ประโยคภาษาจีน- 这也许是侵犯版权的然而观众的力量远远大大超过了版权所有人的力量中文句子 (463037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 qīn fàn 侵犯 bǎn quán 版权 de 的， rán ér 然而 guān zhòng 观众 de 的 lì liang 力量 yuǎn yuǎn 远远， dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 bǎn quán 版权 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 lì liang 力量。
It may be copyright violation, but the power of the audience is far, far greater than the power of the copyright holder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mù dì 目的 fēi cháng 非常 míng què 明确， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiè yān 戒烟 de 的 mì jí 密集 zhī chí 支持， hái yǒu 还有 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn 但 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息 bù kě néng 不可能 yě 也 bú huì 不会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dài 殆 wú 无 yí yì 疑义 yě 也。
dàn 但 zhè 这 duì 对 xīn zhèng fǔ 新政府 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 rú qí 如其 duì shǒu 对手 suǒ 所 qiǎn zé 谴责 de 的 nà yàng 那样 zì yì 恣意 huī huò 挥霍。
zhāng chéng zé 张成泽 wèi 为 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 jīn zhèng ēn 金正恩 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhī chí zhě 支持者 rén mài 人脉。
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的， tí wèi 题为 “ dāng 当 nǐ 你 shī luò 失落 yù mèn 郁闷， zhǐ yào 只要 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语 ” 。
zhè 这 yě 也 hái 还 bú cuò 不错， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 xià cì 下次 duàn xiàn 断线 qián jì 前记 dé 得 xiān 先 shè 设 dìng hǎo 定好。
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
zhāng qí yù 张琪玉 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 qíng bào 情报 yǔ yán xué 语言学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 de 的 wén xiàn 文献 fēn lèi 分类 xué jiā 学家。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 suǒ 所 dài 带 chuáng 床， zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子 de 的 fáng zi 房子， yí gè 一个 kě yǐ 可以 chǔ cáng 储藏 huó 和 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， dài 带 cè suǒ 厕所 huó 和 lín yù 淋浴 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
bǐ rú 比如 yī yuàn 医院 bù kě néng 不可能 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 yǒu 有 shí nián 十年 cóng yī 从医 jīng yàn 经验 de 的 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 zuò zhèn 坐镇 jí zhěn shì 急诊室。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 hēi àn 黑暗， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 yí gè 一个， piān xiàng 偏向 yú 于 zhé xué shàng 哲学上 duō shén lùn 多神论 de 的 zōng jiào 宗教 zhōng 中， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 mìng yùn 命运。
bǐ rú 比如 hē jiǔ 喝酒、 hé 和 péng you 朋友 guàng jiē 逛街、 xún huān 寻欢 hé 和 fā xīn 发薪 shuǐ 水。
tā 它 kě yǐ 可以 yóu 由 kuān zhǎi 宽窄 bù tóng 不同 de 的 gè zhǒng 各种 miàn 面 chǎo zhì 炒制 ér 而 chéng 成， kǒu gǎn 口感 wēi xián 微咸 wēi là 微辣。
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 或 héng tǎng 横躺 huò 或 zhí lì 直立， zhī xū 只需 gǎi biàn 改变 zài 在 shè bèi 设备 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 yǐ ba 尾巴 de 的 wèi zhi 位置， shè bèi 设备 fàng zhì 放置 de 的 jiǎo dù 角度 biàn 便 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 tiáo zhěng 调整。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè cì 这次 tuǒ xié 妥协 dí què 的确 duì 对 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减， zuò chū 做出 yán sù 严肃 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺， bìng 并 gěi 给 měi gè 每个 zhèng dǎng 政党 yí cì 一次 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī lì 激励， yǐ 以 zài 在 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 wán chéng 完成 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 jì huà 计划。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 diàn gōng 电工 huò shì 或是 jī xiè shī 机械师， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 shì 是 gè 个 hěn 很 kù 酷 de 的 lǐ wù 礼物。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiàn zhuàng 健壮 yōu měi 优美 de 的 ròu shí zhě 肉食者 céng jīng 曾经 shì 是 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 bà zhǔ 霸主， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài yī 外衣 xià 下 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuì wéi 最为 xiōng cán 凶残 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mù dì 目的 fēi cháng 非常 míng què 明确， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiè yān 戒烟 de 的 mì jí 密集 zhī chí 支持， hái yǒu 还有 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
dàn 但 zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息 bù kě néng 不可能 yě 也 bú huì 不会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dài 殆 wú 无 yí yì 疑义 yě 也。
dàn 但 zhè 这 duì 对 xīn zhèng fǔ 新政府 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 rú qí 如其 duì shǒu 对手 suǒ 所 qiǎn zé 谴责 de 的 nà yàng 那样 zì yì 恣意 huī huò 挥霍。
zhāng chéng zé 张成泽 wèi 为 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 jīn zhèng ēn 金正恩 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhī chí zhě 支持者 rén mài 人脉。
zhāng juē 张撅 le 了 lǚ bù 吕布 hé 和 máo 毛 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 yōu shì 优势。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的， tí wèi 题为 “ dāng 当 nǐ 你 shī luò 失落 yù mèn 郁闷， zhǐ yào 只要 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语 ” 。
zhè 这 yě 也 hái 还 bú cuò 不错， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 xià cì 下次 duàn xiàn 断线 qián jì 前记 dé 得 xiān 先 shè 设 dìng hǎo 定好。
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
zhāng qí yù 张琪玉 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 qíng bào 情报 yǔ yán xué 语言学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 de 的 wén xiàn 文献 fēn lèi 分类 xué jiā 学家。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 suǒ 所 dài 带 chuáng 床， zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子 de 的 fáng zi 房子， yí gè 一个 kě yǐ 可以 chǔ cáng 储藏 huó 和 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， dài 带 cè suǒ 厕所 huó 和 lín yù 淋浴 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
bǐ rú 比如 yī yuàn 医院 bù kě néng 不可能 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 yǒu 有 shí nián 十年 cóng yī 从医 jīng yàn 经验 de 的 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 zuò zhèn 坐镇 jí zhěn shì 急诊室。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 hēi àn 黑暗， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 yí gè 一个， piān xiàng 偏向 yú 于 zhé xué shàng 哲学上 duō shén lùn 多神论 de 的 zōng jiào 宗教 zhōng 中， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 mìng yùn 命运。
bǐ rú 比如 hē jiǔ 喝酒、 hé 和 péng you 朋友 guàng jiē 逛街、 xún huān 寻欢 hé 和 fā xīn 发薪 shuǐ 水。
tā 它 kě yǐ 可以 yóu 由 kuān zhǎi 宽窄 bù tóng 不同 de 的 gè zhǒng 各种 miàn 面 chǎo zhì 炒制 ér 而 chéng 成， kǒu gǎn 口感 wēi xián 微咸 wēi là 微辣。
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 或 héng tǎng 横躺 huò 或 zhí lì 直立， zhī xū 只需 gǎi biàn 改变 zài 在 shè bèi 设备 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 yǐ ba 尾巴 de 的 wèi zhi 位置， shè bèi 设备 fàng zhì 放置 de 的 jiǎo dù 角度 biàn 便 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 tiáo zhěng 调整。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè cì 这次 tuǒ xié 妥协 dí què 的确 duì 对 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减， zuò chū 做出 yán sù 严肃 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺， bìng 并 gěi 给 měi gè 每个 zhèng dǎng 政党 yí cì 一次 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī lì 激励， yǐ 以 zài 在 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 wán chéng 完成 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 jì huà 计划。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dì yī 第一 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 diàn gōng 电工 huò shì 或是 jī xiè shī 机械师， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 shì 是 gè 个 hěn 很 kù 酷 de 的 lǐ wù 礼物。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiàn zhuàng 健壮 yōu měi 优美 de 的 ròu shí zhě 肉食者 céng jīng 曾经 shì 是 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 bà zhǔ 霸主， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài yī 外衣 xià 下 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuì wéi 最为 xiōng cán 凶残 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子