ประโยคภาษาจีน- 不过这样一来像高盛和大摩这样的大型交易商盈利也被吞噬到那时每一块美元都弥足珍贵中文句子 (45985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zhè yàng yì lái 这样一来， xiàng 像 gāo shèng 高盛 huó 和 dà mó 大摩 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 jiāo yì shāng 交易商 yíng lì 盈利 yě 也 bèi 被 tūn shì 吞噬， dào 到 nà shí 那时， měi 每 yí kuài 一块 měi yuán 美元 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
But it will also eat into the profits of big dealers, such as Goldman Sachs and JPMorgan, at a time when every dollar is precious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè cì 这次 tā 他 de 的 qīng chūn 青春 zhēn de 真的 huí lai 回来 le 了。 yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 chú xī yè 除夕夜 tā 他 zuò 做 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 zhè cì 这次 biǎo miàn 表面 shàng 上 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàn zhé xìng 转折性 shì jiàn 事件 què 却 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情： “ wǒ 我 yù shàng 遇上 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 gěi lì 给力 de 的 shì qing 事情 ” ， qiáo bù sī 乔布斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说。
“ jiāng hǎi 江海 sōng 松 zhī 只 xiǎng 想 zài 在 jī chǎng 机场 wèi 为 tā 她 de 的 nǚ péng you 女朋友 sòng xíng 送行， ” bù lǔ sī 布鲁斯 lǜ shī 律师 shuō 说。
“ qì chē 汽车 sǔn huǐ 损毁 dé 得 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 shēn xiàn 深陷 dào 到 ní 泥 lǐ 里 le 了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道， dì yī 第一 jiā tíng 家庭 xià 下 guǎn 馆 zǐ shí 子时， tā men 他们 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 chī fàn 吃饭， gēn 跟 chú zi 厨子 dǎ zhāo hu 打招呼， gěi 给 de 的 xiǎo fèi 小费 tǐng 挺 kè qi 客气， dàn 但 bú zhì yú 不至于 tài duō 太多。
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 tuán duì 团队 tōng guò 通过 jiāng 将 yī 一 shù 束 zǐ wài 紫外 jī guāng 激光 jù jiāo 聚焦 yú 于 yī xiǎo 一小 kuài 块 yǎng fēn zǐ 氧分子 zhōng 中， fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 jù jiāo 聚焦 yú 于 bàn kōng zhōng 半空中 yì diǎn 一点 de 的 hóng wài 红外 jī guāng shù 激光束。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
bú guò 不过 zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 chá diǎn 茶点 bǐng gān 饼干。
“ shā lǐ 沙澧 shāo gōng 艄公 ” shuō 说 zhe 着 hái 还 zhān tiē 粘贴 shàng 上 le 了《 gōng bào 公报》 nèi róng 内容。
jū 据《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 bào dǎo 报导， wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月， lǚ yóu jú 旅游局 jiāng 将 jiè zhù 借助 guǎng gào pái 广告牌、 xiǎo 小 shǒu cè 手册、 wǎng luò 网络、 shì pín 视频 děng 等 qú dào 渠道 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广 xīn dé lǐ 新德里 lǐ yí 礼仪。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
“ méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话 ” chú le 除了 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上， zhāng 张 lǜ shī 律师 shuō 说 dào 到。
bú guò 不过 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jià gé 价格 kě néng 可能 bú huì 不会 diē dǎo 跌倒 2008 - 2009 nián jiān 年间 $ 40 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶 nà me 那么 dī 低 de 的 wèi zhi 位置， yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 de 的 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 xiàn zài 现在 hái 还 fēi cháng 非常 qiáng jiàn 强健。
tā 他 cháng 长 de 的 shén me 什么 yàng r 样儿？
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
“ méi 没 yǒu yòng 有用， méi 没 yǒu yòng 有用， ” tā 他 hǎn dào 喊道， “ nǐ de 你的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 shì zài 是在 yuàn zi 院子 lǐ 里， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， mǎ shàng 马上 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shuān 拴 qǐ lai 起来。 ”
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， 16 rì 日 shàng hǎi 上海 kù rè 酷热 tiān qì 天气 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解， jiàng shuǐ 降水 qiáng dù 强度 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显， qì wēn 气温 zài 在 27 - 35 ℃ zhī jiān 之间。
tā 他 wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 zuò wéi 作为 zhuǎn xué sheng 转学生 guò lái 过来， lì jí 立即。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 " xuě qiú 雪球 " de 的 bái huà 白化 cì wei 刺猬， yīn wèi 因为 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 tóng lèi 同类 biāo zhǔn 标准 3 bèi 倍， bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。 "
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
měi guó 美国 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 qiú mí 球迷 zǎo shang 早上 biàn 便 kě yǐ 可以 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 de 的 sài shì 赛事 xià zhù 下注， zǎo wǎn 早晚 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zhù 下注 měi guó 美国 de 的， ér 而 wǎn shang 晚上 zé 则 shì 是 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ào zhōu 澳洲 de 的 dǔ jú 赌局， quán tiān 全天 bù 不 chū mén 出门 biàn 便 kě yǐ 可以 xià zhù 下注 yú 于 quán qiú 全球 de 的 dǔ jú 赌局。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。
“ fú 浮 lóu 楼 ” shàng 上 de 的 LED dēng 灯、 diàn xiàn 电线、 fā diàn jī 发电机 zhè xiē 这些 diàn qì 电气 líng jiàn 零件 kě yǐ 可以 xún huán shǐ yòng 循环使用， qí tā 其他 bù fen 部分 zé 则 néng 能 zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中 zì rán 自然 xiāo jiě 消解。
tā 他 péi tóng 陪同 yí gè 一个 gū niang 姑娘 qù 去 tiào wǔ 跳舞。
bú guò 不过， yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 fēi 非 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 de 的 chōng tū 冲突 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 shā lù 杀戮， jiào tú 教徒 de 的 cái chǎn 财产 yě 也 bèi 被 fù zhī yí jù 付之一炬。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
tā 他 yǐn jū 隐居 yú 于 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 yǐ 已 sān shí 三十 yú nián 余年。
měi guó 美国 pí fū kē 皮肤科 xué huì 学会 duì 对 zhè ge 这个 fēn xī bào gào 分析报告 zhǐ chū 指出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 lái yuán yú 来源于 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú rén 于人。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè cì 这次 tā 他 de 的 qīng chūn 青春 zhēn de 真的 huí lai 回来 le 了。 yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 chú xī yè 除夕夜 tā 他 zuò 做 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 zhè cì 这次 biǎo miàn 表面 shàng 上 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàn zhé xìng 转折性 shì jiàn 事件 què 却 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情： “ wǒ 我 yù shàng 遇上 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 gěi lì 给力 de 的 shì qing 事情 ” ， qiáo bù sī 乔布斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说。
“ jiāng hǎi 江海 sōng 松 zhī 只 xiǎng 想 zài 在 jī chǎng 机场 wèi 为 tā 她 de 的 nǚ péng you 女朋友 sòng xíng 送行， ” bù lǔ sī 布鲁斯 lǜ shī 律师 shuō 说。
“ qì chē 汽车 sǔn huǐ 损毁 dé 得 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 shēn xiàn 深陷 dào 到 ní 泥 lǐ 里 le 了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道， dì yī 第一 jiā tíng 家庭 xià 下 guǎn 馆 zǐ shí 子时， tā men 他们 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 chī fàn 吃饭， gēn 跟 chú zi 厨子 dǎ zhāo hu 打招呼， gěi 给 de 的 xiǎo fèi 小费 tǐng 挺 kè qi 客气， dàn 但 bú zhì yú 不至于 tài duō 太多。
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 tuán duì 团队 tōng guò 通过 jiāng 将 yī 一 shù 束 zǐ wài 紫外 jī guāng 激光 jù jiāo 聚焦 yú 于 yī xiǎo 一小 kuài 块 yǎng fēn zǐ 氧分子 zhōng 中， fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 jù jiāo 聚焦 yú 于 bàn kōng zhōng 半空中 yì diǎn 一点 de 的 hóng wài 红外 jī guāng shù 激光束。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 pēn wù 喷雾 zhōng 中 bù 不 hán 含 péng suān 硼酸。
bú guò 不过 zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 chá diǎn 茶点 bǐng gān 饼干。
“ shā lǐ 沙澧 shāo gōng 艄公 ” shuō 说 zhe 着 hái 还 zhān tiē 粘贴 shàng 上 le 了《 gōng bào 公报》 nèi róng 内容。
jū 据《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 bào dǎo 报导， wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月， lǚ yóu jú 旅游局 jiāng 将 jiè zhù 借助 guǎng gào pái 广告牌、 xiǎo 小 shǒu cè 手册、 wǎng luò 网络、 shì pín 视频 děng 等 qú dào 渠道 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广 xīn dé lǐ 新德里 lǐ yí 礼仪。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
“ méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话 ” chú le 除了 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上， zhāng 张 lǜ shī 律师 shuō 说 dào 到。
bú guò 不过 cháng qī 长期 lái kàn 来看， jià gé 价格 kě néng 可能 bú huì 不会 diē dǎo 跌倒 2008 - 2009 nián jiān 年间 $ 40 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶 nà me 那么 dī 低 de 的 wèi zhi 位置， yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 de 的 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 xiàn zài 现在 hái 还 fēi cháng 非常 qiáng jiàn 强健。
tā 他 cháng 长 de 的 shén me 什么 yàng r 样儿？
bú guò 不过 chén yì xùn 陈奕迅 de 的 yuè yǔ 粤语 gē 歌 cái 才 shì 是 jīng diǎn 经典， suǒ yǐ 所以 běn rén 本人 pǔ tōng 普通 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 néng gòu 能够 gòng míng 共鸣 de 的 rén 人。
“ méi 没 yǒu yòng 有用， méi 没 yǒu yòng 有用， ” tā 他 hǎn dào 喊道， “ nǐ de 你的 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 shì zài 是在 yuàn zi 院子 lǐ 里， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里 qù 去， mǎ shàng 马上 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shuān 拴 qǐ lai 起来。 ”
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， 16 rì 日 shàng hǎi 上海 kù rè 酷热 tiān qì 天气 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解， jiàng shuǐ 降水 qiáng dù 强度 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显， qì wēn 气温 zài 在 27 - 35 ℃ zhī jiān 之间。
tā 他 wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 zuò wéi 作为 zhuǎn xué sheng 转学生 guò lái 过来， lì jí 立即。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 " xuě qiú 雪球 " de 的 bái huà 白化 cì wei 刺猬， yīn wèi 因为 tǐ zhòng 体重 chāo guò 超过 tóng lèi 同类 biāo zhǔn 标准 3 bèi 倍， bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。 "
tā 他 wèn 问 yǒu méi yǒu 有没有 kōng fáng jiān 空房间 néng 能 chū zū 出租。
bú guò 不过， yí gè 一个 zhōng guó 中国 dài dòng 带动 de 的 gāng 刚 xiǎn xiàn 显现 de 的 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 lā chū 拉出 dī gǔ 低谷， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过。
měi guó 美国 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 qiú mí 球迷 zǎo shang 早上 biàn 便 kě yǐ 可以 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 de 的 sài shì 赛事 xià zhù 下注， zǎo wǎn 早晚 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zhù 下注 měi guó 美国 de 的， ér 而 wǎn shang 晚上 zé 则 shì 是 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ào zhōu 澳洲 de 的 dǔ jú 赌局， quán tiān 全天 bù 不 chū mén 出门 biàn 便 kě yǐ 可以 xià zhù 下注 yú 于 quán qiú 全球 de 的 dǔ jú 赌局。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 xún 寻 dé 得 zhèng què 正确 de 的「 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jiǎn yàn fǎ 检验法」， xiàn zài 现在 kòng guǎn 控管 fèi jié hé 肺结核 fú yào 服药 de 的 chéng gōng àn lì 成功案例， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 shàng 上 zhào běn xuān kē 照本宣科。
“ fú 浮 lóu 楼 ” shàng 上 de 的 LED dēng 灯、 diàn xiàn 电线、 fā diàn jī 发电机 zhè xiē 这些 diàn qì 电气 líng jiàn 零件 kě yǐ 可以 xún huán shǐ yòng 循环使用， qí tā 其他 bù fen 部分 zé 则 néng 能 zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中 zì rán 自然 xiāo jiě 消解。
tā 他 péi tóng 陪同 yí gè 一个 gū niang 姑娘 qù 去 tiào wǔ 跳舞。
bú guò 不过， yǔ 与 gāi de 该地 qū 区 fēi 非 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 de 的 chōng tū 冲突 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 shā lù 杀戮， jiào tú 教徒 de 的 cái chǎn 财产 yě 也 bèi 被 fù zhī yí jù 付之一炬。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
tā 他 yǐn jū 隐居 yú 于 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 yǐ 已 sān shí 三十 yú nián 余年。
měi guó 美国 pí fū kē 皮肤科 xué huì 学会 duì 对 zhè ge 这个 fēn xī bào gào 分析报告 zhǐ chū 指出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 lái yuán yú 来源于 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú rén 于人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子