ประโยคภาษาจีน- 但这种得失之间的幸运平衡似乎不会持久中文句子 (464026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dé shī 得失 zhī jiān 之间 de 的 xìng yùn 幸运 píng héng 平衡 sì hū 似乎 bú huì 不会 chí jiǔ 持久。
But this fortunate balance between loss and gain likely won’t last.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 ” yǔ yán 语言 shì tú 试图 wèi 为 měi ge rén 每个人 zuò 做 suǒ 所 yǒu shì 有事。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
bǐ rú 比如 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 , tā 它 yǒu 有 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义 , bìng néng 并能 yǐn chū 引出 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 gài niàn 概念 , jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 xiān lái 先来 tán tán 谈谈 tā 它。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 shēng tài xué 生态学、 shēng wù xué 生物学、 lín xué 林学 shèn zhì 甚至 zì rán de lǐ xué 自然地理学 dài lái 带来 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
wān qū 弯曲 nǐ de 你的 qián 前 xī 膝 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hòu 后 xī 膝， bǎo chí 保持 qián 前 jiǎo zhǒng 脚踵 zháo dì 着地， yǐ jí 以及 xī gài 膝盖 chāo guò 超过 jiǎo xīn 脚心 zhōng yāng 中央。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dài zi 袋子 què 却 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 cái liào 材料 wú qióng 无穷 báo 薄。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
wān 弯 gāo 糕 wèi 为 chuán tǒng 传统 chá diǎn 茶点， yóu 由 zì miàn 字面 shàng 上 jí kě 即可 liǎo jiě 了解 cǐ 此 gāo diǎn 糕点 wèi 为 sì jì 四季 jiē kě 皆可 shí yòng 食用 zhī 之 chuán tǒng 传统 líng zuǐ 零嘴。
tā 它 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 jí jiāng 即将 kāi yè 开业 de 的 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 jiǔ diàn 酒店 — — bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 gěi 给 rén 人 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mín zú 民族 tè xìng 特性。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 jī è 饥饿 huò 或 miàn bāo 面包 bào luàn 暴乱。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素， néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 bǔ chōng 补充 néng liàng 能量 hé 和 zhù rù 注入 huó lì 活力。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 àn 按 cháng lǐ 常理 yī tuī 一推， biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 miàn qián 面前， zhǐ néng 只能 shì 是 “ yǎ ba chī huáng lián 哑巴吃黄连 — — yǒu kǔ shuō bù chū 有苦说不出 ” 。
dàn 但 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力 bì xū 必须 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 yán shēn 延伸。
bǐ rú shuō 比如说 yuè nán 越南， qí 其 jīng cháng 经常 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国。
tā 它 hé tóng 和同 xì liè 系列 de 的 mó shā gāo 磨砂膏 yí yàng 一样 de 的 gān jú 柑橘 lèi 类 xiāng wèi 香味 hé 和 chāo 超 bǔ shuǐ 补水 chéng fèn 成分， bìng 并 fù hán 富含 qí tā de 其他的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 zī yǎng 滋养、 zhèn jìng 镇静、 guāng zé 光泽 jī fū 肌肤。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè cì 这次 jīng lì 经历， wǒ 我 dǒng de 懂得 ài 爱 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ài 爱 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zhōng 中， tā 它 shǐ de 使得 shēng huó 生活 jiān qiáng 坚强 huó 和 wēn nuǎn 温暖。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
tā 它 huí dá 回答 dào 道： “ zài 在 nà 那 wú néng wéi lì 无能为力 zhě 者 de 的 mèng jìng 梦境 lǐ 里。 ”
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 huò 获 dé le 得了 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhī chí 支持， cù chéng 促成 le 了 1919 nián 年 jìn zhǐ 禁止 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 de 的 xiàn fǎ 宪法 dì shí bā 第十八 xiū zhèng àn 修正案 hé 和 fù yǔ 赋予 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiū zhèng àn 修正案。
bǐ rú shuō 比如说， qù nián 去年 1 yuè 月 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ zhèn 清水镇， yī míng 一名 shān dá jī 山达基 chéng yuán 成员 jiù 就 měng de 猛地 tiào 跳 xià 下 hǎi wān 海湾 yān sǐ 淹死 le 了。
qiáng hàn 强悍 shì 是 dǎng xiàng 党项 fù nǚ 妇女 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fēng qì 风气， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 tā men 她们 xǐ hào 喜好 fù chóu 复仇、 shàng wǔ 尚武 cān zhàn 参战、 zì 恣 xíng 行 gōng lüè 攻掠、 lè yú 乐于 cān zhèng 参政、 xùn qíng 殉情 xiàn xiàng 现象 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 ” yǔ yán 语言 shì tú 试图 wèi 为 měi ge rén 每个人 zuò 做 suǒ 所 yǒu shì 有事。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
bǐ rú 比如 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 , tā 它 yǒu 有 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义 , bìng néng 并能 yǐn chū 引出 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 gài niàn 概念 , jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 xiān lái 先来 tán tán 谈谈 tā 它。
hú guāng dēng 弧光灯： diàn 电 liú jīng 流经 hú 弧 kuà 跨 yī 一 xūn 窨 de 的 liǎng 两 diàn jí 电极 ér 而 chǎn shēng 产生 guāng 光 de 的 dēng 灯。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 shēng tài xué 生态学、 shēng wù xué 生物学、 lín xué 林学 shèn zhì 甚至 zì rán de lǐ xué 自然地理学 dài lái 带来 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 fēi fǎ 非法 yī shì 一事， tā 他 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 shì 是 jiāng 将 pò huài xìng 破坏性 de 的 ruǎn jiàn 软件 chā rù 插入 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 jiù 就 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
wān qū 弯曲 nǐ de 你的 qián 前 xī 膝 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hòu 后 xī 膝， bǎo chí 保持 qián 前 jiǎo zhǒng 脚踵 zháo dì 着地， yǐ jí 以及 xī gài 膝盖 chāo guò 超过 jiǎo xīn 脚心 zhōng yāng 中央。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 dài zi 袋子 què 却 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 cái liào 材料 wú qióng 无穷 báo 薄。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
wān 弯 gāo 糕 wèi 为 chuán tǒng 传统 chá diǎn 茶点， yóu 由 zì miàn 字面 shàng 上 jí kě 即可 liǎo jiě 了解 cǐ 此 gāo diǎn 糕点 wèi 为 sì jì 四季 jiē kě 皆可 shí yòng 食用 zhī 之 chuán tǒng 传统 líng zuǐ 零嘴。
tā 它 tóng shí 同时 bāo kuò 包括 jí jiāng 即将 kāi yè 开业 de 的 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 jiǔ diàn 酒店 — — bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 gěi 给 rén 人 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mín zú 民族 tè xìng 特性。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 jī è 饥饿 huò 或 miàn bāo 面包 bào luàn 暴乱。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素， néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 bǔ chōng 补充 néng liàng 能量 hé 和 zhù rù 注入 huó lì 活力。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 àn 按 cháng lǐ 常理 yī tuī 一推， biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 miàn qián 面前， zhǐ néng 只能 shì 是 “ yǎ ba chī huáng lián 哑巴吃黄连 — — yǒu kǔ shuō bù chū 有苦说不出 ” 。
dàn 但 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力 bì xū 必须 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 yán shēn 延伸。
bǐ rú shuō 比如说 yuè nán 越南， qí 其 jīng cháng 经常 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国。
tā 它 hé tóng 和同 xì liè 系列 de 的 mó shā gāo 磨砂膏 yí yàng 一样 de 的 gān jú 柑橘 lèi 类 xiāng wèi 香味 hé 和 chāo 超 bǔ shuǐ 补水 chéng fèn 成分， bìng 并 fù hán 富含 qí tā de 其他的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 zī yǎng 滋养、 zhèn jìng 镇静、 guāng zé 光泽 jī fū 肌肤。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè cì 这次 jīng lì 经历， wǒ 我 dǒng de 懂得 ài 爱 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ài 爱 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zhōng 中， tā 它 shǐ de 使得 shēng huó 生活 jiān qiáng 坚强 huó 和 wēn nuǎn 温暖。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
tā 它 huí dá 回答 dào 道： “ zài 在 nà 那 wú néng wéi lì 无能为力 zhě 者 de 的 mèng jìng 梦境 lǐ 里。 ”
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 huò 获 dé le 得了 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhī chí 支持， cù chéng 促成 le 了 1919 nián 年 jìn zhǐ 禁止 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 de 的 xiàn fǎ 宪法 dì shí bā 第十八 xiū zhèng àn 修正案 hé 和 fù yǔ 赋予 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiū zhèng àn 修正案。
bǐ rú shuō 比如说， qù nián 去年 1 yuè 月 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ zhèn 清水镇， yī míng 一名 shān dá jī 山达基 chéng yuán 成员 jiù 就 měng de 猛地 tiào 跳 xià 下 hǎi wān 海湾 yān sǐ 淹死 le 了。
qiáng hàn 强悍 shì 是 dǎng xiàng 党项 fù nǚ 妇女 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fēng qì 风气， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 tā men 她们 xǐ hào 喜好 fù chóu 复仇、 shàng wǔ 尚武 cān zhàn 参战、 zì 恣 xíng 行 gōng lüè 攻掠、 lè yú 乐于 cān zhèng 参政、 xùn qíng 殉情 xiàn xiàng 现象 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子