ประโยคภาษาจีน- 弟子们倾听着大师的呼吸声那代表着他正试图引领着自己的生命力通往前行之路中文句子 (462231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì zǐ 弟子 men 们 qīng tīng 倾听 zhe 着 dà shī 大师 de 的 hū xī shēng 呼吸声， nà 那 dài biǎo 代表 zhe 着 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǐn lǐng 引领 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng lì 生命力 tōng wǎng 通往 qián xíng 前行 zhī lù 之路。
The disciples listened for signs in his breathing that he was trying to marshal his life force for the journey ahead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì zǐ 弟子 rù 入 zé 则 xiào 孝， chū 出 zé 则 dì 弟（ tì 悌） - - - kǒng zǐ 孔子， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家、 zhé xué jiā 哲学家。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 zuò 作 le 了 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， zhèng miàn 正面 shì 是 wǒ de 我的 tú xiàng 图像， ér 而 bèi miàn 背面 shì 是 wǒ xīn 我心 zhòu 咒 de 的 zhòu 咒 lún 轮 huán rào 环绕 zhù 著 zài 在 qí 其 zhōng xīn 中心 de 的 bǎo píng 宝瓶 yìn 印。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
dàn 但 zhè xiē 这些 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量 jiāng huì 将会 shǐ 使 chuán 船 xiàng 向 yòu cè 右侧 fān zhuǎn 翻转。
dú pǐn 毒品 yǎn shēng 衍生 de 的 bào lì 暴力 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 mò xī gē 墨西哥 gù jí 痼疾， 81% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 fàn zuì 犯罪 shì 是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， 73% de 的 rén chēng 人称 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì 是 gāi guó 该国 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
zhāng sān 张三 zài 在 shí táng 食堂 chī fàn 吃饭， lǐ sì 李四 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 miàn 面。
zhè 这 yě 也 shì 是 hóng mào zǐ 红帽子 de 的 yóu lái 由来： cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè 企业 zhī dào 知道 tōng guò 通过 gěi 给 zì jǐ 自己 chuān shang 穿上 jí tǐ 集体 de 的 wài yī 外衣， tā men 它们 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 shàng shì 上市。
dàn 但 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 de 的 chéng fèn 成分， què 却 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 qīng xié 倾斜。
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
dàn 但 zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
zhāng zuò liáng 张作良， shēng yú 生于 gān sù shěng 甘肃省 lín xià xiàn 临夏县， gān sù shěng 甘肃省 gōng yì měi shù 工艺美术 xié huì huì yuán 协会会员， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù jiā 工艺美术家 xié huì huì yuán 协会会员。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhāng xiān 张先 shēng 生 shì 是 cái wù bù 财务部 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学。
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。
tā 它 kǒu gǎn 口感 xiāng tián 香甜 liáng shuǎng 凉爽， yòu shì 又是 yóu 由 niú nǎi 牛奶 zhè zhǒng 这种 chún cuì 纯粹 ér 而 yòu 又 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， ràng 让 lì dài 历代 de 的 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 dōu 都 wèi 为 zhī xīn 之心 huā 花 nù fàng 怒放。 tóng shí 同时 zài 在 jīn tiān 今天， rén men 人们 yě 也 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 piàn kè 片刻 de 的 qīng liáng 清凉 hé 和 wú qióng 无穷 lè qù 乐趣。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类。
bǐ lì shí 比利时 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏， shì 是 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 suǒ zài dì 所在地， mù qián 目前 shì 是 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
zhè 这 yě xǔ 也许 kāi chuàng 开创 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yí gè 一个 xiān hé 先河： shì jiè 世界 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 nián qīng rén 年轻人 dì yī cì 第一次 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jiāng lái 将来 de 的 shēng huó 生活。
tā 它 kě yǐ 可以 yì kǒu 一口 tūn 吞 diào 掉 yí gè rén 一个人。 shí jì shàng 实际上， xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙（ T-Rex ） nà yàng de 那样的 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 měng shòu 猛兽 de 的 zǎo cān 早餐。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dì zǐ 弟子 rù 入 zé 则 xiào 孝， chū 出 zé 则 dì 弟（ tì 悌） - - - kǒng zǐ 孔子， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家、 zhé xué jiā 哲学家。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 zuò 作 le 了 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， zhèng miàn 正面 shì 是 wǒ de 我的 tú xiàng 图像， ér 而 bèi miàn 背面 shì 是 wǒ xīn 我心 zhòu 咒 de 的 zhòu 咒 lún 轮 huán rào 环绕 zhù 著 zài 在 qí 其 zhōng xīn 中心 de 的 bǎo píng 宝瓶 yìn 印。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
dàn 但 zhè xiē 这些 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量 jiāng huì 将会 shǐ 使 chuán 船 xiàng 向 yòu cè 右侧 fān zhuǎn 翻转。
dú pǐn 毒品 yǎn shēng 衍生 de 的 bào lì 暴力 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 mò xī gē 墨西哥 gù jí 痼疾， 81% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 fàn zuì 犯罪 shì 是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， 73% de 的 rén chēng 人称 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 shì 是 gāi guó 该国 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
zhāng sān 张三 zài 在 shí táng 食堂 chī fàn 吃饭， lǐ sì 李四 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 miàn 面。
zhè 这 yě 也 shì 是 hóng mào zǐ 红帽子 de 的 yóu lái 由来： cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè 企业 zhī dào 知道 tōng guò 通过 gěi 给 zì jǐ 自己 chuān shang 穿上 jí tǐ 集体 de 的 wài yī 外衣， tā men 它们 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jī huì 机会 kě yǐ 可以 shàng shì 上市。
dàn 但 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 de 的 chéng fèn 成分， què 却 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 qīng xié 倾斜。
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
dàn 但 zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
zhāng zuò liáng 张作良， shēng yú 生于 gān sù shěng 甘肃省 lín xià xiàn 临夏县， gān sù shěng 甘肃省 gōng yì měi shù 工艺美术 xié huì huì yuán 协会会员， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù jiā 工艺美术家 xié huì huì yuán 协会会员。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhāng xiān 张先 shēng 生 shì 是 cái wù bù 财务部 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学。
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。
tā 它 kǒu gǎn 口感 xiāng tián 香甜 liáng shuǎng 凉爽， yòu shì 又是 yóu 由 niú nǎi 牛奶 zhè zhǒng 这种 chún cuì 纯粹 ér 而 yòu 又 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， ràng 让 lì dài 历代 de 的 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 dōu 都 wèi 为 zhī xīn 之心 huā 花 nù fàng 怒放。 tóng shí 同时 zài 在 jīn tiān 今天， rén men 人们 yě 也 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 piàn kè 片刻 de 的 qīng liáng 清凉 hé 和 wú qióng 无穷 lè qù 乐趣。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类。
bǐ lì shí 比利时 dì chǔ 地处 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏， shì 是 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 suǒ zài dì 所在地， mù qián 目前 shì 是 Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó 欧盟轮值主席国。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
zhè 这 yě xǔ 也许 kāi chuàng 开创 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yí gè 一个 xiān hé 先河： shì jiè 世界 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 nián qīng rén 年轻人 dì yī cì 第一次 bú yòng 不用 dān xīn 担心 jiāng lái 将来 de 的 shēng huó 生活。
tā 它 kě yǐ 可以 yì kǒu 一口 tūn 吞 diào 掉 yí gè rén 一个人。 shí jì shàng 实际上， xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙（ T-Rex ） nà yàng de 那样的 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 měng shòu 猛兽 de 的 zǎo cān 早餐。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子