ประโยคภาษาจีน- 大学具有意义深远的文化力量它已得到了广泛的认可和仫毋庸置疑的社会地位中文句子 (456133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 jù yǒu 具有 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量。 tā 它 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 rèn kě 认可 hé 和 mù 仫 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
University as a significant cultural force has brought itself to wide recognition and undeniable high social status.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 jí 及 yǐ shàng 以上， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 shī fàn 师范 yīng yǔ 英语。
jiàn shè 建设 dōng nán bù 东南部 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 kě 可 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 sōng huā jiāng 松花江 shuǐ xì 水系 de 的 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 shǐ 使 yī tōng hé 伊通河 jǐng guān 景观 zài xiàn 再现；
jiàn shè 建设 nèi róng bāo kuò 内容包括 tǐ yù chǎng 体育场、 tǐ yù guǎn 体育馆、 yóu yǒng guǎn 游泳馆、 xùn liàn guǎn 训练馆、 shè jī guǎn 射击馆、 wǎng qiú 网球 bǐ sài guǎn 比赛馆、 tǐ cāo 体操 quán jī 拳击 guǎn 馆 děng 等。
jiàn shè 建设 dì xià 地下 tǔ rǎng 土壤 shèn lǜ 渗滤 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 nóng cūn 农村 shēng huó wū shuǐ 生活污水 shì yàn 试验 gōng chéng 工程。
dàn 但 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 hái shi 还是 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 rén 人 jiào kǔ 叫苦 bù kān 不堪， zhèng xiàng 正像 nà 那 shǒu 首《 zhōng guó 中国 jià 价》 lǐ 里 chàng 唱 de 的。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 kàn jiàn 看见 rén 人 zhè yàng 这样 duō 多， jiù 就 mǎn xīn 满心 jí dù 嫉妒， yìng 硬 bó 驳 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bìng 并 huǐ bàng 毁谤。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jīn shǔ 金属， tā 它 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 jù dà 巨大 de 的 wēn chā 温差 — — yì biān 一边 yào 要 jiē chù 接触 gāo wēn 高温 qì tǐ 气体 ér 而 bèi 被 jiā rè 加热， ér 而 lìng yī 另一 biān zé 边则 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dī wēn 低温。
měi nián 每年 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yí mín 移民 sòng huí 送回 guó nèi 国内 de 的 wài huì 外汇 gāo dá 高达 25 yì 亿 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， dàn shì 但是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 shōu yì 收益 hé 和 jiē jì 接济 néng lì 能力
dà xué 大学 yǐ 已 jiǎn dān 简单 de 地 xiàng 向 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 jì shù 技术 cháo liú 潮流 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 yān mò 湮没 yú 于 20 shì jì 世纪 de 的 chén āi 尘埃 zhōng 中 le 了 ma 吗？
jiàn shè qī 建设期 xiàng mù qū 项目区 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng zhèng xìng 行政性 guī fèi 规费 chú 除 shàng jiǎo 上缴 shěng 省、 shào xīng shì 绍兴市 wài 外， suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 guī fèi 规费 quán 全 miǎn 免。
dàn 但 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 wèi 为 shēng jì 生计、 wèi 为 fā zhǎn 发展， gè bèn dōng xī 各奔东西， píng shí 平时 nán dé 难得 yī 一 jù 聚。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 guò 过 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史， dú 读 guò 过 mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yǐ jīng 已经 lí qù 离去。
jiàn shè 建设 huò lín hé 霍林河 xīn chéng qū 新城区， dǎ zào 打造 huò lín guō lè 霍林郭勒 de 的 chéng shì 城市 míng piàn 名片。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， jiǔ 九 yuè dǐ 月底 dào 到 shí yuè 十月 zhōng xún 中旬 de 的 jīn sè 金色 qiū tiān 秋天， shì 是 hú yáng shù 胡杨树 mèi lì 魅力 jìn zhǎn 尽展 de 的 zuì měi 最美 jì jié 季节， yī 一 yè 夜 hán lù 寒露 huì 会 zhòu rán 骤然 bǎ 把 zhěng 整 piàn 片 de 的 hú yáng shù 胡杨树 quán bù 全部 rǎn 染 huáng 黄。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 jì xù 继续 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè 这 kē 棵 shù 树 dū huì 都会 zhǎng mǎn 长满 nèn lǜ 嫩绿 de 的 yá bāo 芽苞。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
zhè ge 这个 sū 酥 bǐng 饼 yīn 因 qí 其 cuì cuì 脆脆 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 wén lǐ 纹理 ér dé míng 而得名。
měi nián 每年， yī 一 kǎ chē 卡车 yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 xī hóng shì 西红柿 dū huì 都会 bèi 被 yùn sòng 运送 bìng 并 qīng dǎo 倾倒 dào 到 shì zhōng xīn 市中心。
kāi lì 开利 wǔ jīn chǎng 五金厂 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 jīn lì zhèn 金利镇 - - - zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo wǔ jīn 小五金 shēng chǎn jī de 生产基地。
měi nián 每年， yóu yú 由于 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 zhǎn lǎn 展览 hé zhòng 和众 duō 多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 huó dòng 活动， xiǎo chéng 小城 de 的 jiào táng 教堂、 yì shù jiā 艺术家 gōng zuò shì 工作室 yǐ jí 以及 jù yuàn 剧院 dōu 都 shěn jìn 沈浸 zài 在 shè yǐng 摄影 de 的 mèi lì 魅力 zhī zhōng 之中。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉 shì zài 是在 1870 nián 年 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是： “ guǐ yì 诡异 de 的 ” qiǎn 浅 huī sè 灰色 yuán diǎn 圆点 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 chū xiàn 出现， sì hū 似乎 lián 连 jiē zhe 接着 bái sè 白色 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bèi jǐng 背景。
kāi fā rén yuán 开发人员 chuàng jiàn 创建 zhēn duì 针对 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì pèi qì 适配器 hé 和 / huò 或 biàn huàn 变换， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 jù tǐ 具体 de 的 guī fàn 规范。
kāi fā 开发 chū 出 yì zhì yóu xì 益智游戏《 bèn dàn 笨蛋 cè shì qì 测试器》 ( MoronTest ) de 的 DistinctDevInc . jiù 就 xuǎn zé 选择 jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 shòu jià 售价 99 měi fēn 美分 de 的 ruǎn jiàn 软件 fàng zài 放在 jìng zhēng 竞争 bù 不 tài 太 jī liè 激烈 de 的 yú lè 娱乐 yí lèi 一类 zhōng 中。
zhè ge 这个 cháng 长 bào guāng 曝光 piàn 片 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 héng xīng 恒星 suí zhe 随着 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 jǐng xiàng 景象， tā men 他们 cháng cháng 长长 de 的 guāng 光 jì 迹 yě 也 dào yìng 倒映 zài 在 le 了 hú zhōng 湖中。

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 jí 及 yǐ shàng 以上， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 shī fàn 师范 yīng yǔ 英语。
jiàn shè 建设 dōng nán bù 东南部 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 kě 可 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 sōng huā jiāng 松花江 shuǐ xì 水系 de 的 wū rǎn 污染， tóng shí 同时 shǐ 使 yī tōng hé 伊通河 jǐng guān 景观 zài xiàn 再现；
jiàn shè 建设 nèi róng bāo kuò 内容包括 tǐ yù chǎng 体育场、 tǐ yù guǎn 体育馆、 yóu yǒng guǎn 游泳馆、 xùn liàn guǎn 训练馆、 shè jī guǎn 射击馆、 wǎng qiú 网球 bǐ sài guǎn 比赛馆、 tǐ cāo 体操 quán jī 拳击 guǎn 馆 děng 等。
jiàn shè 建设 dì xià 地下 tǔ rǎng 土壤 shèn lǜ 渗滤 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 nóng cūn 农村 shēng huó wū shuǐ 生活污水 shì yàn 试验 gōng chéng 工程。
dàn 但 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 hái shi 还是 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 rén 人 jiào kǔ 叫苦 bù kān 不堪， zhèng xiàng 正像 nà 那 shǒu 首《 zhōng guó 中国 jià 价》 lǐ 里 chàng 唱 de 的。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 kàn jiàn 看见 rén 人 zhè yàng 这样 duō 多， jiù 就 mǎn xīn 满心 jí dù 嫉妒， yìng 硬 bó 驳 bǎo luó 保罗 suǒ shuō 所说 de huà 的话， bìng 并 huǐ bàng 毁谤。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jīn shǔ 金属， tā 它 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 jù dà 巨大 de 的 wēn chā 温差 — — yì biān 一边 yào 要 jiē chù 接触 gāo wēn 高温 qì tǐ 气体 ér 而 bèi 被 jiā rè 加热， ér 而 lìng yī 另一 biān zé 边则 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dī wēn 低温。
měi nián 每年 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yí mín 移民 sòng huí 送回 guó nèi 国内 de 的 wài huì 外汇 gāo dá 高达 25 yì 亿 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， dàn shì 但是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 shōu yì 收益 hé 和 jiē jì 接济 néng lì 能力
dà xué 大学 yǐ 已 jiǎn dān 简单 de 地 xiàng 向 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 jì shù 技术 cháo liú 潮流 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 yān mò 湮没 yú 于 20 shì jì 世纪 de 的 chén āi 尘埃 zhōng 中 le 了 ma 吗？
jiàn shè qī 建设期 xiàng mù qū 项目区 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng zhèng xìng 行政性 guī fèi 规费 chú 除 shàng jiǎo 上缴 shěng 省、 shào xīng shì 绍兴市 wài 外， suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 guī fèi 规费 quán 全 miǎn 免。
dàn 但 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 wèi 为 shēng jì 生计、 wèi 为 fā zhǎn 发展， gè bèn dōng xī 各奔东西， píng shí 平时 nán dé 难得 yī 一 jù 聚。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 guò 过 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史， dú 读 guò 过 mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yǐ jīng 已经 lí qù 离去。
jiàn shè 建设 huò lín hé 霍林河 xīn chéng qū 新城区， dǎ zào 打造 huò lín guō lè 霍林郭勒 de 的 chéng shì 城市 míng piàn 名片。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， jiǔ 九 yuè dǐ 月底 dào 到 shí yuè 十月 zhōng xún 中旬 de 的 jīn sè 金色 qiū tiān 秋天， shì 是 hú yáng shù 胡杨树 mèi lì 魅力 jìn zhǎn 尽展 de 的 zuì měi 最美 jì jié 季节， yī 一 yè 夜 hán lù 寒露 huì 会 zhòu rán 骤然 bǎ 把 zhěng 整 piàn 片 de 的 hú yáng shù 胡杨树 quán bù 全部 rǎn 染 huáng 黄。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 jì xù 继续 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè 这 kē 棵 shù 树 dū huì 都会 zhǎng mǎn 长满 nèn lǜ 嫩绿 de 的 yá bāo 芽苞。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
zhè ge 这个 sū 酥 bǐng 饼 yīn 因 qí 其 cuì cuì 脆脆 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 wén lǐ 纹理 ér dé míng 而得名。
měi nián 每年， yī 一 kǎ chē 卡车 yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 xī hóng shì 西红柿 dū huì 都会 bèi 被 yùn sòng 运送 bìng 并 qīng dǎo 倾倒 dào 到 shì zhōng xīn 市中心。
kāi lì 开利 wǔ jīn chǎng 五金厂 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 jīn lì zhèn 金利镇 - - - zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo wǔ jīn 小五金 shēng chǎn jī de 生产基地。
měi nián 每年， yóu yú 由于 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 zhǎn lǎn 展览 hé zhòng 和众 duō 多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 huó dòng 活动， xiǎo chéng 小城 de 的 jiào táng 教堂、 yì shù jiā 艺术家 gōng zuò shì 工作室 yǐ jí 以及 jù yuàn 剧院 dōu 都 shěn jìn 沈浸 zài 在 shè yǐng 摄影 de 的 mèi lì 魅力 zhī zhōng 之中。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉 shì zài 是在 1870 nián 年 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是： “ guǐ yì 诡异 de 的 ” qiǎn 浅 huī sè 灰色 yuán diǎn 圆点 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 chū xiàn 出现， sì hū 似乎 lián 连 jiē zhe 接着 bái sè 白色 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bèi jǐng 背景。
kāi fā rén yuán 开发人员 chuàng jiàn 创建 zhēn duì 针对 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì pèi qì 适配器 hé 和 / huò 或 biàn huàn 变换， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 jù tǐ 具体 de 的 guī fàn 规范。
kāi fā 开发 chū 出 yì zhì yóu xì 益智游戏《 bèn dàn 笨蛋 cè shì qì 测试器》 ( MoronTest ) de 的 DistinctDevInc . jiù 就 xuǎn zé 选择 jiāng 将 zhè 这 kuǎn 款 shòu jià 售价 99 měi fēn 美分 de 的 ruǎn jiàn 软件 fàng zài 放在 jìng zhēng 竞争 bù 不 tài 太 jī liè 激烈 de 的 yú lè 娱乐 yí lèi 一类 zhōng 中。
zhè ge 这个 cháng 长 bào guāng 曝光 piàn 片 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 héng xīng 恒星 suí zhe 随着 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 huá guò 划过 tiān jì 天际 de 的 jǐng xiàng 景象， tā men 他们 cháng cháng 长长 de 的 guāng 光 jì 迹 yě 也 dào yìng 倒映 zài 在 le 了 hú zhōng 湖中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子