ประโยคภาษาจีน- 这么多年过去了对我来说迈克已经不仅仅是法定的监护人而是一个真正的父亲中文句子 (459525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè me 这么 duō nián 多年 guò qù 过去 le 了， duì wǒ lái shuō 对我来说 mài kēi 迈克 yǐ jīng 已经 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fǎ dìng 法定 de 的 jiān hù rén 监护人， ér shì 而是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 fù qīn 父亲。
Over the years, Mike has become not merely a legal guardian but a real father to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè me duō 这么多 qīng tián 清甜 de 的 qì xī 气息 wéi rào 围绕 zhe 着， tā 她 dǎ 打 bù 不 chū 出 pēn tì 喷嚏， ér 而 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 hè sī 赫斯 pà lǐ 帕里 dé 得 sī 斯 de 的 jīn píng guǒ 金苹果 de 的 rén 人 shì 是 zěn me 怎么 yě 也 kū 哭 bù 不 chū lái 出来 de 的。
zhè me duō 这么多 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuó tiān 昨天 dà pán 大盘 xuán 悬 le 了， yì zhí 一直 ān wěn 安稳 de 的 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 chū lái 出来 nào shì 闹事 le 了， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 xiāo zhāng 嚣张， wǒ men 我们 rě bù qǐ 惹不起， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo 逃 diào 掉！
měi cì 每次 chī 吃 má là 麻辣 huǒ guō 火锅 dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 lā dù zi 拉肚子 hé 和 dù zi tòng 肚子痛。
měi cì 每次 pēn fā 喷发 hòu 后， dì xià 地下 de 的 lěng shuǐ 冷水 chóng xīn 重新 tián mǎn 填满 shuǐ zhù 水柱， chén jìng 沉静 pēn fā 喷发 de 的 xún huán 循环 yòu 又 kāi shǐ 开始 la 啦！
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
dàn 但 yīng guó rén 英国人 sù lái 素来 jiù 就 tài 太 dàn mò 淡漠 le 了， zhè xiē 这些 xìn 信 xiě 写 shì 是 xiě 写 le 了， kě 可 lián zhāng 连张 fèi zhǐ 废纸 dōu 都 bù rú 不如。
nòng 弄 mò 墨 tuī 推 zhe 着 dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 lún yǐ 轮椅， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 xiàng zhe 向着 tā 她 fàng zhì 放置 fēi jī 飞机 de 的 dì fāng 地方 xíng 行 qù 去。
zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱 dāng rán 当然 yào 要 liú xiàng 流向 mǒu chù 某处。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ 你 jiū jìng 究竟 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
dà běn 大本 gōng sī 公司 yú 于 1993 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 xiāng 乡， shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
měi cì 每次 tā 她 tí gāo 提高 zhèn dòng 振动， dàn 但 dào 到 zhōu mò 周末 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 dāi 呆 yì qǐ 一起 shí 时 jiù 就 dǎo zhì 导致 tā 她 pín lǜ 频率 huí diē 回跌 ér 而 shēng bìng 生病。
gōng 弓 hé 和 jiàn 剑 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 yuǎn chāo guò 远超过 máo 矛 de 的 lì zi 例子。
dà 大 biāo tí 标题， àn niǔ 按钮 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 huò zhě 或者 jìng xiàng 镜像 de 的 jiàn biàn 渐变， yǐ 以 qiáng diào 强调 nèi róng 内容。
dàn 但 xuè yè 血液 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， wǒ 我 zhǐ chū 指出。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是， zài 在 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shòu cuò 受挫 de 的 sū zhēn chāng 苏贞昌 hé 和 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 hòu xuǎn rén 候选人 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 tuì chū 退出 le 了 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛。
dà qiáo 大桥 měi 每 cè 侧 gè 各 yǒu 有 pēn zuǐ 喷嘴 10000 gè 个（ gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 9380 gè 个）， měi 每 fēn zhōng 分钟 wǎng 往 hàn jiāng 汉江 pēn chū 喷出 190 duō dūn 多吨 de 的 shuǐ 水。
měi cì 每次 wǒ men 我们 jì de 记得 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " , wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 bú yà yú 不亚于 rén jiān tiān táng 人间天堂 . "
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！
zhè me 这么 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nǐ 你， míng gē tè 明戈特 jiā 家 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nǐ 你， yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng 影响 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 le 了。
dàn 但 yào 要 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 fáng shài 防晒 xiào guǒ 效果， shì 是 xún zhǎo 寻找 zhē yáng 遮阳 chù 处 ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
yǐn zuò yuán 引座员 gōng jìng 恭敬 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 yíng 迎 rù 入 xì yuàn 戏院。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 dào 道 wéi lán 围栏， biàn 便 xiǎng xiàng 想像 tā men 他们 shǒu lā shǒu 手拉手 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， jiān gù 坚固 rú 如 shí 石。
yǐn dù 引渡 zuì dà 最大 de 的 xiá 暇 cī 疵 bù 不 zài yú 在于 zhèng zhì 政治， ér shì 而是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 quē shǎo 缺少 bō lán sī jī 波兰斯基 xiān sheng 先生 cái fù 财富 hé 和 guān jì wǎng 关系网 de 的 rén 人。
dàn 但 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 zǒng 总 hǎo guò 好过 wèi 为 yí gè 一个 lì yòng 利用 guó jì 国际 zī zhù 资助 hé 和 tóng qíng 同情 liǎn cái 敛财， zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， duì běn 对本 guó 国 rén mín 人民 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 bù guǎn bù gù 不管不顾 de 的 zhèng fǔ 政府 “ shū xuè 输血 ” 。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
yǐn yòng 引用 jì shù 计数 zhàn yòng 占用 liǎo jié 了结 gòu 构 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 wèi zhi 位置， zài 在 dà bù fen 大部分 jī qì 机器 zhōng 中 zuì kuài 最快 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
zhè 这 yě 也 wèi shén me 为什么 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 yù fā 愈发 yán kù 严酷、 juān zhù 捐助 pí láo zhèng 疲劳症 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。

ประโยคภาษาจีน
zhè me duō 这么多 qīng tián 清甜 de 的 qì xī 气息 wéi rào 围绕 zhe 着， tā 她 dǎ 打 bù 不 chū 出 pēn tì 喷嚏， ér 而 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 hè sī 赫斯 pà lǐ 帕里 dé 得 sī 斯 de 的 jīn píng guǒ 金苹果 de 的 rén 人 shì 是 zěn me 怎么 yě 也 kū 哭 bù 不 chū lái 出来 de 的。
zhè me duō 这么多 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuó tiān 昨天 dà pán 大盘 xuán 悬 le 了， yì zhí 一直 ān wěn 安稳 de 的 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 chū lái 出来 nào shì 闹事 le 了， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 xiāo zhāng 嚣张， wǒ men 我们 rě bù qǐ 惹不起， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 táo 逃 diào 掉！
měi cì 每次 chī 吃 má là 麻辣 huǒ guō 火锅 dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 lā dù zi 拉肚子 hé 和 dù zi tòng 肚子痛。
měi cì 每次 pēn fā 喷发 hòu 后， dì xià 地下 de 的 lěng shuǐ 冷水 chóng xīn 重新 tián mǎn 填满 shuǐ zhù 水柱， chén jìng 沉静 pēn fā 喷发 de 的 xún huán 循环 yòu 又 kāi shǐ 开始 la 啦！
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
dàn 但 yīng guó rén 英国人 sù lái 素来 jiù 就 tài 太 dàn mò 淡漠 le 了， zhè xiē 这些 xìn 信 xiě 写 shì 是 xiě 写 le 了， kě 可 lián zhāng 连张 fèi zhǐ 废纸 dōu 都 bù rú 不如。
nòng 弄 mò 墨 tuī 推 zhe 着 dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 lún yǐ 轮椅， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 xiàng zhe 向着 tā 她 fàng zhì 放置 fēi jī 飞机 de 的 dì fāng 地方 xíng 行 qù 去。
zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱 dāng rán 当然 yào 要 liú xiàng 流向 mǒu chù 某处。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ 你 jiū jìng 究竟 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
dà běn 大本 gōng sī 公司 yú 于 1993 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 kǒng mèng 孔孟 zhī 之 xiāng 乡， shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
měi cì 每次 tā 她 tí gāo 提高 zhèn dòng 振动， dàn 但 dào 到 zhōu mò 周末 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 dāi 呆 yì qǐ 一起 shí 时 jiù 就 dǎo zhì 导致 tā 她 pín lǜ 频率 huí diē 回跌 ér 而 shēng bìng 生病。
gōng 弓 hé 和 jiàn 剑 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 yuǎn chāo guò 远超过 máo 矛 de 的 lì zi 例子。
dà 大 biāo tí 标题， àn niǔ 按钮 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 huò zhě 或者 jìng xiàng 镜像 de 的 jiàn biàn 渐变， yǐ 以 qiáng diào 强调 nèi róng 内容。
dàn 但 xuè yè 血液 shì 是 kě 可 shí yòng 食用 de 的， wǒ 我 zhǐ chū 指出。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是， zài 在 dǎng nèi 党内 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shòu cuò 受挫 de 的 sū zhēn chāng 苏贞昌 hé 和 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 hòu xuǎn rén 候选人 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 tuì chū 退出 le 了 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛。
dà qiáo 大桥 měi 每 cè 侧 gè 各 yǒu 有 pēn zuǐ 喷嘴 10000 gè 个（ gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 9380 gè 个）， měi 每 fēn zhōng 分钟 wǎng 往 hàn jiāng 汉江 pēn chū 喷出 190 duō dūn 多吨 de 的 shuǐ 水。
měi cì 每次 wǒ men 我们 jì de 记得 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " , wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 bú yà yú 不亚于 rén jiān tiān táng 人间天堂 . "
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！
zhè me 这么 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nǐ 你， míng gē tè 明戈特 jiā 家 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nǐ 你， yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng 影响 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 le 了。
dàn 但 yào 要 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 fáng shài 防晒 xiào guǒ 效果， shì 是 xún zhǎo 寻找 zhē yáng 遮阳 chù 处 ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
yǐn zuò yuán 引座员 gōng jìng 恭敬 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 yíng 迎 rù 入 xì yuàn 戏院。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà 那 dào 道 wéi lán 围栏， biàn 便 xiǎng xiàng 想像 tā men 他们 shǒu lā shǒu 手拉手 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， jiān gù 坚固 rú 如 shí 石。
yǐn dù 引渡 zuì dà 最大 de 的 xiá 暇 cī 疵 bù 不 zài yú 在于 zhèng zhì 政治， ér shì 而是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 quē shǎo 缺少 bō lán sī jī 波兰斯基 xiān sheng 先生 cái fù 财富 hé 和 guān jì wǎng 关系网 de 的 rén 人。
dàn 但 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 zǒng 总 hǎo guò 好过 wèi 为 yí gè 一个 lì yòng 利用 guó jì 国际 zī zhù 资助 hé 和 tóng qíng 同情 liǎn cái 敛财， zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， duì běn 对本 guó 国 rén mín 人民 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 bù guǎn bù gù 不管不顾 de 的 zhèng fǔ 政府 “ shū xuè 输血 ” 。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
yǐn yòng 引用 jì shù 计数 zhàn yòng 占用 liǎo jié 了结 gòu 构 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 wèi zhi 位置， zài 在 dà bù fen 大部分 jī qì 机器 zhōng 中 zuì kuài 最快 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
zhè 这 yě 也 wèi shén me 为什么 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 yù fā 愈发 yán kù 严酷、 juān zhù 捐助 pí láo zhèng 疲劳症 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
yǐn jìn 引进 xī dé 西德 shè bèi 设备： shēng chǎn gè zhòng 生产各种 huā biān 花边， tán lì 弹力 miàn liào 面料， xiōng huā 胸花， lǐng huā 领花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子