ประโยคภาษาจีน- 他重新将信折叠好放回信封内中文句子 (45981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 xìn 信 zhé dié 折叠 hǎo 好 fàng 放 huí xìn 回信 fēng nèi 封内。
He refolded the letter and put it back in the envelope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè yàng yì lái 这样一来， xiàng 像 gāo shèng 高盛 huó 和 dà mó 大摩 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 jiāo yì shāng 交易商 yíng lì 盈利 yě 也 bèi 被 tūn shì 吞噬， dào 到 nà shí 那时， měi 每 yí kuài 一块 měi yuán 美元 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
bú guò 不过 zhè cì 这次 shī bài 失败 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhōng dōng 中东 de 的 yǒu qù 有趣 fēn xī 分析。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 bù qíng yuàn 不情愿 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 duǎn jiàn 短见。
“ jiāng qīng 江青 zài 在 zhè r 这儿 hái 还 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的。 ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， shōu dào 收到 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zhī hòu 之后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 jué dìng 决定 xiān 先 xiū xué 休学 yī nián 一年， qù 去 shì shì 试试 jiāng lái 将来 de 的 zhí yè 职业 huò shì 或是 tuò kuān 拓宽 shì yě 视野。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
měi guó 美国 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hè 和 gòng hé dǎng 共和党。
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
tā 他 zhēn duì 针对 shí bì 时弊， tí chū 提出 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， duì 对 hòu shì 后世 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
měi guó 美国 de 的 jūn shì 军事 sī xiǎng jiā 思想家 zài 在 sī suǒ 思索 qí tā 其它 jī dì zǔ zhī 基地组织 qián cáng 潜藏 de 的 dì qū 地区 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 yìng yòng 应用， dāng 当 tái 枱 bù yìn 布印 shàng 上 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料 nòng 弄 wū 污 de 的 hén jì 痕迹， cái 才 suàn shì 算是 yī 一 jiàn 件 wán zhěng 完整 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cóng 从 6 rì 日 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 tōng guò 通过 méi tǐ pù guāng 媒体曝光 zuì jiǔ 醉酒 jià chē zhě 驾车者， shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 míng dān 名单 gòng yǒu 共有 106 rén 人。
“ méi yǒu 没有 jiù jì jīn 救济金， ” tā 他 zhè yàng 这样 zhǐ shì 指示 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 xiǎo zǔ 小组。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， zài 在 bèi 被 kùn 困 dì xià 地下 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月、 zuì zhōng 最终 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 wèi 位 gǎo 搞 hūn wài qíng 婚外情 de 的 lǎo xiōng 老兄 rì qián 日前 jiē dào 接到 mǒu 某 wài yù 外遇 wǎng zhàn 网站 yāo qǐng 邀请， kāi jià 开价 10 wàn 万 měi jīn 美金 pìn 聘 qí 其 dān rèn 担任 dài yán rén 代言人。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 yòng 用 bú yòng 不用 dài tào 戴套（ bàn shù 半数 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人 dū huì 都会 zhè me 这么 wèn 问）。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是， zhèng zhì jiā 政治家 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù dìng 注定 yào 要 jīng shòu 经受 rú cǐ 如此 màn cháng 漫长 de 的 lā jù zhàn 拉锯战， gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 wèi 为 suí hòu 随后 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 chú le 除了 gěi 给 le 了 tā 她 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn wáng zhī wáng 万王之王》 lǐ 里 dāng 当 yí gè 一个 lín shí yǎn yuán 临时演员 zhī wài 之外， hái 还 duì 对 tā 她 gāi 该 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jù běn 剧本 chuàng zuò 创作 yì xíng 一行 gěi chū 给出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， yǔ 与 xī là 希腊 qí tā 其他 yóu jī 游击 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同， gé mìng 革命 jiāo 教 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 huò 或 mù biāo 目标， bō xī sī 波西斯 zhǐ chū 指出。
měi guó 美国 de 的 fǔ bì 辅币 bāo kuò 包括 yī jiǎo 一角 de 的 huó 和 wǔ fēn 五分 de 的；
tā 他 suí bō zhú liú 随波逐流 de 地 guò rì zi 过日子。
měi guó 美国 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 fán yōu 烦忧 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 rén men 人们 yě 也 cháng 常 shuō 说 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派， fǎ guó rén 法国人 gèng 更 liǎo jiě 了解 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识， zhōng guó 中国 jiù 就 gèng 更 bǎ 把 měi guó 美国 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死 le 了， suí zhe 随着 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 jué zhú 角逐， měi guó 美国 gū jì 估计 dé 得 bèi 被 xià 吓 dé 得 tān ruǎn 瘫软。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè yàng yì lái 这样一来， xiàng 像 gāo shèng 高盛 huó 和 dà mó 大摩 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 jiāo yì shāng 交易商 yíng lì 盈利 yě 也 bèi 被 tūn shì 吞噬， dào 到 nà shí 那时， měi 每 yí kuài 一块 měi yuán 美元 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
bú guò 不过 zhè cì 这次 shī bài 失败 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhōng dōng 中东 de 的 yǒu qù 有趣 fēn xī 分析。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 bù qíng yuàn 不情愿 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 duǎn jiàn 短见。
“ jiāng qīng 江青 zài 在 zhè r 这儿 hái 还 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的。 ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， shōu dào 收到 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zhī hòu 之后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 jué dìng 决定 xiān 先 xiū xué 休学 yī nián 一年， qù 去 shì shì 试试 jiāng lái 将来 de 的 zhí yè 职业 huò shì 或是 tuò kuān 拓宽 shì yě 视野。
jū 据《 nán fāng rì bào 南方日报》 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 liáng chá 凉茶 xiāo liàng 销量 jiàng 将 pò 破 1200 wàn dūn 万吨， jiè shí 届时 jiàng 将 gǎn chāo 赶超 kě kǒu kě lè 可口可乐， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 ruǎn yǐn 软饮 xiāo liàng 销量 guàn jūn 冠军。
měi guó 美国 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 hè 和 gòng hé dǎng 共和党。
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
tā 他 zhēn duì 针对 shí bì 时弊， tí chū 提出 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， duì 对 hòu shì 后世 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
měi guó 美国 de 的 jūn shì 军事 sī xiǎng jiā 思想家 zài 在 sī suǒ 思索 qí tā 其它 jī dì zǔ zhī 基地组织 qián cáng 潜藏 de 的 dì qū 地区 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验。
tā 他 qián duō 钱多 de 的 xiàng 象 shuǐ 水 yí yàng 一样， tā 他 de 的 nián xīn 年薪 shì 是 qī 七 wèi shǔ 位数。
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 yìng yòng 应用， dāng 当 tái 枱 bù yìn 布印 shàng 上 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料 nòng 弄 wū 污 de 的 hén jì 痕迹， cái 才 suàn shì 算是 yī 一 jiàn 件 wán zhěng 完整 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， nán jīng shì 南京市 cóng 从 6 rì 日 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 tōng guò 通过 méi tǐ pù guāng 媒体曝光 zuì jiǔ 醉酒 jià chē zhě 驾车者， shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 míng dān 名单 gòng yǒu 共有 106 rén 人。
“ méi yǒu 没有 jiù jì jīn 救济金， ” tā 他 zhè yàng 这样 zhǐ shì 指示 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 xiǎo zǔ 小组。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， zài 在 bèi 被 kùn 困 dì xià 地下 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月、 zuì zhōng 最终 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 wèi 位 gǎo 搞 hūn wài qíng 婚外情 de 的 lǎo xiōng 老兄 rì qián 日前 jiē dào 接到 mǒu 某 wài yù 外遇 wǎng zhàn 网站 yāo qǐng 邀请， kāi jià 开价 10 wàn 万 měi jīn 美金 pìn 聘 qí 其 dān rèn 担任 dài yán rén 代言人。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 yòng 用 bú yòng 不用 dài tào 戴套（ bàn shù 半数 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人 dū huì 都会 zhè me 这么 wèn 问）。
“ bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · shǐ mì sī 史密斯 xiàn rù 陷入 gǎn qíng 感情 jiū gé 纠葛， ” yuē hàn 约翰 · mò huò kè 莫霍克 shuō 说， tā 他 shì 是 bù fǎ luó 布法罗 niǔ yuē zhōu lì dà xué 纽约州立大学 yuán zhù mín 原住民 yán jiū shì 研究室 de 的 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是， zhèng zhì jiā 政治家 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 měi guó 美国 jīng jì 经济 zhù dìng 注定 yào 要 jīng shòu 经受 rú cǐ 如此 màn cháng 漫长 de 的 lā jù zhàn 拉锯战， gèng 更 bú bì 不必 shuō 说 wèi 为 suí hòu 随后 de 的 jiē guǒ 结果 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
tā 他 chú le 除了 gěi 给 le 了 tā 她 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， zài 在 diàn yǐng 电影《 wàn wáng zhī wáng 万王之王》 lǐ 里 dāng 当 yí gè 一个 lín shí yǎn yuán 临时演员 zhī wài 之外， hái 还 duì 对 tā 她 gāi 该 rú hé 如何 chuǎng rù 闯入 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jù běn 剧本 chuàng zuò 创作 yì xíng 一行 gěi chū 给出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， yǔ 与 xī là 希腊 qí tā 其他 yóu jī 游击 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同， gé mìng 革命 jiāo 教 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 huò 或 mù biāo 目标， bō xī sī 波西斯 zhǐ chū 指出。
měi guó 美国 de 的 fǔ bì 辅币 bāo kuò 包括 yī jiǎo 一角 de 的 huó 和 wǔ fēn 五分 de 的；
tā 他 suí bō zhú liú 随波逐流 de 地 guò rì zi 过日子。
měi guó 美国 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 fán yōu 烦忧 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 rén men 人们 yě 也 cháng 常 shuō 说 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派， fǎ guó rén 法国人 gèng 更 liǎo jiě 了解 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识， zhōng guó 中国 jiù 就 gèng 更 bǎ 把 měi guó 美国 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死 le 了， suí zhe 随着 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 jué zhú 角逐， měi guó 美国 gū jì 估计 dé 得 bèi 被 xià 吓 dé 得 tān ruǎn 瘫软。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子