ประโยคภาษาจีน- 这为期望大容量和需要高可用性的情况提供了很多优势中文句子 (458854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 wèi 为 qī wàng 期望 dà róng liàng 大容量 hé 和 xū yào 需要 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 de 的 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 yōu shì 优势。
This provides many benefits where high volume is anticipated and high availability is a requirement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了 shǒu gōng 手工 jiāo fù 交付 shū miàn 书面 wén dàng 文档 de 的 shí jiān 时间。
kāi lì 开立 yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 zhàng hù 账户 shí 时， wài jí 外籍 chǔ hù 储户 kě 可 píng 凭 qí 其 hù zhào 护照， jū mín zhèng 居民证 míng huò 明或 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
kāi luó 开罗 bào dào 报道 — — shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān shēng 欢声， hěn kuài 很快 huí shēng 回声 zài 在 mù sī lín 穆斯林 lǐ bài táng 礼拜堂 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
měi yuè 每月 fā xīn rì 发薪日 cóng 从 gōng zī kǎ 工资卡 lǐ 里 qǔ zǒu 取走 de 的 50 měi yuán 美元 — — yī 一 bǐ 笔 xiǎo qián 小钱， nǐ 你 bú huì 不会 duō 多 jiā zhù 加注 yì 意 — — yī 一 nián 年 xià lai 下来 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 600 měi yuán 美元， hái yào 还要 jiā shàng 加上 tóu zī 投资 huí bào 回报。
měi yuè 每月 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhōu rì 周日， “ yīng táo 樱桃 ” zài 在 yú gōng yí shān 愚公移山 jù lè bù 俱乐部 zhǔ bàn 主办 “ diàn yǐng 电影 hé 和 diàn yǐng rén 电影人 ” xì liè 系列。
dà shī 大师 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 hé 和 guò qù 过去 chè dǐ 彻底 liǎo duàn 了断， nǐ 你 cái 才 néng kāi 能开 wù 悟。 ”
dàn 但 měi guó 美国 huán gěi 还给 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 lǎo shī 老师 é wài 额外 de 的 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， bì jìng 毕竟 jiào yù 教育 háng yè 行业 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
zhè 这 wèi 为 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 zhōu sì 周四 zǐ yè 子夜 tōng guò 通过 1973 hào 号 jué yì 决议 shè zhì 设置 le 了 wǔ tái 舞台， gāi 该 xié yì 协议 chéng nuò 承诺， huì 会 cǎi qǔ 采取 suǒ yǒu 所有 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民。
kāi huā 开花 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 yáng shù 杨树 chǎn shēng 产生 de 的 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 měi 每 nián huì 年会 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 rén 人 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yǐn fā 引发 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。 yáng liǔ 杨柳 xù 絮 hái 还 huì 会 jiàng dī 降低 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 néng jiàn dù 能见度。
měi 每 běn shū 本书 dōu 都 zì chéng yī tǐ 自成一体， qià rú 恰如 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的 fáng wū 房屋； ér 而 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wàn juǎn 万卷 cáng shū 藏书 zé 则 xiàng 像 chéng shì 城市 lǐ 里 zhì bǐ 栉比 lín lì 林立 de 的 lóu fáng 楼房。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 jiǎng jiě 讲解： behindbars zuò láo 坐牢， shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄。 xiāng dāng yú 相当于 in prison
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dà fēn zǐ 大分子 wù zhì 物质， yào 要 chuān guò 穿过 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑 miǎn shòu 免受 xuè yè 血液 zhōng 中 kě néng 可能 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物 rù qīn 入侵 de 的 xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障 hěn 很 kùn nan 困难。
kāi chē 开车 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 dào dá 到达 yán 沿 wēi lián 威廉 méi tè 梅特 shān gǔ 山谷 fēn bù 分布 de 的 zhòng zhí 种植 hēi bǐ nuò 黑比诺 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 de 的 pú táo yuán 葡萄园。
dàn 但 gǔ dōng 股东 yě 也 bú yòng 不用 duì 对 gǔ fèn gōng sī 股份公司 de 的 zhài wù 债务 fù zé 负责。
měi 每 kē 棵 shù miáo 树苗 yào 要 gé kāi 隔开 liǎng 两 mǐ 米。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
kāi kuò 开阔 de 的 bái sè 白色 nèi bù 内部 bù jú 布局 jiā yǐ 加以 cǎi sè 彩色 de 的 róng máo 绒毛 xiǎo qiú 小球 nián zhuó 黏着 zài 在 cǎi sè 彩色 de 的 jiāo piàn 胶片 shàng 上， chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 shū shì 舒适 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn 但 zhì jīn 至今， bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 yǒng qì 勇气 shuō 说 shén me shì 什么是 bì xū 必需 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
dà pī 大批 bàn 半 jī è 饥饿 hé 和 xīn huái 心怀 bào fù 报复 de 的 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 lái dào 来到 xiāng cūn 乡村， cóng 从 nóng mín 农民 shǒu zhōng 手中 qiǎng duó 抢夺 liáng shi 粮食， hòu zhě 后者 zé 则 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 tún jī jū qí 囤积居奇。
dàn 但 zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 , guān yú 关于《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 duì yú 对于 qīn lüè 侵略 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 jì xù 记叙。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
yì bù 异步 dú qǔ 读取 bǐ lǜ 比率 hé 和 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率 zài 在 gāo fēng 高峰 huò 或 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 hé 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值？
dà zhāi jié 大斋节， fēng zhāi 封斋 qī 期 cóng 从 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三（ dà zhāi jié 大斋节 de 的 dì 第 yì tiān 一天） dào 到 fù huó jié 复活节 de 的 sì 四 shí tiān 十天， jī dū tú 基督徒 shì 视 zhī 之 wèi 为 jìn shí 禁食 …
zhè me duō 这么多 xuán xué 玄学 yùn dòng 运动 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 jué xǐng 觉醒， zuò wéi 作为 zhè 这 jí jiāng 即将 shí xiàn 实现 de 的 dà zhòng 大众 de 的 tí shēng 提升 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 néng gòu 能够 dàn shēng 诞生。
dàn 但 qiàn 茜 bō dé 波德 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 zhǎo huí 找回 le 了 píng héng 平衡， zài 在 shū 书 de 的 zuì hòu 最后， tā 她 yòng 用 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 fāng shì 方式 zhí bái 直白 de 地 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 guò 过 de 的 àn yǔ 按语 — — sū qiàn 苏茜 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 cháng mìng bǎi suì 长命百岁， xìng fú 幸福 Ān kāng 安康。 ”
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng 弓 huó 和 nǔ 弩 de 的 dàn yào 弹药 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的， suǒ yǐ 所以 yào 要 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用。
měi cì 每次 hái zi 孩子 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò wán 做完 jiā wù 家务， tā 他 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 tiē zhǐ 贴纸。
dà qiáo 大桥 gōu 沟 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 xī chāng shì 西昌市 nǐ jiàn 拟建 guān de 官地 shuǐ diàn zhàn 水电站 dà bà 大坝 xià yóu 下游。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了 shǒu gōng 手工 jiāo fù 交付 shū miàn 书面 wén dàng 文档 de 的 shí jiān 时间。
kāi lì 开立 yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 zhàng hù 账户 shí 时， wài jí 外籍 chǔ hù 储户 kě 可 píng 凭 qí 其 hù zhào 护照， jū mín zhèng 居民证 míng huò 明或 qí tā 其他 yǒu xiào 有效 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件。
kāi luó 开罗 bào dào 报道 — — shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān shēng 欢声， hěn kuài 很快 huí shēng 回声 zài 在 mù sī lín 穆斯林 lǐ bài táng 礼拜堂 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
měi yuè 每月 fā xīn rì 发薪日 cóng 从 gōng zī kǎ 工资卡 lǐ 里 qǔ zǒu 取走 de 的 50 měi yuán 美元 — — yī 一 bǐ 笔 xiǎo qián 小钱， nǐ 你 bú huì 不会 duō 多 jiā zhù 加注 yì 意 — — yī 一 nián 年 xià lai 下来 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 600 měi yuán 美元， hái yào 还要 jiā shàng 加上 tóu zī 投资 huí bào 回报。
měi yuè 每月 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhōu rì 周日， “ yīng táo 樱桃 ” zài 在 yú gōng yí shān 愚公移山 jù lè bù 俱乐部 zhǔ bàn 主办 “ diàn yǐng 电影 hé 和 diàn yǐng rén 电影人 ” xì liè 系列。
dà shī 大师 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 hé 和 guò qù 过去 chè dǐ 彻底 liǎo duàn 了断， nǐ 你 cái 才 néng kāi 能开 wù 悟。 ”
dàn 但 měi guó 美国 huán gěi 还给 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 lǎo shī 老师 é wài 额外 de 的 jī huì 机会 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， bì jìng 毕竟 jiào yù 教育 háng yè 行业 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
zhè 这 wèi 为 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 zhōu sì 周四 zǐ yè 子夜 tōng guò 通过 1973 hào 号 jué yì 决议 shè zhì 设置 le 了 wǔ tái 舞台， gāi 该 xié yì 协议 chéng nuò 承诺， huì 会 cǎi qǔ 采取 suǒ yǒu 所有 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民。
kāi huā 开花 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 yáng shù 杨树 chǎn shēng 产生 de 的 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 měi 每 nián huì 年会 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 rén 人 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yǐn fā 引发 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。 yáng liǔ 杨柳 xù 絮 hái 还 huì 会 jiàng dī 降低 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 néng jiàn dù 能见度。
měi 每 běn shū 本书 dōu 都 zì chéng yī tǐ 自成一体， qià rú 恰如 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的 fáng wū 房屋； ér 而 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wàn juǎn 万卷 cáng shū 藏书 zé 则 xiàng 像 chéng shì 城市 lǐ 里 zhì bǐ 栉比 lín lì 林立 de 的 lóu fáng 楼房。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 jiǎng jiě 讲解： behindbars zuò láo 坐牢， shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄。 xiāng dāng yú 相当于 in prison
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 dà fēn zǐ 大分子 wù zhì 物质， yào 要 chuān guò 穿过 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑 miǎn shòu 免受 xuè yè 血液 zhōng 中 kě néng 可能 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物 rù qīn 入侵 de 的 xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障 hěn 很 kùn nan 困难。
kāi chē 开车 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 dào dá 到达 yán 沿 wēi lián 威廉 méi tè 梅特 shān gǔ 山谷 fēn bù 分布 de 的 zhòng zhí 种植 hēi bǐ nuò 黑比诺 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 de 的 pú táo yuán 葡萄园。
dàn 但 gǔ dōng 股东 yě 也 bú yòng 不用 duì 对 gǔ fèn gōng sī 股份公司 de 的 zhài wù 债务 fù zé 负责。
měi 每 kē 棵 shù miáo 树苗 yào 要 gé kāi 隔开 liǎng 两 mǐ 米。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
měi cì 每次 shén me 什么 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
kāi kuò 开阔 de 的 bái sè 白色 nèi bù 内部 bù jú 布局 jiā yǐ 加以 cǎi sè 彩色 de 的 róng máo 绒毛 xiǎo qiú 小球 nián zhuó 黏着 zài 在 cǎi sè 彩色 de 的 jiāo piàn 胶片 shàng 上， chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 shū shì 舒适 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn 但 zhì jīn 至今， bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 yǒng qì 勇气 shuō 说 shén me shì 什么是 bì xū 必需 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
dà pī 大批 bàn 半 jī è 饥饿 hé 和 xīn huái 心怀 bào fù 报复 de 的 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 lái dào 来到 xiāng cūn 乡村， cóng 从 nóng mín 农民 shǒu zhōng 手中 qiǎng duó 抢夺 liáng shi 粮食， hòu zhě 后者 zé 则 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 tún jī jū qí 囤积居奇。
dàn 但 zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 , guān yú 关于《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 duì yú 对于 qīn lüè 侵略 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 jì xù 记叙。
dà 大 mǔ 拇 jiǎo zhǐ 脚趾 fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
yì bù 异步 dú qǔ 读取 bǐ lǜ 比率 hé 和 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率 zài 在 gāo fēng 高峰 huò 或 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 shì fǒu 是否 zǒng shì 总是 chāo guò 超过 jǐng gào 警告 hé 和 wèn tí 问题 yù zhí 阈值？
dà zhāi jié 大斋节， fēng zhāi 封斋 qī 期 cóng 从 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三（ dà zhāi jié 大斋节 de 的 dì 第 yì tiān 一天） dào 到 fù huó jié 复活节 de 的 sì 四 shí tiān 十天， jī dū tú 基督徒 shì 视 zhī 之 wèi 为 jìn shí 禁食 …
zhè me duō 这么多 xuán xué 玄学 yùn dòng 运动 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 jué xǐng 觉醒， zuò wéi 作为 zhè 这 jí jiāng 即将 shí xiàn 实现 de 的 dà zhòng 大众 de 的 tí shēng 提升 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 néng gòu 能够 dàn shēng 诞生。
dàn 但 qiàn 茜 bō dé 波德 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 zhǎo huí 找回 le 了 píng héng 平衡， zài 在 shū 书 de 的 zuì hòu 最后， tā 她 yòng 用 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 fāng shì 方式 zhí bái 直白 de 地 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 guò 过 de 的 àn yǔ 按语 — — sū qiàn 苏茜 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 cháng mìng bǎi suì 长命百岁， xìng fú 幸福 Ān kāng 安康。 ”
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
gōng 弓 huó 和 nǔ 弩 de 的 dàn yào 弹药 zǒng shì 总是 yǒu xiàn 有限 de 的， suǒ yǐ 所以 yào 要 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用。
měi cì 每次 hái zi 孩子 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò wán 做完 jiā wù 家务， tā 他 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 tiē zhǐ 贴纸。
dà qiáo 大桥 gōu 沟 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 xī chāng shì 西昌市 nǐ jiàn 拟建 guān de 官地 shuǐ diàn zhàn 水电站 dà bà 大坝 xià yóu 下游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子