ประโยคภาษาจีน- 每朵玫瑰都有刺中文句子 (458977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 duǒ 朵 méi guī 玫瑰 dōu 都 yǒu 有 cì 刺。
Every rose has its thorn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
měi 每 tiáo 条 xiàn 线 jūn 均 yǒu 有 cū xì 粗细， cháng dù 长度 hé 和 xiàn 线 zhì 质 zhī 之 fēn 分。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū kǒu 出口 hé 和 yóu jià 油价 de 的 shuāng shuāng 双双 huí luò 回落， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 kě néng 可能 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dàn 但 qí 耆 yīng 英 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 rèn 认 pú dǐng chá 璞鼎查 zhī zǐ 之子 wèi 为 gān ér zi 干儿子， bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 běi jīng 北京。
dà qìng yóu tián 大庆油田 huà gōng 化工 zǒng chǎng 总厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量（ COD ） de 的 cè dìng 测定 cǎi yòng 采用 kù lún 库仑 fǎ 法。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 fū qī 夫妻 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱。
kāi chē 开车 chū lái 出来， tā 他 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， kuī 亏 tā 他 hái 还 suàn 算 cōng ming 聪明， biǎo shì 表示 yào 要 qù 去 jiā yóu 加油， fǒu zé 否则 pǎo 跑 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远 jiù 就 huì 会 pāo máo 抛锚。
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shū yóu guǎn dào 输油管道 yóu yú 由于 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 guǎn dào 管道 fā shēng 发生 pò liè 破裂， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 shū yóu 输油 shēng chǎn 生产。
dàn 但 dù pí 肚皮 shàng 上 chéng 呈 huáng sè 黄色 de 的， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bān diǎn 斑点， wài xíng 外形 kàn shang qu 看上去 dí què 的确 yǔ 与 wá wa yú 娃娃鱼 hěn 很 xiāng sì 相似。
měi zhū 每株 cǎo 草 dōu 都 shì 是 niú yáng 牛羊 jiā zú 家族 de 的 tóng yǎng xí 童养媳， zǎo 早 yǒu 有 hūn yuē 婚约 zài 在 de 的。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
zhè me 这么 yì lái 一来 niú dùn 牛顿 tí chū 提出 de 的 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 guò chéng 过程 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì zuò 视作 gōng jù 工具 zhǔ yì 主义， bǎi kè lái 柏克莱 jiāng 将 qí 其 pǔ biàn huà 普遍化。
měi cì 每次 shèng 乘 gōng jiāo 公交 chē hòu tā 车后她 dōu 都 yào 要 chōng zǎo 冲澡， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wà zi 袜子。
dà chéng zhèn 大成镇 wù fù mín fēng 物阜民丰， rén jié dì líng 人杰地灵， shì 是 guǎng xī 广西 zhù míng 著名 de 的 “ xiāng jiāo 香蕉 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì huà 异化 hè 和 guī huà 归化 shì 是 chǔ lǐ 处理 wén huà 文化 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhòng yào 重要 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略。 yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 yì huà 异化 hè 和 guī huà 归化 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略 lái 来 tǎo lùn 讨论 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 yīng yì 英译。
dà pī 大批 de 的 sū lián 苏联 zhàn fú 战俘 yā kuǎ 压垮 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 hěn 很 yōng jǐ 拥挤 de 的 yíng fáng 营房 .
dàn 但 zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 , guān yú 关于《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 duì yú 对于 qīn lüè 侵略 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 jì xù 记叙。
měi cì 每次 tíng chē 停车 dōu 都 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 zhǐ zhǐ chuō chuō 指指戳戳， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 qǔ shuǐ 取水 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 qí 骑 zhe 着 wǒ de 我的 chē 车 dōu quān zi 兜圈子。
yì xìng 异性 chuán bō 传播 jí 及 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 shì 是 dé chāng xiàn 德昌县 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zhǔ yào 主要 chuán bō tú jìng 传播途径， fēn bié 分别 zhàn 占 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 de 的 64.89% 、 32.82% 。
měi cì 每次 qù 去 hóng qū 洪区 shì chá 视察 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， jìng 竟 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 gōng mín 公民 cóng 从 měi guó 美国 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
dà qí 大旗 wǎng 网 hé 和 wáng fēi yě 王菲也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shàng sù 上诉。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén nǎo 人脑 jì yì 记忆 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 xíng shì 形式， wèi 为 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 jīng zhǔn 精准 cè huǎng yí 测谎仪 shí yàn 实验 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
dà 大 zá wù 杂物 fáng 房 hé 和 chú guì 橱柜， kě tōng 可通 dào 到 liǎng gè 两个 chē kù 车库。
gōng jiàn shǒu 弓箭手 hòu 后 yì 翌 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， zhěng jiù 拯救 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng líng 生灵。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
dà liáng 大梁 shū yuàn 书院 shì 是 míng qīng 明清 shí qī 时期 hé nán shěng 河南省 wéi yī 惟一 yī 一 suǒ 所 shěng 省 bàn 办 shū yuàn 书院， qí 其 chuàng bàn 创办 yǔ 与 dāng shí 当时 kē jǔ 科举 jí 及 guān xué 官学 jiào yù 教育 de 的 shuāi bài 衰败 bù wú guān jì 不无关系。
dàn 但 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 yòng 用 le 了 guò duō 过多 de 的 shí jiān 时间 cái 才 lǐng wù 领悟 wèn tí 问题 de 的 yán jùn 严峻， hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 wèi cǐ 为此 shòu zuì 受罪。
měi cì 每次 wǒ 我 dài shang 戴上 tā 它， dǎo méi 倒霉 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
měi 每 tiáo 条 xiàn 线 jūn 均 yǒu 有 cū xì 粗细， cháng dù 长度 hé 和 xiàn 线 zhì 质 zhī 之 fēn 分。
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū kǒu 出口 hé 和 yóu jià 油价 de 的 shuāng shuāng 双双 huí luò 回落， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 kě néng 可能 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dàn 但 qí 耆 yīng 英 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 rèn 认 pú dǐng chá 璞鼎查 zhī zǐ 之子 wèi 为 gān ér zi 干儿子， bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 běi jīng 北京。
dà qìng yóu tián 大庆油田 huà gōng 化工 zǒng chǎng 总厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量（ COD ） de 的 cè dìng 测定 cǎi yòng 采用 kù lún 库仑 fǎ 法。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 fū qī 夫妻 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱。
kāi chē 开车 chū lái 出来， tā 他 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， kuī 亏 tā 他 hái 还 suàn 算 cōng ming 聪明， biǎo shì 表示 yào 要 qù 去 jiā yóu 加油， fǒu zé 否则 pǎo 跑 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远 jiù 就 huì 会 pāo máo 抛锚。
dà qìng 大庆 zhì 至 tiě lǐng 铁岭 shū yóu guǎn dào 输油管道 yóu yú 由于 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 guǎn dào 管道 fā shēng 发生 pò liè 破裂， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 shū yóu 输油 shēng chǎn 生产。
dàn 但 dù pí 肚皮 shàng 上 chéng 呈 huáng sè 黄色 de 的， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bān diǎn 斑点， wài xíng 外形 kàn shang qu 看上去 dí què 的确 yǔ 与 wá wa yú 娃娃鱼 hěn 很 xiāng sì 相似。
měi zhū 每株 cǎo 草 dōu 都 shì 是 niú yáng 牛羊 jiā zú 家族 de 的 tóng yǎng xí 童养媳， zǎo 早 yǒu 有 hūn yuē 婚约 zài 在 de 的。
kāi chē 开车： zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 yóu 由 gāng shān 冈山 jiāo liú 交流 dào 道 xià 下， wǎng 往 yàn cháo 燕巢 fāng xiàng 方向 shǐ 驶， zhì 至 yàn cháo 燕巢 xīn shēng lù 新生路 běi xíng 北行 jí kě 即可 jiàn 见 zhǐ shì pái 指示牌。
zhè me 这么 yì lái 一来 niú dùn 牛顿 tí chū 提出 de 的 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 guò chéng 过程 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì zuò 视作 gōng jù 工具 zhǔ yì 主义， bǎi kè lái 柏克莱 jiāng 将 qí 其 pǔ biàn huà 普遍化。
měi cì 每次 shèng 乘 gōng jiāo 公交 chē hòu tā 车后她 dōu 都 yào 要 chōng zǎo 冲澡， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wà zi 袜子。
dà chéng zhèn 大成镇 wù fù mín fēng 物阜民丰， rén jié dì líng 人杰地灵， shì 是 guǎng xī 广西 zhù míng 著名 de 的 “ xiāng jiāo 香蕉 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
yì huà 异化 hè 和 guī huà 归化 shì 是 chǔ lǐ 处理 wén huà 文化 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhòng yào 重要 de 的 fān yì 翻译 cè lüè 策略。 yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 tí chū 提出 yì huà 异化 hè 和 guī huà 归化 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略 lái 来 tǎo lùn 讨论 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 yīng yì 英译。
dà pī 大批 de 的 sū lián 苏联 zhàn fú 战俘 yā kuǎ 压垮 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 hěn 很 yōng jǐ 拥挤 de 的 yíng fáng 营房 .
dàn 但 zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 gù shì 故事 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 , guān yú 关于《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 duì yú 对于 qīn lüè 侵略 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 jì xù 记叙。
měi cì 每次 tíng chē 停车 dōu 都 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 zhǐ zhǐ chuō chuō 指指戳戳， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 qǔ shuǐ 取水 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 qí 骑 zhe 着 wǒ de 我的 chē 车 dōu quān zi 兜圈子。
yì xìng 异性 chuán bō 传播 jí 及 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 shì 是 dé chāng xiàn 德昌县 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zhǔ yào 主要 chuán bō tú jìng 传播途径， fēn bié 分别 zhàn 占 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 de 的 64.89% 、 32.82% 。
měi cì 每次 qù 去 hóng qū 洪区 shì chá 视察 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， jìng 竟 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 gōng mín 公民 cóng 从 měi guó 美国 gè dì 各地 gǎn lái 赶来 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
dà qí 大旗 wǎng 网 hé 和 wáng fēi yě 王菲也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shàng sù 上诉。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén nǎo 人脑 jì yì 记忆 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 xíng shì 形式， wèi 为 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 jīng zhǔn 精准 cè huǎng yí 测谎仪 shí yàn 实验 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
dà 大 zá wù 杂物 fáng 房 hé 和 chú guì 橱柜， kě tōng 可通 dào 到 liǎng gè 两个 chē kù 车库。
gōng jiàn shǒu 弓箭手 hòu 后 yì 翌 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， zhěng jiù 拯救 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng líng 生灵。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
dà liáng 大梁 shū yuàn 书院 shì 是 míng qīng 明清 shí qī 时期 hé nán shěng 河南省 wéi yī 惟一 yī 一 suǒ 所 shěng 省 bàn 办 shū yuàn 书院， qí 其 chuàng bàn 创办 yǔ 与 dāng shí 当时 kē jǔ 科举 jí 及 guān xué 官学 jiào yù 教育 de 的 shuāi bài 衰败 bù wú guān jì 不无关系。
dàn 但 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 yòng 用 le 了 guò duō 过多 de 的 shí jiān 时间 cái 才 lǐng wù 领悟 wèn tí 问题 de 的 yán jùn 严峻， hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 wèi cǐ 为此 shòu zuì 受罪。
měi cì 每次 wǒ 我 dài shang 戴上 tā 它， dǎo méi 倒霉 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子