ประโยคภาษาจีน- 开标地点北京市丰台区西三环中路号通用技术大厦中标情况将在中国国际招标网公示中文句子 (458649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi biāo 开标 dì diǎn 地点： běi jīng shì 北京市 fēng tái qū 丰台区 xī sān huán 西三环 zhōng lù 中路 90 hào 号 tōng yòng 通用 jì shù 技术 dà shà 大厦。 zhòng biāo 中标 qíng kuàng 情况 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 guó jì 国际 zhāo biāo 招标 wǎng 网 gōng shì 公示。
Place of Bid Opening:Genertec Plaza, No. 90 Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District, Beijing, China. The evaluation results will be released on www. chinabidding. com.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wéi kè 维克 méi yǒu 没有 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 shì 是， gāi 该 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的 yuán gōng 员工 dàng zuò 当作 yì jiā 一家 zhēn shí 真实 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 gù yuán 雇员 zì dòng 自动 shàng bào 上报 gěi 给 zhōu 州 xīn zī 薪资 shuì 税 zhēng shōu 征收 jī gòu 机构。
dàn 但 lǜ chá 绿茶 hán 含 kā fēi jiǎn 咖啡碱， zhè 这 chú le 除了 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiào yòng 效用 wài 外， hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 shī mián 失眠、 jiāo zhì 焦炙、 yì nù 易怒。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 zuì 最 biān yuán 边缘 — — yè zi 叶子， què 却 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 jié gòu 结构， yǔ 与 mù zhì bù 木质部 hé 和 rèn pí bù 韧皮部 bù tóng 不同， yè zi 叶子 de 的 wén lù 纹路 jiāo chā 交叉 bìng chéng 并成 huán 环。
zhè ge 这个， rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 dì 第 yí gè 一个 jī běn 基本 guān diǎn 观点。
zhè 这 zhōng jiān 中间 hái yào 还要 jié hé 结合 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 hǎi zi 海子 gè rén 个人 shēng cún 生存 bèi jǐng 背景 de 的 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 duì 对 hǎi zi 海子 shī xué 诗学 guān 观 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 liǎo jiě 了解。
měi wǎn 每晚 wǒ men 我们 guān diào 关掉 diàn shì jī 电视机， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhuō páng 桌旁 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
dà bā 大巴 de 的 shù liàng 数量 wú qióng 无穷 duō 多， ér qiě 而且 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， měi 每 liàng 辆 dà bā 大巴 shàng zài 上载 zhe 着 wú qióng 无穷 duō 多 de 的 chéng kè 乘客， wú bù 无不 bào zào 暴躁 de 地 yāo qiú 要求 lǚ guǎn 旅馆 duì xiàn 兑现 “ xī ěr bó tè 希尔伯特 yǒng yuǎn 永远 yǒu fáng 有房 kě 可 zhù 住 ” de 的 nuò yán 诺言。
kāi jiāng 开江 dì qū 地区 shí tàn xì 石炭系 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 wèi 为 kē lì 颗粒 yún yán 云岩 hé 和 jiǎo 角 lì 砾 yún yán 云岩。
dàn 但 měi guó rén 美国人 réng 仍 kě 可 yù qī 预期 qí 其 shī yè lǜ 失业率 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chūn tiān 春天 jiāng 将 dá dào 达到 quán bù 全部 láo dòng lì 劳动力 10 ％ de 的 fēng zhí 峰值， zhè 这 duì 对 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓、 měi guó 美国 jīng jì 经济 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
zhè 这 wèi 为 tā 它 jīn hòu 今后 néng 能 mài jìn 迈进 qián bì shōu cáng 钱币收藏 lǐng yù 领域 sān xīng jí 三星级 de 的 mén kǎn 门槛 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 shōu cáng jiā 收藏家 jiàn dìng 鉴定 piào quàn 票券 shì fǒu 是否 yǒu 有 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 de 的 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
měi wǎn 每晚 lù guò 路过 lín jiā 邻家， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wàng jiàn 望见 nà 那 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jì 既 bù néng 不能 zhèng shì 正式 chéng rèn 承认 lú qià nuò 卢恰诺 de 的 gòng xiàn 贡献， dà gài 大概 yě 也 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 tóu táo bào lǐ 投桃报李。
zhè 这 wèi 为 xìng néng 性能 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 le 了 líng huó xìng 灵活性。
kāi wèi 开胃 zhù 助 shí 食 kā fēi yīn 咖啡因 cì jī 刺激 wèi cháng 胃肠 fēn mì 分泌 wèi suān 胃酸， fáng zhǐ 防止 wèi xià chuí 胃下垂。
dà shī 大师 zhè xiē 这些 gǎi gé zhě 改革者 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fèi zhǐ 废止 luò hòu 落后 lǐ niàn 理念， duō yú 多于 duì 对 zhǒng zú 种族 duō yàng huà 多样化 de 的 rè ài 热爱。
zhè 这 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yá chóng 蚜虫 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢、 cè dìng 测定 shā chóng jì 杀虫剂 xiào guǒ 效果 hé 和 tàn tǎo 探讨 zuò wù 作物 kàng 抗 yá 蚜 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理 děng 等 diàn dìng 奠定 le 了 shí yàn 实验 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dà 大 zhuāng yuán 庄园 de 的 xīn 新 suǒ yǒu zhě 所有者 jiàng 将 bù dé bù 不得不 chén fú 沉浮 quán 全 píng 凭 zì jǐ 自己。
kāi chē 开车 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 , wǒ 我 yì zhí 一直 gěng yè 哽咽 zhe 着。
dàn 但 néng fǒu 能否 xī yǐn 吸引 zú gòu 足够 de 的 yōu xiù 优秀 qīng nián 青年 jiā rù 加入 dào 到 jiāo shī duì wǔ 教师队伍， rú hé 如何 shí xiàn 实现 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 de 的 xīn lǎo jiāo tì 新老交替， jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 ruò gān 若干 nián 年 fǎ guó 法国 jiāo shī jiāo yù 教师教育 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 tū chū 突出 wèn tí 问题。
zhè 这 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， céng jīng 曾经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 qīn zú 亲族 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
zhè me 这么 yì lái 一来， huò dé 获得 duō shù 多数 yǒu le 有了 bǎo zhèng 保证。 wǒ 我 yòu 又 shàng 上 le 了 lóu 楼， zhuāng chū 装出 sì hū 似乎 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 yàng zi 样子， guò 过 le 了 huì ér 会儿 jiù 就 tóng yì 同意 zài 再 děng 等 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
měi cì 每次 tā 他 xiàng 向 dǎo shī 导师 bèi sòng 背诵 kè wén 课文 huò 或 shēng zì 生字， dǎo shī 导师 dōu 都 nán yǐ 难以 tīng dào 听到 tā 他 de 的 wēi ruò 微弱 shēng yīn 声音。
zhè me 这么 zuò 做， háng yè 行业 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， lìng 令 gèng duō 更多 de 的 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出， péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长。
dà pī 大批 lǐng háng yuán 领航员 jì yì 计议 gěi 给 fǔ làn 腐烂 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ dian 打点。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dàn 但 ruò 若 zài 在 shēng míng 声明 tā 他 jié jìng 洁净 yǐ hòu 以后， xuǎn 癣 jiè 疥 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 yòu 又 màn yán 蔓延 kāi 开 le 了。
měi cì 每次 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
zhè me 这么 dà 大 jiù 就 gòu 够 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 sān gè 三个 wò shì 卧室， yí gè 一个 gé lóu 阁楼， liǎng gè 两个 chē wèi 车位 de 的 chē kù 车库 lái 来 zhuāng 装 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 fèi qì 废弃 pǐn 品。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wéi kè 维克 méi yǒu 没有 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 shì 是， gāi 该 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的 yuán gōng 员工 dàng zuò 当作 yì jiā 一家 zhēn shí 真实 gōng sī 公司 de 的 xīn 新 gù yuán 雇员 zì dòng 自动 shàng bào 上报 gěi 给 zhōu 州 xīn zī 薪资 shuì 税 zhēng shōu 征收 jī gòu 机构。
dàn 但 lǜ chá 绿茶 hán 含 kā fēi jiǎn 咖啡碱， zhè 这 chú le 除了 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiào yòng 效用 wài 外， hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 rén 人 shī mián 失眠、 jiāo zhì 焦炙、 yì nù 易怒。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 zuì 最 biān yuán 边缘 — — yè zi 叶子， què 却 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 jié gòu 结构， yǔ 与 mù zhì bù 木质部 hé 和 rèn pí bù 韧皮部 bù tóng 不同， yè zi 叶子 de 的 wén lù 纹路 jiāo chā 交叉 bìng chéng 并成 huán 环。
zhè ge 这个， rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 dì 第 yí gè 一个 jī běn 基本 guān diǎn 观点。
zhè 这 zhōng jiān 中间 hái yào 还要 jié hé 结合 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 hǎi zi 海子 gè rén 个人 shēng cún 生存 bèi jǐng 背景 de 的 fēn xī 分析， yǐ biàn 以便 duì 对 hǎi zi 海子 shī xué 诗学 guān 观 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 liǎo jiě 了解。
měi wǎn 每晚 wǒ men 我们 guān diào 关掉 diàn shì jī 电视机， yì jiā rén 一家人 wéi zuò 围坐 zài 在 zhuō páng 桌旁 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
dà bā 大巴 de 的 shù liàng 数量 wú qióng 无穷 duō 多， ér qiě 而且 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， měi 每 liàng 辆 dà bā 大巴 shàng zài 上载 zhe 着 wú qióng 无穷 duō 多 de 的 chéng kè 乘客， wú bù 无不 bào zào 暴躁 de 地 yāo qiú 要求 lǚ guǎn 旅馆 duì xiàn 兑现 “ xī ěr bó tè 希尔伯特 yǒng yuǎn 永远 yǒu fáng 有房 kě 可 zhù 住 ” de 的 nuò yán 诺言。
kāi jiāng 开江 dì qū 地区 shí tàn xì 石炭系 chǔ jí 储集 yán 岩 lèi 类 zhǔ yào 主要 wèi 为 kē lì 颗粒 yún yán 云岩 hé 和 jiǎo 角 lì 砾 yún yán 云岩。
dàn 但 měi guó rén 美国人 réng 仍 kě 可 yù qī 预期 qí 其 shī yè lǜ 失业率 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chūn tiān 春天 jiāng 将 dá dào 达到 quán bù 全部 láo dòng lì 劳动力 10 ％ de 的 fēng zhí 峰值， zhè 这 duì 对 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓、 měi guó 美国 jīng jì 经济 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
zhè 这 wèi 为 tā 它 jīn hòu 今后 néng 能 mài jìn 迈进 qián bì shōu cáng 钱币收藏 lǐng yù 领域 sān xīng jí 三星级 de 的 mén kǎn 门槛 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 shōu cáng jiā 收藏家 jiàn dìng 鉴定 piào quàn 票券 shì fǒu 是否 yǒu 有 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 de 的 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
měi wǎn 每晚 lù guò 路过 lín jiā 邻家， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wàng jiàn 望见 nà 那 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jì 既 bù néng 不能 zhèng shì 正式 chéng rèn 承认 lú qià nuò 卢恰诺 de 的 gòng xiàn 贡献， dà gài 大概 yě 也 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 tóu táo bào lǐ 投桃报李。
zhè 这 wèi 为 xìng néng 性能 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 le 了 líng huó xìng 灵活性。
kāi wèi 开胃 zhù 助 shí 食 kā fēi yīn 咖啡因 cì jī 刺激 wèi cháng 胃肠 fēn mì 分泌 wèi suān 胃酸， fáng zhǐ 防止 wèi xià chuí 胃下垂。
dà shī 大师 zhè xiē 这些 gǎi gé zhě 改革者 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fèi zhǐ 废止 luò hòu 落后 lǐ niàn 理念， duō yú 多于 duì 对 zhǒng zú 种族 duō yàng huà 多样化 de 的 rè ài 热爱。
zhè 这 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yá chóng 蚜虫 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢、 cè dìng 测定 shā chóng jì 杀虫剂 xiào guǒ 效果 hé 和 tàn tǎo 探讨 zuò wù 作物 kàng 抗 yá 蚜 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理 děng 等 diàn dìng 奠定 le 了 shí yàn 实验 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dà 大 zhuāng yuán 庄园 de 的 xīn 新 suǒ yǒu zhě 所有者 jiàng 将 bù dé bù 不得不 chén fú 沉浮 quán 全 píng 凭 zì jǐ 自己。
kāi chē 开车 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 , wǒ 我 yì zhí 一直 gěng yè 哽咽 zhe 着。
dàn 但 néng fǒu 能否 xī yǐn 吸引 zú gòu 足够 de 的 yōu xiù 优秀 qīng nián 青年 jiā rù 加入 dào 到 jiāo shī duì wǔ 教师队伍， rú hé 如何 shí xiàn 实现 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 de 的 xīn lǎo jiāo tì 新老交替， jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 ruò gān 若干 nián 年 fǎ guó 法国 jiāo shī jiāo yù 教师教育 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 tū chū 突出 wèn tí 问题。
zhè 这 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， céng jīng 曾经 shì 是 dì wáng 帝王、 hòu fēi 后妃 hé 和 qīn zú 亲族 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
zhè me 这么 yì lái 一来， huò dé 获得 duō shù 多数 yǒu le 有了 bǎo zhèng 保证。 wǒ 我 yòu 又 shàng 上 le 了 lóu 楼， zhuāng chū 装出 sì hū 似乎 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 yàng zi 样子， guò 过 le 了 huì ér 会儿 jiù 就 tóng yì 同意 zài 再 děng 等 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
měi cì 每次 tā 他 xiàng 向 dǎo shī 导师 bèi sòng 背诵 kè wén 课文 huò 或 shēng zì 生字， dǎo shī 导师 dōu 都 nán yǐ 难以 tīng dào 听到 tā 他 de 的 wēi ruò 微弱 shēng yīn 声音。
zhè me 这么 zuò 做， háng yè 行业 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， lìng 令 gèng duō 更多 de 的 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出， péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长。
dà pī 大批 lǐng háng yuán 领航员 jì yì 计议 gěi 给 fǔ làn 腐烂 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ dian 打点。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dàn 但 ruò 若 zài 在 shēng míng 声明 tā 他 jié jìng 洁净 yǐ hòu 以后， xuǎn 癣 jiè 疥 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 yòu 又 màn yán 蔓延 kāi 开 le 了。
měi cì 每次 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
zhè me 这么 dà 大 jiù 就 gòu 够 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 sān gè 三个 wò shì 卧室， yí gè 一个 gé lóu 阁楼， liǎng gè 两个 chē wèi 车位 de 的 chē kù 车库 lái 来 zhuāng 装 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 fèi qì 废弃 pǐn 品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子