ประโยคภาษาจีน- 它可以让你集中精力在重要的事情上而不为层出不穷的琐事分心中文句子 (463718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bù 不 wèi 为 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 suǒ shì 琐事 fēn xīn 分心。
It will help you focus on the important stuff, instead of the distractions that keep popping up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gèng 更 dòu 逗 de 的 bù yùn bù yù 不孕不育 fū qī 夫妻， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí duì 一对 cóng 从 jī yīn 基因 shàng 上 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用 lái 来 gēng gǎi 更改 wén dàng 文档 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 dòu zhēng 斗争 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yǒng shì 勇士。
dàn 但 zhè cì 这次 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 huán jī 还击， zhēn duì 针对 NBC lǎo pái 老牌 jì zhě 记者 mài kè 迈克 · tài bǐ 泰比 de 的 ér zi 儿子 xiǎo 小 tài bǐ 泰比。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 shì chuān 试穿 yì tiáo xīn 一条心 yí 仪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 chāo jí 超级 měi nǚ 美女 yě 也 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 zhè 这 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤 cóng 从 shì yī jiān 试衣间 zǒu chū 走出 lái 来 . . .
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
tā 它 kě yòng 可用 lái 来 shè jì 设计 fáng zhǐ 防止 shuāng hài 霜害 de 的 fāng fǎ 方法。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎng shāng 厂商 jūn 均 rèn tóng 认同 zài 在 22 / 20 nm jié diǎn 节点 huì 会 qǐ yòng 启用 tóng 铜 hù lián 互联 céng 层， chāo dī 超低 jiè diàn cháng shù 介电常数 hù lián 互联 céng 层 diàn jiè zhì 电介质 ( Low-k ) yǐ jí 以及 HKMG zhà 栅 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jì shù 技术。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 cún chǔ qì 存储器 wèn tí 问题 rú guǒ 如果 nà 那 miáo huì 描绘 jiě xī dù 解析度 tài 太 gāo 高。
xián yuè 弦乐 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 pái huái 徘徊 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 dì sān 第三 zhǔ tí 主题， zài 在 zuì hòu 最后 zòu 奏 chū 出 yī 一 duàn 段 zuì qiáng yīn 最强音。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
hú xíng 弧形 píng tǎn 平坦 de 的 zhǔ 主 gǒng 拱 xiàn shàng 线上， duì chèn 对称 de 地 qīng 轻 fú zhe sì 伏着四 gè 个 xiǎo 小 gǒng 拱， fǎng fú 仿佛 sì gè 四个 jù xíng 巨型 yù huán 玉环， zhuāng shì 装饰 zài 在 qiáo shēn 桥身 liǎng 两 jiān 肩。
zhè xiē 这些 “ shí zì 识字 kē jì 科技 ” de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 bú biàn 不变 bèi jǐng 背景 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， bìng 并 bù xū yào 不需要 tè 特 bié de 别的 zhù yì 注意， dàn 但 qí 其 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 wèi 为 rén men 人们 de 的 yì piē 一瞥 zhī yòng 之用。
wān zi 弯子 lán gān 栏杆 de 的 āo 凹 wān 弯， cǐ chù 此处 yǒu 有 jí zhòu 急骤 de 的 gāo dù 高度 huò 或 fāng xiàng 方向 biàn huà 变化， rú 如 zài 在。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。 lì rú 例如， xiàn zài 现在 zài 在 shāng yè 商业 yán jiū shēng yuàn 研究生院 bàn shù 半数 huò 或 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 nǚ xìng 女性。
wān qū 弯曲 de 的 jiǎo suǒ 绞索 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 shuǐ shé 水蛇 suí bō 随波 qǐ fú 起伏。 “ bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí qu 回去！
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
bǐ rú shuō 比如说 zhōng guó 中国 de 的 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 de 的 wū dǐng 屋顶， wèi shén me 为什么 tā men 它们 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 shān xíng 山形 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 sì 四 dào 到 bā gè 八个 shàng 上 qiào 翘 de 的 biān jiǎo 边角？
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 zhè lǐ 这里 què 却 méi yǒu 没有 lì 力 , néng 能 tí gōng 提供 xiàng xīn 向心 jiā sù dù 加速度。
zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 de 地 yóu yú 由于 zhuān 专 zhòng 种 yān cǎo 烟草 ér 而 hào jìn 耗尽 le 了 dì lì 地力。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 lèi 类 huò zhě 或者 duì xiàng 对象 zhǔ tǐ 主体 nèi 内 cái 才 bèi 被 jì suàn 计算 de 的 shí lì 实例 zì duàn 字段， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yí gè 一个 dān lì 单例 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 sāng lǐ 丧礼 chéng bàn zhě 承办者 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认 le 了 tā men 他们 mì móu 密谋 wā 挖 qǔ 取 gǔ tou 骨头 hé 和 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng yìng shāng 供应商。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gèng 更 dòu 逗 de 的 bù yùn bù yù 不孕不育 fū qī 夫妻， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí duì 一对 cóng 从 jī yīn 基因 shàng 上 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用 lái 来 gēng gǎi 更改 wén dàng 文档 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 dòu zhēng 斗争 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yǒng shì 勇士。
dàn 但 zhè cì 这次 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 huán jī 还击， zhēn duì 针对 NBC lǎo pái 老牌 jì zhě 记者 mài kè 迈克 · tài bǐ 泰比 de 的 ér zi 儿子 xiǎo 小 tài bǐ 泰比。
bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 shì chuān 试穿 yì tiáo xīn 一条心 yí 仪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 yí gè 一个 chāo jí 超级 měi nǚ 美女 yě 也 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 zhè 这 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤 cóng 从 shì yī jiān 试衣间 zǒu chū 走出 lái 来 . . .
zhāng 张： liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 zhī 之 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 zhī 之 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！
tā 它 kě yòng 可用 lái 来 shè jì 设计 fáng zhǐ 防止 shuāng hài 霜害 de 的 fāng fǎ 方法。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎng shāng 厂商 jūn 均 rèn tóng 认同 zài 在 22 / 20 nm jié diǎn 节点 huì 会 qǐ yòng 启用 tóng 铜 hù lián 互联 céng 层， chāo dī 超低 jiè diàn cháng shù 介电常数 hù lián 互联 céng 层 diàn jiè zhì 电介质 ( Low-k ) yǐ jí 以及 HKMG zhà 栅 zhè 这 sān 三 zhòng 种 jì shù 技术。
tā 它 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 píng 平 miàn dī 面的 yí bù fèn 一部分， qí guài 奇怪 yì diǎn 一点 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 , yě 也 kě néng 可能 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng zhuàng 形状。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 cún chǔ qì 存储器 wèn tí 问题 rú guǒ 如果 nà 那 miáo huì 描绘 jiě xī dù 解析度 tài 太 gāo 高。
xián yuè 弦乐 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǒu 有 guī zé 规则 de 地 pái huái 徘徊 yú 于 guǎng kuò 广阔 de 的 dì sān 第三 zhǔ tí 主题， zài 在 zuì hòu 最后 zòu 奏 chū 出 yī 一 duàn 段 zuì qiáng yīn 最强音。
zhè xiē 这些 “ yì shù 艺术 zhū 猪 ” men 们 bèi 被 bǐ lì shí 比利时 yì shù jiā 艺术家 WimDelvoye jí 及 tóng shì 同事 wén 纹 shàng 上 le 了 tú àn 图案， suí hòu 随后 bèi 被 fàng zài 放在 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区 yì shù 艺术 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
hú xíng 弧形 píng tǎn 平坦 de 的 zhǔ 主 gǒng 拱 xiàn shàng 线上， duì chèn 对称 de 地 qīng 轻 fú zhe sì 伏着四 gè 个 xiǎo 小 gǒng 拱， fǎng fú 仿佛 sì gè 四个 jù xíng 巨型 yù huán 玉环， zhuāng shì 装饰 zài 在 qiáo shēn 桥身 liǎng 两 jiān 肩。
zhè xiē 这些 “ shí zì 识字 kē jì 科技 ” de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 bú biàn 不变 bèi jǐng 背景 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， bìng 并 bù xū yào 不需要 tè 特 bié de 别的 zhù yì 注意， dàn 但 qí 其 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 wèi 为 rén men 人们 de 的 yì piē 一瞥 zhī yòng 之用。
wān zi 弯子 lán gān 栏杆 de 的 āo 凹 wān 弯， cǐ chù 此处 yǒu 有 jí zhòu 急骤 de 的 gāo dù 高度 huò 或 fāng xiàng 方向 biàn huà 变化， rú 如 zài 在。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。 lì rú 例如， xiàn zài 现在 zài 在 shāng yè 商业 yán jiū shēng yuàn 研究生院 bàn shù 半数 huò 或 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 nǚ xìng 女性。
wān qū 弯曲 de 的 jiǎo suǒ 绞索 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 shuǐ shé 水蛇 suí bō 随波 qǐ fú 起伏。 “ bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí qu 回去！
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
bǐ rú shuō 比如说 zhōng guó 中国 de 的 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 de 的 wū dǐng 屋顶， wèi shén me 为什么 tā men 它们 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 shān xíng 山形 de 的 wū dǐng 屋顶 hé 和 sì 四 dào 到 bā gè 八个 shàng 上 qiào 翘 de 的 biān jiǎo 边角？
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 zhè lǐ 这里 què 却 méi yǒu 没有 lì 力 , néng 能 tí gōng 提供 xiàng xīn 向心 jiā sù dù 加速度。
zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 de 地 yóu yú 由于 zhuān 专 zhòng 种 yān cǎo 烟草 ér 而 hào jìn 耗尽 le 了 dì lì 地力。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 lèi 类 huò zhě 或者 duì xiàng 对象 zhǔ tǐ 主体 nèi 内 cái 才 bèi 被 jì suàn 计算 de 的 shí lì 实例 zì duàn 字段， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yí gè 一个 dān lì 单例 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 sāng lǐ 丧礼 chéng bàn zhě 承办者 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认 le 了 tā men 他们 mì móu 密谋 wā 挖 qǔ 取 gǔ tou 骨头 hé 和 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng yìng shāng 供应商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子