ประโยคภาษาจีน- 这为探讨这些花岗岩的成因提供了岩石学依据同时也暗示晚古生代佳木斯松嫩古陆可能发生过地壳的垂向生长中文句子 (458851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 wèi 为 tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 huā gāng yán 花岗岩 de 的 chéng yīn 成因 tí gōng 提供 le 了 yán shí xué 岩石学 yī jù 依据， tóng shí 同时 yě 也 àn shì 暗示 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 jiā mù sī 佳木斯 — sōng nèn 松嫩 gǔ lù 古陆 kě néng 可能 fā shēng 发生 guò 过 dì qiào 地壳 de 的 chuí 垂 xiàng 向 shēng zhǎng 生长。
This provides petrographic evidence for the study of the genesis of the granites and also implies that vertical crustal growth probably took place in the Late Paleozoic Jiamusi-Songnen craton.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 为 jī gòu 机构、 yóu zī 游资 děng 等 tóu jī 投机 zī jīn 资金 zài 在 xīn gǔ 新股 shǒu rì 首日 shàng shì 上市 de 的 fēng kuáng 疯狂 chǎo zuò 炒作 dà kāi 大开 le 了 fāng biàn zhī mén 方便之门。
zhè 这 wèi 为 liú 流 cháng 场 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 jī tóu 机头 jié gòu 结构 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 hé 和 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
kāi luó 开罗 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站 wài 外， xuǎn mín 选民 de 的 duì wǔ 队伍 shēn yán 伸延 guò 过 jǐ ge 几个 lù kǒu 路口， yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 xī wàng 希望 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 suàn shù 算数， bú zài 不再 yán xù 延续 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 zuò fǎ 作法。
kāi háng 开航 qián 前 shì yàn 试验 jià shǐ tái 驾驶台 kòng zhì jì tǒng 控制系统 hé 和 cāo duò 操舵 shè bèi 设备， qíng kuàng 情况 zhèng cháng 正常。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo yǎng 保养 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水汽 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
dà shī 大师 sù miáo 素描 zuò pǐn zhǎn 作品展 de 的 xià yí zhàn 下一站 jiāng 将 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特， 3 yuè 月 12 rì zhì 日至 21 rì 日 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 TEFAF zhǎn xiāo huì 展销会， zhè shì 这是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大， zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yì shù pǐn 艺术品 yǔ 与 gǔ dǒng 古董 zhǎn xiāo huì 展销会。
dàn 但 měi guó lián bāng 美国联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo shì 表示 , zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jí 即 jué 决 pàn jué 判决 zhòng dì 中的 bù fen 部分 jué dìng 决定 , yě 也 xuān bù 宣布 qí zhōng 其中 bù fen 部分 nèi róng 内容 wú xiào 无效 , bìng 并 fā huí 发回 zài shěn 再审 .
zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
kāi huā 开花 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 yè piàn 叶片 de 的 dàn 氮 hé 和 lín 磷 hán liàng 含量， ér 而 zuò guǒ 坐果 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yè piàn 叶片 de 的 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量。
měi 每 cháo 朝 zǎo 早， gōng jī 公鸡 xiān sheng 先生 yī 依 shí 时 yī 依 hòu 候 jiào xǐng 叫醒 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 de 的 rén hé 人和 dòng wù 动物， shéi zhī dào 谁知道， mǒu 某 tiān 天 gōng jī 公鸡 shēng bìng 生病 le 了， cóng cǐ 从此 tiān xià dà luàn 天下大乱。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 péi yǎng 培养 chū 出 néng gòu 能够 zhèng què 正确 yìng duì 应对 méi tǐ 媒体 xiàn shí 现实 ér 而 wú xū 无须 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 huò zhě 或者《 dé lā jí 德拉吉 bào dào 报道》 zuò wéi 作为 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 yī dài rén 一代人 de 的 qián zài 潜在 qián jǐng 前景， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 wēi bù zú dào 微不足道。
dàn 但 lián hé 联合 tài píng yáng 太平洋 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 tuī jìn 推进， fǎn guān 反观 tā men de 他们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zài nèi 在内 huá dá 华达 shān qū 山区 jìn dù 进度 huǎn màn 缓慢。
kāi chē 开车 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 pí kè 皮克 tú 图 de 的 qún shān 群山 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， zài 在 bù lán 布兰 ní mǔ 尼姆 dào chù 到处 shì 是 guǒ yuán 果园 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 xíng shǐ 行驶， chéng pái 成排 de 的 pú táo yuán 葡萄园 yǐ jīng 已经 rǎn shàng 染上 le 了 qiū sè 秋色。
dàn 但 xiào 肖 jiào shòu 教授 yě 也 jǐng gào 警告 xué sheng 学生 men 们 shuō 说 lǐ sì cén 李嗣涔 xiào zhǎng 校长 bìng fēi 并非 gōng kāi 公开 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 men 们 qiào kè 翘课。
měi 每 gēn 根 guǎn dōu 管都 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 pǐn zhì 品质 yào sù 要素 zǔ chéng 组成， tào 套 gū 篐 liǎng cè 两侧 juǎn biān 卷边 yǒu 有 12 gè 个 zhì liàng 质量 yán gé 严格 de 的 tè shū 特殊 guān jié 关节， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏。
zhè me 这么 yī 一 jué dìng 决定， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 jí xiōng 吉凶 nán 难 bǔ 卜 le 了。
měi cì 每次 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， sī 司 zuān 钻 yí dìng yào 一定要 jiāo huàn 交换 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录。
kāi mén 开门， yào bù rán 要不然 wǒ 我 jiù yào 就要 pò mén ér rù 破门而入 le 了。
dàn 但 zhì yú 至于 tā men 他们 wèi shén me 为什么 fàng qì 放弃 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi bīn 海滨 dì dài 地带 ér 而 xuǎn zé 选择 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 è liè 恶劣， qì wēn 气温 néng 能 jiàng 降 zhì 至 líng dù 零度 yǐ xià 以下 de 的 gāo shān 高山 dìng jū 定居， kē xué jiā 科学家 men 们 réng rán 仍然 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
dà 大 bā pí 扒皮 duì 对 guǒ shù 果树 qǐ dào 起到 zhěng tǐ 整体 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用， gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 shòu zǔ 受阻， xīn 新 shāo 梢 suō duǎn 缩短。
dàn 但 zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 cún zài 存在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， jiù shì 就是 C jiē duàn 阶段， ròu tǐ 肉体 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 shuō 说， shì de 是的， nǐ 你 jiāng 将 cún zài 存在。
dà bào 大报 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 dūn diǎn 蹲点 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wā jué 挖掘 wǒ de 我的 cóng zhèng 从政 lǚ lì 履历 hé 和 sī shēng huó 私生活 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 xīn wén 新闻 xué tóu 噱头。
yì gòu tǐ 异构体 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 huà xué shì 化学式 xiāng tóng 相同 ér 而 jié gòu 结构 bù tóng 不同 de 的 huà hé wù 化合物。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
zhè me duō 这么多 xīn 新 de 的 kě gēng dì 可耕地 xiǎn rán 显然 bù 不 cún zài 存在。
dàn 但 píng guǒ 苹果 zài 在 kè hù 客户 gòu mǎi shǒu jī 购买手机 de 的 tóng shí 同时 jiù 就 dé dào 得到 le 了 quán bù 全部 kuǎn xiàng 款项， zhè yàng 这样 zài 在 shōu rù 收入 chū xiàn 出现 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， xiàn jīn 现金 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
shì 式 liáng 量： huà xué 化学 shù yǔ 术语， jí 即 mǒu 某 yī 一 huà xué shì 化学式 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yuán zǐ 原子 de 的 yuán zǐ liàng 原子量 zhī hé 之和。
dàn 但 háng yè 行业 jìng zhēng 竞争 yě 也 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈， “ miàn bāo 面包 xīn yǔ 新语 ” hái 还 dé 得 qù 去 yìng fu 应付 gè zhǒng 各种 “ shān zhài 山寨 ” huò sè 货色。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 zhōng guó 中国 yóu qí 尤其 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免。
dà qiáo 大桥 xīn qū 新区 wèi yú 位于 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 běi 北 tù 堍。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 为 jī gòu 机构、 yóu zī 游资 děng 等 tóu jī 投机 zī jīn 资金 zài 在 xīn gǔ 新股 shǒu rì 首日 shàng shì 上市 de 的 fēng kuáng 疯狂 chǎo zuò 炒作 dà kāi 大开 le 了 fāng biàn zhī mén 方便之门。
zhè 这 wèi 为 liú 流 cháng 场 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 jī tóu 机头 jié gòu 结构 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 hé 和 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
kāi luó 开罗 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站 wài 外， xuǎn mín 选民 de 的 duì wǔ 队伍 shēn yán 伸延 guò 过 jǐ ge 几个 lù kǒu 路口， yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 xī wàng 希望 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 suàn shù 算数， bú zài 不再 yán xù 延续 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 zuò fǎ 作法。
kāi háng 开航 qián 前 shì yàn 试验 jià shǐ tái 驾驶台 kòng zhì jì tǒng 控制系统 hé 和 cāo duò 操舵 shè bèi 设备， qíng kuàng 情况 zhèng cháng 正常。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo yǎng 保养 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水汽 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
dà shī 大师 sù miáo 素描 zuò pǐn zhǎn 作品展 de 的 xià yí zhàn 下一站 jiāng 将 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特， 3 yuè 月 12 rì zhì 日至 21 rì 日 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 TEFAF zhǎn xiāo huì 展销会， zhè shì 这是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大， zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yì shù pǐn 艺术品 yǔ 与 gǔ dǒng 古董 zhǎn xiāo huì 展销会。
dàn 但 měi guó lián bāng 美国联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo shì 表示 , zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jí 即 jué 决 pàn jué 判决 zhòng dì 中的 bù fen 部分 jué dìng 决定 , yě 也 xuān bù 宣布 qí zhōng 其中 bù fen 部分 nèi róng 内容 wú xiào 无效 , bìng 并 fā huí 发回 zài shěn 再审 .
zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
kāi huā 开花 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 yè piàn 叶片 de 的 dàn 氮 hé 和 lín 磷 hán liàng 含量， ér 而 zuò guǒ 坐果 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yè piàn 叶片 de 的 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量。
měi 每 cháo 朝 zǎo 早， gōng jī 公鸡 xiān sheng 先生 yī 依 shí 时 yī 依 hòu 候 jiào xǐng 叫醒 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 de 的 rén hé 人和 dòng wù 动物， shéi zhī dào 谁知道， mǒu 某 tiān 天 gōng jī 公鸡 shēng bìng 生病 le 了， cóng cǐ 从此 tiān xià dà luàn 天下大乱。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 péi yǎng 培养 chū 出 néng gòu 能够 zhèng què 正确 yìng duì 应对 méi tǐ 媒体 xiàn shí 现实 ér 而 wú xū 无须 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 huò zhě 或者《 dé lā jí 德拉吉 bào dào 报道》 zuò wéi 作为 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 yī dài rén 一代人 de 的 qián zài 潜在 qián jǐng 前景， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 wēi bù zú dào 微不足道。
dàn 但 lián hé 联合 tài píng yáng 太平洋 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 tuī jìn 推进， fǎn guān 反观 tā men de 他们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zài nèi 在内 huá dá 华达 shān qū 山区 jìn dù 进度 huǎn màn 缓慢。
kāi chē 开车 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 pí kè 皮克 tú 图 de 的 qún shān 群山 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， zài 在 bù lán 布兰 ní mǔ 尼姆 dào chù 到处 shì 是 guǒ yuán 果园 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 xíng shǐ 行驶， chéng pái 成排 de 的 pú táo yuán 葡萄园 yǐ jīng 已经 rǎn shàng 染上 le 了 qiū sè 秋色。
dàn 但 xiào 肖 jiào shòu 教授 yě 也 jǐng gào 警告 xué sheng 学生 men 们 shuō 说 lǐ sì cén 李嗣涔 xiào zhǎng 校长 bìng fēi 并非 gōng kāi 公开 yǔn xǔ 允许 xué sheng 学生 men 们 qiào kè 翘课。
měi 每 gēn 根 guǎn dōu 管都 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 pǐn zhì 品质 yào sù 要素 zǔ chéng 组成， tào 套 gū 篐 liǎng cè 两侧 juǎn biān 卷边 yǒu 有 12 gè 个 zhì liàng 质量 yán gé 严格 de 的 tè shū 特殊 guān jié 关节， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏。
zhè me 这么 yī 一 jué dìng 决定， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 jí xiōng 吉凶 nán 难 bǔ 卜 le 了。
měi cì 每次 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， sī 司 zuān 钻 yí dìng yào 一定要 jiāo huàn 交换 jiāo jiē bān 交接班 jì lù 记录。
kāi mén 开门， yào bù rán 要不然 wǒ 我 jiù yào 就要 pò mén ér rù 破门而入 le 了。
dàn 但 zhì yú 至于 tā men 他们 wèi shén me 为什么 fàng qì 放弃 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi bīn 海滨 dì dài 地带 ér 而 xuǎn zé 选择 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 è liè 恶劣， qì wēn 气温 néng 能 jiàng 降 zhì 至 líng dù 零度 yǐ xià 以下 de 的 gāo shān 高山 dìng jū 定居， kē xué jiā 科学家 men 们 réng rán 仍然 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
dà 大 bā pí 扒皮 duì 对 guǒ shù 果树 qǐ dào 起到 zhěng tǐ 整体 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用， gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 shòu zǔ 受阻， xīn 新 shāo 梢 suō duǎn 缩短。
dàn 但 zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 cún zài 存在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， jiù shì 就是 C jiē duàn 阶段， ròu tǐ 肉体 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 shuō 说， shì de 是的， nǐ 你 jiāng 将 cún zài 存在。
dà bào 大报 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 dūn diǎn 蹲点 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， wā jué 挖掘 wǒ de 我的 cóng zhèng 从政 lǚ lì 履历 hé 和 sī shēng huó 私生活 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 xīn wén 新闻 xué tóu 噱头。
yì gòu tǐ 异构体 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 huà xué shì 化学式 xiāng tóng 相同 ér 而 jié gòu 结构 bù tóng 不同 de 的 huà hé wù 化合物。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
zhè me duō 这么多 xīn 新 de 的 kě gēng dì 可耕地 xiǎn rán 显然 bù 不 cún zài 存在。
dàn 但 píng guǒ 苹果 zài 在 kè hù 客户 gòu mǎi shǒu jī 购买手机 de 的 tóng shí 同时 jiù 就 dé dào 得到 le 了 quán bù 全部 kuǎn xiàng 款项， zhè yàng 这样 zài 在 shōu rù 收入 chū xiàn 出现 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， xiàn jīn 现金 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
shì 式 liáng 量： huà xué 化学 shù yǔ 术语， jí 即 mǒu 某 yī 一 huà xué shì 化学式 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yuán zǐ 原子 de 的 yuán zǐ liàng 原子量 zhī hé 之和。
dàn 但 háng yè 行业 jìng zhēng 竞争 yě 也 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈， “ miàn bāo 面包 xīn yǔ 新语 ” hái 还 dé 得 qù 去 yìng fu 应付 gè zhǒng 各种 “ shān zhài 山寨 ” huò sè 货色。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 zhōng guó 中国 yóu qí 尤其 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免。
dà qiáo 大桥 xīn qū 新区 wèi yú 位于 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 běi 北 tù 堍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子