ประโยคภาษาจีน- 它可以通过软盘传播但是更多的是通过伊妹儿和从万维网以及电子信息布告栏下载文件传播中文句子 (463733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 ruǎn pán 软盘 chuán bō 传播， dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 shì 是 tōng guò 通过 yī mèi r 伊妹儿 hé 和 cóng 从 wàn wéi wǎng 万维网 yǐ jí 以及 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件 chuán bō 传播。
It can spread on floppy discs, but travels mostly one- mails and files downloaded from the World Wide Web and bulletin boards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 yuē 约 4 , 000 míng 名 měi guó rén 美国人， xún wèn 询问 tā men 他们 qián yì tiān 前一天 zuò 做 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后 jiù 就 qí zhōng 其中 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事 xún wèn 询问 xiáng qíng 详情。
zhè 这 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码 dài biǎo 代表 le 了 Java zhōng 中 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 lèi 类 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gé jú 格局 de 的 gǎi biàn 改变， hái yǒu 还有 jià zhí guān 价值观 de 的 gēng tì 更替。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 shì chuān 试穿 yì tiáo xīn 一条心 yí 仪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 chāo jí 超级 měi nǚ 美女 yě 也 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 zhè 这 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤 cóng 从 shì yī jiān 试衣间 zǒu chū 走出 lái 来 . . .
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 nǎo mó yán 脑膜炎， nǎo yán 脑炎， fèi 肺 fú zhǒng 浮肿 jí 及 tān huàn 瘫痪。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 lǔ yù 鲁豫， yáng lán 杨澜 duō shù 多数 shí 时 de 的 chuān yī 穿衣 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 de 的。
mí ěr dùn 弥尔顿 céng jīng 曾经 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fàn lì 范例， shèn zhì 甚至 shì 是 yìn 印 shàng xíng 上行 shǔ 数 de 的 xiǎng fǎ 想法 , dōu 都 jiāng 将 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 gǔ lǎo 古老 jié zuò 杰作， shì 是 hé mǎ 荷马 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 wěi dà 伟大 de 的 zài shēng 再生 bǎn 版。
dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 shèng dàn jié 圣诞节 jí zhěn 急诊。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yǔ 与 nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xiǎo qū 小区 nǐ de 你的 rén men 人们。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gū ào 孤傲 dùn 遁 shì 世 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gū dú 孤独 de 的， chún cuì 纯粹 de 的 yǐn zhě 隐者 shí shǔ 实属 shǎo shù 少数， ér 而 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 mǎn zú 满足 bù néng 不能 yòng lái 用来 jiě dú 解读 pǔ shì 普世 de 的 xìng fú 幸福 mú yàng 模样。
bǐ rú 比如 qiān niú huā 牵牛花、 niǎo 茑 luó 萝 sōng 松、 yè lái xiāng 夜来香、 pén zāi 盆栽 pú tao 葡萄 děng 等， xíng tài 形态 dú 独 yì 异， gè 各 jù 具 qiān qiū 千秋。
dàn 但 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù kě néng 不可能 yì zhí 一直 zòu xiào 奏效。
zhè xiē 这些 yí dù 一度 chōng chì 充斥 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shì qing 事情， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng 像 bǎo yù yuàn 保育院 lǐ 里 hái zi men 孩子们 huá jī 滑稽 de 的 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xué jiū 学究 men 们 wèi le 为了 shéi 谁 yě bù 也不 dǒng 懂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 shù yǔ 术语 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 bú duàn 不断 zǒu xiàng 走向 xià yí bù 下一步 de 的 zì jǐ 自己。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， yòu 又 fēng shèng 丰盛 yòu 又 jiàn kāng 健康 ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
dàn 但 tōng cháng 通常， bǎ 把 wǎng zhàn 网站 de 的 wén běn 文本 jū zhōng 居中 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fēi cháng 非常 yòu zhì 幼稚， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zuǒ duì qí 左对齐 jiù 就 gèng jiā 更加 bǎo xiǎn 保险， kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 yuē 约 4 , 000 míng 名 měi guó rén 美国人， xún wèn 询问 tā men 他们 qián yì tiān 前一天 zuò 做 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后 jiù 就 qí zhōng 其中 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事 xún wèn 询问 xiáng qíng 详情。
zhè 这 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码 dài biǎo 代表 le 了 Java zhōng 中 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 lèi 类 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gé jú 格局 de 的 gǎi biàn 改变， hái yǒu 还有 jià zhí guān 价值观 de 的 gēng tì 更替。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 shì chuān 试穿 yì tiáo xīn 一条心 yí 仪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 chāo jí 超级 měi nǚ 美女 yě 也 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 zhè 这 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤 cóng 从 shì yī jiān 试衣间 zǒu chū 走出 lái 来 . . .
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 nǎo mó yán 脑膜炎， nǎo yán 脑炎， fèi 肺 fú zhǒng 浮肿 jí 及 tān huàn 瘫痪。
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 lǔ yù 鲁豫， yáng lán 杨澜 duō shù 多数 shí 时 de 的 chuān yī 穿衣 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 de 的。
mí ěr dùn 弥尔顿 céng jīng 曾经 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fàn lì 范例， shèn zhì 甚至 shì 是 yìn 印 shàng xíng 上行 shǔ 数 de 的 xiǎng fǎ 想法 , dōu 都 jiāng 将 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 gǔ lǎo 古老 jié zuò 杰作， shì 是 hé mǎ 荷马 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 wěi dà 伟大 de 的 zài shēng 再生 bǎn 版。
dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 shèng dàn jié 圣诞节 jí zhěn 急诊。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yǔ 与 nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xiǎo qū 小区 nǐ de 你的 rén men 人们。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gū ào 孤傲 dùn 遁 shì 世 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gū dú 孤独 de 的， chún cuì 纯粹 de 的 yǐn zhě 隐者 shí shǔ 实属 shǎo shù 少数， ér 而 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 mǎn zú 满足 bù néng 不能 yòng lái 用来 jiě dú 解读 pǔ shì 普世 de 的 xìng fú 幸福 mú yàng 模样。
bǐ rú 比如 qiān niú huā 牵牛花、 niǎo 茑 luó 萝 sōng 松、 yè lái xiāng 夜来香、 pén zāi 盆栽 pú tao 葡萄 děng 等， xíng tài 形态 dú 独 yì 异， gè 各 jù 具 qiān qiū 千秋。
dàn 但 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù kě néng 不可能 yì zhí 一直 zòu xiào 奏效。
zhè xiē 这些 yí dù 一度 chōng chì 充斥 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shì qing 事情， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng 像 bǎo yù yuàn 保育院 lǐ 里 hái zi men 孩子们 huá jī 滑稽 de 的 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xué jiū 学究 men 们 wèi le 为了 shéi 谁 yě bù 也不 dǒng 懂 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 shù yǔ 术语 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 是 bú duàn 不断 zǒu xiàng 走向 xià yí bù 下一步 de 的 zì jǐ 自己。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
tā 它 hán yǒu 含有 90 ％ de 的 guǒ táng 果糖， dàn 但 bù 不 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhòng dì 中的 jiā gōng 加工 guǒ táng 果糖， zhè shì 这是 wán quán 完全 tiān rán 天然 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， yòu 又 fēng shèng 丰盛 yòu 又 jiàn kāng 健康 ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
dàn 但 tōng cháng 通常， bǎ 把 wǎng zhàn 网站 de 的 wén běn 文本 jū zhōng 居中 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fēi cháng 非常 yòu zhì 幼稚， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zuǒ duì qí 左对齐 jiù 就 gèng jiā 更加 bǎo xiǎn 保险， kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子