ประโยคภาษาจีน- 开着轿车和小货车的居民等候在苏尔特西侧公路的检查站前他们的车上塞满了床垫和毯子检查站由反对卡扎菲的部队把守中文句子 (458861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi 开 zhe 着 jiào chē 轿车 huó 和 xiǎo huò chē 小货车 de 的 jū mín 居民 děng hòu 等候 zài 在 sū ěr tè 苏尔特 xī cè 西侧 gōng lù 公路 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站 qián 前， tā men de 他们的 chē shàng 车上 sāi mǎn 塞满 le 了 chuáng diàn 床垫 huó 和 tǎn zi 毯子。 jiǎn chá zhàn 检查站 yóu 由 fǎn duì 反对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 bù duì 部队 bǎ shǒu 把守。
Residents in passenger cars and pickup trucks packed with mattresses and blankets waited at checkpoints manned by the anti-Gadhafi forces on the highway on the west side of Sirte.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi piān 开篇 dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 zhǔ tí 主题 de 的 gài shù 概述。
kāi luó 开罗 bào dào 报道 — — shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān shēng 欢声， hěn kuài 很快 huí shēng 回声 zài 在 mù sī lín 穆斯林 lǐ bài táng 礼拜堂 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
kāi chuán 开船 de shí hòu 的时候， péng you 朋友 hóng 洪 zài 在 cāng 舱 wài 外 huàn 唤 wǒ 我。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水气 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
měi yuè 每月 lún liú 轮流 xuǎn zé 选择 bìng 并 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 yí xiàng 一项 yì shù 艺术 huò zhě 或者 wén huà huó dòng 文化活动。
dà shī 大师， kě 可 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù suàn 就算 shī yì 失忆 le 了， duì 对 zhè ge 这个 nán rén 男人 gēn běn 根本 méi 没 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fū jūn 夫君 le 了， nán dào 难道 ràng 让 wǒ 我 xiū fū 休夫 zài jià 再嫁？
dàn 但 qún zhòng 群众 men 们 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 xiān kāi 掀开 báo shā 薄纱 yī 一 kuī 窥 jiū jìng 究竟。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 tiáo 条 hǎi shé 海蛇 dà yuē 大约 chǎn shēng 产生 750 qiān wǎ 千瓦 de 的 qīng jié 清洁 diàn lì 电力。
dà nián sān shí 大年三十 zhè 这 yì tiān 一天 zài 在 guò nián 过年 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 zuì zuì 最最 zhòng yào 重要 de 的， ruò shì 若是 yǒu 有 shéi 谁 méi yǒu 没有 gǎn shàng 赶上 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭， huì 会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 pái fàng 排放 chū 出 yǒu dú 有毒 de 的 qì tǐ 气体， yóu qí shì 尤其是 huà gōng chǎng 化工厂。
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shuāng xiàn 双线 shū yóu guǎn dào 输油管道 shì 是 mù qián 目前 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yōu huà 优化 yùn xíng 运行 jiàng dī 降低 qí 其 néng hào 能耗， duì 对 tí gāo 提高 gāi 该 guǎn dào 管道 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 shèng lì 胜利 hěn kuài 很快 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 méi 没 dì fāng 地方 lái 来 ān zhì 安置 zhè 这 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 cáo zá 嘈杂 de 的， yě xìng 野性 de 的， míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jiā jū 家居 dòng wù 动物 de 的 gǒu 狗。
kāi chē 开车 zǒu 走 le 了 jǐ 几 gōng lǐ 公里 hòu 后， sà mǔ 萨姆 lái dào 来到 yí gè 一个 yǒu 有 tíng chē 停车 biāo zhì 标志 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
dàn 但 néng yuán wēi jī 能源危机 cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 jiāng 将 tā men 它们 de 的 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 shōu yì 收益 zài cì 再次 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外 ér 而 fēi 非 guó nèi 国内， zuì zhōng 最终 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
měi cì 每次 tā men 他们 wèn 问 tā 他 shén me 什么 wèn tí 问题， tā 他 jiù 就 xiàng 像 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 tù zi 兔子 yì bān 一般 dāi 呆 lì 立 zài na r 在那儿。
zhè me 这么 yì lái 一来， wèi shēng 卫生 jiǎn chá yuán 检查员 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 qīng chu 清楚 ne 呢？
yì 异 bǐng 丙 yǒu 莠 néng 能 jiàng dī 降低 cán dòu 蚕豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数 bìng 并 yòu dǎo 诱导 rǎn sè tǐ 染色体 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 jī biàn 畸变。
dà pī 大批 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场、 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 hé 和 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 lèi sì 类似 chǎng suǒ 场所 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 “ yòng wǔ zhī dì 用武之地 ” ， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 zài 在 wā kēng 挖坑、 pū lù 铺路， huò shì 或是 “ zhuāng bàn 妆扮 ” gōng gòng shè shī 公共设施。
yì cháng 异常 jiā hòu 加厚 shì 是 xiàn 苋 zhóu 轴 qì guān 器官 xiǎn zhù 显著 de 的 jiě pōu xué 解剖学 tè zhēng 特征。
dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 duō 多 miàn dī 面的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiàn zhèng 见证 zhe 着 tā 他 duì 对 biǎo yǎn 表演 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 zì shēn 自身 yì shù 艺术 chuàng xīn 创新 hé 和 tū pò 突破 de 的 kě wàng 渴望。
zhè me 这么 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润 běn 本 yīng gāi 应该 yù shì 预示 zhe 着 kāi 开 xiāng bīn 香槟 chī 吃 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭 hǎo hǎo 好好 qìng hè 庆贺 yī fān 一番。
dàn 但 ruò 若 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiǎo bù 脚步 jiā qiáng 加强 , qiě 且 jīn róng 金融 hè 和 yuán cái liào 原材料 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 zài dù 再度 shēng wēn 升温 , suǒ wèi 所谓 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 gù wèn 顾问 jī jīn 基金 ( CTA ) jīn nián 今年 huò 或 jiàng 将 zài cì 再次 mǎn zài ér guī 满载而归 .
měi cì 每次 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， nǚ 女 rén men 人们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚， kě shì 可是 nǚ 女 rén men 人们 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 zhù shí 蛀蚀 le 了 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻 ne 呢 ? 。
nòng 弄 mò 墨 de 的 yǎn lǐ 眼里 tòu chū 透出 nóng nóng 浓浓 de 的 shī wàng 失望， duì yú 对于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
dà mù 大木 xuàn 镟。
gōng 弓 shì yóu 是由 jù 具 róu rèn xìng 柔韧性 de 的 mù cái 木材 hé 和 yóu 由 pí gé 皮革、 mǎ zōng 马鬃 huò 或 dòng wù 动物 jī jiàn 肌腱 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng xián 弓弦 zǔ chéng 组成。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
zhè me 这么 suàn 算 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 yào 要 tóu fàng 投放 shí yì 十亿， bǎi yì 百亿 , shèn zhì 甚至 wàn yì 万亿 de 的 guǎng gào 广告， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 qí 其 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 dà yī 大一 bǐ qián 笔钱。

ประโยคภาษาจีน
kāi piān 开篇 dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 zhǔ tí 主题 de 的 gài shù 概述。
kāi luó 开罗 bào dào 报道 — — shǒu xiān 首先 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān shēng 欢声， hěn kuài 很快 huí shēng 回声 zài 在 mù sī lín 穆斯林 lǐ bài táng 礼拜堂 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
kāi chuán 开船 de shí hòu 的时候， péng you 朋友 hóng 洪 zài 在 cāng 舱 wài 外 huàn 唤 wǒ 我。
měi yuè 每月 dǎ 打 yí cì 一次 là 蜡 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 dǎ là 打蜡 qián 前 yào 要 jiāng 将 shuǐ qì 水气 hé 和 wū zì 污渍 cā 擦 gān jìng 干净。
měi yuè 每月 lún liú 轮流 xuǎn zé 选择 bìng 并 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 yí xiàng 一项 yì shù 艺术 huò zhě 或者 wén huà huó dòng 文化活动。
dà shī 大师， kě 可 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù suàn 就算 shī yì 失忆 le 了， duì 对 zhè ge 这个 nán rén 男人 gēn běn 根本 méi 没 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fū jūn 夫君 le 了， nán dào 难道 ràng 让 wǒ 我 xiū fū 休夫 zài jià 再嫁？
dàn 但 qún zhòng 群众 men 们 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 xiān kāi 掀开 báo shā 薄纱 yī 一 kuī 窥 jiū jìng 究竟。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 tiáo 条 hǎi shé 海蛇 dà yuē 大约 chǎn shēng 产生 750 qiān wǎ 千瓦 de 的 qīng jié 清洁 diàn lì 电力。
dà nián sān shí 大年三十 zhè 这 yì tiān 一天 zài 在 guò nián 过年 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 zuì zuì 最最 zhòng yào 重要 de 的， ruò shì 若是 yǒu 有 shéi 谁 méi yǒu 没有 gǎn shàng 赶上 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭， huì 会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 pái fàng 排放 chū 出 yǒu dú 有毒 de 的 qì tǐ 气体， yóu qí shì 尤其是 huà gōng chǎng 化工厂。
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shuāng xiàn 双线 shū yóu guǎn dào 输油管道 shì 是 mù qián 目前 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yōu huà 优化 yùn xíng 运行 jiàng dī 降低 qí 其 néng hào 能耗， duì 对 tí gāo 提高 gāi 该 guǎn dào 管道 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 shèng lì 胜利 hěn kuài 很快 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 méi 没 dì fāng 地方 lái 来 ān zhì 安置 zhè 这 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 cáo zá 嘈杂 de 的， yě xìng 野性 de 的， míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jiā jū 家居 dòng wù 动物 de 的 gǒu 狗。
kāi chē 开车 zǒu 走 le 了 jǐ 几 gōng lǐ 公里 hòu 后， sà mǔ 萨姆 lái dào 来到 yí gè 一个 yǒu 有 tíng chē 停车 biāo zhì 标志 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
dàn 但 néng yuán wēi jī 能源危机 cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 jiāng 将 tā men 它们 de 的 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 shōu yì 收益 zài cì 再次 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外 ér 而 fēi 非 guó nèi 国内， zuì zhōng 最终 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
měi cì 每次 tā men 他们 wèn 问 tā 他 shén me 什么 wèn tí 问题， tā 他 jiù 就 xiàng 像 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 tù zi 兔子 yì bān 一般 dāi 呆 lì 立 zài na r 在那儿。
zhè me 这么 yì lái 一来， wèi shēng 卫生 jiǎn chá yuán 检查员 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 qīng chu 清楚 ne 呢？
yì 异 bǐng 丙 yǒu 莠 néng 能 jiàng dī 降低 cán dòu 蚕豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数 bìng 并 yòu dǎo 诱导 rǎn sè tǐ 染色体 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 jī biàn 畸变。
dà pī 大批 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场、 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 hé 和 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 lèi sì 类似 chǎng suǒ 场所 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 “ yòng wǔ zhī dì 用武之地 ” ， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 zài 在 wā kēng 挖坑、 pū lù 铺路， huò shì 或是 “ zhuāng bàn 妆扮 ” gōng gòng shè shī 公共设施。
yì cháng 异常 jiā hòu 加厚 shì 是 xiàn 苋 zhóu 轴 qì guān 器官 xiǎn zhù 显著 de 的 jiě pōu xué 解剖学 tè zhēng 特征。
dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 duō 多 miàn dī 面的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiàn zhèng 见证 zhe 着 tā 他 duì 对 biǎo yǎn 表演 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 zì shēn 自身 yì shù 艺术 chuàng xīn 创新 hé 和 tū pò 突破 de 的 kě wàng 渴望。
zhè me 这么 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润 běn 本 yīng gāi 应该 yù shì 预示 zhe 着 kāi 开 xiāng bīn 香槟 chī 吃 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭 hǎo hǎo 好好 qìng hè 庆贺 yī fān 一番。
dàn 但 ruò 若 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiǎo bù 脚步 jiā qiáng 加强 , qiě 且 jīn róng 金融 hè 和 yuán cái liào 原材料 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 zài dù 再度 shēng wēn 升温 , suǒ wèi 所谓 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 gù wèn 顾问 jī jīn 基金 ( CTA ) jīn nián 今年 huò 或 jiàng 将 zài cì 再次 mǎn zài ér guī 满载而归 .
měi cì 每次 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， nǚ 女 rén men 人们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚， kě shì 可是 nǚ 女 rén men 人们 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 zhù shí 蛀蚀 le 了 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻 ne 呢 ? 。
nòng 弄 mò 墨 de 的 yǎn lǐ 眼里 tòu chū 透出 nóng nóng 浓浓 de 的 shī wàng 失望， duì yú 对于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
dà mù 大木 xuàn 镟。
gōng 弓 shì yóu 是由 jù 具 róu rèn xìng 柔韧性 de 的 mù cái 木材 hé 和 yóu 由 pí gé 皮革、 mǎ zōng 马鬃 huò 或 dòng wù 动物 jī jiàn 肌腱 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng xián 弓弦 zǔ chéng 组成。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
zhè me 这么 suàn 算 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 yào 要 tóu fàng 投放 shí yì 十亿， bǎi yì 百亿 , shèn zhì 甚至 wàn yì 万亿 de 的 guǎng gào 广告， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 qí 其 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 dà yī 大一 bǐ qián 笔钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子