ประโยคภาษาจีน- 永久性藏品是博物馆的灵魂他说不断重新检察这些艺术品不断重新安排这些艺术品是他们的天职是他们对公众的责任中文句子 (45858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǒng jiǔ xìng 永久性 cáng pǐn 藏品 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说， “ bú duàn 不断 chóng xīn 重新 jiǎn chá 检察 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， bú duàn 不断 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 shì 是 tā men de 他们的 tiān zhí 天职， shì 是 tā men 他们 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 zé rèn 责任。 ”
“Permanent collections are the soul of museums,” he said. “Repeated viewings of works that are constantly rearranged is their life blood and the basis of their bond with the public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， guó nèi 国内 yì jiā 一家 gōng sī 公司 chēng 称 jié zhì 截至 6 rì wǎn 日晚， yǐ yǒu 已有 356 wàn 万 yòng hù 用户 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jiā zhù 家住 shùn yì 顺义 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jiā zhǎng 家长 chū 出 le 了 yī gēn 一根 cháng 长 2.46 mǐ 米 de 的 sī guā 丝瓜， jìng 竟 bǐ 比 yáo míng 姚明 shēn gāo 身高 hái yào 还要 gāo 高。
tā 他 kù ài 酷爱 dú shū 读书。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
bú guò 不过 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 dào shi 倒是 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 tí chū 提出 le 了 nán tí 难题： nǐ 你 rú hé 如何 mài chū 卖出 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 de 的 zhuān jí 专辑， dàn shì 但是 shàng mian 上面 què 却 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 míng zi 名字？
měi guó 美国 bái gōng 白宫 yú 于 běn zhōu yī 本周一 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布， zǒng tǒng 总统 bèi lā kè 贝拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 xié 携 jiā rén 家人 fǎng wèn 访问 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， chóng huí 重回 tā 他 céng 曾 dù guò 度过 sì nián 四年 tóng nián 童年 shí guāng 时光 de 的 dì fāng 地方。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， cái zhèng bù 财政部 xiāng guān 相关 rén shì 人士 tòu lù 透露， tí gāo 提高 jiā diàn 家电 xià xiāng 下乡 chǎn pǐn 产品 zuì gāo 最高 xiàn jià 限价 hòu 后 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 chǎn pǐn 产品 zhāo biāo 招标 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 xīn chǎn pǐn 新产品 cóng 从 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 jí kě 即可 lù xù 陆续 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， zhè 这 cì zhǎng 次长 dá 达 yì zhōu 一周 de 的 gé lí 隔离 shǐ 使 liǎng 两 duì 对 kè rén 客人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 diào 钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 dà 大 qīng yú 青鱼。
měi guó 美国 de 的 rén mài 人脉 guān xi 关系 duì 对 kēi lǔ gé 克鲁格 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 tā 他 biān zào 编造 chū 出 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 zhàn lǐng 占领 shì jiè 世界 huǒ chái 火柴 de 的 shēng chǎn yè 生产业。
bú guò 不过 nà shí 那时 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好 de 的 tā 他 yǐ jīng 已经 chuò xué 辍学 3 nián 年， kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 hùn fàn chī 混饭吃。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
měi guó 美国 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， yì bān 一般 yào 要 jìn xíng 进行 sān nián 三年 yán jiū shēng 研究生 de 的 xué xí 学习， bìng qiě 并且 yào 要 tōng guò 通过 xué wèi lùn wén 学位论文 cái néng 才能 shòu yǔ 授予； yán jiū shēng 研究生 yuàn suǒ 院所 néng 能 shòu yǔ 授予 de 的 zuì gāo 最高 xué wèi 学位。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zài 在 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 shàng 上 dǎ pò 打破 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 guàn jūn 冠军 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 tuán tǐ 团体 jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 xiāng qiàn 镶嵌 yī kè 一克 lā 拉 zuàn shí 钻石 de 的 tè shū 特殊 jiǎng pái 奖牌。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 wèn 问 jǐ ge 几个 duō lún duō 多伦多 de 的 líng shòu shāng 零售商 tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 jiè yì 介意 tā 他 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 rán hòu 然后 fǎn huán 返还 méi yǒu 没有 guā 刮 kāi 开 de 的 nà xiē 那些。
bú guò 不过， UDDI . NETSDK1 . 75 Beta cè shì bǎn 测试版 tiān jiā 添加 le 了 duì 对 UDDI de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 suí dài 随带 le 了 yí gè 一个 UDDI liú lǎn qì 浏览器 yǐ 以 yǎn shì 演示 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 cóng 从 MSDN zhàn diǎn 站点 xià zǎi 下载 UDDI . NETSDK 1.75 Beta cè shì bǎn 测试版。
měi guó 美国 de 的 pái huá 排华 yùn dòng 运动 yì zhí 一直 shì 是 xué shù jiè 学术界 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yán jiū kè tí 研究课题， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， hái 还 shàng 尚 wèi yǒu 未有 xué zhě 学者 duì cǐ 对此 kè tí 课题 zuò 作 gè àn 个案 fēn xī 分析。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
bú guò 不过， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 zū jīn 租金 yǔ 与 gōng yòng shì yè 公用事业 fèi yòng 费用 hé 和 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā zhì 压制 zhe 着 háng yè 行业 de 的 yíng lì 盈利。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 de 的 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 yòng yú 用于 sì gè 四个 guó jiā 国家 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 de 的 jiāo liú 交流 huó dòng 活动， tí gāo 提高 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 bìng 并 kuò dà 扩大 hù lián wǎng 互联网 zài 在 sì guó 四国 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， guó nèi 国内 yì jiā 一家 gōng sī 公司 chēng 称 jié zhì 截至 6 rì wǎn 日晚， yǐ yǒu 已有 356 wàn 万 yòng hù 用户 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jiā zhù 家住 shùn yì 顺义 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 jiā zhǎng 家长 chū 出 le 了 yī gēn 一根 cháng 长 2.46 mǐ 米 de 的 sī guā 丝瓜， jìng 竟 bǐ 比 yáo míng 姚明 shēn gāo 身高 hái yào 还要 gāo 高。
tā 他 kù ài 酷爱 dú shū 读书。
tā 他 cǎi 采 le 了 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 gěi 给 tā 她。
bú guò 不过 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 dào shi 倒是 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 tí chū 提出 le 了 nán tí 难题： nǐ 你 rú hé 如何 mài chū 卖出 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 de 的 zhuān jí 专辑， dàn shì 但是 shàng mian 上面 què 却 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 míng zi 名字？
měi guó 美国 bái gōng 白宫 yú 于 běn zhōu yī 本周一 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布， zǒng tǒng 总统 bèi lā kè 贝拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 xié 携 jiā rén 家人 fǎng wèn 访问 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， chóng huí 重回 tā 他 céng 曾 dù guò 度过 sì nián 四年 tóng nián 童年 shí guāng 时光 de 的 dì fāng 地方。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， cái zhèng bù 财政部 xiāng guān 相关 rén shì 人士 tòu lù 透露， tí gāo 提高 jiā diàn 家电 xià xiāng 下乡 chǎn pǐn 产品 zuì gāo 最高 xiàn jià 限价 hòu 后 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 chǎn pǐn 产品 zhāo biāo 招标 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 xīn chǎn pǐn 新产品 cóng 从 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 jí kě 即可 lù xù 陆续 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， zhè 这 cì zhǎng 次长 dá 达 yì zhōu 一周 de 的 gé lí 隔离 shǐ 使 liǎng 两 duì 对 kè rén 客人 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 diào 钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 dà 大 qīng yú 青鱼。
měi guó 美国 de 的 rén mài 人脉 guān xi 关系 duì 对 kēi lǔ gé 克鲁格 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 tā 他 biān zào 编造 chū 出 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 zhàn lǐng 占领 shì jiè 世界 huǒ chái 火柴 de 的 shēng chǎn yè 生产业。
bú guò 不过 nà shí 那时 chéng jì 成绩 bù hǎo 不好 de 的 tā 他 yǐ jīng 已经 chuò xué 辍学 3 nián 年， kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 hùn fàn chī 混饭吃。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
měi guó 美国 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， yì bān 一般 yào 要 jìn xíng 进行 sān nián 三年 yán jiū shēng 研究生 de 的 xué xí 学习， bìng qiě 并且 yào 要 tōng guò 通过 xué wèi lùn wén 学位论文 cái néng 才能 shòu yǔ 授予； yán jiū shēng 研究生 yuàn suǒ 院所 néng 能 shòu yǔ 授予 de 的 zuì gāo 最高 xué wèi 学位。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zài 在 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 shàng 上 dǎ pò 打破 shì jiè jì lù 世界纪录 de 的 guàn jūn 冠军 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 tuán tǐ 团体 jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 xiāng qiàn 镶嵌 yī kè 一克 lā 拉 zuàn shí 钻石 de 的 tè shū 特殊 jiǎng pái 奖牌。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 wèn 问 jǐ ge 几个 duō lún duō 多伦多 de 的 líng shòu shāng 零售商 tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 jiè yì 介意 tā 他 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 rán hòu 然后 fǎn huán 返还 méi yǒu 没有 guā 刮 kāi 开 de 的 nà xiē 那些。
bú guò 不过， UDDI . NETSDK1 . 75 Beta cè shì bǎn 测试版 tiān jiā 添加 le 了 duì 对 UDDI de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 suí dài 随带 le 了 yí gè 一个 UDDI liú lǎn qì 浏览器 yǐ 以 yǎn shì 演示 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 cóng 从 MSDN zhàn diǎn 站点 xià zǎi 下载 UDDI . NETSDK 1.75 Beta cè shì bǎn 测试版。
měi guó 美国 de 的 pái huá 排华 yùn dòng 运动 yì zhí 一直 shì 是 xué shù jiè 学术界 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yán jiū kè tí 研究课题， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， hái 还 shàng 尚 wèi yǒu 未有 xué zhě 学者 duì cǐ 对此 kè tí 课题 zuò 作 gè àn 个案 fēn xī 分析。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
bú guò 不过， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 zū jīn 租金 yǔ 与 gōng yòng shì yè 公用事业 fèi yòng 费用 hé 和 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā zhì 压制 zhe 着 háng yè 行业 de 的 yíng lì 盈利。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 de 的 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 yòng yú 用于 sì gè 四个 guó jiā 国家 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 de 的 jiāo liú 交流 huó dòng 活动， tí gāo 提高 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 bìng 并 kuò dà 扩大 hù lián wǎng 互联网 zài 在 sì guó 四国 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子