ประโยคภาษาจีน- 张家界顶有神仙中文句子 (462856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
On top of the mountain in Zhangjiajie live immortals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng xiǎo xián 张小娴 shuō 说： ài 爱， cóng lái 从来 jiù shì 就是 yī 一 jiàn 件 qiān huí bǎi zhuǎn 千回百转 de 的 shì 事。 bù céng 不曾 bèi 被 lí qì 离弃， bù céng 不曾 shòu shāng hài 受伤害， zěn 怎 dǒng de 懂得 ài ren 爱人？
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生。 zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 bù 部 kǒng bù piàn 恐怖片， dà yǔ 大雨 pāi jī 拍击 zhe 着 wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户， xiàng 像 lì guǐ 厉鬼 yí yàng 一样 de 的 fēng 风 zài 在 kōng zhōng 空中 dǎ xuán 打旋， ér 而 sī tè pǔ 斯特普 lǐ 里 yào 要 zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 de 的 zhè cháng 这场 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。 dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàn zhì 限制 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值 de 的 è mó 恶魔 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zhāng qìng 张庆 líng 灵， yáng dōng 杨冬 méi 梅， bú què dìng 不确定 guǎng yì 广义 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yǔ zōng gě 分析与综合（ xiào qìng 校庆 zhuān zhù 专著）， dōng běi dà xué 东北大学 chū bǎn shè 出版社， 2003 。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zài 在 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 lǐ 里 jīng cháng 经常 dú 读 dào 到 de 的 nà zhǒng 那种 “ sǐ guāng 死光 ” 。
bǐ rú 比如 17 chú yǐ 除以 7 qǔ 取 yú shù 余数， zuì 最 jiē jìn 接近 17 qiě 且 bǐ 比 17 xiǎo de 小的 7 de 的 bèi shù 倍数 shì 是 14 。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qīng liáng 轻量 de 的 mù lù 目录 fú wù qì 服务器， ér qiě 而且 zài 在 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 shàng dū 上都 shǐ yòng 使用 píng miàn 平面 / wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 huò 或 tè shū 特殊 jì néng 技能。
dàn 但 zhè jiā 这家 wǎng zhàn 网站 wán quán 完全 bù 不 zǒu 走 dìng cān 订餐 de 的 lù zi 路子， ér shì 而是 fā huī 发挥 SNS （ shè huì 社会 jiāo liú 交流 qún luò 群落） de 的 gài niàn 概念， yóu 由 yòng hù 用户 shēng chǎn 生产 nèi róng 内容 yǐ 以 jí nà 集纳 rén qì 人气。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 táng jīng 糖精 zuò wéi 作为 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， quán qiú huà 全球化 yě 也 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 tuī bō zhù lán 推波助澜。
bǐ rú 比如 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 gāng gang 刚刚 yǒu bèi 有悖 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 jié shù 结束 le 了， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 de 的、 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 jù jué 拒绝 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chóu chú bù qián 踌躇不前 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 shū 书 yǐ 已 bú zài 不再 yìn xíng 印行。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tiān xià tài píng 天下太平。
zhāng Àì líng 张爱玲 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， suí zhe 随着 lǐ Ān 李安 dǎo yǎn 导演， gēn jù 根据 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影《 sè 色 jiē 阶》 yī 一 wèn shì 问世， tā 她 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 fēng liú rén wù 风流人物。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi yì shì 并非易事， hěn duō 很多 jīng jì tǐ xì 经济体系 nìng yuàn 宁愿 fàng màn 放慢 kāi fàng 开放 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 bù fá 步伐， shèn zhì 甚至 kāi dào chē 开倒车， shí shī 实施 huò 或 shōu jǐn 收紧 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制。
zhè 这 shì jiàn 事件， yě jiù shì 也就是 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 jìn rù 进入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 luó ji 逻辑 de 的 shì jiè 世界， chéng jiù 成就 le 了 měi gè 每个 gù shi 故事 dōu 都 cóng zhōng 从中 shēng zhǎng 生长 bìng 并 jí qǔ 汲取 yǎng fèn 养分 de 的 tǔ rǎng 土壤： qíng kuàng 情况， guān xi 关系， hái yǒu 还有 chōng tū 冲突。
bǐ rú 比如 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 jiǎn jí 剪辑 zhòng dì 中的 xióng 熊。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： nèi hé 内核 dài mǎ 代码、 yòng hù 用户 dài mǎ 代码 hé 和 gòng xiǎng 共享 de 的 kù 库 dài mǎ 代码。
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 jí xiǎo 极小 de 的 jīng jì 经济 fú dòng 浮动 jiù 就 néng 能 shǐ 使 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， huò zhě 或者 gèng hǎo 更好。
tā 它 kě 可 yòng yú 用于 bìng xíng 并行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 dān yòng 单用。

ประโยคภาษาจีน
zhāng xiǎo xián 张小娴 shuō 说： ài 爱， cóng lái 从来 jiù shì 就是 yī 一 jiàn 件 qiān huí bǎi zhuǎn 千回百转 de 的 shì 事。 bù céng 不曾 bèi 被 lí qì 离弃， bù céng 不曾 shòu shāng hài 受伤害， zěn 怎 dǒng de 懂得 ài ren 爱人？
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生。 zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 bù 部 kǒng bù piàn 恐怖片， dà yǔ 大雨 pāi jī 拍击 zhe 着 wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户， xiàng 像 lì guǐ 厉鬼 yí yàng 一样 de 的 fēng 风 zài 在 kōng zhōng 空中 dǎ xuán 打旋， ér 而 sī tè pǔ 斯特普 lǐ 里 yào 要 zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 de 的 zhè cháng 这场 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。 dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàn zhì 限制 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值 de 的 è mó 恶魔 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zhāng qìng 张庆 líng 灵， yáng dōng 杨冬 méi 梅， bú què dìng 不确定 guǎng yì 广义 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yǔ zōng gě 分析与综合（ xiào qìng 校庆 zhuān zhù 专著）， dōng běi dà xué 东北大学 chū bǎn shè 出版社， 2003 。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zài 在 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 lǐ 里 jīng cháng 经常 dú 读 dào 到 de 的 nà zhǒng 那种 “ sǐ guāng 死光 ” 。
bǐ rú 比如 17 chú yǐ 除以 7 qǔ 取 yú shù 余数， zuì 最 jiē jìn 接近 17 qiě 且 bǐ 比 17 xiǎo de 小的 7 de 的 bèi shù 倍数 shì 是 14 。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qīng liáng 轻量 de 的 mù lù 目录 fú wù qì 服务器， ér qiě 而且 zài 在 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 shàng dū 上都 shǐ yòng 使用 píng miàn 平面 / wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 huò 或 tè shū 特殊 jì néng 技能。
dàn 但 zhè jiā 这家 wǎng zhàn 网站 wán quán 完全 bù 不 zǒu 走 dìng cān 订餐 de 的 lù zi 路子， ér shì 而是 fā huī 发挥 SNS （ shè huì 社会 jiāo liú 交流 qún luò 群落） de 的 gài niàn 概念， yóu 由 yòng hù 用户 shēng chǎn 生产 nèi róng 内容 yǐ 以 jí nà 集纳 rén qì 人气。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 táng jīng 糖精 zuò wéi 作为 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， quán qiú huà 全球化 yě 也 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 tuī bō zhù lán 推波助澜。
bǐ rú 比如 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 gāng gang 刚刚 yǒu bèi 有悖 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 jié shù 结束 le 了， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 de 的、 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 jù jué 拒绝 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chóu chú bù qián 踌躇不前 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 shū 书 yǐ 已 bú zài 不再 yìn xíng 印行。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tiān xià tài píng 天下太平。
zhāng Àì líng 张爱玲 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， suí zhe 随着 lǐ Ān 李安 dǎo yǎn 导演， gēn jù 根据 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影《 sè 色 jiē 阶》 yī 一 wèn shì 问世， tā 她 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 fēng liú rén wù 风流人物。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi yì shì 并非易事， hěn duō 很多 jīng jì tǐ xì 经济体系 nìng yuàn 宁愿 fàng màn 放慢 kāi fàng 开放 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 bù fá 步伐， shèn zhì 甚至 kāi dào chē 开倒车， shí shī 实施 huò 或 shōu jǐn 收紧 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制。
zhè 这 shì jiàn 事件， yě jiù shì 也就是 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 jìn rù 进入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 luó ji 逻辑 de 的 shì jiè 世界， chéng jiù 成就 le 了 měi gè 每个 gù shi 故事 dōu 都 cóng zhōng 从中 shēng zhǎng 生长 bìng 并 jí qǔ 汲取 yǎng fèn 养分 de 的 tǔ rǎng 土壤： qíng kuàng 情况， guān xi 关系， hái yǒu 还有 chōng tū 冲突。
bǐ rú 比如 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 jiǎn jí 剪辑 zhòng dì 中的 xióng 熊。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： nèi hé 内核 dài mǎ 代码、 yòng hù 用户 dài mǎ 代码 hé 和 gòng xiǎng 共享 de 的 kù 库 dài mǎ 代码。
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 xiǎo wǒ 小我 de 的 xiǎn shì 显示。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 jí xiǎo 极小 de 的 jīng jì 经济 fú dòng 浮动 jiù 就 néng 能 shǐ 使 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， huò zhě 或者 gèng hǎo 更好。
tā 它 kě 可 yòng yú 用于 bìng xíng 并行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 dān yòng 单用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子