 diàn zǐ qī kān 电子期刊： kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá shǔ 警察署 nèi qín 内勤 jú 局？
“ shuǐ 水 zú jì 足迹 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 shāng jiā 商家 míng bai 明白 wèi le 为了 zhì zào 制造 zhū rú 诸如 yī 一 jiàn 件 chún máo 纯毛 T恤 huò zhě 或者 shì 是 yī 一 guàn 罐 yù mǐ 玉米 de 的 shāng pǐn 商品 suǒ xū 所需 hào fèi 耗费 de 的 zhēn shí 真实 shuǐ liàng 水量。
tā 他 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 zì yòng 自用。
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bú guò 不过 zhè cì 这次 shī bài 失败 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhōng dōng 中东 de 的 yǒu qù 有趣 fēn xī 分析。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 chóng wēn 重温 qīng nián 青年 shí qī 时期 de 的 wǎng shì 往事。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
bú guò 不过 jiǔ diàn 酒店 xī wàng 希望 suí zhe 随着 liǎng àn 两岸 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 de 的 sōng dòng 松动， yì xiē 一些 fù yù 富裕 zhōng guó rén 中国人 lái tái 来台 de 的 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
“ méi yǒu 没有 jiù jì jīn 救济金， ” tā 他 zhè yàng 这样 zhǐ shì 指示 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 xiǎo zǔ 小组。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
měi guó 美国 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 měi guó 美国 huò 或 běi yuē 北约 de 的 jūn shì 军事 jìn zhù 进驻 ràng 让 tóu piào 投票 kàn qǐ lai 看起来 shòu dào 受到 le 了 wài guó 外国 de 的 gān yù 干预。
tā 他 wèn 问 lǐ míng bó 李明博： “ nǐ men 你们 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？ ”
“ tài guó 泰国 shuì 睡 zài 在 lún 轮 biān 边。 ” tā 他 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， jǐn guǎn 尽管 jiào yù 教育 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展 duō nián 多年， ān quán tào 安全套 de 的 shǐ yòng 使用 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 pǔ biàn 普遍。
jū 据《 shuǐ jīng zhù 水经注》 jì zǎi 记载： “ jiāng shuǐ 江水 chū 出 xiá 峡， dōng nán 东南 liú 流， jīng 泾 gù chéng 故城 zhōu 洲。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà cì 那次 fā zuò 发作 shì 是 tā 他 quē fá 缺乏 zì zhì lì 自制力 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
tā 他 nà 那 rè qíng 热情 de 的 yàng zi 样子 bìng 并 méi 没 bǎ 把 wǒ men 我们 qī piàn 欺骗 duō jiǔ 多久。
tā 他 nà zhǒng 那种 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 jīng shén 精神 shì 是 nán néng kě guì 难能可贵 de 的。
měi guó 美国 dú lì rì 独立日 jiù 就 gēn 跟 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 yí yàng 一样 . bú guò 不过 wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 yùn qi 运气 xiǎng yǒu 享有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 jià qī 假期 .
měi guó 美国 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo má fan 找麻烦， tā 它 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利， yě jiù shì 也就是 zài 在 gào su 告诉 yī lǎng 伊朗 ràng 让 qí 其 tíng zhǐ 停止 xíng dòng 行动， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xuān gào 宣告 tā men 他们 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 kāi zhǎn 开展 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
“ bǐ 比 jiǎo 脚 ” zhāng 章： shēng 生 yǒu 有 tiān 天 zú 足 de 的 méi 眉 niáng 娘 xiàn mù 羡慕 xiǎo jiǎo nǚ rén 小脚女人 de 的 měi lì 美丽， jìng 竟 xī wàng 希望 xiāo 削 qù 去 zú jiān 足尖 biàn chéng 变成 xiǎo jiǎo 小脚；
tā 他 nà 那 hóng pū pū 红扑扑 de 的 liǎng 两 jiá 颊 liàng guāng guāng 亮光光 de 的。
měi guó 美国 lǐ niàn 理念 cháng cún 长存。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 hòu lái zhě 后来者 yào 要 hé 和 jiàn 建 jī yú 基于 bǎn qiú 板球 de 的 shēn hòu 深厚 yùn dòng 运动 wén huà 文化 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 le 了。
“ shuǐ shǒu 水手 ” zhè ge 这个 cí 词 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí gè rén 一个人 huì 会 yóu yǒng 游泳 ma 吗？ shuō 说 dào 到 yóu yǒng 游泳， kào 靠 zhā 扎 mǎ bù 马步， zài 在 hàn de 旱地 shàng 上 zuò 做 xiē 些 huàn xiǎng 幻想 de 的 liàn xí 练习 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 yóu yǒng 游泳 ma 吗？
tā 他 zhèng zhòng 郑重 de 地 shēng chēng 声称， zhè xiàng 这项 shì yè 事业 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 rén men 人们。
měi guó 美国 diàn zǐ qī kān 电子期刊： kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 jiè shào 介绍 yí xià 一下 niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá shǔ 警察署 nèi qín 内勤 jú 局？
“ shuǐ 水 zú jì 足迹 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 shāng jiā 商家 míng bai 明白 wèi le 为了 zhì zào 制造 zhū rú 诸如 yī 一 jiàn 件 chún máo 纯毛 T恤 huò zhě 或者 shì 是 yī 一 guàn 罐 yù mǐ 玉米 de 的 shāng pǐn 商品 suǒ xū 所需 hào fèi 耗费 de 的 zhēn shí 真实 shuǐ liàng 水量。
tā 他 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 zì yòng 自用。
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心（ CDC ） yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 le 了 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 de 的 dà guī mó 大规模 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bú guò 不过 zhè cì 这次 shī bài 失败 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhōng dōng 中东 de 的 yǒu qù 有趣 fēn xī 分析。
jū 据《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， yì chéng xiàn 翼城县 shí xíng 实行 èr tāi 二胎 shēng yù 生育 zhèng cè 政策 de 的 shí yàn 实验 yǐ yǒu 已有 25 nián 年。 gāi bào 该报 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港。
tā 他 chóng wēn 重温 qīng nián 青年 shí qī 时期 de 的 wǎng shì 往事。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
bú guò 不过 jiǔ diàn 酒店 xī wàng 希望 suí zhe 随着 liǎng àn 两岸 lǚ yóu 旅游 zhèng cè 政策 de 的 sōng dòng 松动， yì xiē 一些 fù yù 富裕 zhōng guó rén 中国人 lái tái 来台 de 的 qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
“ méi yǒu 没有 jiù jì jīn 救济金， ” tā 他 zhè yàng 这样 zhǐ shì 指示 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 xiǎo zǔ 小组。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
měi guó 美国 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yào 要 bì miǎn 避免 měi guó 美国 huò 或 běi yuē 北约 de 的 jūn shì 军事 jìn zhù 进驻 ràng 让 tóu piào 投票 kàn qǐ lai 看起来 shòu dào 受到 le 了 wài guó 外国 de 的 gān yù 干预。
tā 他 wèn 问 lǐ míng bó 李明博： “ nǐ men 你们 zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？ ”
“ tài guó 泰国 shuì 睡 zài 在 lún 轮 biān 边。 ” tā 他 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， jǐn guǎn 尽管 jiào yù 教育 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展 duō nián 多年， ān quán tào 安全套 de 的 shǐ yòng 使用 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tā 他 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 pǔ biàn 普遍。
jū 据《 shuǐ jīng zhù 水经注》 jì zǎi 记载： “ jiāng shuǐ 江水 chū 出 xiá 峡， dōng nán 东南 liú 流， jīng 泾 gù chéng 故城 zhōu 洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子