ประโยคภาษาจีน- 它可以通过重新定义实体引用来更改文档的内容中文句子 (463734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用 lái 来 gēng gǎi 更改 wén dàng 文档 de 的 nèi róng 内容。
It can change the content of the document by redefining entity references.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wǔ gè 五个 jī chǎng 机场 fēn bié 分别 shì 是： pǔ jí 普吉、 gě Àì 合艾、 jiǎ 甲 bǐ 比、 nà 那 kòng 空 shì 是 tān 贪 mǎ 玛 lè 叻 hé 和 sù lè tā ní 素叻他尼 jī chǎng 机场。
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
zhè 这 wǔ xíng 五行 shì 是 zhǐ 指 jīn 金、 mù 木、 shuǐ 水、 huǒ 火、 tǔ 土。 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xiāng shēng 相生、 xiàng kè 相克、 xiāng chéng 相乘、 xiàng 相 wǔ 侮 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 yí qiè shì wù 一切事物 yùn dòng 运动 huó 和 biàn huà 变化 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jìn shì 近视 yě 也 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 hái 还 xiǎng dào 想到， lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 kān chēng 堪称 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng měi 精美、 guǎn lǐ wán shàn 管理完善 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园。
bǐ rú 比如 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 zhōng 中 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 diàn nǎo gāo shǒu 电脑高手。
zhāng 张， kǎo 烤 jī ròu 鸡肉、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 xīn xiān 新鲜 fān qié 番茄、 zhà cài 榨菜 hé 和 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 nǎi 奶 xiāng 香 jiàng 酱， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 dú tè 独特 fēng wèi 风味 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 què 却 yòu 又 bié jù yì gé 别具一格 de 的 měi wèi 美味 tǐ yàn 体验。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè cì 这次， qǐ shì 启示 hé 和 jué xīn 决心 de 的 gǎn jué 感觉 bú duàn 不断 chí xù 持续， wǒ yào 我要 xiě běn 写本 zì jǐ 自己 de 的 shū 书， bìng qiě 并且 jué bù 绝不 zài 再 chī 吃 ān fēi tā míng 安非他明。
zhè xiē 这些 * * xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jù lí 距离 tài yang 太阳 3 wàn gè 万个 tiān wén dān wèi 天文单位 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fā xiàn 发现。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 chū zū wū 出租屋 shuǐ guǎn 水管 xiè lòu 泄漏， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 zì yóu 自由 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头； nǐ de 你的 fáng kè 房客 zhī fù 支付 de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 wéi xiū 维修 fèi yào cóng 费要从 zū jīn 租金 zhōng 中 kòu chú 扣除。
mí sa 弥撒 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 shì 是 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 kuǎn dài 款待， chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 guò shēng rì 过生日 de 的 gū niang 姑娘 chuān shang 穿上 fěn sè 粉色 dài 带 zhě zhòu 褶皱 de 的 quán cháng 全长 qún zi 裙子。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 mí rén 迷人 de 的 rè 热 wěn 吻 liú niàn 留念， yě 也 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 rén 人 nán kān 难堪 de 的 tǎo yàn 讨厌 yū 瘀 hén 痕， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看。
zhè xiē 这些 yì mén xīn si 一门心思 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 biàn 变 shòu 瘦 de 的 nǚ shēng 女生 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 jué zhú 角逐， kàn 看 shéi 谁 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 zuì shǎo 最少。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
dàn 但 zhè lèi 这类 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 jīng 经 xià jiè 下届 guó huì 国会 tōng guò 通过 xīn 新 lì fǎ 立法 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhèng cè 政策 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 yì bān 一般 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 quán guó 全国 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
tán lì 弹力 dēng xīn róng 灯芯绒 pǐ pèi 匹配 huáng sè 黄色 yāo dài 腰带 chèn shān 衬衫， bò he 薄荷 xuě fǎng 雪纺 V zì 字 lǐng 领 shàng yī 上衣， bái sè 白色， lán sè 蓝色 hè 和 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹 chèn shān 衬衫？
tā 它 hán yǒu 含有 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 miáo shù 描述。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 àn shì 暗示 nǐ 你 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xíng xiàng 形象 bǐ duì 比对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng zuò 工作 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dàn 但 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 zhè 这 yī 一 chéng jì 成绩 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng 正 tuī jìn 推进 zài 在 wēi ěr 威尔 míng dùn 明顿 gōng dì 工地 jiàn shè 建设 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wǔ gè 五个 jī chǎng 机场 fēn bié 分别 shì 是： pǔ jí 普吉、 gě Àì 合艾、 jiǎ 甲 bǐ 比、 nà 那 kòng 空 shì 是 tān 贪 mǎ 玛 lè 叻 hé 和 sù lè tā ní 素叻他尼 jī chǎng 机场。
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
zhè 这 wǔ xíng 五行 shì 是 zhǐ 指 jīn 金、 mù 木、 shuǐ 水、 huǒ 火、 tǔ 土。 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xiāng shēng 相生、 xiàng kè 相克、 xiāng chéng 相乘、 xiàng 相 wǔ 侮 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 yí qiè shì wù 一切事物 yùn dòng 运动 huó 和 biàn huà 变化 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jìn shì 近视 yě 也 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 hái 还 xiǎng dào 想到， lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 kān chēng 堪称 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng měi 精美、 guǎn lǐ wán shàn 管理完善 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园。
bǐ rú 比如 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 zhōng 中 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 diàn nǎo gāo shǒu 电脑高手。
zhāng 张， kǎo 烤 jī ròu 鸡肉、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 xīn xiān 新鲜 fān qié 番茄、 zhà cài 榨菜 hé 和 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 nǎi 奶 xiāng 香 jiàng 酱， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 dú tè 独特 fēng wèi 风味 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 què 却 yòu 又 bié jù yì gé 别具一格 de 的 měi wèi 美味 tǐ yàn 体验。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè cì 这次， qǐ shì 启示 hé 和 jué xīn 决心 de 的 gǎn jué 感觉 bú duàn 不断 chí xù 持续， wǒ yào 我要 xiě běn 写本 zì jǐ 自己 de 的 shū 书， bìng qiě 并且 jué bù 绝不 zài 再 chī 吃 ān fēi tā míng 安非他明。
zhè xiē 这些 * * xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jù lí 距离 tài yang 太阳 3 wàn gè 万个 tiān wén dān wèi 天文单位 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fā xiàn 发现。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 chū zū wū 出租屋 shuǐ guǎn 水管 xiè lòu 泄漏， gēn jù 根据 Ōu zhōu 欧洲 zì yóu 自由 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头； nǐ de 你的 fáng kè 房客 zhī fù 支付 de 的 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 wéi xiū 维修 fèi yào cóng 费要从 zū jīn 租金 zhōng 中 kòu chú 扣除。
mí sa 弥撒 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 shì 是 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 de 的 kuǎn dài 款待， chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 guò shēng rì 过生日 de 的 gū niang 姑娘 chuān shang 穿上 fěn sè 粉色 dài 带 zhě zhòu 褶皱 de 的 quán cháng 全长 qún zi 裙子。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 mí rén 迷人 de 的 rè 热 wěn 吻 liú niàn 留念， yě 也 kě néng 可能 shì 是 ràng 让 rén 人 nán kān 难堪 de 的 tǎo yàn 讨厌 yū 瘀 hén 痕， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看。
zhè xiē 这些 yì mén xīn si 一门心思 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 biàn 变 shòu 瘦 de 的 nǚ shēng 女生 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 jué zhú 角逐， kàn 看 shéi 谁 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 zuì shǎo 最少。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
dàn 但 zhè lèi 这类 cuò shī 措施 zhǐ yǒu 只有 jīng 经 xià jiè 下届 guó huì 国会 tōng guò 通过 xīn 新 lì fǎ 立法 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhèng cè 政策 hé 和 xíng zhèng 行政 de 的 yì bān 一般 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 quán guó 全国 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
tán lì 弹力 dēng xīn róng 灯芯绒 pǐ pèi 匹配 huáng sè 黄色 yāo dài 腰带 chèn shān 衬衫， bò he 薄荷 xuě fǎng 雪纺 V zì 字 lǐng 领 shàng yī 上衣， bái sè 白色， lán sè 蓝色 hè 和 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹 chèn shān 衬衫？
tā 它 hán yǒu 含有 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 miáo shù 描述。
bǐ rú shuō 比如说 yǒu shí 有时 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhèng zài 正在 gěi 给 rén xíng 人行 xǐ lǐ 洗礼 , ér 而 yuē hàn fú yīn 约翰福音 gào su 告诉 wǒ men 我们 yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 yě 也 zài 在 , yuē dàn 约旦 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 gěi 给 bié ren 别人 xíng 行 xǐ lǐ 洗礼。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 àn shì 暗示 nǐ 你 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xíng xiàng 形象 bǐ duì 比对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng zuò 工作 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
dàn 但 tōng yòng diàn qì gōng sī 通用电气公司 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 zhè 这 yī 一 chéng jì 成绩 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng 正 tuī jìn 推进 zài 在 wēi ěr 威尔 míng dùn 明顿 gōng dì 工地 jiàn shè 建设 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子