ประโยคภาษาจีน- 它取代索尼成为头名电视品牌在手机领域逐渐成为唯一能和诺基亚抗衡的对手中文句子 (462496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 qǔ dài 取代 suǒ ní 索尼， chéng wéi 成为 tóu míng 头名 diàn shì 电视 pǐn pái 品牌， zài 在 shǒu jī 手机 lǐng yù 领域 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wéi yī 唯一 néng 能 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 kàng héng 抗衡 de 的 duì shǒu 对手。
It has overtaken Sony as the top TV brand and emerged as the only credible challenger to Nokia in mobile phones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 mèng 梦 de 的 néng lì 能力， qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 néng lì 能力， qǔ jué yú 取决于 jí shǐ 即使 shī bài 失败 réng 仍 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
zhè 这 yě 也 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 地 nǔ lì 努力 fèn jìn 奋进 huò dé 获得 gèng duō 更多 xué shí 学识 biàn de 变得 gèng 更 bó xué 博学。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 fù qīn 父亲 shuō 说： “ ér zi 儿子 de 的 hūn yīn 婚姻 hěn 很 měi mǎn 美满， wǒ men 我们 zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 bú yào 不要 duō 多 shuō huà 说话。 ”
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
bǐ bó 比伯 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大 chū shēng 出生 de 的， xiǎo shí hou 小时候 tā 他 jiù 就 wú shī zì tōng 无师自通 de 地 xué huì 学会 le 了 sì mén 四门 yuè qì 乐器： gāng qín 钢琴， gǔ 鼓， jí tā 吉他 hé 和 xiǎo hào 小号。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷， jué dìng xìng 决定性 de 的 jié lùn 结论 hái shi 还是 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。
dàn 但 zhè 这 rén 人 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 niù bú guò 拗不过 chuán qí 传奇 de 的 lì liang 力量。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 sǐ 死 yú 于 zhàn zhēng 战争 de 的 rì běn 日本 bīng 兵， ér 而 bù 不 dān dān 单单 shì 是 dōng tiáo yīng jī 东条英机 hé 和 “ 731 bù duì 部队 ” 。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yóu tài rén 犹太人 huò 或 mù sī lín 穆斯林 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jī hū 几乎 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 地 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fàn shén 泛神 lùn zhě 论者。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhāng jiā 张家 liáng 良 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， tā 他 yú 于 qù nián 去年 bā yuè 八月 huí dào 回到 lǎo jiā 老家 sì chuān 四川， xiàn 现 jiù dú 就读 yú 于 bā zhōu 巴州 shā hé 沙河 zhōng xué 中学。
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
bǐ rú 比如 20 suì 岁 de 的 xú lè 徐乐， zhèng 正 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 jiǎn bù zhài yǔ 柬埔寨语 zhuān yè 专业。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qīng liáng 轻量 de 的 mù lù 目录 fú wù qì 服务器， ér qiě 而且 zài 在 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 shàng dū 上都 shǐ yòng 使用 píng miàn 平面 / wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 huò 或 tè shū 特殊 jì néng 技能。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 jiě jué 解决 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 yǒu lǐ shù 有理数 hé 和 fù shù 复数， yě 也 zhī chí 支持 jǔ zhèn 矩阵。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
zhè 这 shì 事 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí 皮 hè 和 gāng 钢 liào 镣 zhì chéng 制成 de 的 chán 缠 yāo dài 腰带， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 yǒu 有 yí gè 一个 diàn jí 电极， tā 它 kòu 扣 jǐn 紧 zài 在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng zhí qì 生殖器。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 google cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng chū 放出 guò 过 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 bǎn 版 de 的 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统， ér qiě 而且 hái 还 xiàng 向 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 jiù 就 zhǔn bèi 准备 jìn xíng 进行 Ān zhuó 安卓 píng bǎn 平板 shì chǎn 试产 de 的 chǎng jiā 厂家 pō lěng shuǐ 泼冷水。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 fā bù 发布， yí gè 一个 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， huò zhě 或者 shì 是 jí chéng 集成 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tào jiān 套间。
zhè 这 shì guān 事关 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xīn láo 辛劳 gōng zuò 工作 huó 和 háng yè 行业 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 mèng 梦 de 的 néng lì 能力， qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 néng lì 能力， qǔ jué yú 取决于 jí shǐ 即使 shī bài 失败 réng 仍 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
zhè 这 yě 也 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 地 nǔ lì 努力 fèn jìn 奋进 huò dé 获得 gèng duō 更多 xué shí 学识 biàn de 变得 gèng 更 bó xué 博学。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 fù qīn 父亲 shuō 说： “ ér zi 儿子 de 的 hūn yīn 婚姻 hěn 很 měi mǎn 美满， wǒ men 我们 zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 bú yào 不要 duō 多 shuō huà 说话。 ”
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
bǐ bó 比伯 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大 chū shēng 出生 de 的， xiǎo shí hou 小时候 tā 他 jiù 就 wú shī zì tōng 无师自通 de 地 xué huì 学会 le 了 sì mén 四门 yuè qì 乐器： gāng qín 钢琴， gǔ 鼓， jí tā 吉他 hé 和 xiǎo hào 小号。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷， jué dìng xìng 决定性 de 的 jié lùn 结论 hái shi 还是 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。
dàn 但 zhè 这 rén 人 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 niù bú guò 拗不过 chuán qí 传奇 de 的 lì liang 力量。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 sǐ 死 yú 于 zhàn zhēng 战争 de 的 rì běn 日本 bīng 兵， ér 而 bù 不 dān dān 单单 shì 是 dōng tiáo yīng jī 东条英机 hé 和 “ 731 bù duì 部队 ” 。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yóu tài rén 犹太人 huò 或 mù sī lín 穆斯林 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jī hū 几乎 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 地 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fàn shén 泛神 lùn zhě 论者。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhāng jiā 张家 liáng 良 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， tā 他 yú 于 qù nián 去年 bā yuè 八月 huí dào 回到 lǎo jiā 老家 sì chuān 四川， xiàn 现 jiù dú 就读 yú 于 bā zhōu 巴州 shā hé 沙河 zhōng xué 中学。
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
bǐ rú 比如 20 suì 岁 de 的 xú lè 徐乐， zhèng 正 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 jiǎn bù zhài yǔ 柬埔寨语 zhuān yè 专业。
tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qīng liáng 轻量 de 的 mù lù 目录 fú wù qì 服务器， ér qiě 而且 zài 在 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 shàng dū 上都 shǐ yòng 使用 píng miàn 平面 / wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 huò 或 tè shū 特殊 jì néng 技能。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 jiě jué 解决 quán qiú xìng 全球性 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 yǒu lǐ shù 有理数 hé 和 fù shù 复数， yě 也 zhī chí 支持 jǔ zhèn 矩阵。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
zhè 这 shì 事 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí 皮 hè 和 gāng 钢 liào 镣 zhì chéng 制成 de 的 chán 缠 yāo dài 腰带， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 yǒu 有 yí gè 一个 diàn jí 电极， tā 它 kòu 扣 jǐn 紧 zài 在 shòu hài zhě 受害者 de 的 shēng zhí qì 生殖器。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 google cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng chū 放出 guò 过 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 bǎn 版 de 的 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统， ér qiě 而且 hái 还 xiàng 向 nà xiē 那些 zǎo qī 早期 jiù 就 zhǔn bèi 准备 jìn xíng 进行 Ān zhuó 安卓 píng bǎn 平板 shì chǎn 试产 de 的 chǎng jiā 厂家 pō lěng shuǐ 泼冷水。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 fā bù 发布， yí gè 一个 wán zhěng 完整 xiàng mù 项目 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， huò zhě 或者 shì 是 jí chéng 集成 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tào jiān 套间。
zhè 这 shì guān 事关 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xīn láo 辛劳 gōng zuò 工作 huó 和 háng yè 行业 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子