ประโยคภาษาจีน- 但美国贸易代表柯克周三告诉农业行业官员他对这三个延宕许久的协定在月前获得通过感到乐观中文句子 (458917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表 kē kè 柯克 zhōu sān 周三 gào su 告诉 nóng yè 农业 háng yè 行业 guān yuán 官员 , tā 他 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 yán dàng 延宕 xǔ jiǔ 许久 de 的 xié dìng 协定 zài 在 8 yuè 月 qián 前 huò dé 获得 tōng guò 通过 gǎn dào 感到 lè guān 乐观 .
But U.S. Trade Representative Ron Kirk told agriculture industry officials on Wednesday he was optimistic the three long-delayed pacts could be approved by August.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 měi zhōu 美洲 qū yù 区域 bìng 并 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 dà qǐ dà luò 大起大落， qián tú 前途 bù míng 不明。
dàn 但 fān yuè 翻阅 le 了 wǒ de 我的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 jī lěi 积累 běn 本 hòu 后， wǒ 我 wèi 为 zhè xiē 这些 sù cái 素材 de 的 pǐn zhì 品质 zhī 之 gāo 高 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， yóu cǐ 由此 dǎ xiāo 打消 le 了 gù lǜ 顾虑。
zhè 这 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 hé jīn 合金 kuài sù 快速 níng gù 凝固 zhòng dì 中的 yī 一 zhài 砦 fēi píng héng 非平衡 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi huā 开花 zhí wù 植物 de 的 xióng xìng 雄性 fán zhí 繁殖 qì guān 器官， bāo kuò 包括 yī gēn 一根 xiān xì 纤细 de 的 cháng bǐng 长柄 — — huā sī 花丝 hé 和 chǎn shēng 产生 huā fěn 花粉 de 的 huā fěn náng 花粉囊 jié gòu 结构。
kāi zǒu 开走 le 了。 nián lǎo 年老 de 的 nǚ rén 女人 sǐ 死 le 了， nán hái 男孩 yě 也 sǐ 死 le 了。 yuān wěi huā 鸢尾花 kū wěi 枯萎 le 了
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 jiǎng jiě 讲解： behindbars zuò láo 坐牢， shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄。 xiāng dāng yú 相当于 in prison
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
kāi chē 开车 xià 下 gāo sù gōng lù 高速公路， tā men 他们 zài 在 nà 那。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 zhōng bù 中部 ào xiàn 坳陷 qū 区， qí nèi 其内 bù 部 de 的 fǎn zhuǎn 反转 gòu zào 构造 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 duàn céng 断层 kòng zhì 控制 xíng 型 hè 和 fēi 非 duàn céng 断层 kòng zhì 控制 xíng 型。
dàn 但 shèng lì 胜利 hěn kuài 很快 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 méi 没 dì fāng 地方 lái 来 ān zhì 安置 zhè 这 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 cáo zá 嘈杂 de 的， yě xìng 野性 de 的， míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jiā jū 家居 dòng wù 动物 de 的 gǒu 狗。
kāi chē 开车 de 的 sī jī 司机 yě 也 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， zài 在 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 shā duī 沙堆 huó 和 shuǐ ní 水泥 duī 堆 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 de 地 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè me 这么 yí dà zǎo 一大早， lǐ dāng 理当 bú huì 不会 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， zài 再 kàn kan 看看 nà 那 liàng 辆 mǎ chē 马车 de 的 pèi bèi 配备， biàn 便 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 fǎng kè 访客 jué 决 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
měi cì 每次 shèng 乘 gōng jiāo 公交 chē hòu tā 车后她 dōu 都 yào 要 chōng zǎo 冲澡， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wà zi 袜子。
kāi dū hé 开都河 shì 是 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 yuán 源， duì 对 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài 生态 yǔ 与 huán jìng 环境 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 zì 自 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， shè huì 社会 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， dān wèi fàn zuì 单位犯罪 chéng xiàn 呈现 chū 出 màn yán 蔓延 zhī 之 shì 势， dān wèi 单位 cān yù 参与 jīng jì 经济 fàn zuì 犯罪 de 的 wèn tí 问题 yuè fā 越发 tū chū 突出。
měi cì 每次 tā 他 de 的 dào lái 到来 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xīng fèn 兴奋， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 qī pàn 期盼 tā 他 de 的 dào lái 到来， měi cì 每次 tā 他 lái 来 dū huì 都会 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā 家 péng bì shēng huī 蓬荜生辉。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 nǐ 你 zhú zì 逐字 de 的 chuán dá 传达 wén běn 文本 de 的 yì si 意思， ér shì 而是 yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 nǐ de 你的 tí gāng 提纲， shǐ 使 nǐ 你 zuò 做 yǎn shuō 演说 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 gèng 更 zì rán 自然， gèng 更 fàng sōng 放松。
yì xíng 异形 xiàn tiáo 线条 xì liè 系列， róng hé 融合 le 了 qiān 千 zhòng 种 fēng qíng 风情， qīng yǎ 清雅 xiě yì 写意， yǎn yì 演绎 zì rán 自然 zhī měi 之美； jīng gōng 精工 sù zào 塑造， zhǎn xiàn 展现 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 fēng gé 风格。
dàn 但 jié mù 节目 bō chū 播出 hòu 后， tā 他 de 的 péng you 朋友、 shēng yì 生意 kè hù 客户 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì wéi 视为 gāo míng 高明 de 的 " piàn zi 骗子 " ， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 bú zài 不再 hé 和 tā 他 lái wǎng 来往， wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chǐ 耻。
zhè me 这么 duō nián 多年 bēn bō 奔波， wǒ 我 yě 也 lèi 累 le 了、 ” nán hái 男孩 dá dào 答道。
dàn 但 ruò 若 bǐ 彼 dé léi 德雷 wū sī 乌斯 jiāng jūn 将军 néng 能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bèi 被 rén 人 shì zuò 视作 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 tú 徒。
měi cì 每次 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 jǐ ge 几个 guāng gùn 光棍 qù 去 wài miàn 外面 xiā guàng 瞎逛， tā 他 jiù 就 zhuān mén 专门 dīng 盯 piào liang 漂亮 nǚ hái 女孩 kàn 看。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
dà běn 大本 gōng sī 公司 yú 于 1993 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 xiāng 乡， shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
gōng xíng 弓形 chóng 虫 nǎo yán 脑炎 — — yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gāng 冈 shì 氏 gōng xíng 弓形 chóng 虫（ Toxoplasmagondi ） jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ chéng yí 成痍）， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 cháng jiàn 常见 yú māo fèn 于猫粪（ māo 猫 shēn shang 身上 huì 会 chū xiàn 出现 shí jǐ 十几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， suǒ yǐ 所以 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 jiē chù 接触 lái lì bù míng 来历不明 de 的 māo 猫， qiě 且 zhù yì 注意 gěi 给 zì jǐ 自己 yǎng 养 de 的 māo 猫 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检 — — yì zhù 译注。）
měi cì 每次 cháng wěi huì 常委会 huì yì 会议 hòu 后 dōu 都 jié hé 结合 yì chéng 议程 jǔ bàn 举办 zhuān tí 专题 jiǎng zuò 讲座， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
dà qiáo 大桥 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 wán chéng 完成。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 lái lín 来临 shì qing 事情 de 的 yù zhào 预兆： yí gè 一个 zhōng guó 中国， cóng 从 wèi 为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 de 的 guó qí 国旗 hé 和 yān huā bào zhú 烟花爆竹 kāi shǐ 开始， fā zhǎn 发展 dào 到 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物。
dàn 但 xī fāng 西方 de 的 juǎn rù 卷入 huò zhě 或者 shuō 说 mò xǔ 默许 zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 yě 也 xiān yǒu 鲜有 quē xí 缺席。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 měi zhōu 美洲 qū yù 区域 bìng 并 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 dà qǐ dà luò 大起大落， qián tú 前途 bù míng 不明。
dàn 但 fān yuè 翻阅 le 了 wǒ de 我的 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 jī lěi 积累 běn 本 hòu 后， wǒ 我 wèi 为 zhè xiē 这些 sù cái 素材 de 的 pǐn zhì 品质 zhī 之 gāo 高 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， yóu cǐ 由此 dǎ xiāo 打消 le 了 gù lǜ 顾虑。
zhè 这 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 hé jīn 合金 kuài sù 快速 níng gù 凝固 zhòng dì 中的 yī 一 zhài 砦 fēi píng héng 非平衡 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi huā 开花 zhí wù 植物 de 的 xióng xìng 雄性 fán zhí 繁殖 qì guān 器官， bāo kuò 包括 yī gēn 一根 xiān xì 纤细 de 的 cháng bǐng 长柄 — — huā sī 花丝 hé 和 chǎn shēng 产生 huā fěn 花粉 de 的 huā fěn náng 花粉囊 jié gòu 结构。
kāi zǒu 开走 le 了。 nián lǎo 年老 de 的 nǚ rén 女人 sǐ 死 le 了， nán hái 男孩 yě 也 sǐ 死 le 了。 yuān wěi huā 鸢尾花 kū wěi 枯萎 le 了
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 jiǎng jiě 讲解： behindbars zuò láo 坐牢， shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄。 xiāng dāng yú 相当于 in prison
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
kāi chē 开车 xià 下 gāo sù gōng lù 高速公路， tā men 他们 zài 在 nà 那。
dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 zhōng bù 中部 ào xiàn 坳陷 qū 区， qí nèi 其内 bù 部 de 的 fǎn zhuǎn 反转 gòu zào 构造 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 duàn céng 断层 kòng zhì 控制 xíng 型 hè 和 fēi 非 duàn céng 断层 kòng zhì 控制 xíng 型。
dàn 但 shèng lì 胜利 hěn kuài 很快 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 méi 没 dì fāng 地方 lái 来 ān zhì 安置 zhè 这 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 cáo zá 嘈杂 de 的， yě xìng 野性 de 的， míng xiǎn 明显 bú shi 不是 jiā jū 家居 dòng wù 动物 de 的 gǒu 狗。
kāi chē 开车 de 的 sī jī 司机 yě 也 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， zài 在 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 shā duī 沙堆 huó 和 shuǐ ní 水泥 duī 堆 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 de 地 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè me 这么 yí dà zǎo 一大早， lǐ dāng 理当 bú huì 不会 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， zài 再 kàn kan 看看 nà 那 liàng 辆 mǎ chē 马车 de 的 pèi bèi 配备， biàn 便 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 fǎng kè 访客 jué 决 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiē fang sì lín 街坊四邻。
měi cì 每次 shèng 乘 gōng jiāo 公交 chē hòu tā 车后她 dōu 都 yào 要 chōng zǎo 冲澡， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wà zi 袜子。
kāi dū hé 开都河 shì 是 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 yuán 源， duì 对 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài 生态 yǔ 与 huán jìng 环境 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 zì 自 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， shè huì 社会 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， dān wèi fàn zuì 单位犯罪 chéng xiàn 呈现 chū 出 màn yán 蔓延 zhī 之 shì 势， dān wèi 单位 cān yù 参与 jīng jì 经济 fàn zuì 犯罪 de 的 wèn tí 问题 yuè fā 越发 tū chū 突出。
měi cì 每次 tā 他 de 的 dào lái 到来 wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 xīng fèn 兴奋， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 qī pàn 期盼 tā 他 de 的 dào lái 到来， měi cì 每次 tā 他 lái 来 dū huì 都会 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā 家 péng bì shēng huī 蓬荜生辉。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 nǐ 你 zhú zì 逐字 de 的 chuán dá 传达 wén běn 文本 de 的 yì si 意思， ér shì 而是 yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 nǐ de 你的 tí gāng 提纲， shǐ 使 nǐ 你 zuò 做 yǎn shuō 演说 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 gèng 更 zì rán 自然， gèng 更 fàng sōng 放松。
yì xíng 异形 xiàn tiáo 线条 xì liè 系列， róng hé 融合 le 了 qiān 千 zhòng 种 fēng qíng 风情， qīng yǎ 清雅 xiě yì 写意， yǎn yì 演绎 zì rán 自然 zhī měi 之美； jīng gōng 精工 sù zào 塑造， zhǎn xiàn 展现 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 fēng gé 风格。
dàn 但 jié mù 节目 bō chū 播出 hòu 后， tā 他 de 的 péng you 朋友、 shēng yì 生意 kè hù 客户 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì wéi 视为 gāo míng 高明 de 的 " piàn zi 骗子 " ， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 bú zài 不再 hé 和 tā 他 lái wǎng 来往， wèi hūn qī 未婚妻 yě 也 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chǐ 耻。
zhè me 这么 duō nián 多年 bēn bō 奔波， wǒ 我 yě 也 lèi 累 le 了、 ” nán hái 男孩 dá dào 答道。
dàn 但 ruò 若 bǐ 彼 dé léi 德雷 wū sī 乌斯 jiāng jūn 将军 néng 能 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 bèi 被 rén 人 shì zuò 视作 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 tú 徒。
měi cì 每次 tóng xiǔ 同宿 shě 舍 jǐ ge 几个 guāng gùn 光棍 qù 去 wài miàn 外面 xiā guàng 瞎逛， tā 他 jiù 就 zhuān mén 专门 dīng 盯 piào liang 漂亮 nǚ hái 女孩 kàn 看。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
dà běn 大本 gōng sī 公司 yú 于 1993 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 xiāng 乡， shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
gōng xíng 弓形 chóng 虫 nǎo yán 脑炎 — — yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gāng 冈 shì 氏 gōng xíng 弓形 chóng 虫（ Toxoplasmagondi ） jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ chéng yí 成痍）， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 cháng jiàn 常见 yú māo fèn 于猫粪（ māo 猫 shēn shang 身上 huì 会 chū xiàn 出现 shí jǐ 十几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， suǒ yǐ 所以 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 jiē chù 接触 lái lì bù míng 来历不明 de 的 māo 猫， qiě 且 zhù yì 注意 gěi 给 zì jǐ 自己 yǎng 养 de 的 māo 猫 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检 — — yì zhù 译注。）
měi cì 每次 cháng wěi huì 常委会 huì yì 会议 hòu 后 dōu 都 jié hé 结合 yì chéng 议程 jǔ bàn 举办 zhuān tí 专题 jiǎng zuò 讲座， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
dà qiáo 大桥 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 wán chéng 完成。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 lái lín 来临 shì qing 事情 de 的 yù zhào 预兆： yí gè 一个 zhōng guó 中国， cóng 从 wèi 为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 de 的 guó qí 国旗 hé 和 yān huā bào zhú 烟花爆竹 kāi shǐ 开始， fā zhǎn 发展 dào 到 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物。
dàn 但 xī fāng 西方 de 的 juǎn rù 卷入 huò zhě 或者 shuō 说 mò xǔ 默许 zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 yě 也 xiān yǒu 鲜有 quē xí 缺席。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子