ประโยคภาษาจีน- 张执浩一九六五年生于湖北荆门现居湖北武汉出版的诗集有苦于赞美等中文句子 (463065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng zhí hào 张执浩， yī jiǔ liù wǔ 一九六五 nián 年 shēng yú 生于 hú běi 湖北 jīng mén 荆门， xiàn jū 现居 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 kǔ yú 苦于 zàn měi 赞美》 děng 等。
Zhang Zhihao, born in 1965 in Jingmen, now living in Wuhan, Hubei province, has published a book of poetry titled as Labor Under Praise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng chéng zhì 张承志 huó 和 běi cūn 北村 de 的 shī bài 失败， duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 chǔ lǐ 处理 jīng shén 精神 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jǐng jiè 警诫 yì yì 意义。
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 3D yìn shuā jī 印刷机 zài 在 yìn shuā 印刷 tái 台 pū 铺 sā 撒 jīn shǔ 金属 fěn mò 粉末 zhī hòu 之后， cǎi yòng 采用 lù guāng 露光 mú bǎn 模板 yǐ wài 以外 de 的 jī guāng 激光 huò 或 diàn zǐ shù 电子束 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 rè 热 níng 凝 chǔ lǐ 处理 lái 来 chǎn shēng 产生 yàng 样 mó 模。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 “ pǔ tōng 普通 ” rén hé 人和 wǒ zì jǐ 我自己 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 xiāng jiāo 相交 ér 而 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 xiàng qí 象棋 shǐ 史 shàng qián 上前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 yí bù 一步 qí 棋
zhāng kūn shēng 张昆生 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 biǎo shì 表示， jìn nián lái 近年来， zhōng 中 lā guān xì 拉关系 bǎo chí 保持 quán miàn 全面 kuài sù fā zhǎn 快速发展 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 zhōng guó yí dòng 中国移动 hé 和 lián tōng 联通， zài 在 dìng zhì 定制 jī shàng 机上， suī rán 虽然 bù 不 huí 回 yǒu jiǎ 有假 huò 货 děng 等， dàn shì 但是 bǐ guó 比国 nèi 内 háng huò 行货 pǐn zhì 品质 shàng 上 yòu 又 yǒu suǒ 有所 dǎ zhé 打折！
zhè 这 yě 也 nán guài 难怪 hěn duō 很多 nián hòu 年后 hěn duō 很多 jīng cháng 经常 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 jiē dào 街道 de 的 guǎn xiá quán 管辖权， hěn duō 很多 shè qū 社区 luò rù 落入 le 了 bù tóng 不同 bāng pài 帮派 shì li 势力 de 的 zhēng duó 争夺 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要、 wén jiàn 文件 de 的 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密、 shǔ zì zhèng shū 数字证书、 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 suí jī 随机 shù zì 数字。
bǐ rú 比如 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 huì 会 fā yù 发育 chū 出 sāi 腮、 pǔ zú 蹼足 hé 和 tuì huà 退化 de 的 wěi ba 尾巴， yìng 映 xiàn chū 现出 yuǎn gǔ 远古 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 de 的 xìng zhuàng 性状。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhè 这 shì r 事儿 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 èi 诶。
bǐ rú 比如 xiān zhé 先哲 sū gé lā dǐ 苏格拉底， jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qián zhān 前瞻 xíng 型 de 的 zhé rén 哲人。
zhè 这 shì 事 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 rén shēn 人身 shàng 上。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wò sēn 沃森 “ lǐ jiě 理解 ” le 了 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 “ xì wēi 细微 chā bié 差别， lǐ yǔ 俚语 huó 和 yǐn yù 隐喻 ” ne 呢？
zhè 这 shì 事 zhēn 真 gāi sǐ 该死， zá men 咱们 dé 得 bàn yè sān gēng 半夜三更 pǎo 跑 dào 到 zhè r 这儿 lái 来。
bǐ rú 比如 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日， rè nao 热闹 de 的 luó mǎ 罗马 fēng shōu 丰收 jié 节 jiù 就 chéng le 成了 shèng dàn jié 圣诞节。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 shí yóu 石油 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。 ” měi guó 美国 tǔ rǎng 土壤 kē xué 科学 xué huì 学会 de 的 bào dào 报道 shēng chēng 声称。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 yìn dù 印度 gōng mín 公民 zhí 执 yǒu jiā 有加 ná dà 拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 yīng guó 英国 huò 或 měi guó 美国 de 的 bù 不 shǎo yú 少于 6 gè 个 yuè 月 yǒu xiào qī 有效期 de 的 jū zhù zhèng 居住证， zé 则 kě yǐ 可以 yǐ lǚ yóu 以旅游 wèi 为 mù dì 目的 zì yóu 自由 chū rù 出入 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 shào nǚ 少女 huí dào 回到 tè lì ní 特利尼 tì 逖 lù yīn 录音 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。 1993 nián zhì 年至 1994 nián qī 年期 jiān 间， zhè 这 wǔ míng 五名 shào nǚ 少女 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yīng guó 英国 mài dēng 迈登 hǎi dé 海德 de 的 yī 一 suǒ 所 bié shù 别墅 lǐ 里。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 dì 第 yí jù 一句 jiù 就 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 “ ， “ chū 初 / xiān 先 “ yī 一 cí 词 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bù xī 不惜 wéi bèi 违背 le 了 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī 诗 de 的 gé lǜ 格律。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 yīng 应 jǐ yǔ 给予 měi lián chǔ 美联储 xiàng 像 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 de 的 quán lì 权利， zhè 这 huì 会 jiā qiáng 加强 měi lián 美联 chǔ cóng 储从 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 chè chū 撤出 guò liàng 过量 zī jīn 资金 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dé shī 得失 zhī jiān 之间 de 的 xìng yùn 幸运 píng héng 平衡 sì hū 似乎 bú huì 不会 chí jiǔ 持久。

ประโยคภาษาจีน
zhāng chéng zhì 张承志 huó 和 běi cūn 北村 de 的 shī bài 失败， duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 chǔ lǐ 处理 jīng shén 精神 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 guān xi 关系 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jǐng jiè 警诫 yì yì 意义。
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 3D yìn shuā jī 印刷机 zài 在 yìn shuā 印刷 tái 台 pū 铺 sā 撒 jīn shǔ 金属 fěn mò 粉末 zhī hòu 之后， cǎi yòng 采用 lù guāng 露光 mú bǎn 模板 yǐ wài 以外 de 的 jī guāng 激光 huò 或 diàn zǐ shù 电子束 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 rè 热 níng 凝 chǔ lǐ 处理 lái 来 chǎn shēng 产生 yàng 样 mó 模。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 “ pǔ tōng 普通 ” rén hé 人和 wǒ zì jǐ 我自己 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 xiāng jiāo 相交 ér 而 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 xiàng qí 象棋 shǐ 史 shàng qián 上前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 yí bù 一步 qí 棋
zhāng kūn shēng 张昆生 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 biǎo shì 表示， jìn nián lái 近年来， zhōng 中 lā guān xì 拉关系 bǎo chí 保持 quán miàn 全面 kuài sù fā zhǎn 快速发展 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 zhōng guó yí dòng 中国移动 hé 和 lián tōng 联通， zài 在 dìng zhì 定制 jī shàng 机上， suī rán 虽然 bù 不 huí 回 yǒu jiǎ 有假 huò 货 děng 等， dàn shì 但是 bǐ guó 比国 nèi 内 háng huò 行货 pǐn zhì 品质 shàng 上 yòu 又 yǒu suǒ 有所 dǎ zhé 打折！
zhè 这 yě 也 nán guài 难怪 hěn duō 很多 nián hòu 年后 hěn duō 很多 jīng cháng 经常 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 jiē dào 街道 de 的 guǎn xiá quán 管辖权， hěn duō 很多 shè qū 社区 luò rù 落入 le 了 bù tóng 不同 bāng pài 帮派 shì li 势力 de 的 zhēng duó 争夺 zhī zhōng 之中。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要、 wén jiàn 文件 de 的 jiā mì 加密 hé 和 jiě mì 解密、 shǔ zì zhèng shū 数字证书、 shǔ zì qiān míng 数字签名 hé 和 suí jī 随机 shù zì 数字。
bǐ rú 比如 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 huì 会 fā yù 发育 chū 出 sāi 腮、 pǔ zú 蹼足 hé 和 tuì huà 退化 de 的 wěi ba 尾巴， yìng 映 xiàn chū 现出 yuǎn gǔ 远古 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 de 的 xìng zhuàng 性状。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
zhè 这 shì r 事儿 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 èi 诶。
bǐ rú 比如 xiān zhé 先哲 sū gé lā dǐ 苏格拉底， jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qián zhān 前瞻 xíng 型 de 的 zhé rén 哲人。
zhè 这 shì 事 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 rén shēn 人身 shàng 上。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wò sēn 沃森 “ lǐ jiě 理解 ” le 了 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 “ xì wēi 细微 chā bié 差别， lǐ yǔ 俚语 huó 和 yǐn yù 隐喻 ” ne 呢？
zhè 这 shì 事 zhēn 真 gāi sǐ 该死， zá men 咱们 dé 得 bàn yè sān gēng 半夜三更 pǎo 跑 dào 到 zhè r 这儿 lái 来。
bǐ rú 比如 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日， rè nao 热闹 de 的 luó mǎ 罗马 fēng shōu 丰收 jié 节 jiù 就 chéng le 成了 shèng dàn jié 圣诞节。
zhè 这 èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 shí yóu 石油 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。 ” měi guó 美国 tǔ rǎng 土壤 kē xué 科学 xué huì 学会 de 的 bào dào 报道 shēng chēng 声称。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 yìn dù 印度 gōng mín 公民 zhí 执 yǒu jiā 有加 ná dà 拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 yīng guó 英国 huò 或 měi guó 美国 de 的 bù 不 shǎo yú 少于 6 gè 个 yuè 月 yǒu xiào qī 有效期 de 的 jū zhù zhèng 居住证， zé 则 kě yǐ 可以 yǐ lǚ yóu 以旅游 wèi 为 mù dì 目的 zì yóu 自由 chū rù 出入 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 shào nǚ 少女 huí dào 回到 tè lì ní 特利尼 tì 逖 lù yīn 录音 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。 1993 nián zhì 年至 1994 nián qī 年期 jiān 间， zhè 这 wǔ míng 五名 shào nǚ 少女 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yīng guó 英国 mài dēng 迈登 hǎi dé 海德 de 的 yī 一 suǒ 所 bié shù 别墅 lǐ 里。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 dì 第 yí jù 一句 jiù 就 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 “ ， “ chū 初 / xiān 先 “ yī 一 cí 词 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bù xī 不惜 wéi bèi 违背 le 了 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī 诗 de 的 gé lǜ 格律。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 yīng 应 jǐ yǔ 给予 měi lián chǔ 美联储 xiàng 像 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 de 的 quán lì 权利， zhè 这 huì 会 jiā qiáng 加强 měi lián 美联 chǔ cóng 储从 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 chè chū 撤出 guò liàng 过量 zī jīn 资金 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dé shī 得失 zhī jiān 之间 de 的 xìng yùn 幸运 píng héng 平衡 sì hū 似乎 bú huì 不会 chí jiǔ 持久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子