ประโยคภาษาจีน- 引领我们进入即时通信时代的电报机早于电话机十年出现中文句子 (460494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 jìn rù 进入 jí shí 即时 tōng xìn 通信 shí dài 时代 de 的 diàn bào jī 电报机 zǎo 早 yú 于 diàn huà jī 电话机 shí nián 十年 chū xiàn 出现。
That came decades earlier, when the first telegraph machine ushered in our present era of instantaneous communications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 fèi wù 废物 jiā gōng 加工 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 yě 也 jí 即 shì 是 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zài 在 chá yè 茶叶 chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shēng huó yòng pǐn 生活用品 zhī hòu 之后， cái 才 màn màn 慢慢 bèi 被 yòng 用 zhū huò 诸或 xī shōu 吸收 dào 到 wǒ guó 我国 lǐ zhì 礼制 bāo kuò 包括 sāng lǐ 丧礼 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chī 吃 jī ròu 鸡肉 de shí hòu 的时候 bàn 伴 xiē 些 wèi cēng tāng 味噌汤， yòu 又 huò zhě 或者 bǎ 把 gān guǒ 干果 dāng 当 xiǎo chī 小吃 de shí hòu 的时候 jiā shàng 加上 yì chí 一匙 chún 纯 nǎi 奶。
měi cì 每次 huò 获 yāo 邀 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 zhì cí 致词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 yǒu yì xiē 有一些 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗 de 的 gǎn jué 感觉。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
dà qì 大气 pù shài 曝晒 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wàn níng 万宁 de 的 shī rè 湿热 qì hòu 气候 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 hǎi lā ěr 海拉尔 de 的 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 duì 对 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度 yǐng xiǎng 影响 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
dàn 但 gāi 该 xié huì 协会 rèn wéi 认为， qí 其 chéng yuán 成员 dà duō 大多 shì 是 shè qū 社区 yín háng 银行， ér 而 zhè xiē 这些 yín háng 银行 bù 不 yīng wèi 应为 huá ěr jiē 华尔街 de 的 bì bìng 弊病 bēi fù 背负 zé rèn 责任。
fú lán kè 弗兰克 . huái tè 怀特 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 le 了， zài 在 yǔ 与 zhōu 州 yì huì 议会 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中 yě 也 pín pín 频频 shī shǒu 失手， ér 而 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gěi 给 tā 他 zhì zào 制造 má fan 麻烦。
zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 zhè ge 这个 chuàng shǐ rén 创始人。
měi cì 每次 pèi yào 配药 nǐ 你 jūn 均 xū 须 rú cǐ 如此 qǐng qiú 请求。
fú lán kè 弗兰克 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 zhè zhǒng 这种 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 qí shì 歧视。
dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 chēng 称 13 gè guó 各国 jiā 家 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 yāo qiú 要求， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 bō sī ní yà 波斯尼亚， hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yǐ jí 以及 tài guó 泰国。
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
tā 它 shǐ yòng 使用 yuán zhù 援助 qù 去 gǔ lì 鼓励 dà xué 大学 gǎi gé 改革， tè bié shì 特别是 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 fǎ yǔ 法语 qū 区 chóng jiàn 重建 tā men 它们 de 的 zī gé 资格 cóng ér 从而 dá dào 达到 guó jì biāo zhǔn 国际标准。
dàn 但 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， yǒu 有 shén me shì 什么是 hái tóng 孩童 néng 能 zuò 做， ér 而 shī zǐ 狮子 què 却 zuò bú dào 做不到 de 的 ma 吗？
měi 每 dòng 洞 jiāng 将 yóu 由 qiú tóng 球童 gào zhī 告知 suǒ 所 dǎ qiú 打球 dòng 洞 de 的 shí jiān 时间， qǐng 请 tiáo zhěng 调整 běn zǔ 本组 jī qiú 击球 sù dù 速度。
tā 它 shǐ 使 dàn bái zhì 蛋白质 fēn zǐ 分子 biàn xìng 变性， zhè yàng 这样 tā men 它们 de 的 ān jī suān 氨基酸 liàn 链 zhǎn kāi 展开 le 了 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 xiāo huà méi 消化酶 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 cù shǐ 促使 nín 您 biān xiě 编写 gèng jiā 更加 yán mì 严密 hé 和 jiǎn liàn 简练 de 的 wén dàng 文档 zī liào 资料。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dān ní ěr 丹尼尔 · wēi líng 威灵 hàn 汉 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 chóng fù 重复 zēng jiā 增加 le 了 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但费边• fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 biǎo shì 表示， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tào zhòng 套种 shì 是 yǒu yì chu 有益处 de 的。
fú lā 弗拉 tuó 佗： fú luò lā 弗洛拉 hé 和 dà jiā 大家 yī 一 qǐ lai 起来 fēn xiǎng 分享 běn zhōu 本周 shì pín 视频 jīng xuǎn 精选。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 duì 对 nóng tián 农田 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 — — zhè shì 这是 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 chǎn yè 产业。
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yìng duì 应对 yì zhí 一直 zài 在 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 táo shuì 逃税 de 的 huá ěr jiē 华尔街 gōng píng 公平 shōu shuì 收税。
dàn 但 guò gāo 过高 de 的 yā lì 压力， bù jǐn 不仅 huì 会 dài lái 带来 jiào dà 较大 de 的 cái jī 材积 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 huì 会 chǎn shēng 产生 biǎo miàn 表面 yìng huà 硬化 hé 和 kāi liè 开裂。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 chàng dǎo 倡导 shù zì 数字 gōng mín 公民， tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 zī yuán 资源， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视 xiàn xià 线下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
měi 每 liàng 辆 xiàn jīn 现金 chē dōu 车都 zhuāng yǒu 装有 liǎng 两 bǎ 把 fáng 防 qiào 撬 pò dì 破的 zì mǎ 字码 suǒ 锁。
tā 它 qí shí 其实 shì 是 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会， qù 去 wèi 为 tā rén 他人 qí dǎo 祈祷 hé 和 zhù fú 祝福， cóng ér 从而 cì fú 赐福 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 kǔ yú 苦于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， shí cháng 时常 wèi cǐ 为此 gān gà 尴尬 qióng chóu 穷愁。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 fèi wù 废物 jiā gōng 加工 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 yě 也 jí 即 shì 是 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zài 在 chá yè 茶叶 chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shēng huó yòng pǐn 生活用品 zhī hòu 之后， cái 才 màn màn 慢慢 bèi 被 yòng 用 zhū huò 诸或 xī shōu 吸收 dào 到 wǒ guó 我国 lǐ zhì 礼制 bāo kuò 包括 sāng lǐ 丧礼 zhī zhōng 之中。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chī 吃 jī ròu 鸡肉 de shí hòu 的时候 bàn 伴 xiē 些 wèi cēng tāng 味噌汤， yòu 又 huò zhě 或者 bǎ 把 gān guǒ 干果 dāng 当 xiǎo chī 小吃 de shí hòu 的时候 jiā shàng 加上 yì chí 一匙 chún 纯 nǎi 奶。
měi cì 每次 huò 获 yāo 邀 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 zhì cí 致词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 yǒu yì xiē 有一些 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗 de 的 gǎn jué 感觉。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
dà qì 大气 pù shài 曝晒 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， wàn níng 万宁 de 的 shī rè 湿热 qì hòu 气候 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 hǎi lā ěr 海拉尔 de 的 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 duì 对 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 qiáng dù 强度 yǐng xiǎng 影响 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
dàn 但 gāi 该 xié huì 协会 rèn wéi 认为， qí 其 chéng yuán 成员 dà duō 大多 shì 是 shè qū 社区 yín háng 银行， ér 而 zhè xiē 这些 yín háng 银行 bù 不 yīng wèi 应为 huá ěr jiē 华尔街 de 的 bì bìng 弊病 bēi fù 背负 zé rèn 责任。
fú lán kè 弗兰克 . huái tè 怀特 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 le 了， zài 在 yǔ 与 zhōu 州 yì huì 议会 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中 yě 也 pín pín 频频 shī shǒu 失手， ér 而 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gěi 给 tā 他 zhì zào 制造 má fan 麻烦。
zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 zhè ge 这个 chuàng shǐ rén 创始人。
měi cì 每次 pèi yào 配药 nǐ 你 jūn 均 xū 须 rú cǐ 如此 qǐng qiú 请求。
fú lán kè 弗兰克 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 zhè zhǒng 这种 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 qí shì 歧视。
dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 chēng 称 13 gè guó 各国 jiā 家 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 yāo qiú 要求， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 bō sī ní yà 波斯尼亚， hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yǐ jí 以及 tài guó 泰国。
měi cì 每次 jǐn xiù 锦绣 yù dào 遇到 le 了 shén me 什么 nán tí 难题 huò shì 或是 shāng xīn shì 伤心事， jǐn 锦 lián dū 莲都 kū 哭 dé 得 bǐ 比 jǐn xiù 锦绣 hái 还 lì hai 厉害。
tā 它 shǐ yòng 使用 yuán zhù 援助 qù 去 gǔ lì 鼓励 dà xué 大学 gǎi gé 改革， tè bié shì 特别是 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 fǎ yǔ 法语 qū 区 chóng jiàn 重建 tā men 它们 de 的 zī gé 资格 cóng ér 从而 dá dào 达到 guó jì biāo zhǔn 国际标准。
dàn 但 qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， yǒu 有 shén me shì 什么是 hái tóng 孩童 néng 能 zuò 做， ér 而 shī zǐ 狮子 què 却 zuò bú dào 做不到 de 的 ma 吗？
měi 每 dòng 洞 jiāng 将 yóu 由 qiú tóng 球童 gào zhī 告知 suǒ 所 dǎ qiú 打球 dòng 洞 de 的 shí jiān 时间， qǐng 请 tiáo zhěng 调整 běn zǔ 本组 jī qiú 击球 sù dù 速度。
tā 它 shǐ 使 dàn bái zhì 蛋白质 fēn zǐ 分子 biàn xìng 变性， zhè yàng 这样 tā men 它们 de 的 ān jī suān 氨基酸 liàn 链 zhǎn kāi 展开 le 了 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 xiāo huà méi 消化酶 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ men 你们 dà jiā 大家 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 duì huà 对话 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 cù shǐ 促使 nín 您 biān xiě 编写 gèng jiā 更加 yán mì 严密 hé 和 jiǎn liàn 简练 de 的 wén dàng 文档 zī liào 资料。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dān ní ěr 丹尼尔 · wēi líng 威灵 hàn 汉 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 chóng fù 重复 zēng jiā 增加 le 了 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但费边• fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 biǎo shì 表示， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tào zhòng 套种 shì 是 yǒu yì chu 有益处 de 的。
fú lā 弗拉 tuó 佗： fú luò lā 弗洛拉 hé 和 dà jiā 大家 yī 一 qǐ lai 起来 fēn xiǎng 分享 běn zhōu 本周 shì pín 视频 jīng xuǎn 精选。
zhè 这 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 duì 对 nóng tián 农田 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 — — zhè shì 这是 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 chǎn yè 产业。
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yìng duì 应对 yì zhí 一直 zài 在 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 táo shuì 逃税 de 的 huá ěr jiē 华尔街 gōng píng 公平 shōu shuì 收税。
dàn 但 guò gāo 过高 de 的 yā lì 压力， bù jǐn 不仅 huì 会 dài lái 带来 jiào dà 较大 de 的 cái jī 材积 sǔn shī 损失， ér qiě 而且 huì 会 chǎn shēng 产生 biǎo miàn 表面 yìng huà 硬化 hé 和 kāi liè 开裂。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 zhuó lì 着力 yú 于 chàng dǎo 倡导 shù zì 数字 gōng mín 公民， tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 zī yuán 资源， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视 xiàn xià 线下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
měi 每 liàng 辆 xiàn jīn 现金 chē dōu 车都 zhuāng yǒu 装有 liǎng 两 bǎ 把 fáng 防 qiào 撬 pò dì 破的 zì mǎ 字码 suǒ 锁。
tā 它 qí shí 其实 shì 是 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会， qù 去 wèi 为 tā rén 他人 qí dǎo 祈祷 hé 和 zhù fú 祝福， cóng ér 从而 cì fú 赐福 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 kǔ yú 苦于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， shí cháng 时常 wèi cǐ 为此 gān gà 尴尬 qióng chóu 穷愁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子