ประโยคภาษาจีน- 开发利用水资源和防治水害应当全面规划统筹兼顾综合利用讲求效益发挥水资源的多种功能中文句子 (457036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi fā 开发 lì 利 yòng shuǐ 用水 zī yuán 资源 hè 和 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害， yīng dāng 应当 quán miàn 全面 guī huà 规划、 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾、 zōng hé 综合 lì yòng 利用、 jiǎng qiú 讲求 xiào yì 效益， fā huī 发挥 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能。
All aspects taken into account and with emphases on multiple purpose uses and achieving maximum benefits so as to allow full play to the multiple functions of water resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 tóu zī shāng 投资商 tóu zī 投资。
měi 每 zuò 座 líng 灵 tǎ tǎ 塔塔 shēn 身 shì 饰 biǎo 表 jīn bó 金泊， xiāng qiàn 镶嵌 zhū yù 珠玉， jí wéi 极为 huá guì 华贵。
měi zhāng 每张 zhuō zi 桌子 shàng dū 上都 fàng 放 zhe 着 là zhú 蜡烛 hé 和 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， kè rén 客人 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 diào pèi 调配 gè zhǒng 各种 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 “ jiā liào 加料 ” yǐn pǐn 饮品。
měi dāng 每当 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 qián 前 wǒ 我 zǒng shì 总是 yào 要 què bǎo 确保 fáng jiān 房间 de 的 mén 门 hé 和 chuāng 窗 guān 关 de 的 Ān 安 bù ān quán 不安全， guān 关 méi 没 guān 关 yán shi 严实。
dà jiā 大家 bù 不 xǐ huan 喜欢 hé lán rén 荷兰人， hái 还 yīn wèi 因为 hé lán rén 荷兰人 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shǒu cái nú 守财奴。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， wú lùn 无论 tā men 他们 qù 去 nǎ 哪 lǚ xíng 旅行， dōu 都 bù 不 shòu 受 dài jian 待见。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
zhè ge 这个 mén shēng 门生 méi yǒu 没有 bǎ 把 shū 书 gěi 给 cáng shū lóu 藏书楼 guǎn lǐ yuán 管理员 sōu jiǎn 搜检 jiù 就 dài 带 le 了 chū lái 出来， tā 他 biàn hù 辩护 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 xiǎng 想 jiè 借 zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书。
dàn 但 yóu yú 由于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 的 zī tài 姿态， tā men 他们 zhè cì 这次 hái 还 wèi néng 未能 duì 对 gāi fǎ 该法 àn 案 jìn xíng 进行 yán qī 延期 — — ér 而 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
kāi fā 开发 hǎo 好 nán níng shì 南宁市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， lì guó lì mín 利国利民， dà yǒu kě wéi 大有可为。 nán níng shì 南宁市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 jù yǒu 具有 yōu shì 优势 dàn 但 yě 也 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 de 的 zhàng ài 障碍。
měi dāng 每当 qiáo 乔 shàng bān 上班 chí dào 迟到 shí 时， tā 他 jiù 就 lǔ mǎng 卤莽 de 地 kāi kuài chē 开快车。
dàn 但 yóu yú 由于 tā men 她们 de 的 gōng zuò 工作 rì chéng 日程 piāo hū bú dìng 飘忽不定， biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地； ér qiě 而且 shēng huó 生活 yě 也 jí 极 bù 不 guī lǜ 规律， zhuā zhù 抓住 “ diào 钓 jīn guī 金龟 ” duì yú 对于 tā men 她们 lái shuō 来说 bìng fēi yì shì 并非易事。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， nà 那 jiù shì 就是 luó zi 骡子。
dàn 但 yóu yú 由于 kàng zǔ àn yào 抗组胺药 huì 会 shǐ 使 rén 人 shì shuì 嗜睡， fú yào 服药 hòu 后 bú yào 不要 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 qù 去 jí zhěn shì 急诊室。
kāi fā zhě 开发者 bù 不 yīng gāi 应该 jù pà 惧怕 xué xí 学习 qū xiàn 曲线， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 zhī shi 知识。
kāi fā 开发 wèn tí 问题 shuō míng shū 说明书。
dàn 但 yóu yú 由于 hóng qū 红曲 de 的 xiào lì 效力 shàng wèi 尚未 kě zhī 可知， kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 mín zhòng 民众 bù yí 不宜 zì xíng 自行 gòu mǎi 购买 dāng 当 yào yòng 药用。
dà jiā 大家 zài 在 è yú 鳄鱼 dǎo 岛 zhōu wéi 周围 fú qián 浮潜 le 了 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头。 zài 在 shèng xià 剩下 de 的 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 huí dào 回到 páng xiè 螃蟹 chuán shàng 船上， chéng chuán 乘船 yán zhe 沿着 cháng tān 长滩 dǎo 岛 hǎi àn xiàn 海岸线 yóu wán 游玩， wàng 望 zhe 着 tài yang 太阳 xú xú 徐徐 de 地 zhuì 坠 xiàng hǎi 向海 píng xiàn 平线。
kāi chǎng 开场 jiē duàn 阶段 de 的 jú miàn 局面 jī běn 基本 shì 是 wǔ wǔ 五五 kāi 开， shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng 想 shuài xiān 率先 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ 我 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì 是 shǐ yòng 使用 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件； zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 néng gòu 能够 zuò 做 zhè yàng 这样 duō 多 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
kāi shǐ 开始 yí gè 一个 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， duì yú 对于 lián nián 连年 zhēng zhàn 征战 de 的 nán zhào 南诏 lái shuō 来说， bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 shì 事。
dàn 但 diàn zǐ 电子 shì suàn biǎo 试算表 de 的 yōu diǎn 优点 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 míng xiǎn 明显 yì jiàn 易见 de 的， qiě 且 tā 他 de 的 dān yī 单一 ruǎn tǐ 软体 bāo zhuāng 包装 chéng wéi 成为 wēi diàn nǎo 微电脑 shǐ yòng 使用 chéng zhǎng 成长 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 mó fǎng 模仿 piàn zi 骗子 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 xià 下 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 pèi liào 配料。
měi dāng 每当 xiǎng dào 想到 xīng xiù 星宿、 xíng xīng 行星， hé 和 xīng xì 星系 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 zì rán 自然 de 地 lián xiǎng qǐ 联想起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 guò yú 过于 piān xīn 偏心 de 的 guǐ dào 轨道， zài 在 rào 绕 héng xīng 恒星 yùn dòng 运动 shí shí 时时 jìn shí 近时 yuǎn 远。
dà jiā 大家 de 的 bào yuàn 抱怨 bāo kuò 包括 gāo tiě 高铁 wǎng luò 网络 de 的 gāo 高 zào jià 造价 huó 和 qí tā 其他 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用， gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， yǐ jí 以及 huó 和 yī 一 wèi 位 yīn 因 tān wū 贪污 zài 在 nián chū 年初 xià mǎ 下马 de 的 tiě dào bù cháng 铁道部长 yǒu guān 有关 de 的 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 zhì shǎo 至少 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 shān 扇 kuī wàng 窥望 běi hán 北韩 de 的 chuāng hu 窗户， suī rán 虽然 xiǎo de 小的 kě lián 可怜。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái shi 还是 méi 没 rén 人 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 hǎo chu 好处。
dà jiā 大家 dōu 都 qīng chu 清楚 dàn jiā 弹夹 lǐ 里 shì 是 yī 一 kē 颗 méi yǒu 没有 dàn tóu 弹头 de 的 zǐ dàn 子弹。

ประโยคภาษาจีน
kāi fā qū 开发区 jiāng 将 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， wèi 为 qǐ 企 yè rù qū 业入区 tóu zī 投资 dā jiàn 搭建 píng tái 平台， jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 tóu zī shāng 投资商 tóu zī 投资。
měi 每 zuò 座 líng 灵 tǎ tǎ 塔塔 shēn 身 shì 饰 biǎo 表 jīn bó 金泊， xiāng qiàn 镶嵌 zhū yù 珠玉， jí wéi 极为 huá guì 华贵。
měi zhāng 每张 zhuō zi 桌子 shàng dū 上都 fàng 放 zhe 着 là zhú 蜡烛 hé 和 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， kè rén 客人 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 diào pèi 调配 gè zhǒng 各种 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 “ jiā liào 加料 ” yǐn pǐn 饮品。
měi dāng 每当 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 qián 前 wǒ 我 zǒng shì 总是 yào 要 què bǎo 确保 fáng jiān 房间 de 的 mén 门 hé 和 chuāng 窗 guān 关 de 的 Ān 安 bù ān quán 不安全， guān 关 méi 没 guān 关 yán shi 严实。
dà jiā 大家 bù 不 xǐ huan 喜欢 hé lán rén 荷兰人， hái 还 yīn wèi 因为 hé lán rén 荷兰人 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shǒu cái nú 守财奴。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， wú lùn 无论 tā men 他们 qù 去 nǎ 哪 lǚ xíng 旅行， dōu 都 bù 不 shòu 受 dài jian 待见。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
zhè ge 这个 mén shēng 门生 méi yǒu 没有 bǎ 把 shū 书 gěi 给 cáng shū lóu 藏书楼 guǎn lǐ yuán 管理员 sōu jiǎn 搜检 jiù 就 dài 带 le 了 chū lái 出来， tā 他 biàn hù 辩护 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 xiǎng 想 jiè 借 zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书。
dàn 但 yóu yú 由于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 的 zī tài 姿态， tā men 他们 zhè cì 这次 hái 还 wèi néng 未能 duì 对 gāi fǎ 该法 àn 案 jìn xíng 进行 yán qī 延期 — — ér 而 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
kāi fā 开发 hǎo 好 nán níng shì 南宁市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， lì guó lì mín 利国利民， dà yǒu kě wéi 大有可为。 nán níng shì 南宁市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 jù yǒu 具有 yōu shì 优势 dàn 但 yě 也 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 de 的 zhàng ài 障碍。
měi dāng 每当 qiáo 乔 shàng bān 上班 chí dào 迟到 shí 时， tā 他 jiù 就 lǔ mǎng 卤莽 de 地 kāi kuài chē 开快车。
dàn 但 yóu yú 由于 tā men 她们 de 的 gōng zuò 工作 rì chéng 日程 piāo hū bú dìng 飘忽不定， biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地； ér qiě 而且 shēng huó 生活 yě 也 jí 极 bù 不 guī lǜ 规律， zhuā zhù 抓住 “ diào 钓 jīn guī 金龟 ” duì yú 对于 tā men 她们 lái shuō 来说 bìng fēi yì shì 并非易事。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 jì zhu 记住 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， nà 那 jiù shì 就是 luó zi 骡子。
dàn 但 yóu yú 由于 kàng zǔ àn yào 抗组胺药 huì 会 shǐ 使 rén 人 shì shuì 嗜睡， fú yào 服药 hòu 后 bú yào 不要 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 qù 去 jí zhěn shì 急诊室。
kāi fā zhě 开发者 bù 不 yīng gāi 应该 jù pà 惧怕 xué xí 学习 qū xiàn 曲线， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 zhī shi 知识。
kāi fā 开发 wèn tí 问题 shuō míng shū 说明书。
dàn 但 yóu yú 由于 hóng qū 红曲 de 的 xiào lì 效力 shàng wèi 尚未 kě zhī 可知， kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 mín zhòng 民众 bù yí 不宜 zì xíng 自行 gòu mǎi 购买 dāng 当 yào yòng 药用。
dà jiā 大家 zài 在 è yú 鳄鱼 dǎo 岛 zhōu wéi 周围 fú qián 浮潜 le 了 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头。 zài 在 shèng xià 剩下 de 的 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， wǒ men 我们 huí dào 回到 páng xiè 螃蟹 chuán shàng 船上， chéng chuán 乘船 yán zhe 沿着 cháng tān 长滩 dǎo 岛 hǎi àn xiàn 海岸线 yóu wán 游玩， wàng 望 zhe 着 tài yang 太阳 xú xú 徐徐 de 地 zhuì 坠 xiàng hǎi 向海 píng xiàn 平线。
kāi chǎng 开场 jiē duàn 阶段 de 的 jú miàn 局面 jī běn 基本 shì 是 wǔ wǔ 五五 kāi 开， shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng 想 shuài xiān 率先 dǎ pò 打破 jiāng jú 僵局。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ 我 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì 是 shǐ yòng 使用 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件； zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 néng gòu 能够 zuò 做 zhè yàng 这样 duō 多 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
kāi shǐ 开始 yí gè 一个 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， duì yú 对于 lián nián 连年 zhēng zhàn 征战 de 的 nán zhào 南诏 lái shuō 来说， bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 shì 事。
dàn 但 diàn zǐ 电子 shì suàn biǎo 试算表 de 的 yōu diǎn 优点 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 míng xiǎn 明显 yì jiàn 易见 de 的， qiě 且 tā 他 de 的 dān yī 单一 ruǎn tǐ 软体 bāo zhuāng 包装 chéng wéi 成为 wēi diàn nǎo 微电脑 shǐ yòng 使用 chéng zhǎng 成长 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 mó fǎng 模仿 piàn zi 骗子 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 xià 下 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 pèi liào 配料。
měi dāng 每当 xiǎng dào 想到 xīng xiù 星宿、 xíng xīng 行星， hé 和 xīng xì 星系 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 zì rán 自然 de 地 lián xiǎng qǐ 联想起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 guò yú 过于 piān xīn 偏心 de 的 guǐ dào 轨道， zài 在 rào 绕 héng xīng 恒星 yùn dòng 运动 shí shí 时时 jìn shí 近时 yuǎn 远。
dà jiā 大家 de 的 bào yuàn 抱怨 bāo kuò 包括 gāo tiě 高铁 wǎng luò 网络 de 的 gāo 高 zào jià 造价 huó 和 qí tā 其他 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用， gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， yǐ jí 以及 huó 和 yī 一 wèi 位 yīn 因 tān wū 贪污 zài 在 nián chū 年初 xià mǎ 下马 de 的 tiě dào bù cháng 铁道部长 yǒu guān 有关 de 的 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 zhì shǎo 至少 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 shān 扇 kuī wàng 窥望 běi hán 北韩 de 的 chuāng hu 窗户， suī rán 虽然 xiǎo de 小的 kě lián 可怜。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái shi 还是 méi 没 rén 人 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 hǎo chu 好处。
dà jiā 大家 dōu 都 qīng chu 清楚 dàn jiā 弹夹 lǐ 里 shì 是 yī 一 kē 颗 méi yǒu 没有 dàn tóu 弹头 de 的 zǐ dàn 子弹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子