ประโยคภาษาจีน- 这也表明国内此类电影还远远无法与好莱坞出品的科幻大片相提并论比如说最近的变形金刚系列中文句子 (462693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明， guó nèi 国内 cǐ lèi 此类 diàn yǐng 电影 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wú fǎ 无法 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 chū pǐn 出品 de 的 kē huàn 科幻 dà piàn 大片 xiāng tí bìng lùn 相提并论 - - bǐ rú shuō 比如说 zuì jìn 最近 de 的 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 xì liè 系列。
This suggests that the genre is nowhere close to competing with the sci-fi movies that Hollywood turns out, such as the recent Transformers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
zhāng dà 张大 niáng 娘 chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 zhàn 站 zài 在 dà mén kǒu 大门口， děng dài 等待 cóng 从 chéng lǐ 城里 lái 来 de 的 ér xí fu 儿媳妇。
zhāng 张 mó mo 嬷嬷 yī 一 tīng 听 lǎo liǎn 老脸 xiào 笑 kāi 开 le 了 huā 花， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋 méi shì 没事， zhǐ bú guò 只不过 lèi huài 累坏 le 了， yǐ jīng 已经 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ lì shí 比利时 shì 是 gè 个 jūn zhǔ zhì 君主制 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhè shì 这是 cóng èr 从二 zhàn hòu 战后 yóu 由 dān 单 yí gè 一个 guó jiā 国家 xiàng 向 lián bāng zhì 联邦制 de 的 zhèng fǔ 政府 zhuǎn biàn 转变 ér 而 lái 来 de 的。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 gè àn 个案 ér yǐ 而已， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 wú shù 无数 xiàng 像 huì yuán 汇源 yí yàng 一样 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 mín qǐ 民企 ne 呢。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
tā 它 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jiē diǎn 连接点 lái shǐ 来使 yòng 用， yǐ biàn 以便 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 huò 或 dān yī 单一 de 的 shù jù kù 数据库 jìng xiàng 镜像。
zhāng jiā kǒu 张家口 fāng yán 方言 de 的 diào lèi 调类 yǔ 与 gǔ 古 diào lèi 调类 xiāng bǐ 相比 yě 也 yǒu 有 píng 平、 shàng 上、 qù 去、 rù 入 sì shēng 四声， dàn 但 wú 无 zhuó 浊 shēng 声；
zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 cháng 长 chuàn 串 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīn qiè 亲切 de 的 dì zhǐ 地址， yě 也 ràng 让 zhuǎn fā 转发 gèng 更 fāng biàn 方便 le 了。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 zī yuán 资源 zhōng 中 huò dé 获得 wǒ men de 我们的 néng yuán 能源。
zhāng 张 xiǎo tāo 小涛： rén shēng 人生 shì 是 qiān huí bǎi zhuǎn 千回百转 de 的， wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn 看 dāng shí de 当时的 fēng kuáng 疯狂， bēng kuì 崩溃， duì 对 jīn tiān 今天 yǐng xiǎng lì 影响力 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
bǐ lì 比利： méi 没 chéng jì 成绩， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 mì qiè 密切 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
zhāng xī 张希 huì 会 mù zhì 墓志 de 的 fā xiàn 发现， bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补 le 了 shǐ shū 史书 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 què dìng 确定 le 了 zhāng shì 张氏 zǔ yíng 祖茔 zhī 之 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě xǔ 也许 dà dà 大大 gāo yú 高于 cè shì 测试 bàng 棒 shàng 上 yòu fā 诱发 tóng zhèng 酮症 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 liáng 量。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wǎng luò 网络 jù tóu 巨头 gǔ gē 谷歌 de 的 jìng dí 劲敌， yīn wèi 因为 tā 它 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 shì chǎng 市场。
tā 它 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 地 jiàng 将 lì rùn 利润 huì chū 汇出 jìng wài 境外， kě yǐ 可以 suí shí 随时 chū shòu 出售 zī chǎn 资产， bìng qiě 并且 jiāo nà 交纳 jiào 较 dī 低 de 的 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
bǐ rú 比如 dài xiè 代谢 zōng hé zhēng 综合征 - - - fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 de 的 tún jī 囤积， gāo xuè yā 高血压， gāo xuè táng 高血糖 hé 和 gāo xuè zhī 高血脂， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 nǚ xìng 女性 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 pán zi 盘子、 bō li bēi 玻璃杯、 dāo 刀 hé 和 chā 叉 dōu 都 xǐ 洗 de 的 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
zhāng miáo 张瞄 zài 在 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 guó huà jì 国画系 jiù dú 就读 qī jiān 期间， dǎ xià 打下 fēi cháng 非常 zhā shi 扎实 de 的 zào xíng 造型 jī chǔ 基础， zǎo nián 早年 de 的 xiě shēng 写生 xí zuò 习作 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
zhāng héng hái 张衡还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 cè liáng 测量 tiān tǐ 天体 wèi zhi 位置 de 的 shuǐ yùn 水运 hún tiān yí 浑天仪， fán shì 凡是 yǐ zhī 已知 de 的 zhòng yào 重要 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象， dōu 都 kè 刻 zài 在 zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 shàng 上。
bǐ rú 比如 zài 在 zuò 做 mǐ fàn 米饭 shí 时 yòng 用 shū cài 蔬菜 gāo tāng 高汤 dài tì 代替 píng shí 平时 de 的 shuǐ 水。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
zhāng dà 张大 niáng 娘 chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 zhàn 站 zài 在 dà mén kǒu 大门口， děng dài 等待 cóng 从 chéng lǐ 城里 lái 来 de 的 ér xí fu 儿媳妇。
zhāng 张 mó mo 嬷嬷 yī 一 tīng 听 lǎo liǎn 老脸 xiào 笑 kāi 开 le 了 huā 花， zuǐ 嘴 shàng 上 shuō dào 说道： “ fú jìn 福晋 méi shì 没事， zhǐ bú guò 只不过 lèi huài 累坏 le 了， yǐ jīng 已经 shuì zháo 睡着 le 了。
bǐ lì shí 比利时 shì 是 gè 个 jūn zhǔ zhì 君主制 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhè shì 这是 cóng èr 从二 zhàn hòu 战后 yóu 由 dān 单 yí gè 一个 guó jiā 国家 xiàng 向 lián bāng zhì 联邦制 de 的 zhèng fǔ 政府 zhuǎn biàn 转变 ér 而 lái 来 de 的。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 gè àn 个案 ér yǐ 而已， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 wú shù 无数 xiàng 像 huì yuán 汇源 yí yàng 一样 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 mín qǐ 民企 ne 呢。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
tā 它 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jiē diǎn 连接点 lái shǐ 来使 yòng 用， yǐ biàn 以便 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 huò 或 dān yī 单一 de 的 shù jù kù 数据库 jìng xiàng 镜像。
zhāng jiā kǒu 张家口 fāng yán 方言 de 的 diào lèi 调类 yǔ 与 gǔ 古 diào lèi 调类 xiāng bǐ 相比 yě 也 yǒu 有 píng 平、 shàng 上、 qù 去、 rù 入 sì shēng 四声， dàn 但 wú 无 zhuó 浊 shēng 声；
zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 cháng 长 chuàn 串 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīn qiè 亲切 de 的 dì zhǐ 地址， yě 也 ràng 让 zhuǎn fā 转发 gèng 更 fāng biàn 方便 le 了。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
tā 它 zhǐ shì 只是 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 zī yuán 资源 zhōng 中 huò dé 获得 wǒ men de 我们的 néng yuán 能源。
zhāng 张 xiǎo tāo 小涛： rén shēng 人生 shì 是 qiān huí bǎi zhuǎn 千回百转 de 的， wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn 看 dāng shí de 当时的 fēng kuáng 疯狂， bēng kuì 崩溃， duì 对 jīn tiān 今天 yǐng xiǎng lì 影响力 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
bǐ lì 比利： méi 没 chéng jì 成绩， gē men 哥们！ yuàn 愿 wèi 为 mì qiè 密切 de 的 tóng shì 同事 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀！
zhāng xī 张希 huì 会 mù zhì 墓志 de 的 fā xiàn 发现， bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补 le 了 shǐ shū 史书 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 què dìng 确定 le 了 zhāng shì 张氏 zǔ yíng 祖茔 zhī 之 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě xǔ 也许 dà dà 大大 gāo yú 高于 cè shì 测试 bàng 棒 shàng 上 yòu fā 诱发 tóng zhèng 酮症 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 liáng 量。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wǎng luò 网络 jù tóu 巨头 gǔ gē 谷歌 de 的 jìng dí 劲敌， yīn wèi 因为 tā 它 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 shì chǎng 市场。
tā 它 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 地 jiàng 将 lì rùn 利润 huì chū 汇出 jìng wài 境外， kě yǐ 可以 suí shí 随时 chū shòu 出售 zī chǎn 资产， bìng qiě 并且 jiāo nà 交纳 jiào 较 dī 低 de 的 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng xiǎn 明显 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 bù 不 tiáo zhěng 调整 tā men 她们 de 的 jiān dài 肩带。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
bǐ rú 比如 dài xiè 代谢 zōng hé zhēng 综合征 - - - fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 de 的 tún jī 囤积， gāo xuè yā 高血压， gāo xuè táng 高血糖 hé 和 gāo xuè zhī 高血脂， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 nǚ xìng 女性 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 pán zi 盘子、 bō li bēi 玻璃杯、 dāo 刀 hé 和 chā 叉 dōu 都 xǐ 洗 de 的 fēi cháng 非常 gān jìng 干净。
zhāng miáo 张瞄 zài 在 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 guó huà jì 国画系 jiù dú 就读 qī jiān 期间， dǎ xià 打下 fēi cháng 非常 zhā shi 扎实 de 的 zào xíng 造型 jī chǔ 基础， zǎo nián 早年 de 的 xiě shēng 写生 xí zuò 习作 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
zhāng héng hái 张衡还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 cè liáng 测量 tiān tǐ 天体 wèi zhi 位置 de 的 shuǐ yùn 水运 hún tiān yí 浑天仪， fán shì 凡是 yǐ zhī 已知 de 的 zhòng yào 重要 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象， dōu 都 kè 刻 zài 在 zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 shàng 上。
bǐ rú 比如 zài 在 zuò 做 mǐ fàn 米饭 shí 时 yòng 用 shū cài 蔬菜 gāo tāng 高汤 dài tì 代替 píng shí 平时 de 的 shuǐ 水。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子