ประโยคภาษาจีน- 开始我以为是猫咪在玩鹅毛笔但是随后我听见砰的一声就好像我们开香槟拔出瓶塞时发出的声音一样中文句子 (457842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi shǐ 开始 wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì 是 māo mī 猫咪 zài 在 wán 玩 é máo 鹅毛 bǐ 笔， dàn shì 但是 suí hòu 随后 wǒ 我 tīng jiàn 听见 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 kāi 开 xiāng bīn 香槟 bá chū 拔出 píng sāi 瓶塞 shí 时 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样。
I thought maybe it was just my cat playing with one of my feather pens until I heard a pop, like the sound a champagne bottle makes when the cork pops out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè liàng 这辆 jù dà 巨大 de 的 CanaDream pái 牌 fáng chē 房车 yǒu diǎn 有点 dǎn qiè 胆怯， dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 bù 不 tài 太 gěi lì 给力 de 的 V10 yǐn qíng 引擎， zì dòng 自动 pái dǎng 排档 hé 和 xiàng 像 diàn shì píng mù 电视屏幕 nà yàng 那样 dà 大 de 的 hòu shì jìng 后视镜， zài 在 pū shè 铺设 de hěn 得很 píng zhěng 平整 de 的 lù miàn 路面 shàng 上 jià shǐ 驾驶 qǐ lai 起来 hěn 很 róng yì 容易。
dàn 但 mù qián 目前 fèi xīn 费心 tí gōng 提供 zhè 这 lèi xìn xī 类信息 de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 bú gòu 不够 duō 多， dàn 但 wèi hé 为何 bù 不 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 ne 呢？
dàn 但 zhí dào 直到 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 ān quán 安全 shí shī 实施， xuán suǒ qiáo 悬索桥 yī rán 依然 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuà guò 跨过 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 gōng yù 公寓 dà shà 大厦， chén zhòng 沉重 de yā 地压 zài 在 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头。 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 gāo 高 19 céng 层， jiāng 将 mǎ bō qiáo 马波乔 hé 河 hé 和 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè ge 这个 duì 队 yīn 因 chū cì 初次 shèng lì 胜利 ér 而 gǎn 感 zhèn fèn 振奋。
měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 wǒ men de 我们的 rén jī 人机 yán jiū bào gào 研究报告 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 wǒ de 我的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： “ nǐ 你 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zuò 做 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 diào chá 调查 má 么？ ” ( shùn biàn 顺便 shuō 说 jù 句 tí wài 题外 huà 话 : bǐ rén 鄙人 gāng gang 刚刚 cóng 从 duō lún duō shì 多伦多市 de 的 SES huí lai 回来， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zhì shǎo 至少 4 dào 到 5 fèn 份 yǔ 与 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 rè tú 热图 huò 或 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的 bào gào 报告。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 mǔ rǔ 母乳 jīng guò 经过 le 了 bā shì 巴氏 xiāo dú fǎ 消毒法 hé 和 lěng dòng 冷冻 hòu 后， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
kāi shǐ 开始 yáo dòng 摇动 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 yǐ jí 以及 shǒu 手。
dàn 但 xiāng fǎn 相反， tā 她 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 hé 和 huā 花 hěn duō qián 很多钱（ làng fèi 浪费） qiáng 强 chēng mén miàn 撑门面。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 diàn shì 电视 sǎn wén 散文 hái 还 shǔ yú 属于 sǎn wén 散文 de 的 diàn shì 电视 huà 化， zhǔ cí 主词 réng rán 仍然 luò 落 zài 在 wén zì 文字 wén běn 文本 shàng 上。
kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 cóng 从 xué xiào 学校 fā 发 de 的 kè chéng biǎo 课程表 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 wǒ de 我的 xī bān yá yǔ 西班牙语 lǎo shī 老师 de 的 míng zi 名字： gǔ sī tǎ 古斯塔 ào 澳 - bì nè dé 毕讷德 tí 提。
měi dāng 每当 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 gǎn dào 感到 yā lì 压力 shí 时， tā 她 dū huì 都会 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nà r 那儿 de 的 měi jǐng 美景 hé 和 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音。。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 zài 在 dé lǐ 德里 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 yí gè 一个 diàn píng 电瓶 chōng diàn zhàn 充电站。
kāi zhǎn 开展 yǐ 以 fǎn duì 反对 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 quán dǎng 全党 zhěng fēng yùn dòng 整风运动；
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 ài 爱， zhēn zhèng 真正 ná chū 拿出 dà 大 de 的 wēi shì 威势 lái 来 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 zhuǎn biàn 转变 kuà 跨 biān jiè 边界 de 的 tài guó 泰国 jìng nèi 境内 15 , 000 míng 名 jiā tíng 家庭 huáng chóng 蝗虫 yǎng zhí zhě 养殖者 de 的 jì néng 技能。
dàn 但 kōng qì 空气 zài 在 jiē jìn 接近 liè fèng 裂缝 de shí hòu 的时候 sù dù 速度 huì 会 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， jié fú lǐ 杰弗里 · lán dí sī 兰迪斯 shuō 说， tā 他 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 gé lún 格伦 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 hái 还 shè jí 涉及 dào 到 yí dòng 移动 wǎng luò 网络， yí dòng wǎng 移动网 zhè ge 这个 hù lián wǎng 互联网 de 的 yǎng zǐ 养子 yì zhí 一直 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议， jǐ nián lái 几年来， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说 “ míng nián 明年 jiāng 将 shì 是 yí dòng wǎng 移动网 zhī nián 之年 ” 。
měi dāng 每当 zhè zhǒng 这种 chē 车 chū xiàn 出现 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 — — tā men 它们 píng hé 平和 de 的 xíng shǐ 行驶 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 — — tā 它 zǒng shì 总是 yào huā 要花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chuān yuè 穿越 shí zì lù kǒu 十字路口。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jì 既 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fù yùn 富蕴 mèi lì 魅力， tóng shí 同时 yě 也 yì cháng 异常 fù zá 复杂、 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战。
kāi dé 开得 hǎo 好 de 的 niǔ 钮 yǎn 眼 shì 是 lián xì 联系 yì shù 艺术 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wéi yī 唯一 huán jié 环节。
dà 大 fēng 封 zhǔ 主 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动。
měi rì 每日 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 shí 十 tiáo 条 zhēn lǐ 真理， fǒu zé 否则 nǐ 你 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yè jiān 夜间 zuò 做 zhè 这 shì qing 事情， ér 而 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 jiù 就 huì 会 è 饿 dé 得 fā huāng 发慌。
dàn 但 zhōng guī 终归 yí jù huà 一句话， fǒu dìng 否定 wǒ 我 cǐ shēng 此生 zhī 之 wù 物， shǒu xiān 首先， bì 必 shì 是 è shā 扼杀 wǒ 我 cún zài 存在 zhī 之 wù 物。
zhè ge 这个 gāo jiǎo bēi 高脚杯 gài mǎn 盖满 le 了 pào mò 泡沫。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。
dà shān 大山： wǒ yào 我要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 lái 来 tuì shāo 退烧 ne 呢？
zhè 这 zhōng diàn 中电 yā 压 kě yǐ 可以 bèi 被 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 tàn cè 探测 dào 到， rán hòu 然后 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 jiù 就 néng 能 gěi 给 sà wéi qí 萨维奇， bāng 帮 tā 他 què rèn 确认 mā ma 妈妈 què shí 确实 chī yào 吃药 le 了。
dàn 但罗迪• kè lā kè 克拉克 què 却 yāo qiú 要求 biān jìng 边境 gōng zuò rén yuán 工作人员 fàng kuān 放宽 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 biān jiǎn 边检。
měi yuè 每月 kuài jì 会计 guān zhàng qián 关账前 5 gè 个 gōng zuò rì 工作日， gēn jù 根据 kuài jì 会计 zhàng wù 帐务 hé 和 shí jì 实际 yè wù 业务 tí gōng 提供 yù tí 预提 qīng dān 清单， bìng 并 fēn xī 分析 zhàng wù 账务 shù jù 数据， xié zhù 协助 kuài jì 会计 què bǎo 确保 yuè dù 月度 guān zhàng 关账 zhǔn què 准确 jí 及 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè liàng 这辆 jù dà 巨大 de 的 CanaDream pái 牌 fáng chē 房车 yǒu diǎn 有点 dǎn qiè 胆怯， dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 bù 不 tài 太 gěi lì 给力 de 的 V10 yǐn qíng 引擎， zì dòng 自动 pái dǎng 排档 hé 和 xiàng 像 diàn shì píng mù 电视屏幕 nà yàng 那样 dà 大 de 的 hòu shì jìng 后视镜， zài 在 pū shè 铺设 de hěn 得很 píng zhěng 平整 de 的 lù miàn 路面 shàng 上 jià shǐ 驾驶 qǐ lai 起来 hěn 很 róng yì 容易。
dàn 但 mù qián 目前 fèi xīn 费心 tí gōng 提供 zhè 这 lèi xìn xī 类信息 de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 bú gòu 不够 duō 多， dàn 但 wèi hé 为何 bù 不 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 ne 呢？
dàn 但 zhí dào 直到 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 ān quán 安全 shí shī 实施， xuán suǒ qiáo 悬索桥 yī rán 依然 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuà guò 跨过 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 gōng yù 公寓 dà shà 大厦， chén zhòng 沉重 de yā 地压 zài 在 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头。 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 gāo 高 19 céng 层， jiāng 将 mǎ bō qiáo 马波乔 hé 河 hé 和 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè ge 这个 duì 队 yīn 因 chū cì 初次 shèng lì 胜利 ér 而 gǎn 感 zhèn fèn 振奋。
měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 wǒ men de 我们的 rén jī 人机 yán jiū bào gào 研究报告 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 wǒ de 我的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： “ nǐ 你 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 zuò 做 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 diào chá 调查 má 么？ ” ( shùn biàn 顺便 shuō 说 jù 句 tí wài 题外 huà 话 : bǐ rén 鄙人 gāng gang 刚刚 cóng 从 duō lún duō shì 多伦多市 de 的 SES huí lai 回来， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zhì shǎo 至少 4 dào 到 5 fèn 份 yǔ 与 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 rè tú 热图 huò 或 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的 bào gào 报告。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 mǔ rǔ 母乳 jīng guò 经过 le 了 bā shì 巴氏 xiāo dú fǎ 消毒法 hé 和 lěng dòng 冷冻 hòu 后， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
kāi shǐ 开始 yáo dòng 摇动 nǐ de 你的 wàn 腕 guān jié 关节 yǐ jí 以及 shǒu 手。
dàn 但 xiāng fǎn 相反， tā 她 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 hé 和 huā 花 hěn duō qián 很多钱（ làng fèi 浪费） qiáng 强 chēng mén miàn 撑门面。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 diàn shì 电视 sǎn wén 散文 hái 还 shǔ yú 属于 sǎn wén 散文 de 的 diàn shì 电视 huà 化， zhǔ cí 主词 réng rán 仍然 luò 落 zài 在 wén zì 文字 wén běn 文本 shàng 上。
kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 cóng 从 xué xiào 学校 fā 发 de 的 kè chéng biǎo 课程表 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 wǒ de 我的 xī bān yá yǔ 西班牙语 lǎo shī 老师 de 的 míng zi 名字： gǔ sī tǎ 古斯塔 ào 澳 - bì nè dé 毕讷德 tí 提。
měi dāng 每当 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 gǎn dào 感到 yā lì 压力 shí 时， tā 她 dū huì 都会 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nà r 那儿 de 的 měi jǐng 美景 hé 和 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音。。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 zài 在 dé lǐ 德里 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 yí gè 一个 diàn píng 电瓶 chōng diàn zhàn 充电站。
kāi zhǎn 开展 yǐ 以 fǎn duì 反对 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 quán dǎng 全党 zhěng fēng yùn dòng 整风运动；
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 ài 爱， zhēn zhèng 真正 ná chū 拿出 dà 大 de 的 wēi shì 威势 lái 来 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 zhuǎn biàn 转变 kuà 跨 biān jiè 边界 de 的 tài guó 泰国 jìng nèi 境内 15 , 000 míng 名 jiā tíng 家庭 huáng chóng 蝗虫 yǎng zhí zhě 养殖者 de 的 jì néng 技能。
dàn 但 kōng qì 空气 zài 在 jiē jìn 接近 liè fèng 裂缝 de shí hòu 的时候 sù dù 速度 huì 会 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， jié fú lǐ 杰弗里 · lán dí sī 兰迪斯 shuō 说， tā 他 shì 是 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰 gé lún 格伦 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 hái 还 shè jí 涉及 dào 到 yí dòng 移动 wǎng luò 网络， yí dòng wǎng 移动网 zhè ge 这个 hù lián wǎng 互联网 de 的 yǎng zǐ 养子 yì zhí 一直 bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议， jǐ nián lái 几年来， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说 “ míng nián 明年 jiāng 将 shì 是 yí dòng wǎng 移动网 zhī nián 之年 ” 。
měi dāng 每当 zhè zhǒng 这种 chē 车 chū xiàn 出现 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 — — tā men 它们 píng hé 平和 de 的 xíng shǐ 行驶 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 — — tā 它 zǒng shì 总是 yào huā 要花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chuān yuè 穿越 shí zì lù kǒu 十字路口。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jì 既 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fù yùn 富蕴 mèi lì 魅力， tóng shí 同时 yě 也 yì cháng 异常 fù zá 复杂、 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战。
kāi dé 开得 hǎo 好 de 的 niǔ 钮 yǎn 眼 shì 是 lián xì 联系 yì shù 艺术 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wéi yī 唯一 huán jié 环节。
dà 大 fēng 封 zhǔ 主 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动。
měi rì 每日 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 shí 十 tiáo 条 zhēn lǐ 真理， fǒu zé 否则 nǐ 你 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yè jiān 夜间 zuò 做 zhè 这 shì qing 事情， ér 而 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 jiù 就 huì 会 è 饿 dé 得 fā huāng 发慌。
dàn 但 zhōng guī 终归 yí jù huà 一句话， fǒu dìng 否定 wǒ 我 cǐ shēng 此生 zhī 之 wù 物， shǒu xiān 首先， bì 必 shì 是 è shā 扼杀 wǒ 我 cún zài 存在 zhī 之 wù 物。
zhè ge 这个 gāo jiǎo bēi 高脚杯 gài mǎn 盖满 le 了 pào mò 泡沫。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。
dà shān 大山： wǒ yào 我要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 lái 来 tuì shāo 退烧 ne 呢？
zhè 这 zhōng diàn 中电 yā 压 kě yǐ 可以 bèi 被 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 tàn cè 探测 dào 到， rán hòu 然后 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 jiù 就 néng 能 gěi 给 sà wéi qí 萨维奇， bāng 帮 tā 他 què rèn 确认 mā ma 妈妈 què shí 确实 chī yào 吃药 le 了。
dàn 但罗迪• kè lā kè 克拉克 què 却 yāo qiú 要求 biān jìng 边境 gōng zuò rén yuán 工作人员 fàng kuān 放宽 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 biān jiǎn 边检。
měi yuè 每月 kuài jì 会计 guān zhàng qián 关账前 5 gè 个 gōng zuò rì 工作日， gēn jù 根据 kuài jì 会计 zhàng wù 帐务 hé 和 shí jì 实际 yè wù 业务 tí gōng 提供 yù tí 预提 qīng dān 清单， bìng 并 fēn xī 分析 zhàng wù 账务 shù jù 数据， xié zhù 协助 kuài jì 会计 què bǎo 确保 yuè dù 月度 guān zhàng 关账 zhǔn què 准确 jí 及 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子