ประโยคภาษาจีน- 但这小说不仅描写了适者生存和进化论中文句子 (463056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 miáo xiě 描写 le 了 shì zhě shēng cún 适者生存 huó 和 jìn huà lùn 进化论。
But it is a novel not just about survival of the fittest and evolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng huì mèi 张惠妹 hè 和 zhāng xué yǒu 张学友 hé chàng 合唱《 zhù fú 祝福》 shí 时， ā mèi 阿妹 yí dù 一度 rù 入 cuò 错 diào 调 gān gà 尴尬 ér 而 xiào 笑， xué yǒu 学友 jí 即 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 hé chàng 合唱 gǔ lì 鼓励。
zhāng zhí hào 张执浩， yī jiǔ liù wǔ 一九六五 nián 年 shēng yú 生于 hú běi 湖北 jīng mén 荆门， xiàn jū 现居 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 kǔ yú 苦于 zàn měi 赞美》 děng 等。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhāng guǒ lǎo 张果老 zài 在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期 jiā rù 加入 bā xiān 八仙 duì wǔ 队伍， qí 其 wén xué 文学 gù shì 故事 yě 也 zài nèi 在内 dān dào 丹道 de 的 hóng 弘 chuán 传 xià 下 dé dào 得到 pǔ jí 普及 hé 和 dìng xíng 定型；
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。
zhè 这 shì 事 bù hé lǐ 不合理。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiǎn suǒ 检索， diào yuè 调阅 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 shòu quán 授权 fǎng wèn 访问， bìng 并 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jīng yóu 经由 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
dàn 但 zhè 这 zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā men 他们， zhè xiē 这些 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 hé 和 cháo shèng 朝圣 dà jūn 大军？
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
dàn 但 zhè shí 这时 fù rén 妇人 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他 de huà 的话。
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 zhàn lǐng 占领 sū mù 苏穆 - yī lún 伊伦 de 的 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 zhè 这 fēng xiǎn 风险 tā men 他们 dān 担 bù 不 qǐ 起： tóu shí 投石 chē 车 de 的 gōng jī 攻击 jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 chéng qiáng 城墙 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 — — tā men 它们 shì 是 yòng 用 shī 施 guò 过 zhòu 咒 fǎ 法 de 的 mù bēi 墓碑 zǔ chéng 组成 de 的。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr 二 rén 人 suī 虽 chū shēn 出身 yú sà lēi 于萨勒 mǔ 姆 yì jiā 一家 shēn shì 身世 xiǎn hè 显赫 de 的 jiā zú 家族， dàn 但 shēng míng láng jí 声名狼藉， fǎ yuàn 法院 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， lǐ chá dé 理查德 shì 是 sà lēi mǔ 萨勒姆 chū 出 le 了 míng 名 de 的 “ rě shì shēng fēi 惹事生非 zhě 者 ” 。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu 由 rén men 人们 hū xī 呼吸 huò 和 xīn tiào 心跳 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的， fǎn shè 反射 wú xiàn diàn bō 无线电波 chǎn shēng 产生 de 的 niǔ qū 扭曲， lái 来 tàn cè 探测 zhàng ài 障碍 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 cún zài 存在。
bǐ rú 比如 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 nín 您 píng gū 评估 wǔ tái 五台 diàn nǎo 电脑， ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nín 您 nǎ 哪 tái 台 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 shēng jí 升级、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 táo tài 淘汰。
mí ěr dùn 弥尔顿 · dài ěr 戴尔 méng dé 蒙德 shì 是 xià wēi yí dà xué 夏威夷大学 jiě pōu 解剖， shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 shēng lǐ 生理 xué jì 学系 de 的 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 xìng 性 hé 和 shè huì 社会 zhōng xīn 中心 de 的 fù zé rén 负责人。
mí ěr dùn 弥尔顿 miáo shù 描述 de 的 nà 那 shǒu 首 shén qǔ 神曲 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 , kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 yòu rén 诱人 yǐ zhì 以至 yú dū 于都 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 sī kǎo 思考 le 了。
bǐ rú 比如 tí 提 lì áng 利昂， jiù suàn 就算 chǔ yú 处于 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhī zhōng 之中， tā 他 réng rán 仍然 huì 会 shuō chū 说出 xiàng 像 zì jǐ 自己 shǒu xuǎn 首选 de 的 wǔ qì 武器 yīng gāi 应该 shì 是 “ yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头 hé 和 yī bǎ 一把 bǐ shǒu 匕首 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tǎn chéng 坦诚 yǐ 已 háo wú 毫无 yì yì 意义 le 了； lǚ yóu 旅游 shì 是 mò xī gē 墨西哥 dì 第 sān dà 三大 wài huì 外汇 shōu rù 收入 lái yuán 来源， jǐn cì yú 仅次于 shí yóu 石油 hé 和 qiáo mín 侨民 de 的 guó wài 国外 huì kuǎn 汇款， zǎo yǐ 早已 rú tóng 如同 shī jiāng 尸僵， háo wú 毫无 shēng jī 生机 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhāng huì mèi 张惠妹 hè 和 zhāng xué yǒu 张学友 hé chàng 合唱《 zhù fú 祝福》 shí 时， ā mèi 阿妹 yí dù 一度 rù 入 cuò 错 diào 调 gān gà 尴尬 ér 而 xiào 笑， xué yǒu 学友 jí 即 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 hé chàng 合唱 gǔ lì 鼓励。
zhāng zhí hào 张执浩， yī jiǔ liù wǔ 一九六五 nián 年 shēng yú 生于 hú běi 湖北 jīng mén 荆门， xiàn jū 现居 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 kǔ yú 苦于 zàn měi 赞美》 děng 等。
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 fú 罘 nài 螚 chéng wéi 成为 lǐ yóu 理由 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhāng guǒ lǎo 张果老 zài 在 sòng jīn 宋金 shí qī 时期 jiā rù 加入 bā xiān 八仙 duì wǔ 队伍， qí 其 wén xué 文学 gù shì 故事 yě 也 zài nèi 在内 dān dào 丹道 de 的 hóng 弘 chuán 传 xià 下 dé dào 得到 pǔ jí 普及 hé 和 dìng xíng 定型；
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。
zhè 这 shì 事 bù hé lǐ 不合理。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiǎn suǒ 检索， diào yuè 调阅 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 shòu quán 授权 fǎng wèn 访问， bìng 并 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jīng yóu 经由 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
dàn 但 zhè 这 zěn me 怎么 néng 能 guài 怪 tā men 他们， zhè xiē 这些 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 hé 和 cháo shèng 朝圣 dà jūn 大军？
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
dàn 但 zhè shí 这时 fù rén 妇人 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他 de huà 的话。
zhè 这 shì guān 事关 tuán jié hù zhù 团结互助。
dàn 但 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 zhàn lǐng 占领 sū mù 苏穆 - yī lún 伊伦 de 的 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 zhè 这 fēng xiǎn 风险 tā men 他们 dān 担 bù 不 qǐ 起： tóu shí 投石 chē 车 de 的 gōng jī 攻击 jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 chéng qiáng 城墙 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 — — tā men 它们 shì 是 yòng 用 shī 施 guò 过 zhòu 咒 fǎ 法 de 的 mù bēi 墓碑 zǔ chéng 组成 de 的。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr 二 rén 人 suī 虽 chū shēn 出身 yú sà lēi 于萨勒 mǔ 姆 yì jiā 一家 shēn shì 身世 xiǎn hè 显赫 de 的 jiā zú 家族， dàn 但 shēng míng láng jí 声名狼藉， fǎ yuàn 法院 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， lǐ chá dé 理查德 shì 是 sà lēi mǔ 萨勒姆 chū 出 le 了 míng 名 de 的 “ rě shì shēng fēi 惹事生非 zhě 者 ” 。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu 由 rén men 人们 hū xī 呼吸 huò 和 xīn tiào 心跳 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的， fǎn shè 反射 wú xiàn diàn bō 无线电波 chǎn shēng 产生 de 的 niǔ qū 扭曲， lái 来 tàn cè 探测 zhàng ài 障碍 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 cún zài 存在。
bǐ rú 比如 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 nín 您 píng gū 评估 wǔ tái 五台 diàn nǎo 电脑， ràng 让 tā men 他们 gào su 告诉 nín 您 nǎ 哪 tái 台 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 shēng jí 升级、 nǎ 哪 tái 台 xū yào 需要 táo tài 淘汰。
mí ěr dùn 弥尔顿 · dài ěr 戴尔 méng dé 蒙德 shì 是 xià wēi yí dà xué 夏威夷大学 jiě pōu 解剖， shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 shēng lǐ 生理 xué jì 学系 de 的 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 xìng 性 hé 和 shè huì 社会 zhōng xīn 中心 de 的 fù zé rén 负责人。
mí ěr dùn 弥尔顿 miáo shù 描述 de 的 nà 那 shǒu 首 shén qǔ 神曲 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 , kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 yòu rén 诱人 yǐ zhì 以至 yú dū 于都 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 sī kǎo 思考 le 了。
bǐ rú 比如 tí 提 lì áng 利昂， jiù suàn 就算 chǔ yú 处于 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhī zhōng 之中， tā 他 réng rán 仍然 huì 会 shuō chū 说出 xiàng 像 zì jǐ 自己 shǒu xuǎn 首选 de 的 wǔ qì 武器 yīng gāi 应该 shì 是 “ yī bǎ 一把 fǔ tóu 斧头 hé 和 yī bǎ 一把 bǐ shǒu 匕首 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tǎn chéng 坦诚 yǐ 已 háo wú 毫无 yì yì 意义 le 了； lǚ yóu 旅游 shì 是 mò xī gē 墨西哥 dì 第 sān dà 三大 wài huì 外汇 shōu rù 收入 lái yuán 来源， jǐn cì yú 仅次于 shí yóu 石油 hé 和 qiáo mín 侨民 de 的 guó wài 国外 huì kuǎn 汇款， zǎo yǐ 早已 rú tóng 如同 shī jiāng 尸僵， háo wú 毫无 shēng jī 生机 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子