ประโยคภาษาจีน- 大学事务大臣戴维威利茨预言随着女性快速前进加之收入超过男性伴侣婚恋关系和传统的家庭结构将发生转变中文句子 (456129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 shì wù 事务 dà chén 大臣戴维• wēi lì 威利 cí 茨 yù yán 预言， suí zhe 随着 nǚ xìng 女性 kuài sù 快速 qián jìn 前进， jiā zhī 加之 shōu rù 收入 chāo guò 超过 nán xìng 男性 bàn lǚ 伴侣， hūn liàn 婚恋 guān xi 关系 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 jié gòu 结构 jiāng 将 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变。
Universities minister David Willetts predicted relationships and traditional household structures will be transformed as the fairer sex powers ahead, and women earn more than their male partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 jù yǒu 具有 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量。 tā 它 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 rèn kě 认可 hé 和 mù 仫 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
dà xué 大学 hé 和 tā men de 他们的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
jiàn shè 建设 biàn lì 便利、 ān quán 安全、 ān jìng 安静、 lǜ dì 绿地 chōng zú 充足、 pèi tào wán shàn 配套完善、 rén wén 人文 qì xī 气息 nóng hòu 浓厚 de 的 dōng bù 东部 tǐ yù 体育 xiū xián zhōng xīn 休闲中心 yǔ 与 yí jū 宜居 shì fàn qū 示范区。
jiàn shè 建设 běi 北 bīn hé lù 滨河路 xī yán 西延 duàn 段 gōng chéng 工程 shì 是 lán zhōu shì 兰州市 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 bǎn zhǔ 版主（ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì 是 wèi dōng 卫东） shuō 说 huān yíng 欢迎 fán jiǎn tǐ 繁简体 zì 字， shèn zhì 甚至 yīng yǔ 英语。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 yě 也 bǎ 把 tā 它 yòng 用 zài 在 jiě dú 解读 jīng wén 经文 shàng 上。
měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 wài guó rén 外国人 fǎng wèn měi guó 访问美国， wú lùn 无论 shì 是 guān guāng kè 观光客、 shēng yì rén 生意人 hái shi 还是 xīn yí mín 新移民， tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wèi 为 měi guó 美国 de 的 wén huà 文化、 jiào yù 教育 hé 和 jīng jì shēng huó 经济生活 tiān 添 sè 色 shēng huī 生辉。
měi nián 每年 zhēng yuè chū yī 正月初一 bàn yè 半夜 shí fēn 时分， cūn mín 村民 men 们 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shān shén miào 山神庙 chù 处 xiàng 向 léi bù 雷部 jiāo gōng 交公 liáng 粮， yǐ qiú 以求 dāng 当 nián qiū 年秋 tiān shí 天时 zhuāng jia 庄稼 miǎn zāo 免遭 bīng báo 冰雹 de 的 qīn hài 侵害。
dà xué 大学 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiào fāng 校方 tóng 同 fā kǎ 发卡 xíng 行 de 的 xié yì 协议 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， bìng 并 wèi 为 qí 其 dài lái 带来 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shōu rù 收入。
jiàn shè 建设 lián jié 廉洁 de 的 zhèng fǔ 政府 shì 是 yí xiàng 一项 chí jiǔ 持久 ér 而 yòu 又 jǐn pò 紧迫 de 的 rèn wu 任务， shì 是 rén mín 人民 de 的 yīn qiè qī wàng 殷切期望。
dàn 但 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， ér 而 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 zài 在 xún qiú 寻求 kē jì 科技 de 的 lì liang 力量， yì miáo 疫苗 huò 或 kàng jūn yào 抗菌药。
jiàn shè 建设 lǐ yóu 理由 yǔ 与 tiáo jiàn 条件： lóng yán shì 龙岩市 zhòng zhí 种植 mǎ líng shǔ 马铃薯 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， pǔ jí miàn 普及面 guǎng 广， qún zhòng 群众 jī jí xìng 积极性 gāo 高， yǒu 有 zhòng zhí 种植 jīng yàn 经验， zāi péi jì shù 栽培技术 guò guān 过关。
dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 hǎo 好 yuān jia 冤家， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 dōu 都 yàn qì 厌弃 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 sè bān 色斑， bù 不 gān yuàn 甘愿 hé 和 wǒ 我 zuò 做 yuān jia 冤家。
dàn 但 xiàn zài 现在 bù jué yú ěr 不绝于耳 de 的 shì 是 bú yào 不要 chóng dǎo 重蹈 rì běn 日本 fù zhé 覆辙 de 的 jǐng gào 警告， zhèng shì 正是 dāng chū 当初 de 的 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
jiàn shè 建设 guī mó 规模 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fāng àn 方案： Èr dào jiāng 二道江 fā diàn 发电 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 2 tái 台 200 MW gōng rè 供热 fā diàn jī zǔ 发电机组， yù jì 预计 2007 nián 年 tóu yùn 投运。
dà xué 大学 bì yè 毕业 yú jīn 于今 6 nián jiān 年间 yùn xù 蕴蓄 duī jī 堆积 le 了 kěn dìng 肯定 de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 yuè lì 阅历， shì yǐ 是以 gèng 更 shàn cháng 擅长 yǔ 与 rén 人 shū tōng 疏通 hé xié 和谐。
měi nián 每年 de 的 chú xī 除夕， hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 jié jià rì 节假日， sī 思 yù 玉 dōu 都 shì 是 hé 和 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 guò 过 de 的， tā 她 shì 是 xué yuàn 学院 de 的 dòng wù xué 动物学 jiào shòu 教授。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 děng dài 等待 fēn pèi 分配 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 dù rì rú nián 度日如年， bǐ 比 qiú xué 求学 de 的 16 nián 年 hái 还 nán áo 难熬。
dàn 但 xiàn zài 现在 shí jī 时机 dǎi 歹 dǎi 歹， tā 她 qīng xiàng 倾向 bì miǎn 避免 zhè lèi 这类 gōng kāi 公开 tū xí 突袭 shì 式 de 的 cǎi gòu 采购 xíng wéi 行为。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候， xià shě 夏舍 de 的 mù bǎn qiáng 木板墙 shàng dū 上都 mǎn 满 shì 是 zhū wǎng 蛛网， fáng zi 房子 sì hū 似乎 biàn chéng 变成 le 了 dà 大 jiǎn 茧。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng rú 正如 áng shǒu 昂首 nù hǒu 怒吼 de 的 xióng shī 雄狮， yǔ 与 jīng jì 经济 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 men 们 yí dào 一道， zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dà pán 大盘 zhōng 中 zhèng zài 正在 zhàn yǒu 占有 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 shēng wù kè 生物课， kàn zhe 看着 huà xué 化学 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 qīng wā 青蛙 bié 别 guà 挂 zài 在 miàn qián 面前， xiǎng 想 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xué xí 学习 jiě pōu xué 解剖学。
zhè ge 这个 pèi zhì 配置 shì 是 yòng yú 用于 fàng dà qì 放大器 lián jiē 连接 DVD bō fàng jī 播放机、 LD bō fàng jī 播放机、 lù yǐng jī 录影机 huò 或 qí tā 其它 shì pín 视频 zhuāng zhì 装置 shí 时 de 的 yòng tú 用途。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè zhǒng 这种 yuán běn 原本 shí máo 时髦 de 的 dà zhòng 大众 zhuāng bàn 装扮 kāi shǐ 开始 ràng 让 rén 人 yàn qì 厌弃 hé 和 fán mèn 烦闷。
kāi chuàng 开创 Ào mén 澳门 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来， jì 既 yào 要 jiān chí 坚持 jì chéng 继承， yě 也 yào 要 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新。
měi nián 每年， shù bǎi wàn 数百万 mín gōng 民工 yǒng jìn 涌进 běi jīng 北京， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁、 dào lù 道路 hé 和 fáng wū 房屋。
zhè ge 这个 xiāo shòu 销售 tǔ dì 土地 de 的 jì huà 计划 shì 是 shòu 受 xiǎng yào 想要 zhèng 挣 kuài qián 快钱 suǒ 所 qū shǐ 驱使 de 的， dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bù zhí 不值 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 zī jīn 资金， ér 而 duì 对 huán jìng 环境 de 的 bǎo hù 保护 shì 是 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的。
kāi fā 开发 le 了 tōng yòng xìng 通用性 qiáng 强、 jiè miàn yǒu hǎo 界面友好、 cào zuò jiǎn dān 操作简单 de 的 guàn qū 灌区 yòng shuǐ 用水 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
kāi fā 开发 chū 出 yí gè 一个 duì 对 shēng pín 声频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样、 liàng huà 量化 hé 和 tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网 chuán shū 传输 de 的 zì kòng jì tǒng 自控系统， yǐ 以 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队 de 的 suǒ yǒu 所有 jūn yòng 军用 chuán zhī 船只 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
zhè ge 这个 jìng tóu 镜头 kě bu 可不 róng yì 容易 shè 摄。

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 jù yǒu 具有 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量。 tā 它 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 rèn kě 认可 hé 和 mù 仫 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
dà xué 大学 hé 和 tā men de 他们的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
jiàn shè 建设 biàn lì 便利、 ān quán 安全、 ān jìng 安静、 lǜ dì 绿地 chōng zú 充足、 pèi tào wán shàn 配套完善、 rén wén 人文 qì xī 气息 nóng hòu 浓厚 de 的 dōng bù 东部 tǐ yù 体育 xiū xián zhōng xīn 休闲中心 yǔ 与 yí jū 宜居 shì fàn qū 示范区。
jiàn shè 建设 běi 北 bīn hé lù 滨河路 xī yán 西延 duàn 段 gōng chéng 工程 shì 是 lán zhōu shì 兰州市 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 bǎn zhǔ 版主（ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì 是 wèi dōng 卫东） shuō 说 huān yíng 欢迎 fán jiǎn tǐ 繁简体 zì 字， shèn zhì 甚至 yīng yǔ 英语。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 yě 也 bǎ 把 tā 它 yòng 用 zài 在 jiě dú 解读 jīng wén 经文 shàng 上。
měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 wài guó rén 外国人 fǎng wèn měi guó 访问美国， wú lùn 无论 shì 是 guān guāng kè 观光客、 shēng yì rén 生意人 hái shi 还是 xīn yí mín 新移民， tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wèi 为 měi guó 美国 de 的 wén huà 文化、 jiào yù 教育 hé 和 jīng jì shēng huó 经济生活 tiān 添 sè 色 shēng huī 生辉。
měi nián 每年 zhēng yuè chū yī 正月初一 bàn yè 半夜 shí fēn 时分， cūn mín 村民 men 们 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shān shén miào 山神庙 chù 处 xiàng 向 léi bù 雷部 jiāo gōng 交公 liáng 粮， yǐ qiú 以求 dāng 当 nián qiū 年秋 tiān shí 天时 zhuāng jia 庄稼 miǎn zāo 免遭 bīng báo 冰雹 de 的 qīn hài 侵害。
dà xué 大学 guān yuán 官员 biǎo shì 表示 xiào fāng 校方 tóng 同 fā kǎ 发卡 xíng 行 de 的 xié yì 协议 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， bìng 并 wèi 为 qí 其 dài lái 带来 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shōu rù 收入。
jiàn shè 建设 lián jié 廉洁 de 的 zhèng fǔ 政府 shì 是 yí xiàng 一项 chí jiǔ 持久 ér 而 yòu 又 jǐn pò 紧迫 de 的 rèn wu 任务， shì 是 rén mín 人民 de 的 yīn qiè qī wàng 殷切期望。
dàn 但 huán 环 qiē 切 shǒu shù 手术 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， ér 而 xǔ duō 许多 jī gòu 机构 zài 在 xún qiú 寻求 kē jì 科技 de 的 lì liang 力量， yì miáo 疫苗 huò 或 kàng jūn yào 抗菌药。
jiàn shè 建设 lǐ yóu 理由 yǔ 与 tiáo jiàn 条件： lóng yán shì 龙岩市 zhòng zhí 种植 mǎ líng shǔ 马铃薯 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， pǔ jí miàn 普及面 guǎng 广， qún zhòng 群众 jī jí xìng 积极性 gāo 高， yǒu 有 zhòng zhí 种植 jīng yàn 经验， zāi péi jì shù 栽培技术 guò guān 过关。
dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 hǎo 好 yuān jia 冤家， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 dōu 都 yàn qì 厌弃 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 sè bān 色斑， bù 不 gān yuàn 甘愿 hé 和 wǒ 我 zuò 做 yuān jia 冤家。
dàn 但 xiàn zài 现在 bù jué yú ěr 不绝于耳 de 的 shì 是 bú yào 不要 chóng dǎo 重蹈 rì běn 日本 fù zhé 覆辙 de 的 jǐng gào 警告， zhèng shì 正是 dāng chū 当初 de 的 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
jiàn shè 建设 guī mó 规模 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fāng àn 方案： Èr dào jiāng 二道江 fā diàn 发电 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 2 tái 台 200 MW gōng rè 供热 fā diàn jī zǔ 发电机组， yù jì 预计 2007 nián 年 tóu yùn 投运。
dà xué 大学 bì yè 毕业 yú jīn 于今 6 nián jiān 年间 yùn xù 蕴蓄 duī jī 堆积 le 了 kěn dìng 肯定 de 的 shè huì gōng zuò 社会工作 yuè lì 阅历， shì yǐ 是以 gèng 更 shàn cháng 擅长 yǔ 与 rén 人 shū tōng 疏通 hé xié 和谐。
měi nián 每年 de 的 chú xī 除夕， hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 jié jià rì 节假日， sī 思 yù 玉 dōu 都 shì 是 hé 和 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 guò 过 de 的， tā 她 shì 是 xué yuàn 学院 de 的 dòng wù xué 动物学 jiào shòu 教授。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 děng dài 等待 fēn pèi 分配 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 dù rì rú nián 度日如年， bǐ 比 qiú xué 求学 de 的 16 nián 年 hái 还 nán áo 难熬。
dàn 但 xiàn zài 现在 shí jī 时机 dǎi 歹 dǎi 歹， tā 她 qīng xiàng 倾向 bì miǎn 避免 zhè lèi 这类 gōng kāi 公开 tū xí 突袭 shì 式 de 的 cǎi gòu 采购 xíng wéi 行为。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候， xià shě 夏舍 de 的 mù bǎn qiáng 木板墙 shàng dū 上都 mǎn 满 shì 是 zhū wǎng 蛛网， fáng zi 房子 sì hū 似乎 biàn chéng 变成 le 了 dà 大 jiǎn 茧。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng rú 正如 áng shǒu 昂首 nù hǒu 怒吼 de 的 xióng shī 雄狮， yǔ 与 jīng jì 经济 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 men 们 yí dào 一道， zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dà pán 大盘 zhōng 中 zhèng zài 正在 zhàn yǒu 占有 zì jǐ 自己 de 的 yì xí zhī dì 一席之地。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 shēng wù kè 生物课， kàn zhe 看着 huà xué 化学 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 qīng wā 青蛙 bié 别 guà 挂 zài 在 miàn qián 面前， xiǎng 想 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xué xí 学习 jiě pōu xué 解剖学。
zhè ge 这个 pèi zhì 配置 shì 是 yòng yú 用于 fàng dà qì 放大器 lián jiē 连接 DVD bō fàng jī 播放机、 LD bō fàng jī 播放机、 lù yǐng jī 录影机 huò 或 qí tā 其它 shì pín 视频 zhuāng zhì 装置 shí 时 de 的 yòng tú 用途。
dàn 但 xiàn zài 现在， zhè zhǒng 这种 yuán běn 原本 shí máo 时髦 de 的 dà zhòng 大众 zhuāng bàn 装扮 kāi shǐ 开始 ràng 让 rén 人 yàn qì 厌弃 hé 和 fán mèn 烦闷。
kāi chuàng 开创 Ào mén 澳门 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来， jì 既 yào 要 jiān chí 坚持 jì chéng 继承， yě 也 yào 要 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新。
měi nián 每年， shù bǎi wàn 数百万 mín gōng 民工 yǒng jìn 涌进 běi jīng 北京， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁、 dào lù 道路 hé 和 fáng wū 房屋。
zhè ge 这个 xiāo shòu 销售 tǔ dì 土地 de 的 jì huà 计划 shì 是 shòu 受 xiǎng yào 想要 zhèng 挣 kuài qián 快钱 suǒ 所 qū shǐ 驱使 de 的， dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bù zhí 不值 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 zī jīn 资金， ér 而 duì 对 huán jìng 环境 de 的 bǎo hù 保护 shì 是 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的。
kāi fā 开发 le 了 tōng yòng xìng 通用性 qiáng 强、 jiè miàn yǒu hǎo 界面友好、 cào zuò jiǎn dān 操作简单 de 的 guàn qū 灌区 yòng shuǐ 用水 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
kāi fā 开发 chū 出 yí gè 一个 duì 对 shēng pín 声频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样、 liàng huà 量化 hé 和 tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网 chuán shū 传输 de 的 zì kòng jì tǒng 自控系统， yǐ 以 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队 de 的 suǒ yǒu 所有 jūn yòng 军用 chuán zhī 船只 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
zhè ge 这个 jìng tóu 镜头 kě bu 可不 róng yì 容易 shè 摄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子