ประโยคภาษาจีน- 但答案并非说出靠现实点你们那些小语种早没救了尤其当现实情况是这些语言其实还有相当庞大的使用者基数中文句子 (458262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shuō chū 说出 “ kào 靠， xiàn shí 现实 diǎn 点， nǐ men 你们 nà xiē 那些 ‘ xiǎo 小 yǔ zhǒng 语种 ’ zǎo 早 méi jiù 没救 le 了 ” ， yóu qí 尤其 dāng 当 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 shì 是 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 qí shí 其实 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 páng dà 庞大 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 jī shù 基数。
But the answer to that cannot simply be "oh, get over yourselves and your silly little languages"—especially when those languages are in fact rather large.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 shì 是 nà cháng 那场 xuě 雪 de 的 yuán gù 缘故。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 zhè wèi 这位 xiǎo jie 小姐 shì 是 yī 一 wèi 位 guó sè tiān xiāng 国色天香， ér qiě 而且 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， shuō 说 tā 她 dài 带 le 了 yī dà 一大 bāng zhù 帮助 shǒu 手， hái shuō 还说 tā 她 shì 是 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dào 到 guò 过 běn zhèn 本镇 de 的 zuì zuì 最最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 ” 。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 bì yè shēng 毕业生 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 yán jiū 研究 huò zhě 或者 zài 在 rén lèi 人类 yī xué 医学， shòu yī xué 兽医学， zhì yào 制药， jiè dú 戒毒 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 bù zhòu 步骤 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， tōng cháng 通常 shè jí 涉及 ān zhuāng 安装 zhuān yòng 专用 biān 编 jiě mǎ qì 解码器 huó 和 kù 库。
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
kāi dé 开得 hǎo 好 de 的 niǔ 钮 yǎn 眼 shì 是 lián xì 联系 yì shù 艺术 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wéi yī 唯一 huán jié 环节。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dà jiā 大家 miàn lín 面临 yí gè 一个 hóng dà 宏大 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程。
kāi wā 开挖 shùn 顺 céng 层 yán shí 岩石 gāo biān pō 高边坡， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yù 预 jiā gù 加固， yīn ér 因而 hé lǐ 合理 què dìng 确定 pō 坡 tǐ 体 kāi wā 开挖 sōng dòng 松动 qū 区 fàn wéi 范围 jiù biàn 就便 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn 但 yuē hàn 约翰 · bó ěr dùn 博尔顿， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 qián rèn 前任 yīng pài 鹰派 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， běn zhōu 本周 yǐ nèi 以内 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 kě néng 可能 jiāng 将 dǎo zhì 导致 tóng 同 yù xiǎng 预想 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 fēi dié 飞碟 chéng 呈 liù jiǎo 六角 xíng zhuàng 形状， tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 lián jiē 连接 yóu 由 qiú náng 球囊 tǐ 体 xuán guà 悬挂， zhè ge 这个 qiú náng 球囊 tǐ 体 zhí jìng 直径 yuē 约 20 yīng cùn 英寸（ yuē 约 6 mǐ 米）。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
zhè ge 这个 gāo jiǎo bēi 高脚杯 gài mǎn 盖满 le 了 pào mò 泡沫。
dà shān 大山： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè jiàn 这件 hēi sè 黑色 de 的 hàn shān 汗衫 ma 吗？
dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xī xī rén 希腊人 biǎo shì 表示 , zài 在 xī là 希腊 shuāi tuì 衰退 jìn rù 进入 dì sān 第三 nián 年 zhī jì 之际 , tā men 他们 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 zǔn jiē 撙节 jǔ cuò 举措 .
dà shān 大山： hǎo 好 le 了， rú 如 méi 梅， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 dāng 当 gè 个 “ lǐng háng yuán 领航员 ” ba 吧。
dàn 但 suō duǎn 缩短 qí 畦 cháng 长 shì 是 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 jié shuǐ 节水 jiē 节 féi 肥 yōu huà 优化 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 shǒu yào 首要 cuò shī 措施。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
dàn 但 měi jūn 美军 2008 nián 年 jū liú 拘留 de 的 9286 rén zhōng 人中， jǐn 仅 yǒu 有 shǎo yú 少于 2% de 的 rén 人 shì 是 èr jìn gōng 二进宫。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
dà shī 大师 guǒ rán 果然 shì 是 dà shī 大师， bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 duì 对 tā 他 jīn chǎng 金厂 de 的 yùn yíng 运营 yuè lái yuè 越来越 bú nài fán 不耐烦 le 了， biàn 便 mǎ shàng 马上 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， bù 不 liú xià 留下 yī sī 一丝 zhǐ wén 指纹 de 地 qián táo 潜逃 dào 到 mù ní hēi 慕尼黑， nà li 那里 jìng qián 敬虔 zhě 者 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵（ DukeWilliamthePious ） zhèng duì 正对 tā 他 qiú xián ruò kě 求贤若渴， duì 对 tā 他 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 lǎo 老 kāi xīn 开心 le 了。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo yǎng 保养 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水汽 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
zhè 这 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yá chóng 蚜虫 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢、 cè dìng 测定 shā chóng jì 杀虫剂 xiào guǒ 效果 hé 和 tàn tǎo 探讨 zuò wù 作物 kàng 抗 yá 蚜 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理 děng 等 diàn dìng 奠定 le 了 shí yàn 实验 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 hǎo chu 好处， tā men 他们 sǒng yǒng 怂恿 dú zhě 读者。
kāi chē 开车 qù 去 jié lǐ kē 杰里科 de 的 lù shang 路上， tā 他 jīng guò 经过 le 了 dà piàn 大片 de 的 gǎn lǎn 橄榄 shù lín 树林， “ bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 bìng 并 xiàng 像 jīng guò 经过 róu lìn 蹂躏 de 的 shī tǐ 尸体 yí yàng 一样 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 lù tiān 露天 lǐ 里 ” ， shù mù 树木 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 像 “ lù tiān 露天 de 的 qún 群 zàng 葬 cháng 场 ” 。
měi 每 gēn 根 zhī zhù 支柱 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 yí gè 一个 néng 能 shǐ 使 yóu tǐng 游艇 yǐ 以 yì zhǒng 一种 píng wěn 平稳 de 的 fāng shì 方式 dī sù 低速 qián jìn 前进 de 的 tuī jìn qì 推进器。
dàn 但 zì jīn 自今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng měi guān jì 中美关系 yì zhí 一直 bú duàn 不断 è huà 恶化， shuāng fāng 双方 zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战： jī 鶏 ròu 肉、 diàn rè tǎn 电热毯 hé 和 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 mào yì 贸易；
zhè me 这么 yì lái 一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 huǒ xīng 火星 shàng 上， tā 他 jiù 就 dé 得 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 shì 是 nà cháng 那场 xuě 雪 de 的 yuán gù 缘故。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 zhè wèi 这位 xiǎo jie 小姐 shì 是 yī 一 wèi 位 guó sè tiān xiāng 国色天香， ér qiě 而且 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， shuō 说 tā 她 dài 带 le 了 yī dà 一大 bāng zhù 帮助 shǒu 手， hái shuō 还说 tā 她 shì 是 “ yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dào 到 guò 过 běn zhèn 本镇 de 的 zuì zuì 最最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 ” 。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 bì yè shēng 毕业生 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 yán jiū 研究 huò zhě 或者 zài 在 rén lèi 人类 yī xué 医学， shòu yī xué 兽医学， zhì yào 制药， jiè dú 戒毒 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 bù zhòu 步骤 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， tōng cháng 通常 shè jí 涉及 ān zhuāng 安装 zhuān yòng 专用 biān 编 jiě mǎ qì 解码器 huó 和 kù 库。
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
kāi dé 开得 hǎo 好 de 的 niǔ 钮 yǎn 眼 shì 是 lián xì 联系 yì shù 艺术 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 wéi yī 唯一 huán jié 环节。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dà jiā 大家 miàn lín 面临 yí gè 一个 hóng dà 宏大 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程。
kāi wā 开挖 shùn 顺 céng 层 yán shí 岩石 gāo biān pō 高边坡， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yù 预 jiā gù 加固， yīn ér 因而 hé lǐ 合理 què dìng 确定 pō 坡 tǐ 体 kāi wā 开挖 sōng dòng 松动 qū 区 fàn wéi 范围 jiù biàn 就便 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
dàn 但 yuē hàn 约翰 · bó ěr dùn 博尔顿， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 qián rèn 前任 yīng pài 鹰派 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， běn zhōu 本周 yǐ nèi 以内 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 kě néng 可能 jiāng 将 dǎo zhì 导致 tóng 同 yù xiǎng 预想 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 fēi dié 飞碟 chéng 呈 liù jiǎo 六角 xíng zhuàng 形状， tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 lián jiē 连接 yóu 由 qiú náng 球囊 tǐ 体 xuán guà 悬挂， zhè ge 这个 qiú náng 球囊 tǐ 体 zhí jìng 直径 yuē 约 20 yīng cùn 英寸（ yuē 约 6 mǐ 米）。
dà xiǎo 大小 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 nú pú 奴仆 tuō lí 脱离 zhǔ rén 主人 de 的 xiá zhì 辖制。
kāi fàng xíng 开放型 hé kǒu 河口 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǔ yào 主要 yǒu 有
zhè ge 这个 gāo jiǎo bēi 高脚杯 gài mǎn 盖满 le 了 pào mò 泡沫。
dà shān 大山： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè jiàn 这件 hēi sè 黑色 de 的 hàn shān 汗衫 ma 吗？
dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xī xī rén 希腊人 biǎo shì 表示 , zài 在 xī là 希腊 shuāi tuì 衰退 jìn rù 进入 dì sān 第三 nián 年 zhī jì 之际 , tā men 他们 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 zǔn jiē 撙节 jǔ cuò 举措 .
dà shān 大山： hǎo 好 le 了， rú 如 méi 梅， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 dāng 当 gè 个 “ lǐng háng yuán 领航员 ” ba 吧。
dàn 但 suō duǎn 缩短 qí 畦 cháng 长 shì 是 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 jié shuǐ 节水 jiē 节 féi 肥 yōu huà 优化 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 shǒu yào 首要 cuò shī 措施。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
dàn 但 měi jūn 美军 2008 nián 年 jū liú 拘留 de 的 9286 rén zhōng 人中， jǐn 仅 yǒu 有 shǎo yú 少于 2% de 的 rén 人 shì 是 èr jìn gōng 二进宫。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
dà shī 大师 guǒ rán 果然 shì 是 dà shī 大师， bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 duì 对 tā 他 jīn chǎng 金厂 de 的 yùn yíng 运营 yuè lái yuè 越来越 bú nài fán 不耐烦 le 了， biàn 便 mǎ shàng 马上 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， bù 不 liú xià 留下 yī sī 一丝 zhǐ wén 指纹 de 地 qián táo 潜逃 dào 到 mù ní hēi 慕尼黑， nà li 那里 jìng qián 敬虔 zhě 者 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵（ DukeWilliamthePious ） zhèng duì 正对 tā 他 qiú xián ruò kě 求贤若渴， duì 对 tā 他 de 的 tū rán 突然 dào lái 到来 lǎo 老 kāi xīn 开心 le 了。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo yǎng 保养 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水汽 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
zhè 这 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yá chóng 蚜虫 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢、 cè dìng 测定 shā chóng jì 杀虫剂 xiào guǒ 效果 hé 和 tàn tǎo 探讨 zuò wù 作物 kàng 抗 yá 蚜 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理 děng 等 diàn dìng 奠定 le 了 shí yàn 实验 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 hǎo chu 好处， tā men 他们 sǒng yǒng 怂恿 dú zhě 读者。
kāi chē 开车 qù 去 jié lǐ kē 杰里科 de 的 lù shang 路上， tā 他 jīng guò 经过 le 了 dà piàn 大片 de 的 gǎn lǎn 橄榄 shù lín 树林， “ bèi 被 lián gēn bá qǐ 连根拔起 bìng 并 xiàng 像 jīng guò 经过 róu lìn 蹂躏 de 的 shī tǐ 尸体 yí yàng 一样 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 lù tiān 露天 lǐ 里 ” ， shù mù 树木 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 像 “ lù tiān 露天 de 的 qún 群 zàng 葬 cháng 场 ” 。
měi 每 gēn 根 zhī zhù 支柱 dōu 都 pèi bèi 配备 yǒu 有 yí gè 一个 néng 能 shǐ 使 yóu tǐng 游艇 yǐ 以 yì zhǒng 一种 píng wěn 平稳 de 的 fāng shì 方式 dī sù 低速 qián jìn 前进 de 的 tuī jìn qì 推进器。
dàn 但 zì jīn 自今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng měi guān jì 中美关系 yì zhí 一直 bú duàn 不断 è huà 恶化， shuāng fāng 双方 zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战： jī 鶏 ròu 肉、 diàn rè tǎn 电热毯 hé 和 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 mào yì 贸易；
zhè me 这么 yì lái 一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 huǒ xīng 火星 shàng 上， tā 他 jiù 就 dé 得 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子