ประโยคภาษาจีน- 据地球时报报道这两头还没起名字的双胞胎象非常罕见且成活率低中文句子 (46113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
Earth Times reports that the still-unnamed baby elephants are rare, and the survival rate is low.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gōng rén 工人 xū yào 需要 duì 对 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 jīng yíng 经营 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 dào 到 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 — — yí qiè 一切 dōu 都 yǒu 有 kě xún 可循 zhī 之 guī 规。
měi guó 美国 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yào me 要么 fán wén rù jié 繁文缛节 de 地 zǔ náo 阻挠 yào me 要么 jiù 就 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 de 的 wù dǎo 误导， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 zuì xīn yú 醉心于 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 bú wèn 不问 cái zhèng 财政 shì wù 事务。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
bú guò 不过 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jiǔ diàn yè 酒店业 zài 在 xiàng shàng 向上 mén kè 门客 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
tā 他 diào yú 钓鱼 qù 去 le 了。
tā 他 duàn liàn 锻炼 shí 时 chuān 穿 de 的 háng tóu 行头 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 T恤、 duǎn kù 短裤 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
jū 据《 Ào dì lì 奥地利 shí bào 时报》 bào dào 报道， lā xī dá 拉希达 de 的 " xuè lèi 血泪 " měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 liú chū 流出 jǐ cì 几次。 hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 mó bài 膜拜， hái 还 yǒu rén 有人 xiàng 向 qí 其 gòng fèng 供奉 shèng wù 圣物。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng shi 壮实， chuān zhuó 穿着 shēn sè 深色 yī fu 衣服， liàng guāng 亮光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 cāng bái 苍白。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 cóng 从 jiā 家 dào 到 dān wèi 单位， píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 52 fēn zhōng 分钟。
bú guò 不过 suì dào 隧道 huò zhě 或者 shuō shì 说是 “ dì léi 地雷 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng céng 中曾 bèi 被 mái 埋 shè zài 设在 dí fāng 敌方 zhèn dì 阵地 xià fāng 下方。
“ méi 没 yǒu yòng 有用， méi 没 yǒu yòng 有用， ” tā 他 hǎn dào 喊道， “ nǐ de 你的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 shì zài 是在 yuàn zi 院子 lǐ 里， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， mǎ shàng 马上 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shuān 拴 qǐ lai 起来。 ”
jū 据《 jì shù 技术 píng lùn 评论 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， nuò jī yà 诺基亚 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 jiāng yú 将于 sān 三 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 miàn shì 面市。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǐ 已 míng què 明确 biǎo shì 表示， tā men 他们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 huán bǎo 环保 lǐng dǎo 领导。 zhàn 占 qīng nián 青年 xuǎn mín 选民 64% de 的 rén 人 shuō 说 huán jìng 环境 shì 是 tā men 他们 tóu piào 投票 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
tā 他 wèn dào 问道。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 20 rì 日 bào dào 报道， mǎn wén jūn 满文军 fū fù 夫妇 yīn 因 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒， yǐ 已 bèi 被 běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 jū liú 拘留， bìng 并 chéng rèn 承认 le 了 xī dú 吸毒 shì shí 事实。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， cóng 从 1993 nián 年 qǐ 起， rì běn 日本 tián shè 田舍 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 dào tián 稻田 wèi 为 huà bù 画布， yǐ 以 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物 wèi 为 sè liào 色料 hé 和 huà bǐ 画笔， chuàng zào 创造 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 tú huà 图画。
“ hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 zī yuán 资源 yùn yù 孕育 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 yī kào 依靠 bīng chuān 冰川， ” hú dé 胡德 shuō 说， “ lì rú 例如， yáng miàn 洋面 shàng shēng 上升 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 xún huán 循环 xiàn xiàng 现象， fù hán 富含 yǎng fèn 养分 de 的 lěng shuǐ 冷水 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shēng qǐ 升起， zī yǎng 滋养 le 了 hǎi miàn 海面 de 的 shēng wù 生物。 dàn shì 但是， yóu yú 由于 bīng chuān 冰川 de 的 róng huà 融化 ér 而 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 dàn shuǐ 淡水 tū rú qí lái 突如其来 yǒng rù 涌入 hǎi yáng 海洋， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 yáng liú 洋流 de 的 zhèng cháng 正常 xún huán 循环。 ”
jū 据《 háng kōng 航空》 zhōu kān 周刊 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 chēng wéi 称为 gāo néng 高能 wēi bō 微波 de 的 diàn cí bāo 电磁炮 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 de 的 wēi lì 威力 shǐ 使 zǒng shù 总数 dá 达 30 zhī 之 duō 多 de 的 gāo sù 高速 kuài tǐng 快艇 jí qún 集群 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn qíng 引擎 tǒng tǒng 统统 shī líng 失灵。
“ shēn 深 wǎng 网 ” yě 也 bèi 被 chēng zuò 称做 “ yǐn xíng 隐形 wǎng 网 ” ， zhǐ 指 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 zhōng 中 cún chǔ 存储 shù liàng 数量 hào fán 浩繁 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 kōng jiān 空间， lì rú 例如 cún chǔ 存储 yú 于 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件， yì bān 一般 yòng tú 用途 de 的 wǎng luò 网络 sōu suǒ qì 搜索器 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的。
tā 他 xióng biàn 雄辩 de 的 yǎn shuō 演说 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn li 心里 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn yìng 反应。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
bú guò 不过， yě 也 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 néng gòu 能够 ràng 让 nín de 您的 pái jiǔ 牌九 zhī lǚ 之旅 chōng mǎn 充满 jīng cǎi 精彩。
tā 他 xū yào 需要 yòng 用 xīn xī lán 新西兰 huò 或 ào dà 澳大 lì yà chǎn 利亚产 de 的 è lí 鳄梨 lái 来 zuò cài 做菜， ér 而 tā 他 de 的 rì cháng 日常 gōng yìng 供应 shāng què 商却 wú fǎ 无法 wèi 为 qí 其 gōng huò 供货。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gōng rén 工人 xū yào 需要 duì 对 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 jīng yíng 经营 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 dào 到 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 — — yí qiè 一切 dōu 都 yǒu 有 kě xún 可循 zhī 之 guī 规。
měi guó 美国 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yào me 要么 fán wén rù jié 繁文缛节 de 地 zǔ náo 阻挠 yào me 要么 jiù 就 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 de 的 wù dǎo 误导， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 zuì xīn yú 醉心于 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 bú wèn 不问 cái zhèng 财政 shì wù 事务。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
bú guò 不过 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jiǔ diàn yè 酒店业 zài 在 xiàng shàng 向上 mén kè 门客 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
tā 他 diào yú 钓鱼 qù 去 le 了。
tā 他 duàn liàn 锻炼 shí 时 chuān 穿 de 的 háng tóu 行头 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 T恤、 duǎn kù 短裤 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
jū 据《 Ào dì lì 奥地利 shí bào 时报》 bào dào 报道， lā xī dá 拉希达 de 的 " xuè lèi 血泪 " měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 liú chū 流出 jǐ cì 几次。 hěn duō 很多 rén 人 qián lái 前来 mó bài 膜拜， hái 还 yǒu rén 有人 xiàng 向 qí 其 gòng fèng 供奉 shèng wù 圣物。
bú guò 不过 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gōng néng 功能 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 què dìng 确定 tiáo mù 条目 rè dù 热度 hái shi 还是 yán jiū 研究 wéi jī bǎi kē 维基百科 dōu 都 dà yǒu bì yì 大有裨益。
tā 他 zhǎng de 长得 hěn 很 zhuàng shi 壮实， chuān zhuó 穿着 shēn sè 深色 yī fu 衣服， liàng guāng 亮光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 cāng bái 苍白。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 cóng 从 jiā 家 dào 到 dān wèi 单位， píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 52 fēn zhōng 分钟。
bú guò 不过 suì dào 隧道 huò zhě 或者 shuō shì 说是 “ dì léi 地雷 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng céng 中曾 bèi 被 mái 埋 shè zài 设在 dí fāng 敌方 zhèn dì 阵地 xià fāng 下方。
“ méi 没 yǒu yòng 有用， méi 没 yǒu yòng 有用， ” tā 他 hǎn dào 喊道， “ nǐ de 你的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 shì zài 是在 yuàn zi 院子 lǐ 里， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， mǎ shàng 马上 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shuān 拴 qǐ lai 起来。 ”
jū 据《 jì shù 技术 píng lùn 评论 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， nuò jī yà 诺基亚 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 jiāng yú 将于 sān 三 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 miàn shì 面市。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 yǐ 已 míng què 明确 biǎo shì 表示， tā men 他们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 huán bǎo 环保 lǐng dǎo 领导。 zhàn 占 qīng nián 青年 xuǎn mín 选民 64% de 的 rén 人 shuō 说 huán jìng 环境 shì 是 tā men 他们 tóu piào 投票 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素。
bú guò 不过， “ zì diǎn 字典 fān yì jiā 翻译家 ” gào jiè 告诫 shuō 说， tā men 它们 de 的 fān yì 翻译 zhǐ shì 只是 chuán dá 传达 le 了 yuán wén 原文 de 的 dà zhì 大致 hán yì 含义 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本。
tā 他 wèn dào 问道。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
měi guó 美国 de 的 jiāo yù yuán zhù 教育援助 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 chuàng xīn 创新 fāng àn 方案， tí gāo 提高 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shī zī 师资、 xíng zhèng 行政、 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 kè chéng shè zhì 课程设置 de 的 zhì liàng 质量。
jū 据《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 20 rì 日 bào dào 报道， mǎn wén jūn 满文军 fū fù 夫妇 yīn 因 shè xián 涉嫌 xī dú 吸毒， yǐ 已 bèi 被 běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 jū liú 拘留， bìng 并 chéng rèn 承认 le 了 xī dú 吸毒 shì shí 事实。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， cóng 从 1993 nián 年 qǐ 起， rì běn 日本 tián shè 田舍 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 dào tián 稻田 wèi 为 huà bù 画布， yǐ 以 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物 wèi 为 sè liào 色料 hé 和 huà bǐ 画笔， chuàng zào 创造 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 tú huà 图画。
“ hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 zī yuán 资源 yùn yù 孕育 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 yī kào 依靠 bīng chuān 冰川， ” hú dé 胡德 shuō 说， “ lì rú 例如， yáng miàn 洋面 shàng shēng 上升 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 xún huán 循环 xiàn xiàng 现象， fù hán 富含 yǎng fèn 养分 de 的 lěng shuǐ 冷水 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shēng qǐ 升起， zī yǎng 滋养 le 了 hǎi miàn 海面 de 的 shēng wù 生物。 dàn shì 但是， yóu yú 由于 bīng chuān 冰川 de 的 róng huà 融化 ér 而 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 dàn shuǐ 淡水 tū rú qí lái 突如其来 yǒng rù 涌入 hǎi yáng 海洋， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 yáng liú 洋流 de 的 zhèng cháng 正常 xún huán 循环。 ”
jū 据《 háng kōng 航空》 zhōu kān 周刊 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 chēng wéi 称为 gāo néng 高能 wēi bō 微波 de 的 diàn cí bāo 电磁炮 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 de 的 wēi lì 威力 shǐ 使 zǒng shù 总数 dá 达 30 zhī 之 duō 多 de 的 gāo sù 高速 kuài tǐng 快艇 jí qún 集群 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn qíng 引擎 tǒng tǒng 统统 shī líng 失灵。
“ shēn 深 wǎng 网 ” yě 也 bèi 被 chēng zuò 称做 “ yǐn xíng 隐形 wǎng 网 ” ， zhǐ 指 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 zhōng 中 cún chǔ 存储 shù liàng 数量 hào fán 浩繁 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 kōng jiān 空间， lì rú 例如 cún chǔ 存储 yú 于 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件， yì bān 一般 yòng tú 用途 de 的 wǎng luò 网络 sōu suǒ qì 搜索器 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的。
tā 他 xióng biàn 雄辩 de 的 yǎn shuō 演说 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn li 心里 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn yìng 反应。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
bú guò 不过， yě 也 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 néng gòu 能够 ràng 让 nín de 您的 pái jiǔ 牌九 zhī lǚ 之旅 chōng mǎn 充满 jīng cǎi 精彩。
tā 他 xū yào 需要 yòng 用 xīn xī lán 新西兰 huò 或 ào dà 澳大 lì yà chǎn 利亚产 de 的 è lí 鳄梨 lái 来 zuò cài 做菜， ér 而 tā 他 de 的 rì cháng 日常 gōng yìng 供应 shāng què 商却 wú fǎ 无法 wèi 为 qí 其 gōng huò 供货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子