ประโยคภาษาจีน- 但由于糟糕的收视率和褒贬不一的剧评该剧由美国国家广播公司播出一季之后遭砍中文句子 (457359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yóu yú 由于 zāo gāo 糟糕 de 的 shōu shì lǜ 收视率 hé 和 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 de 的 jù píng 剧评， gāi jù 该剧 yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司（ NBC ） bō chū 播出 yī 一 jì 季 zhī hòu 之后 zāo 遭 kǎn 砍。
But it was dropped by U.S. network NBC after one series because of poor ratings and mixed reviews.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 nǐ 你 bǎ 把 rǎn 染 guò 过 de 的 tóu fa 头发 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ 水 hé 和 xǐ fā yè 洗发液 lǐ 里， rǎn fà jì 染发剂 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 的 diū shī 丢失。
měi dāng 每当 nǐ de 你的 sī xù 思绪 bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 huí 回 guò qù 过去， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng qián 当前 xū yào 需要 shén me 什么。
měi dāng 每当 nǐ 你 yào 要 zì 自 tàn 叹 mìng kǔ 命苦 shí 时， jiù 就 kàn kan 看看 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiǎng qi lai 想起来 qí shí 其实 nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hé 和 shè zhì 设置 chē sù 车速 shàng xiàn 上限 hé 和 shù lì 树立 hóng lǜ dēng 红绿灯， dàn 但 tóng shí 同时 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 lái 来 zhuā 抓 zhào shì zhě 肇事者， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ guān 法官 duì 对 qǐ sù 起诉 de 的 wéi fǎn 违反 jiāo guī 交规 zhě 者 shī yǐ 施以 fá jīn 罚金 huò 或 qí tā 其他 chéng fá 惩罚。
dà jiā 大家 zài cǐ 在此 xǐ shù 洗漱 huàn zhuāng 换装， dēng shàng 登上 zǎo yǐ 早已 zài cǐ 在此 děng hòu 等候 de 的 chāo 超 háo huá 豪华 dà bā 大巴 tà shàng 踏上 huí 回 shàn 剡 de 的 lǚ tú 旅途。
dà jiā 大家 hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期， bǎo bèi 宝贝 ěr 尔 tuī chū 推出 le 了 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xiù 秀 xiǎo guǎng bō 小广播。
kāi 开 kā fēi tīng 咖啡厅、 jiǔ diàn 酒店 lián suǒ 连锁， chì zhà 叱咤 cān yǐn 餐饮 jiè 界。
měi dāng 每当 nǐ 你 dú wán 读完 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 chéng gōng gǎn 成功感。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 míng zi 名字 jiào 叫 tāng yí fēi 汤宜飞。 wǒ 我 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài xiào 在校 yán jiū shēng 研究生。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiàn zhù 建筑， xī wàng 希望 wǒ men 我们 hé zuò 合作 yú kuài 愉快。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
dàn 但 yóu 由 xī bān yá 西班牙 hé 和 fǎ guó 法国 fā 发 shuài lǐng 率领 de 的 yí gè 一个 jiǔ guó 九国 jí tuán 集团 què 却 duì 对 gǎi gé 改革 yì wú fǎn gù 义无反顾。
měi dāng 每当 tīng dào 听到 shèng 圣 xī luó 西罗 nán 南 kàn tái 看台 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情、 xuán lǜ 旋律 dòng rén 动人、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 rè xuè fèi téng 热血沸腾， jí shǐ 即使 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 chū xiàn 出现。
dà jiā 大家 xī 希 wàng xīn 望新 fǎ lǜ 法律 néng 能 dǎ jī 打击 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法。
kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨 le 了， piāo 嘌， piāo 嘌， piāo 嘌， yǔ diǎn 雨点 dǎ 打 zài 在 le 了 kě lián 可怜 de 的 suǒ ní 索尼 ěr 尔 shàng 上， yòu 又 cháo shī 潮湿 yòu 又 tòng kǔ 痛苦， tā 它 zài 在 mā ma 妈妈 huái bào 怀抱 lǐ 里 quán qū 蜷曲 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhēn duì 针对 sì wéi shí kōng 四维时空 lái shuō 来说 de 的。
dà jiā 大家 míng zhì 明智 de 地 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 kuān chang 宽敞 de 的 pù wèi 铺位， yīn wèi 因为 tā 他 yī 一 liǎn 脸 xiōng xiàng 凶相， dài 带 zhù 著 nà 那 xǐ huan 喜欢 shí shī 实施 bào lì 暴力 rén 人 de 的 nà zhǒng 那种 ào màn 傲慢 ér 而 yùn nù 愠怒 de 的 shén qíng 神情， hái 还 jiáo 嚼 zhù 著 yá qiān 牙签（ sī dì fēn 斯蒂芬 · xiǎng 享 tè 特）。
dàn 但 yán 盐 hé 和 jǐ shí 几十 zhòng 种 hán yǒu 含有 nà 钠 de 的 huà hé wù 化合物 — — yán 盐 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 yuán sù 元素， yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǒu guān 有关 — — zài 在 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 cóng 从 zhè 这 yì tóu 一头 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 lǐ 里 wú suǒ bú zài 无所不在。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 tíng 停 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 yào fàn 要饭 de 的 hái zi 孩子 pǎo 跑 dào 到 wǒ men de 我们的 chē 车 liǎng páng 两旁。
dàn 但 pán zhōng 盘中 chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡 , qiě 且 zhī jiā gē 芝加哥 qī quán 期权 jiāo yì suǒ 交易所 ( CBOE ) bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 réng 仍 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大 , zhè 这 zhāng xiǎn 彰显 chū 出 tóu zī zhě 投资者 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 fù sū 复苏 zhī lù 之路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长 .
měi dāng 每当 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 tā 它， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 hěn 很 wēn róu 温柔， shuǐ miàn 水面 shàng 上 shì 是 wēi wēi 微微 de 的 lián yī 涟漪， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨， yǒng chí 泳池 lǐ 里 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 hái shi 还是 gěi 给 zú jì 足迹 fēn lèi 分类。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dào dǐ 到底 zěn me 怎么 zuò 做， xī wàng 希望 gè wèi 各位 néng gòu 能够八仙过海，各显神通， ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shāo hòu 稍后， dāng 当 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 zhǎo huí 找回 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì liang 力量 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì huì 展示会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shēn dù 深度 zhì huì 智慧 hé 和 cí bēi 慈悲。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 shì 是 gāo 高 tiān chéng 天成 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ─ ─ jiàn zhù shī 建筑师 yè kǎi xīn 叶凯欣。
dàn 但 děng dài 等待 tā men 他们 tí qián 提前 … yí gè 一个 “ huí xuán qǔ 回旋曲 ” de 的 mìng yùn 命运， ài qíng 爱情， lì shǐ 历史 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
měi 每 àn dòng 按动 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， zhè ge 这个 jīng qiǎo 精巧 de 的 huáng yóu 黄油 qiē kuài 切块 qì 器 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 yí kuài 一块。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 nǐ 你 bǎ 把 rǎn 染 guò 过 de 的 tóu fa 头发 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ 水 hé 和 xǐ fā yè 洗发液 lǐ 里， rǎn fà jì 染发剂 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 的 diū shī 丢失。
měi dāng 每当 nǐ de 你的 sī xù 思绪 bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 huí 回 guò qù 过去， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng qián 当前 xū yào 需要 shén me 什么。
měi dāng 每当 nǐ 你 yào 要 zì 自 tàn 叹 mìng kǔ 命苦 shí 时， jiù 就 kàn kan 看看 zhè ge 这个 liè biǎo 列表， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiǎng qi lai 想起来 qí shí 其实 nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hé 和 shè zhì 设置 chē sù 车速 shàng xiàn 上限 hé 和 shù lì 树立 hóng lǜ dēng 红绿灯， dàn 但 tóng shí 同时 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 lái 来 zhuā 抓 zhào shì zhě 肇事者， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ guān 法官 duì 对 qǐ sù 起诉 de 的 wéi fǎn 违反 jiāo guī 交规 zhě 者 shī yǐ 施以 fá jīn 罚金 huò 或 qí tā 其他 chéng fá 惩罚。
dà jiā 大家 zài cǐ 在此 xǐ shù 洗漱 huàn zhuāng 换装， dēng shàng 登上 zǎo yǐ 早已 zài cǐ 在此 děng hòu 等候 de 的 chāo 超 háo huá 豪华 dà bā 大巴 tà shàng 踏上 huí 回 shàn 剡 de 的 lǚ tú 旅途。
dà jiā 大家 hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期， bǎo bèi 宝贝 ěr 尔 tuī chū 推出 le 了 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xiù 秀 xiǎo guǎng bō 小广播。
kāi 开 kā fēi tīng 咖啡厅、 jiǔ diàn 酒店 lián suǒ 连锁， chì zhà 叱咤 cān yǐn 餐饮 jiè 界。
měi dāng 每当 nǐ 你 dú wán 读完 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 chéng gōng gǎn 成功感。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 míng zi 名字 jiào 叫 tāng yí fēi 汤宜飞。 wǒ 我 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài xiào 在校 yán jiū shēng 研究生。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiàn zhù 建筑， xī wàng 希望 wǒ men 我们 hé zuò 合作 yú kuài 愉快。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
dàn 但 yóu 由 xī bān yá 西班牙 hé 和 fǎ guó 法国 fā 发 shuài lǐng 率领 de 的 yí gè 一个 jiǔ guó 九国 jí tuán 集团 què 却 duì 对 gǎi gé 改革 yì wú fǎn gù 义无反顾。
měi dāng 每当 tīng dào 听到 shèng 圣 xī luó 西罗 nán 南 kàn tái 看台 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情、 xuán lǜ 旋律 dòng rén 动人、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 rè xuè fèi téng 热血沸腾， jí shǐ 即使 zài 在 diàn shì zhí bō 电视直播 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 chū xiàn 出现。
dà jiā 大家 xī 希 wàng xīn 望新 fǎ lǜ 法律 néng 能 dǎ jī 打击 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法。
kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨 le 了， piāo 嘌， piāo 嘌， piāo 嘌， yǔ diǎn 雨点 dǎ 打 zài 在 le 了 kě lián 可怜 de 的 suǒ ní 索尼 ěr 尔 shàng 上， yòu 又 cháo shī 潮湿 yòu 又 tòng kǔ 痛苦， tā 它 zài 在 mā ma 妈妈 huái bào 怀抱 lǐ 里 quán qū 蜷曲 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhēn duì 针对 sì wéi shí kōng 四维时空 lái shuō 来说 de 的。
dà jiā 大家 míng zhì 明智 de 地 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 kuān chang 宽敞 de 的 pù wèi 铺位， yīn wèi 因为 tā 他 yī 一 liǎn 脸 xiōng xiàng 凶相， dài 带 zhù 著 nà 那 xǐ huan 喜欢 shí shī 实施 bào lì 暴力 rén 人 de 的 nà zhǒng 那种 ào màn 傲慢 ér 而 yùn nù 愠怒 de 的 shén qíng 神情， hái 还 jiáo 嚼 zhù 著 yá qiān 牙签（ sī dì fēn 斯蒂芬 · xiǎng 享 tè 特）。
dàn 但 yán 盐 hé 和 jǐ shí 几十 zhòng 种 hán yǒu 含有 nà 钠 de 的 huà hé wù 化合物 — — yán 盐 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 yuán sù 元素， yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǒu guān 有关 — — zài 在 shí pǐn 食品 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 cóng 从 zhè 这 yì tóu 一头 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 lǐ 里 wú suǒ bú zài 无所不在。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 tíng 停 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 yào fàn 要饭 de 的 hái zi 孩子 pǎo 跑 dào 到 wǒ men de 我们的 chē 车 liǎng páng 两旁。
dàn 但 pán zhōng 盘中 chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡 , qiě 且 zhī jiā gē 芝加哥 qī quán 期权 jiāo yì suǒ 交易所 ( CBOE ) bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 réng 仍 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大 , zhè 这 zhāng xiǎn 彰显 chū 出 tóu zī zhě 投资者 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 fù sū 复苏 zhī lù 之路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长 .
měi dāng 每当 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 tā 它， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 hěn 很 wēn róu 温柔， shuǐ miàn 水面 shàng 上 shì 是 wēi wēi 微微 de 的 lián yī 涟漪， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨， yǒng chí 泳池 lǐ 里 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 hái shi 还是 gěi 给 zú jì 足迹 fēn lèi 分类。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dào dǐ 到底 zěn me 怎么 zuò 做， xī wàng 希望 gè wèi 各位 néng gòu 能够八仙过海，各显神通， ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shāo hòu 稍后， dāng 当 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 zhǎo huí 找回 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì liang 力量 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì huì 展示会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shēn dù 深度 zhì huì 智慧 hé 和 cí bēi 慈悲。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 shì 是 gāo 高 tiān chéng 天成 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ─ ─ jiàn zhù shī 建筑师 yè kǎi xīn 叶凯欣。
dàn 但 děng dài 等待 tā men 他们 tí qián 提前 … yí gè 一个 “ huí xuán qǔ 回旋曲 ” de 的 mìng yùn 命运， ài qíng 爱情， lì shǐ 历史 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
měi 每 àn dòng 按动 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， zhè ge 这个 jīng qiǎo 精巧 de 的 huáng yóu 黄油 qiē kuài 切块 qì 器 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 yí kuài 一块。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子