ประโยคภาษาจีน- 张西蒙一位来自北京市海淀区的岁学生说两年前为了寻找生活的真谛他开始信仰基督教中文句子 (463537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng xī méng 张西蒙， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 22 suì 岁 xué sheng 学生 shuō 说， liǎng 两 nián qián 年前， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， tā 他 kāi shǐ 开始 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
Simon Zhang, a 22-year-old student in Haidian district, Beijing, says he was converted to Christianity two years ago when trying to figure out the meaning of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì gù 事故 shì 是 yīn 因 shā chē 煞车 guò dù 过度 mó sǔn 磨损 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 shì 事 yǒu 有 lào kōng 落空 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 shì 事 ruò shì 若是 shì shí 事实， tā 它 jiāng 将 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 má fan 麻烦。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 suǒ yǒu 所有 hán 含 tiě 铁 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi 非 tiě 铁 jīn shǔ 金属 shàng 上， bāo kuò 包括 dù xī 镀锡 gāng 钢， tóng 铜 hé 和 qí tā 其他 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
dàn 但 zhè shì 这是 wài jiāo 外交， bú shi 不是 zuò xué wèn 做学问。
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
bǐ rú 比如 zài 在 hā mǎ 哈马（ xù lì yà 叙利亚 xī bù chéng shì 西部城市）， tā men 他们 kàn dào 看到， zhōu wǔ 周五 zhǔ má rì 主麻日 jù lǐ 聚礼 hòu 后， wǔ zhuāng 武装 tuán huǒ 团伙 biàn 便 zài 在 qīng zhēn sì 清真寺 wài 外 jí jié 集结。 ” nà màn 纳曼 • tǎ 塔 qià 恰 zì jǐ 自己 zé 则 lái zì 来自 xù lì yà 叙利亚 běi bù 北部 chéng shì 城市 Ā lēi pō 阿勒颇。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
zhè 这 èr nián 二年， tā 他 de 的 xì jù 戏剧 liǎn pǔ 脸谱， tè bié shì 特别是 “ bāo gōng 包公 ” ， gèng 更 shǐ 使 tā 他 duó 夺 dé le 得了 jiǎn zhǐ 剪纸 wáng 王 “ de 的 guì guān 桂冠， ér 而 tā 他 de 的 zhēn 真 míng jiào 名叫 wáng tài 王太。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 gèng duō 更多 de 的 yīn biàn liàng 因变量 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhāng 张 xuě fēng 雪峰， zhāng qìng 张庆 líng 灵， kòng zhì 控制 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 shí yàn 实验 jiào chéng 教程， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社， chū bǎn 出版 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 ruǎn pán 软盘 chuán bō 传播， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 shì 是 tōng guò 通过 yī mèi r 伊妹儿 hé 和 cóng 从 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件 chuán bō 传播。
dàn 但 zhè cì 这次 què 却 bù tóng 不同。
zhāng mǎ tún 张马屯 tiě kuàng 铁矿 wèi yú 位于 jǐ nán shì 济南市 dōng jiāo 东郊， dì biǎo 地表 wú chù 无处 jiàn 建 wěi kuàng kù 尾矿库。
dàn 但 zhè cì 这次 bèi 被 yóu jiē 游街 de 的 bú shi 不是 dào dé 道德 yuè guǐ 越轨 zhě 者， ér shì 而是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 hé 和 zhèng zhì 政治 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， tōng cháng 通常 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 biǎo shì 表示 xiū chǐ 羞耻 de 的 mào zi 帽子。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ ge 几个 sēng lǚ 僧侣 lái kàn 来看 hù 护 , què 却 yǔ qí 与其 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiàn zhuàng 健壮 yōu měi 优美 de 的 ròu shí zhě 肉食者 céng jīng 曾经 shì 是 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 bà zhǔ 霸主， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài yī 外衣 xià 下 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuì wéi 最为 xiōng cán 凶残 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tiān shēng 天生 de 的 kuà wén huà 跨文化 tōng yòng 通用 de 的 měi lì 美丽 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 liàn xí 练习 de 的 zé 则 shì zài 是在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 xián chě 闲扯， zhì shǎo 至少 duì 对 xīn lǐ xué jiā 心理学家， shén jīng xué jiā 神经学家， zhé xué jiā 哲学家， hé 和 nà xiē 那些 yǔ 与 gǒu 狗 qīn qīn 亲亲 de 的 zhǔ 主 rén men 人们 bú shi 不是， jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 tā men dōu 他们都 zài 在 shēn sī 深思 quǎn 犬 lèi 类 yǒu wú 有无 yì shí 意识 de 的 mí tuán 谜团。
ruò diǎn 弱点： láo lā 劳拉 shì 是 zhěng gè 整个 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏， quē shǎo 缺少 sān sī 三思 hòu 后 xíng 行 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力， dāng 当 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 chǎng miàn 场面 chū xiàn 出现， láo lā 劳拉 kě néng 可能 jiù 就 zhōng jié 终结 le 了。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
bǐ rú shuō 比如说 dāng 当 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 zuò 做 rén tǐ mó tè 人体模特， chū jìng 出镜《 kè chéng 课程 1 - 10 》。
zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 HIV shēng huó 生活 de 的， yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV de 的， huò zhě 或者 shì zài 是在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì gù 事故 shì 是 yīn 因 shā chē 煞车 guò dù 过度 mó sǔn 磨损 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 shì 事 yǒu 有 lào kōng 落空 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 shì 事 ruò shì 若是 shì shí 事实， tā 它 jiāng 将 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 má fan 麻烦。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 suǒ yǒu 所有 hán 含 tiě 铁 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi 非 tiě 铁 jīn shǔ 金属 shàng 上， bāo kuò 包括 dù xī 镀锡 gāng 钢， tóng 铜 hé 和 qí tā 其他 yǒu sè jīn shǔ 有色金属。
dàn 但 zhè shì 这是 wài jiāo 外交， bú shi 不是 zuò xué wèn 做学问。
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
bǐ rú 比如 zài 在 hā mǎ 哈马（ xù lì yà 叙利亚 xī bù chéng shì 西部城市）， tā men 他们 kàn dào 看到， zhōu wǔ 周五 zhǔ má rì 主麻日 jù lǐ 聚礼 hòu 后， wǔ zhuāng 武装 tuán huǒ 团伙 biàn 便 zài 在 qīng zhēn sì 清真寺 wài 外 jí jié 集结。 ” nà màn 纳曼 • tǎ 塔 qià 恰 zì jǐ 自己 zé 则 lái zì 来自 xù lì yà 叙利亚 běi bù 北部 chéng shì 城市 Ā lēi pō 阿勒颇。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
zhè 这 èr nián 二年， tā 他 de 的 xì jù 戏剧 liǎn pǔ 脸谱， tè bié shì 特别是 “ bāo gōng 包公 ” ， gèng 更 shǐ 使 tā 他 duó 夺 dé le 得了 jiǎn zhǐ 剪纸 wáng 王 “ de 的 guì guān 桂冠， ér 而 tā 他 de 的 zhēn 真 míng jiào 名叫 wáng tài 王太。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 gèng duō 更多 de 的 yīn biàn liàng 因变量 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhāng 张 xuě fēng 雪峰， zhāng qìng 张庆 líng 灵， kòng zhì 控制 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 shí yàn 实验 jiào chéng 教程， qīng huá dà xué chū bǎn shè 清华大学出版社， chū bǎn 出版 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 ruǎn pán 软盘 chuán bō 传播， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 shì 是 tōng guò 通过 yī mèi r 伊妹儿 hé 和 cóng 从 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件 chuán bō 传播。
dàn 但 zhè cì 这次 què 却 bù tóng 不同。
zhāng mǎ tún 张马屯 tiě kuàng 铁矿 wèi yú 位于 jǐ nán shì 济南市 dōng jiāo 东郊， dì biǎo 地表 wú chù 无处 jiàn 建 wěi kuàng kù 尾矿库。
dàn 但 zhè cì 这次 bèi 被 yóu jiē 游街 de 的 bú shi 不是 dào dé 道德 yuè guǐ 越轨 zhě 者， ér shì 而是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 hé 和 zhèng zhì 政治 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， tōng cháng 通常 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 biǎo shì 表示 xiū chǐ 羞耻 de 的 mào zi 帽子。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ ge 几个 sēng lǚ 僧侣 lái kàn 来看 hù 护 , què 却 yǔ qí 与其 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiàn zhuàng 健壮 yōu měi 优美 de 的 ròu shí zhě 肉食者 céng jīng 曾经 shì 是 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 bà zhǔ 霸主， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 wài yī 外衣 xià 下 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zuì wéi 最为 xiōng cán 凶残 de 的 dòng wù 动物 běn xìng 本性。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tiān shēng 天生 de 的 kuà wén huà 跨文化 tōng yòng 通用 de 的 měi lì 美丽 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 liàn xí 练习 de 的 zé 则 shì zài 是在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 xián chě 闲扯， zhì shǎo 至少 duì 对 xīn lǐ xué jiā 心理学家， shén jīng xué jiā 神经学家， zhé xué jiā 哲学家， hé 和 nà xiē 那些 yǔ 与 gǒu 狗 qīn qīn 亲亲 de 的 zhǔ 主 rén men 人们 bú shi 不是， jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 tā men dōu 他们都 zài 在 shēn sī 深思 quǎn 犬 lèi 类 yǒu wú 有无 yì shí 意识 de 的 mí tuán 谜团。
ruò diǎn 弱点： láo lā 劳拉 shì 是 zhěng gè 整个 yí gè 一个 dà wú wèi 大无畏， quē shǎo 缺少 sān sī 三思 hòu 后 xíng 行 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力， dāng 当 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 chǎng miàn 场面 chū xiàn 出现， láo lā 劳拉 kě néng 可能 jiù 就 zhōng jié 终结 le 了。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
bǐ rú shuō 比如说 dāng 当 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 zuò 做 rén tǐ mó tè 人体模特， chū jìng 出镜《 kè chéng 课程 1 - 10 》。
zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 HIV shēng huó 生活 de 的， yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV de 的， huò zhě 或者 shì zài 是在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子