ประโยคภาษาจีน- 每次的预算删减救了无数生命的援助预算总是受到保护中文句子 (460344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi cì 每次 de 的 yù suàn 预算 shān jiǎn 删减， jiù 救 le 了 wú shù 无数 shēng mìng 生命 de 的 yuán zhù 援助 yù suàn 预算 zǒng shì 总是 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
At a time of cuts, our aid budget – which saves countless thousands of lives – is being protected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà gài 大概 mù qián 目前 shí 时 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
dà gài 大概 guò 过 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时 tā men 他们 cái 才 dào 到 dá nà 达那 piàn 片 yán shí 岩石， wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 shēn yī jiǎo qiǎn yī jiǎo 深一脚浅一脚 zài 在 qián miàn 前面 dài lù 带路， xiàng nà 向那 jiān 间 pò jiù 破旧 dé 得 jī hū 几乎 yào 要 kuǎ 垮 diào 掉 de 的 pò 破 fáng zi 房子 zǒu qù 走去。
dà 大 xiàng shù 橡树 shēng yú 生于 xiǎo 小 xiàng shí 橡实。
zhè 这 yě 也 cóng 从 yí gè 一个 cè fāng 侧方 yìn zhèng 印证 le 了 qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 néng 能 lì jīng 历经 fēng yǔ 风雨 èr shí 二十 yī nián 一年 ér 而 wēi rán yì lì 巍然屹立 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 mín zú 民族 jīng shén 精神 dí 荻 dé le 得了 xīn 新 de 的 jiě fàng 解放。
dàn 但 xǔ duō 许多 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， dōu 都 yāo qiú 要求 gè rén 个人 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qù 去 shè xiǎng 设想 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， rú 如 yí gè 一个 fā míng zhě 发明者 zhèng zài 正在 shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shè bèi 设备。
yǐn qǐ 引起 jí guāng 极光 de 的 tài yang 太阳 néng liàng 能量 pāo shè 抛射 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 de cí 地磁 fēng bào 风暴， néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 tài kōng xíng zǒu 太空行走， rào dì 绕地 wèi xīng 卫星 shèn zhì 甚至 shì 是 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 tōng xìn 通信 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dà diàn 大殿 yī 一 juǎn 卷 yī 一 jǐ 脊， hòu 后 yǒu 有 yī 一 juān 圈 mén 门， dà diàn 大殿 hòu 后 shì 是 liù jiǎo 六角 yáo 窑 diàn 殿， quán 全 shì 是 liú lí wǎ 琉璃瓦 gài dǐng 盖顶。
dàn 但 píng lùn 评论 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chù jí 触及 le 了 nián shào 年少 měng dǒng 懵懂 hé 和 qīng chūn 青春 tàn suǒ 探索 děng 等 pǔ shì 普世 zhǔ tí 主题。
yǐn jìn 引进 gāo yā 高压 gǔn 辊 mó 磨 gōng yì 工艺 hòu 后， qiú tuán 球团 chǎn 产、 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， liàn 链 bì 箅 jī 机 - huí zhuàn yáo 回转窑 yùn xíng wěn dìng 运行稳定。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 xíng de tōng 行得通， dàn shì 但是 mò sī 莫丝 zhī dào 知道 tuō yán 拖延 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ér qiě 而且 tā 她 jiù 就 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 wài miàn 外面， xiǎo shēng 小声 de 地 shuō 说 zhe 着 huà 话， sù dù kuài 速度快 dào 到 jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 jī guān qiāng 机关枪， zhè 这 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 fēng lì 锋利， ràng 让 nà 那 gū niang 姑娘 gèng jiā 更加 chí dùn 迟钝。
dà qì 大气 qì 契 lún kē fū 伦柯夫 mài chōng 脉冲 bō xíng 波形 hé guāng 和光 qiáng 强 tàn cè qì 探测器 yòng yú 用于 yán jiū 研究 kuà yuè 跨越 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 néng 能 pǔ xī qū 谱膝区 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 tè zhēng 特征。
fú 弗 1 ： 8 zhè 这 ēn diǎn 恩典 shì 是 shén 神 yòng 用 zhū bān 诸般 zhì huì 智慧 cōng ming 聪明， chōng 充 chōng zú 充足 zú 足 shǎng 赏 gěi 给 wǒ men de 我们的。
měi cì 每次 diào yòng 调用 cǐ fāng fǎ 此方法， xì tǒng 系统 dōu 都 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 hé rú 何如 gòu jiàn 构建 biǎo 表 shì tú 视图 de 的 rèn hé 任何 dān xíng 单行。
tā 它 shǐ yòng 使用 “ tōng sú 通俗 ” shù yǔ 术语（ rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 shù yǔ 术语） biān xiě 编写， yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bìng 并 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tú xíng 图形， xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 cè lüè 策略 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 yǔ yán 语言 huì 会 biàn huà 变化， yǔ fǎ 语法 zhèng wù 正误 de 的 gài niàn 概念 yě 也 huì 会 biàn huà 变化。
měi měi 每每 shàng 上 zuò wén kè 作文课 shí 时， bǐ zhě 笔者 jiù 就 chéng le 成了 xué sheng 学生 de 的 huó zì diǎn 活字典、 fān yì yuán 翻译员。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
dàn 但 dú zhě 读者 men 们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 guì tái 柜台， wǎng luò 网络， guó wài 国外 shū shì 书市 mǎi dào 买到 zhè běn 这本 shū 书。
měi 每 pén 盆 zuò 座 yǒu 有 sì gè 四个 tóng 铜 lún 轮 hé 和 tóng zhóu 铜轴。 xiǎo 小 zuò 座 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上 zài 在 pén 盆 yǐ xià 以下， yǒu 有 zhù chéng 铸成 de 的 pén 盆 jià 架， qí 其 páng 旁 dōu 都 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pèng zhuàng 碰撞 fā shēng 发生 de 的 míng xiǎn 明显 wù zhèng 物证。
dàn 但 huò bì 货币 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策， huò zhě 或者 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 de 的 fǎ guī 法规， chǔ yú 处于 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 hé xīn 核心。
fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多， nǐ 你 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiàng 降 nù 怒 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiè sī fèn 泄私愤 zhēn shi 真是 tài 太 bēi bǐ 卑鄙 le 了！
zhè 这 yě 也 hěn 很 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢。
dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 yòu 又 dǎ shuǐ piāo 打水漂 le 了。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
tā 它 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 mǐn jié zhì zào 敏捷制造 qǐ yè 企业 nèi 内 gè 各 méng yuán 盟员 de 的 yōu shì 优势， duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jìn qī 近期 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiān shǒu 坚守 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน
dà gài 大概 mù qián 目前 shí 时 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
dà gài 大概 guò 过 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时 tā men 他们 cái 才 dào 到 dá nà 达那 piàn 片 yán shí 岩石， wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 shēn yī jiǎo qiǎn yī jiǎo 深一脚浅一脚 zài 在 qián miàn 前面 dài lù 带路， xiàng nà 向那 jiān 间 pò jiù 破旧 dé 得 jī hū 几乎 yào 要 kuǎ 垮 diào 掉 de 的 pò 破 fáng zi 房子 zǒu qù 走去。
dà 大 xiàng shù 橡树 shēng yú 生于 xiǎo 小 xiàng shí 橡实。
zhè 这 yě 也 cóng 从 yí gè 一个 cè fāng 侧方 yìn zhèng 印证 le 了 qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 néng 能 lì jīng 历经 fēng yǔ 风雨 èr shí 二十 yī nián 一年 ér 而 wēi rán yì lì 巍然屹立 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 mín zú 民族 jīng shén 精神 dí 荻 dé le 得了 xīn 新 de 的 jiě fàng 解放。
dàn 但 xǔ duō 许多 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， dōu 都 yāo qiú 要求 gè rén 个人 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qù 去 shè xiǎng 设想 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， rú 如 yí gè 一个 fā míng zhě 发明者 zhèng zài 正在 shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shè bèi 设备。
yǐn qǐ 引起 jí guāng 极光 de 的 tài yang 太阳 néng liàng 能量 pāo shè 抛射 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 de cí 地磁 fēng bào 风暴， néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 tài kōng xíng zǒu 太空行走， rào dì 绕地 wèi xīng 卫星 shèn zhì 甚至 shì 是 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 tōng xìn 通信 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dà diàn 大殿 yī 一 juǎn 卷 yī 一 jǐ 脊， hòu 后 yǒu 有 yī 一 juān 圈 mén 门， dà diàn 大殿 hòu 后 shì 是 liù jiǎo 六角 yáo 窑 diàn 殿， quán 全 shì 是 liú lí wǎ 琉璃瓦 gài dǐng 盖顶。
dàn 但 píng lùn 评论 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chù jí 触及 le 了 nián shào 年少 měng dǒng 懵懂 hé 和 qīng chūn 青春 tàn suǒ 探索 děng 等 pǔ shì 普世 zhǔ tí 主题。
yǐn jìn 引进 gāo yā 高压 gǔn 辊 mó 磨 gōng yì 工艺 hòu 后， qiú tuán 球团 chǎn 产、 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， liàn 链 bì 箅 jī 机 - huí zhuàn yáo 回转窑 yùn xíng wěn dìng 运行稳定。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 xíng de tōng 行得通， dàn shì 但是 mò sī 莫丝 zhī dào 知道 tuō yán 拖延 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ér qiě 而且 tā 她 jiù 就 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 wài miàn 外面， xiǎo shēng 小声 de 地 shuō 说 zhe 着 huà 话， sù dù kuài 速度快 dào 到 jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 jī guān qiāng 机关枪， zhè 这 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 fēng lì 锋利， ràng 让 nà 那 gū niang 姑娘 gèng jiā 更加 chí dùn 迟钝。
dà qì 大气 qì 契 lún kē fū 伦柯夫 mài chōng 脉冲 bō xíng 波形 hé guāng 和光 qiáng 强 tàn cè qì 探测器 yòng yú 用于 yán jiū 研究 kuà yuè 跨越 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 néng 能 pǔ xī qū 谱膝区 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 tè zhēng 特征。
fú 弗 1 ： 8 zhè 这 ēn diǎn 恩典 shì 是 shén 神 yòng 用 zhū bān 诸般 zhì huì 智慧 cōng ming 聪明， chōng 充 chōng zú 充足 zú 足 shǎng 赏 gěi 给 wǒ men de 我们的。
měi cì 每次 diào yòng 调用 cǐ fāng fǎ 此方法， xì tǒng 系统 dōu 都 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 hé rú 何如 gòu jiàn 构建 biǎo 表 shì tú 视图 de 的 rèn hé 任何 dān xíng 单行。
tā 它 shǐ yòng 使用 “ tōng sú 通俗 ” shù yǔ 术语（ rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 shù yǔ 术语） biān xiě 编写， yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bìng 并 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tú xíng 图形， xiàng 向 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 cè lüè 策略 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 yǔ yán 语言 huì 会 biàn huà 变化， yǔ fǎ 语法 zhèng wù 正误 de 的 gài niàn 概念 yě 也 huì 会 biàn huà 变化。
měi měi 每每 shàng 上 zuò wén kè 作文课 shí 时， bǐ zhě 笔者 jiù 就 chéng le 成了 xué sheng 学生 de 的 huó zì diǎn 活字典、 fān yì yuán 翻译员。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
dàn 但 dú zhě 读者 men 们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 guì tái 柜台， wǎng luò 网络， guó wài 国外 shū shì 书市 mǎi dào 买到 zhè běn 这本 shū 书。
měi 每 pén 盆 zuò 座 yǒu 有 sì gè 四个 tóng 铜 lún 轮 hé 和 tóng zhóu 铜轴。 xiǎo 小 zuò 座 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上 zài 在 pén 盆 yǐ xià 以下， yǒu 有 zhù chéng 铸成 de 的 pén 盆 jià 架， qí 其 páng 旁 dōu 都 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
dàn 但 diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pèng zhuàng 碰撞 fā shēng 发生 de 的 míng xiǎn 明显 wù zhèng 物证。
dàn 但 huò bì 货币 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策， huò zhě 或者 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 de 的 fǎ guī 法规， chǔ yú 处于 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 hé xīn 核心。
fú ěr 弗尔 nán 南 duō 多， nǐ 你 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiàng 降 nù 怒 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiè sī fèn 泄私愤 zhēn shi 真是 tài 太 bēi bǐ 卑鄙 le 了！
zhè 这 yě 也 hěn 很 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢。
dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力 yòu 又 dǎ shuǐ piāo 打水漂 le 了。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
tā 它 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 mǐn jié zhì zào 敏捷制造 qǐ yè 企业 nèi 内 gè 各 méng yuán 盟员 de 的 yōu shì 优势， duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
dàn 但 jìn qī 近期 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiān shǒu 坚守 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子