ประโยคภาษาจีน- 但让研究人员吃惊的是脑垂体缺少胰岛素受体的肥胖老鼠能够生育中文句子 (460298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 ràng 让 yán jiū rén yuán 研究人员 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， nǎo chuí tǐ 脑垂体 quē shǎo 缺少 yí dǎo sù 胰岛素 shòu tǐ 受体 de 的 féi pàng 肥胖 lǎo shǔ 老鼠 néng gòu 能够 shēng yù 生育。
But, to the researchers’ surprise, fat females lacking insulin receptors in their pituitary glands remained fertile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jì yì 记忆 xiàng 像 bèi 被 shōu huí 收回 qù 去 de 的 juàn zōng 卷宗。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 zhì dìng 制定 rèn hé rén 任何人 shēng jì 生计 huá 划， yǐ 以 dá dào 达到 yǒu yì yì 有意义 de 的 mù biāo 目标， ér shì 而是 zhāo sān mù sì 朝三暮四， biàn huà 变化 bù zhǐ 不止。
yǐn jiàn 引荐 lā jī 垃圾 xìn xī 信息（ lā jī 垃圾 xìn xī 信息 zhàn diǎn 站点 jiǎ zhuāng 假装 jiāng 将 yòng hù 用户 yǐn jiàn 引荐 dào 到 liè 列 yǒu 有 yǐn yòng 引用 xìn xī 信息 de 的 mù biāo 目标 zhàn diǎn 站点）
yǐn yòu 引诱、 jiào suō 教唆 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 wèi 未 chéng rén 成人 xī shí 吸食、 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 huò zhě 或者 mài yín 卖淫 de 的， yī fǎ 依法 cóng zhòng 从重 chǔ fá 处罚。
měi cì 每次 wán 玩 cāi quán 猜拳 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zǒng 总 bèi 被 “ jiǎn zi 剪子 ” jiǎn 剪 dào 到， bèi 被 “ shí tou 石头 ” zá 砸 dào 到 huò shì 或是 bèi 被 “ bù 布 ” bāo 包 qǐ lai 起来？
dà gài 大概 mù qián 目前 yě 也 shì 是 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
dà zhèng 大正 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， héng 恒 chūn chéng 春城 de 的 fā zhǎn 发展 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 chéng shì 城市 chéng shú qī 成熟期。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 jì xù 继续 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间 shí yǒu 时有 le 了 líng gǎn 灵感， yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qīng lǐ 清理 qí yú 其余 dì fāng 地方 de 的 xiāng zi 箱子、 shū guì 书柜 hé 和 dài zi 袋子。
dàn 但 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xiāng jì 相继 yǒng xiàn 涌现： jī lǐ bā sī 基里巴斯 rú hé 如何 duì běn 对本 guó 国 de 的 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公正 de 的 gū jià 估价？
yǐn jìn 引进 le 了 xié dài 挟带 fēn zǔ 分组 ní shā 泥沙 de 的 shuǐ liàng 水量 bǎi fēn shù 百分数， tā 它 shì 是 yán jiū 研究 fēi 非 jūn yún 均匀 shā 沙 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念 hé 和 gōng jù 工具。
dà duàn 大段 méi yǒu 没有 tú xiàng 图像、 biāo 标 cū 粗 huò zhě 或者 xié tǐ 斜体 guān jiàn zì 关键字 de 的 wén běn 文本 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
dàn 但 píng lùn zhě 评论者 men 们 shuō 说， zài 在 gōng sī 公司 rú hé 如何 héng liáng 衡量（ jiǎn pái 减排） shì fǒu 是否 fā shēng 发生 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 jìn rù 进入 jí shí 即时 tōng xìn 通信 shí dài 时代 de 的 diàn bào jī 电报机 zǎo 早 yú 于 diàn huà jī 电话机 shí nián 十年 chū xiàn 出现。
měi cì 每次 jué wù 觉悟 tǐ yàn 体验 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 píng jìng 平静。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ba 吧 xǐ dí 洗涤 zuò wéi 作为 jìng huà 净化 líng hún 灵魂 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
tā 它 shǐ 使 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， shuāng bāo tāi 双胞胎 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 chī dāi 痴呆， ér qiě 而且 zhè shì 这是 yán jiū 研究 chī dāi 痴呆 wèn tí 问题 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yě 也 cān yù 参与 le 了 tàn kòng 探空 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 hé 和 yán jiū 研究。 huǒ jiàn 火箭 yán fā 研发 bèi 被 tā men 他们 chēng zuò 称作 shì 是 “ zhǐ zài 旨在 lǚ xíng 履行 kē xué shí yàn 科学实验 ” 。
měi cì 每次， sūn zi 孙子、 wài sūn 外孙 men 们 huí lai 回来 dū huì 都会 gěi 给 chá 査 yí 宜 tì 弟 mǎi diǎn 买点 dōng xi 东西、 gěi 给 diǎn 点 líng huā qián 零花钱 xiào jìng 孝敬 tā 她， tā 她 dōu 都 shě bù de 舍不得 yòng 用， xiǎo xīn 小心 de 地 jī zǎn 积攒 zhe 着。
fú lán kè 弗兰克： nǐ 你 yǒu 有 ā sī pǐ lín 阿司匹林 ma 吗 ?
měi měi 每每 gāo sù 高速 shǐ rù 驶入 ruì jiǎo 锐角 wān 弯 xīn 心， chē wěi 车尾 zǒng néng 总能 zài 在 wēi xiǎn 危险 dào lái 到来 zhī qián 之前 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dào dá 到达 nǐ 你 yù qī 预期 de 的 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 dú 读 dào 到 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页， “ zhēn xiàng 真相 ” huì 会 dà bái 大白， zhè 这 yī 一 qí huàn 奇幻 lì xiǎn 历险 de 的 gù shì 故事 kě néng 可能 shì 是 xù shù zhě 叙述者 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的。 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事 yuán yú 源于 yí gè 一个 yǒu guān 有关 tóng lèi xiāng shí 同类相食 hé 和 cán shā 残杀 de 的 kě pà 可怕 chuán shuō 传说。
měi 每 shěng 省 xià 下 yì fēn qián 一分钱 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 de 的 yī fēn 一分 shū shī 疏失？
dàn 但 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǒu xiē 有些 yuán gōng 员工 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 bǎo zhù 保住 qí 其 fàn wǎn 饭碗， yǒu xiē 有些 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
dàn 但 dài kuǎn 贷款 bǔ tiē 补贴 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 le 了 fēn xī shī 分析师 de 的 fēi yì 非议， tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 kě néng 可能 ràng 让 yuè nán 越南 chōng chì 充斥 tài duō 太多 de 的 zī jīn 资金。
fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 zé 则 jiào wéi 较为 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rèn wéi 认为， yī 伊 hé wèn tí 核问题 yǔ 与 cháo 朝 hé 核 bù tóng 不同。 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 qū zhú 驱逐 hé shè shī 核设施 hé chá 核查 rén yuán 人员， yě 也 méi yǒu 没有 tū rán 突然 tuì chū 退出《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》， gèng 更 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 hé shì 核试， yīn ér 因而 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 wēn hé 温和 de 地 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
měi zhòng 每种 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 de 的 pǐn zhì 品质 qǔ jué 取决 yú tā 于它 zài 在 mù tǒng 木桶 zhòng dì 中的 chén huà 陈化 shí jiān 时间。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 fú wù qì 服务器。
fú lǎng cí 弗朗茨 yǔ 与 yé ye 爷爷 yì qǐ 一起 qù 去 zhèn shàng 镇上， tā men 他们 zhèng 正 zǒu 走 zhe 着， yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 cóng 从 lù biān 路边 sōu 嗖 de 的 cuàn 窜 le 了 guò qù 过去。
měi guàn 每罐 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料 hé 和 yī bēi 一杯 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 zài 在 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 shàng 上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng 并 róng hé 融合 le 了 qí tā 其它 yǒu 有 tí shén 提神 gōng xiào 功效 de 的 chéng fèn 成分， rú niú 如牛 huáng suān 磺酸 hé 和 pú tao 葡萄 táng quán suān 糖醛酸 nèi zhǐ 内酯， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī 一 zhèn 振 chōng tiān 冲天 de 的！

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jì yì 记忆 xiàng 像 bèi 被 shōu huí 收回 qù 去 de 的 juàn zōng 卷宗。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 zhì dìng 制定 rèn hé rén 任何人 shēng jì 生计 huá 划， yǐ 以 dá dào 达到 yǒu yì yì 有意义 de 的 mù biāo 目标， ér shì 而是 zhāo sān mù sì 朝三暮四， biàn huà 变化 bù zhǐ 不止。
yǐn jiàn 引荐 lā jī 垃圾 xìn xī 信息（ lā jī 垃圾 xìn xī 信息 zhàn diǎn 站点 jiǎ zhuāng 假装 jiāng 将 yòng hù 用户 yǐn jiàn 引荐 dào 到 liè 列 yǒu 有 yǐn yòng 引用 xìn xī 信息 de 的 mù biāo 目标 zhàn diǎn 站点）
yǐn yòu 引诱、 jiào suō 教唆 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 wèi 未 chéng rén 成人 xī shí 吸食、 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 huò zhě 或者 mài yín 卖淫 de 的， yī fǎ 依法 cóng zhòng 从重 chǔ fá 处罚。
měi cì 每次 wán 玩 cāi quán 猜拳 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zǒng 总 bèi 被 “ jiǎn zi 剪子 ” jiǎn 剪 dào 到， bèi 被 “ shí tou 石头 ” zá 砸 dào 到 huò shì 或是 bèi 被 “ bù 布 ” bāo 包 qǐ lai 起来？
dà gài 大概 mù qián 目前 yě 也 shì 是 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
dà zhèng 大正 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， héng 恒 chūn chéng 春城 de 的 fā zhǎn 发展 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 chéng shì 城市 chéng shú qī 成熟期。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 jì xù 继续 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间 shí yǒu 时有 le 了 líng gǎn 灵感， yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qīng lǐ 清理 qí yú 其余 dì fāng 地方 de 的 xiāng zi 箱子、 shū guì 书柜 hé 和 dài zi 袋子。
dàn 但 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xiāng jì 相继 yǒng xiàn 涌现： jī lǐ bā sī 基里巴斯 rú hé 如何 duì běn 对本 guó 国 de 的 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公正 de 的 gū jià 估价？
yǐn jìn 引进 le 了 xié dài 挟带 fēn zǔ 分组 ní shā 泥沙 de 的 shuǐ liàng 水量 bǎi fēn shù 百分数， tā 它 shì 是 yán jiū 研究 fēi 非 jūn yún 均匀 shā 沙 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念 hé 和 gōng jù 工具。
dà duàn 大段 méi yǒu 没有 tú xiàng 图像、 biāo 标 cū 粗 huò zhě 或者 xié tǐ 斜体 guān jiàn zì 关键字 de 的 wén běn 文本 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
dàn 但 píng lùn zhě 评论者 men 们 shuō 说， zài 在 gōng sī 公司 rú hé 如何 héng liáng 衡量（ jiǎn pái 减排） shì fǒu 是否 fā shēng 发生 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 jìn rù 进入 jí shí 即时 tōng xìn 通信 shí dài 时代 de 的 diàn bào jī 电报机 zǎo 早 yú 于 diàn huà jī 电话机 shí nián 十年 chū xiàn 出现。
měi cì 每次 jué wù 觉悟 tǐ yàn 体验 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 píng jìng 平静。
dàn 但 gāi shū 该书 xiàn cún 现存 bǎn běn 版本 bù 不 duō 多， yí dù 一度 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， mǒu xiē 某些 shū jí 书籍 de 的 yǐn yòng 引用 jiè shào 介绍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴、 wù rèn 误认 zuò zhě 作者 xìng míng 姓名、 shū míng 书名 de 的 cuò wù 错误， gèng 更 quē fá 缺乏 duì 对 qí 其 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 ba 吧 xǐ dí 洗涤 zuò wéi 作为 jìng huà 净化 líng hún 灵魂 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
tā 它 shǐ 使 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， shuāng bāo tāi 双胞胎 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 chī dāi 痴呆， ér qiě 而且 zhè shì 这是 yán jiū 研究 chī dāi 痴呆 wèn tí 问题 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yě 也 cān yù 参与 le 了 tàn kòng 探空 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 hé 和 yán jiū 研究。 huǒ jiàn 火箭 yán fā 研发 bèi 被 tā men 他们 chēng zuò 称作 shì 是 “ zhǐ zài 旨在 lǚ xíng 履行 kē xué shí yàn 科学实验 ” 。
měi cì 每次， sūn zi 孙子、 wài sūn 外孙 men 们 huí lai 回来 dū huì 都会 gěi 给 chá 査 yí 宜 tì 弟 mǎi diǎn 买点 dōng xi 东西、 gěi 给 diǎn 点 líng huā qián 零花钱 xiào jìng 孝敬 tā 她， tā 她 dōu 都 shě bù de 舍不得 yòng 用， xiǎo xīn 小心 de 地 jī zǎn 积攒 zhe 着。
fú lán kè 弗兰克： nǐ 你 yǒu 有 ā sī pǐ lín 阿司匹林 ma 吗 ?
měi měi 每每 gāo sù 高速 shǐ rù 驶入 ruì jiǎo 锐角 wān 弯 xīn 心， chē wěi 车尾 zǒng néng 总能 zài 在 wēi xiǎn 危险 dào lái 到来 zhī qián 之前 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dào dá 到达 nǐ 你 yù qī 预期 de 的 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 dú 读 dào 到 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页， “ zhēn xiàng 真相 ” huì 会 dà bái 大白， zhè 这 yī 一 qí huàn 奇幻 lì xiǎn 历险 de 的 gù shì 故事 kě néng 可能 shì 是 xù shù zhě 叙述者 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的。 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事 yuán yú 源于 yí gè 一个 yǒu guān 有关 tóng lèi xiāng shí 同类相食 hé 和 cán shā 残杀 de 的 kě pà 可怕 chuán shuō 传说。
měi 每 shěng 省 xià 下 yì fēn qián 一分钱 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 de 的 yī fēn 一分 shū shī 疏失？
dàn 但 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǒu xiē 有些 yuán gōng 员工 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场 bǎo zhù 保住 qí 其 fàn wǎn 饭碗， yǒu xiē 有些 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
dàn 但 dài kuǎn 贷款 bǔ tiē 补贴 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 le 了 fēn xī shī 分析师 de 的 fēi yì 非议， tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 kě néng 可能 ràng 让 yuè nán 越南 chōng chì 充斥 tài duō 太多 de 的 zī jīn 资金。
fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 zé 则 jiào wéi 较为 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rèn wéi 认为， yī 伊 hé wèn tí 核问题 yǔ 与 cháo 朝 hé 核 bù tóng 不同。 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 qū zhú 驱逐 hé shè shī 核设施 hé chá 核查 rén yuán 人员， yě 也 méi yǒu 没有 tū rán 突然 tuì chū 退出《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》， gèng 更 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 hé shì 核试， yīn ér 因而 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 wēn hé 温和 de 地 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
měi zhòng 每种 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 de 的 pǐn zhì 品质 qǔ jué 取决 yú tā 于它 zài 在 mù tǒng 木桶 zhòng dì 中的 chén huà 陈化 shí jiān 时间。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 fú wù qì 服务器。
fú lǎng cí 弗朗茨 yǔ 与 yé ye 爷爷 yì qǐ 一起 qù 去 zhèn shàng 镇上， tā men 他们 zhèng 正 zǒu 走 zhe 着， yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 cóng 从 lù biān 路边 sōu 嗖 de 的 cuàn 窜 le 了 guò qù 过去。
měi guàn 每罐 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料 hé 和 yī bēi 一杯 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 zài 在 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 shàng 上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng 并 róng hé 融合 le 了 qí tā 其它 yǒu 有 tí shén 提神 gōng xiào 功效 de 的 chéng fèn 成分， rú niú 如牛 huáng suān 磺酸 hé 和 pú tao 葡萄 táng quán suān 糖醛酸 nèi zhǐ 内酯， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī 一 zhèn 振 chōng tiān 冲天 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子