ประโยคภาษาจีน- 美国电力系统具备亿瓦的泵送水电容量但大部分优而廉的水库已被占用而创建新水库并非对环境无害中文句子 (45742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 diàn lì jì tǒng 电力系统 jù bèi 具备 25 yì 亿 wǎ 瓦 de 的 bèng sòng 泵送 shuǐ diàn 水电 róng liàng 容量， dàn 但 dà bù fen 大部分 yōu 优 ér 而 lián 廉 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ 已 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 chuàng jiàn 创建 xīn 新 shuǐ kù 水库 bìng fēi 并非 duì 对 huán jìng 环境 wú hài 无害。
The U.S. electric system has 2.5 gigawatts of pumped hydro storage capacity, but most of the good, cheap sites are already occupied, and creating new reservoirs is not environmentally benign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 zhèng 正 shǐ 使 wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiù 就 zhēn de 真的 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng qì 氢气 de 的 qì 气 tǐ huì 体会 xī shōu 吸收 mǒu zhǒng 某种 tè 特 bié de 别的 sè guāng 色光， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 kě yǐ 可以 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” ， shí 食 wù quán 物权 shì 是 guó jì 国际 rén quán fǎ 人权法 zhòng dì 中的 shì dàng 适当 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 quán 权 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 dú lì 独立 shè huì 社会 jī běn 基本 quán 权。
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
jū 据《 dòng wù xué 动物学 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 māo 猫 chà bù duō 差不多， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo xíng 小型 líng yáng 羚羊 hé 和 shí yǐ shòu 食蚁兽 de 的 jiāo hé 交合 tǐ 体。
tā 他 nà 那 líng luò 零落 de 的 cháng fà 长发 hé 和 nóng mì 浓密 de 的 bā zì 八字 xū 须 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā 他 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 80 suì 岁 le 了， bèi 被 tòng kǔ 痛苦 níng 拧 qǔ 曲 de 的 liǎn shàng 脸上 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横。
tā 他 pèi zhì 配制 le 了 yī 一 píng 瓶 ké sou 咳嗽 yào 药。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 yǔ 与 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 de 的 TomKsiazek bó shì 博士 shuō 说： “ cóng 从 gǎn rǎn zhě 感染者 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 de 的 cǎi yàng 采样 zuò 做 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hòu 后 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǐ qián 以前 de 的 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 lèi xíng 类型 de 的 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒。 ”
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， “ jīng 京 shí wǔ 十五 tiáo 条 ” chū tái 出台 bìng 并 zhí xíng 执行 zhì jīn 至今 yǐ 已 jìn 近 mǎn yuè 满月， shòu 受 “ xiàn gòu 限购 lìng 令 ” yǐng xiǎng 影响， běi jīng 北京 lóu shì 楼市 zhěng tǐ 整体 chéng jiāo liáng 成交量 diē fú 跌幅 dá 达 55% 。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
tā 他 cǎi yòng 采用 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” zhī 之 róng 容， chí 持 “ xīn 心 kuān 宽 qì lǎng 气朗 ” zhī 之 tài 态 lái 来 chǔ lǐ 处理 yōu mò 幽默 yì shù 艺术， zài 在 yōu mò 幽默 zhōng 中 jì yù 寄寓 le 了 tā 他 shēn shēn 深深 de 的 tóng qíng 同情。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， yí gè rén 一个人 chú le 除了 yán zhe 沿着 dì biǎo 地表 bēn pǎo 奔跑 wài 外 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 fāng fǎ 方法 néng 能 táo lí 逃离 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 de 的 “ dù jīn 镀金 shí dài 时代 ” kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zhàn 内战 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chóng jiàn 重建 shí qī 时期， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 nèi bù 内部 fā zhǎn 发展 hè 和 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。
bú guò 不过 zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 chá diǎn 茶点 bǐng gān 饼干。
jū 据《 wèi bào 卫报》 liǎo jiě 了解， shì jiè yín háng 世界银行、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 shāng yì 商议 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 dōng běi hǔ 东北虎 de 的 jì huà 计划， tā 它 hào zī 耗资 shù bǎi 数百 wàn yuán 万元， jiāng 将 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行。
bú guò 不过 nà xiē 那些 xī wàng 希望 shòu yāo 受邀 qù 去 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā lǐ 家里 zuò zuò 坐坐， huò zhě 或者 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 dì yī fū rén 第一夫人 jiāo huàn 交换 shí pǔ 食谱 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债（ 12 wàn yì 万亿） shì 是 měi guó 美国 de 的 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ 14 wàn yì 万亿） de 的 86% 。 zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 wú lùn 无论 shì 是 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 bǐ 比， hái shi 还是 gēn 跟 gēn 跟 lì shǐ 历史 bǐ 比， dōu 都 hái 还 bù suàn 不算 guò fèn 过分。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
“ méi yǒu 没有， ” tā 他 huí dá 回答。
bú guò 不过， 4 zhòng 种 zǎo 早 lǎo 老 xìng 性 chī dāi zhèng 痴呆症 jī yīn 基因 de 的 fā xiàn 发现， shǐ 使 shì qing 事情 yǒu le 有了 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。 zhè 这 4 zhòng 种 jī yīn 基因 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病。
jū 据《 wǔ hàn 武汉 wǎn bào 晚报》 bào dào 报道， zhào běn shān 赵本山 jìn qī 近期 huā jìn 花近 2 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 gòu rù 购入 le 了 yī 一 jià 架 17 zuò 座 xiǎo xíng 小型 kè jī 客机， yòng yú 用于 rì hòu 日后 chū xíng 出行。
tā 他 wèn 问 jǐng chá 警察 " wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样 " ， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 " wú kě fèng gào 无可奉告 " 。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
“ pài duì 派对 — sū zhōu hé 苏州河 ” ， dōng 东 láng 廊 yì shù 艺术 huà láng 画廊， shàng hǎi 上海；
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
tā 他 jiàng 降 bīng báo 冰雹 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树。 xià 下 yán shuāng 严霜 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 sāng shù 桑树。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 zhèng 正 shǐ 使 wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiù 就 zhēn de 真的 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dà bù fen 大部分 shì 是 qīng qì 氢气 de 的 qì 气 tǐ huì 体会 xī shōu 吸收 mǒu zhǒng 某种 tè 特 bié de 别的 sè guāng 色光， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 kě yǐ 可以 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” ， shí 食 wù quán 物权 shì 是 guó jì 国际 rén quán fǎ 人权法 zhòng dì 中的 shì dàng 适当 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 quán 权 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 dú lì 独立 shè huì 社会 jī běn 基本 quán 权。
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
jū 据《 dòng wù xué 动物学 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 māo 猫 chà bù duō 差不多， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo xíng 小型 líng yáng 羚羊 hé 和 shí yǐ shòu 食蚁兽 de 的 jiāo hé 交合 tǐ 体。
tā 他 nà 那 líng luò 零落 de 的 cháng fà 长发 hé 和 nóng mì 浓密 de 的 bā zì 八字 xū 须 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā 他 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 80 suì 岁 le 了， bèi 被 tòng kǔ 痛苦 níng 拧 qǔ 曲 de 的 liǎn shàng 脸上 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横。
tā 他 pèi zhì 配制 le 了 yī 一 píng 瓶 ké sou 咳嗽 yào 药。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 yǔ 与 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 de 的 TomKsiazek bó shì 博士 shuō 说： “ cóng 从 gǎn rǎn zhě 感染者 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 de 的 cǎi yàng 采样 zuò 做 jī yīn 基因 fēn xī 分析 hòu 后 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǐ qián 以前 de 的 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 lèi xíng 类型 de 的 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒。 ”
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， “ jīng 京 shí wǔ 十五 tiáo 条 ” chū tái 出台 bìng 并 zhí xíng 执行 zhì jīn 至今 yǐ 已 jìn 近 mǎn yuè 满月， shòu 受 “ xiàn gòu 限购 lìng 令 ” yǐng xiǎng 影响， běi jīng 北京 lóu shì 楼市 zhěng tǐ 整体 chéng jiāo liáng 成交量 diē fú 跌幅 dá 达 55% 。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
bú guò 不过 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， zhōu shì chūn 周世春 xuān chēng 宣称： zhè 这 jiàng 将 shǐ 使 méi gōng hé 湄公河 shàng 上 de 的 “ guàn gài 灌溉 hè 和 háng xíng 航行 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 ” 。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 rì qián 日前 fā bù 发布 gōng gào 公告 chēng 称， dì sì jì dù 第四季度 xié 鞋 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 7.8% ， fú zhuāng 服装 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 17.9% 。
tā 他 cǎi yòng 采用 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” zhī 之 róng 容， chí 持 “ xīn 心 kuān 宽 qì lǎng 气朗 ” zhī 之 tài 态 lái 来 chǔ lǐ 处理 yōu mò 幽默 yì shù 艺术， zài 在 yōu mò 幽默 zhōng 中 jì yù 寄寓 le 了 tā 他 shēn shēn 深深 de 的 tóng qíng 同情。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， yí gè rén 一个人 chú le 除了 yán zhe 沿着 dì biǎo 地表 bēn pǎo 奔跑 wài 外 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 fāng fǎ 方法 néng 能 táo lí 逃离 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 de 的 “ dù jīn 镀金 shí dài 时代 ” kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zhàn 内战 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chóng jiàn 重建 shí qī 时期， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 nèi bù 内部 fā zhǎn 发展 hè 和 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。
bú guò 不过 zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 chá diǎn 茶点 bǐng gān 饼干。
jū 据《 wèi bào 卫报》 liǎo jiě 了解， shì jiè yín háng 世界银行、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 shāng yì 商议 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 dōng běi hǔ 东北虎 de 的 jì huà 计划， tā 它 hào zī 耗资 shù bǎi 数百 wàn yuán 万元， jiāng 将 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行。
bú guò 不过 nà xiē 那些 xī wàng 希望 shòu yāo 受邀 qù 去 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā lǐ 家里 zuò zuò 坐坐， huò zhě 或者 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 dì yī fū rén 第一夫人 jiāo huàn 交换 shí pǔ 食谱 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
“ méi yǒu rén 没有人 qī wàng 期望 rèn hé rén 任何人 mài 卖 fáng zi 房子 ” hàn nuó 汉娜 shuō 说， rú jīn 如今 tā 她 shì 是 gè 个 gāo zhòng 高中 sān 三 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生， xī wàng 希望 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hù shi 护士。
měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债（ 12 wàn yì 万亿） shì 是 měi guó 美国 de 的 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ 14 wàn yì 万亿） de 的 86% 。 zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 wú lùn 无论 shì 是 gēn 跟 shì jiè gè guó 世界各国 bǐ 比， hái shi 还是 gēn 跟 gēn 跟 lì shǐ 历史 bǐ 比， dōu 都 hái 还 bù suàn 不算 guò fèn 过分。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
“ méi yǒu 没有， ” tā 他 huí dá 回答。
bú guò 不过， 4 zhòng 种 zǎo 早 lǎo 老 xìng 性 chī dāi zhèng 痴呆症 jī yīn 基因 de 的 fā xiàn 发现， shǐ 使 shì qing 事情 yǒu le 有了 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。 zhè 这 4 zhòng 种 jī yīn 基因 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病。
jū 据《 wǔ hàn 武汉 wǎn bào 晚报》 bào dào 报道， zhào běn shān 赵本山 jìn qī 近期 huā jìn 花近 2 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 gòu rù 购入 le 了 yī 一 jià 架 17 zuò 座 xiǎo xíng 小型 kè jī 客机， yòng yú 用于 rì hòu 日后 chū xíng 出行。
tā 他 wèn 问 jǐng chá 警察 " wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样 " ， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 " wú kě fèng gào 无可奉告 " 。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
“ pài duì 派对 — sū zhōu hé 苏州河 ” ， dōng 东 láng 廊 yì shù 艺术 huà láng 画廊， shàng hǎi 上海；
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
tā 他 jiàng 降 bīng báo 冰雹 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树。 xià 下 yán shuāng 严霜 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 sāng shù 桑树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子