ประโยคภาษาจีน- 不过不提供对数据库序列号类型的直接访问因此您必须使用其他机制中文句子 (46432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， P8 bù 不 tí gōng 提供 duì 对 shù jù kù 数据库 xù liè hào 序列号 lèi xíng 类型 de 的 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 jī zhì 机制。
However, P8 does not provide direct access to database sequence number types, so you must use other mechanisms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， Y yī dài rén 一代人 hé 和 gù zhǔ 雇主 xiāng hù 相互 yī shùn 依顺 chéng dù 程度 dào dǐ 到底 rú hé 如何 hái 还 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
bú guò 不过，《 shì jiè bào 世界报》（ LeMonde ） shàng 上 de 的 yì piān 一篇 shè lùn 社论 zhǐ zé 指责 sà kē qí 萨科奇 jiā 家 bǎ 把 zì jǐ 自己 dāng 当 “ huáng qīn guó qī 皇亲国戚 ” le 了。
“ hé dōng shī hǒu 河东狮吼 ” píng shí 平时 yòng lái 用来 xíng róng 形容 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi 威， kě 可 “ shī hǒu 狮吼 ” fó jiā 佛家 běn yì 本意 shì 是 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 yì si 意思 ā 啊。
“ fǎ guó rén 法国人， ” tā 她 de 的 huí fù 回覆 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， “ zhèn 朕 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nín de 您的 jiàn jiě 见解。
tā 他 wèn 问 míng liǎo 明了 lái yóu 来由， huí dá 回答 shuō 说 zhù 住 yī 一 yè 夜 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， zhǐ shì 只是 quē shǎo 缺少 bèi rù 被褥。
měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 7 yuè 月 13 rì 日 bào dào 报道： cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， duì yú 对于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 xǐ huan 喜欢 zài 在 shāng pù 商铺 lǐ 里 xián guàng 闲逛 sōu luó 搜罗 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， gòu wù 购物 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 kuài yì 快意 de 的 xiǎng shòu 享受。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
“ tài dé 泰德 bāng dí 邦迪 de 的 zì zhuàn 自传， ” tuō ní 托尼 huí dá 回答。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
“ xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的 ” xī sī 西斯 ruì wén 瑞文 zài 在 huí sù 回溯 zuì chū 最初 xún zhǎo 寻找 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 dào lù 道路 shí 时， jué dì 绝地 guān chá yuán 观察员 jǐn mì 紧密 jiān shì 监视 zhe 着 tā 他。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 qín liú gǎn 禽流感 dà liú xíng 大流行 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 zhōng zǐ dàn 中子弹： “ nà xiē 那些 jiàn zhù wù 建筑物 jiāng 将 rén qù lóu kōng 人去楼空。 ”
tā 他 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 de 的 píng héng 平衡 gài 钙， lín 磷 zài 在 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， 2008 zhì 至 09 xué nián dù 学年度， yīng yǔ 英语、 wén xué 文学、 wài guó yǔ 外国语 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 gōng zuò 工作 qīng dān 清单 xià jiàng 下降 le 了 21 ％， shì 是 34 nián lái 年来 xià huá 下滑 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次。
měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shēn shang 身上 jiāng 将 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 ” ( exocrine ) de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 zhí jiē 直接 “ zhòng 重 biān chéng 编程 ” wèi 为 beta xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 beta xì bāo 细胞 zài 在 yí xiàn 胰腺 zhōng 中 fēn mì 分泌 yí dǎo sù 胰岛素， bìng 并 1 lèi 类 táng niào bìng 糖尿病 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， guǎng gào 广告 guī gēn jié dǐ 归根结底 yě 也 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段， shū tú tóng guī 殊途同归 ér yǐ 而已。
tā 他 suí xìn fù shàng 随信附上 le 了 yì zhāng 一张 shēng rì hè kǎ 生日贺卡， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 hè cí 贺词 — — yuàn 愿 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kǎ piàn 卡片 huà zuò 化作 duǒ duǒ 朵朵 bái yún 白云， shāo 捎 qù 去 wǒ 我 wú jìn 无尽 de 的 zhù fú 祝福。
“ xiāo fèi zhě 消费者 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng piào 订票 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 yǔ 与 qí tā 其它 yù dìng 预订 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较， wǎng luò 网络 yù dìng 预订 shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力， ” tā 她 shuō 说。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， míng nián 明年 qiū jì 秋季， chóng qìng 重庆 jiāng 将 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
jū 据 yí gè 一个 duō fāng 多方 kǎo zhèng 考证 qí 其 qǐ yuán 起源 de 的 gù shì 故事 shuō 说， cǐ 此 fēng sú 风俗 qǐ 起 yuán yú 源于 1545 nián 年， shì yóu 是由 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 shì gù 事故 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 gè bié rén 个别人， tā men 他们 cū yě 粗野 de 的 xìng gé 性格 cù shǐ 促使 tā men 他们 zài 在 fú shì 服饰 xuǎn zé 选择 shàng 上 yǒu 有 jīng rén zhī jǔ 惊人之举。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生 bù liáng 不良 zào chéng 造成 de 的 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 yǔ 与 nán xìng 男性 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu guān 有关。
jū 据 yī 一 wèi 位 guó wù yuàn 国务院 ān quán 安全 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 shū miàn 书面 jì lù 记录 chēng 称， wò lún 沃伦 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 mí jiān 迷奸 le 了 liǎng 两 míng 名 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 fù nǚ 妇女。
“ màn huà 漫画 de 的 fán róng 繁荣 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 xué shù jiè 学术界 guī zhāng 规章 de 的 ‘ fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 ’ ér 而 chǎn shēng 产生 de 的（ bú dà 不大 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yuán wén 原文 rú xià 如下 Manga flourishedasacounterculturetothee stablishmentacademia láo fán 劳烦 gè wèi 各位 bāng máng 帮忙） ” ， Takemiya shuō 说， “ zhè lǐ 这里 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 duì yú 对于 ‘ jiāng 将 yì shù 艺术 zǔ 组 zhī chéng 织成 xué shù 学术 xiàng mù 项目 ’ zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 fǎn kàng 反抗 ” zài 在 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zhōng 中。
bú guò 不过， tā men 他们 huì 会 cháng qī 长期 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的、 jiāng lái 将来 yào 要 zhōng shēng 终生 xìng fú 幸福 sī shǒu 厮守 de 的 rén 人。
měi guó 美国 chēng 称 yào shi 要是 USA - 193 wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 地 diào 掉 dào 到 dì shang 地上， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 lián ān 联氨 rán liào 燃料 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
“ zhēng 烝 ” shì zài 是在 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， zài 在 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， Y yī dài rén 一代人 hé 和 gù zhǔ 雇主 xiāng hù 相互 yī shùn 依顺 chéng dù 程度 dào dǐ 到底 rú hé 如何 hái 还 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
bú guò 不过，《 shì jiè bào 世界报》（ LeMonde ） shàng 上 de 的 yì piān 一篇 shè lùn 社论 zhǐ zé 指责 sà kē qí 萨科奇 jiā 家 bǎ 把 zì jǐ 自己 dāng 当 “ huáng qīn guó qī 皇亲国戚 ” le 了。
“ hé dōng shī hǒu 河东狮吼 ” píng shí 平时 yòng lái 用来 xíng róng 形容 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi 威， kě 可 “ shī hǒu 狮吼 ” fó jiā 佛家 běn yì 本意 shì 是 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 yì si 意思 ā 啊。
“ fǎ guó rén 法国人， ” tā 她 de 的 huí fù 回覆 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， “ zhèn 朕 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nín de 您的 jiàn jiě 见解。
tā 他 wèn 问 míng liǎo 明了 lái yóu 来由， huí dá 回答 shuō 说 zhù 住 yī 一 yè 夜 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， zhǐ shì 只是 quē shǎo 缺少 bèi rù 被褥。
měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 7 yuè 月 13 rì 日 bào dào 报道： cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， duì yú 对于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 xǐ huan 喜欢 zài 在 shāng pù 商铺 lǐ 里 xián guàng 闲逛 sōu luó 搜罗 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， gòu wù 购物 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 kuài yì 快意 de 的 xiǎng shòu 享受。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
“ tài dé 泰德 bāng dí 邦迪 de 的 zì zhuàn 自传， ” tuō ní 托尼 huí dá 回答。
tā 他 chuǎng jìn 闯进 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hé 和 jiàn duì 舰队 jiē 街 gè jiā 各家 bào guǎn 报馆， xī wàng 希望 dé dào 得到 rén men 人们 xiāo shī 消失 nì jì 匿迹 de 的 jiě shì 解释。
“ xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的 ” xī sī 西斯 ruì wén 瑞文 zài 在 huí sù 回溯 zuì chū 最初 xún zhǎo 寻找 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 dào lù 道路 shí 时， jué dì 绝地 guān chá yuán 观察员 jǐn mì 紧密 jiān shì 监视 zhe 着 tā 他。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 qín liú gǎn 禽流感 dà liú xíng 大流行 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 kē 颗 zhōng zǐ dàn 中子弹： “ nà xiē 那些 jiàn zhù wù 建筑物 jiāng 将 rén qù lóu kōng 人去楼空。 ”
tā 他 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 de 的 píng héng 平衡 gài 钙， lín 磷 zài 在 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
jū 据《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道， 2008 zhì 至 09 xué nián dù 学年度， yīng yǔ 英语、 wén xué 文学、 wài guó yǔ 外国语 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 gōng zuò 工作 qīng dān 清单 xià jiàng 下降 le 了 21 ％， shì 是 34 nián lái 年来 xià huá 下滑 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次。
měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shēn shang 身上 jiāng 将 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wài fēn mì 外分泌 xì bāo 细胞 ” ( exocrine ) de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 zhí jiē 直接 “ zhòng 重 biān chéng 编程 ” wèi 为 beta xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 beta xì bāo 细胞 zài 在 yí xiàn 胰腺 zhōng 中 fēn mì 分泌 yí dǎo sù 胰岛素， bìng 并 1 lèi 类 táng niào bìng 糖尿病 suǒ 所 cuī huǐ 摧毁。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， guǎng gào 广告 guī gēn jié dǐ 归根结底 yě 也 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段， shū tú tóng guī 殊途同归 ér yǐ 而已。
tā 他 suí xìn fù shàng 随信附上 le 了 yì zhāng 一张 shēng rì hè kǎ 生日贺卡， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 hè cí 贺词 — — yuàn 愿 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kǎ piàn 卡片 huà zuò 化作 duǒ duǒ 朵朵 bái yún 白云， shāo 捎 qù 去 wǒ 我 wú jìn 无尽 de 的 zhù fú 祝福。
“ xiāo fèi zhě 消费者 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng piào 订票 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 yǔ 与 qí tā 其它 yù dìng 预订 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较， wǎng luò 网络 yù dìng 预订 shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力， ” tā 她 shuō 说。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， míng nián 明年 qiū jì 秋季， chóng qìng 重庆 jiāng 将 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
jū 据 yí gè 一个 duō fāng 多方 kǎo zhèng 考证 qí 其 qǐ yuán 起源 de 的 gù shì 故事 shuō 说， cǐ 此 fēng sú 风俗 qǐ 起 yuán yú 源于 1545 nián 年， shì yóu 是由 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 shì gù 事故 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过， yě 也 zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 gè bié rén 个别人， tā men 他们 cū yě 粗野 de 的 xìng gé 性格 cù shǐ 促使 tā men 他们 zài 在 fú shì 服饰 xuǎn zé 选择 shàng 上 yǒu 有 jīng rén zhī jǔ 惊人之举。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生 bù liáng 不良 zào chéng 造成 de 的 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 yǔ 与 nán xìng 男性 yí xiàn ái 胰腺癌 yǒu guān 有关。
jū 据 yī 一 wèi 位 guó wù yuàn 国务院 ān quán 安全 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 shū miàn 书面 jì lù 记录 chēng 称， wò lún 沃伦 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 mí jiān 迷奸 le 了 liǎng 两 míng 名 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 fù nǚ 妇女。
“ màn huà 漫画 de 的 fán róng 繁荣 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 xué shù jiè 学术界 guī zhāng 规章 de 的 ‘ fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 ’ ér 而 chǎn shēng 产生 de 的（ bú dà 不大 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yuán wén 原文 rú xià 如下 Manga flourishedasacounterculturetothee stablishmentacademia láo fán 劳烦 gè wèi 各位 bāng máng 帮忙） ” ， Takemiya shuō 说， “ zhè lǐ 这里 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 duì yú 对于 ‘ jiāng 将 yì shù 艺术 zǔ 组 zhī chéng 织成 xué shù 学术 xiàng mù 项目 ’ zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 fǎn kàng 反抗 ” zài 在 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zhōng 中。
bú guò 不过， tā men 他们 huì 会 cháng qī 长期 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的、 jiāng lái 将来 yào 要 zhōng shēng 终生 xìng fú 幸福 sī shǒu 厮守 de 的 rén 人。
měi guó 美国 chēng 称 yào shi 要是 USA - 193 wán zhěng 完整 wú quē 无缺 de 地 diào 掉 dào 到 dì shang 地上， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 xié dài 携带 de 的 lián ān 联氨 rán liào 燃料 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
“ zhēng 烝 ” shì zài 是在 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 xíng chéng 形成 zhī 之 chū 初， zài 在 zōng fǎ 宗法 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 hūn yīn 婚姻。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子