ประโยคภาษาจีน- 比如说我的一个姐们喜欢在她的话末附上这个口头禅我该怎么办中文句子 (465210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， wǒ de 我的 yí gè 一个 jiě men 姐们 xǐ huan 喜欢 zài 在 tā 她 de huà 的话 mò 末 fù shàng 附上 zhè ge 这个 kǒu tóu chán 口头禅 - - - - “ wǒ 我 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”
For example, one of my sisters likes to attach the catch phrase “What can I do?” at the end of her sentences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
qiáng dào 强盗 men 们 qiǎng jié 抢劫 le 了 yī 一 dà pī 大批 de 的 pí huò 皮货。
qiáng dào 强盗 cháng cháng 常常 ràng 让 xiàn bīng 宪兵 hé 和 mǎ qiāng 马枪 bīng 兵 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
tā 它 zài 在 bǐ lì niú sī 比利牛斯 dì qū 地区， kào jìn 靠近 xī fǎ 西法 biān jìng 边境， ér qiě 而且 yù chǎng 浴场 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 luó mǎ 罗马 shí qī 时期。 nǐ 你 néng 能 jìn pào 浸泡 zài 在 37 dào 到 40 dù 度 de 的 shuǐ zhōng 水中， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jǐng sè 景色。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 dào shi 倒是 zhēn de 真的， ér qiě 而且 jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 tuī fān 推翻 le 了 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 guó wáng 国王 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， wēi lián 威廉 yí shì 一世 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 zá zhǒng 杂种 wēi lián 威廉。
dàn 但 nà 那 jiū 究 jìng shì 竟是 zhǐ 只 pǔ tōng 普通 de 的 zhī zhū 蜘蛛、 hēi 黑 guǎ fu 寡妇（ zhī zhū 蜘蛛 de 的 yì zhǒng 一种）、 hái shi 还是 sù liào 塑料 zhī zhū 蜘蛛？
qiáng diào 强调 fǎ zhì 法制 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 sī xiǎng 思想 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， jí 即： tū chū 突出 yǐ 以 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 zhì dù 制度 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 mín zhǔ 民主 jiàn zhèng 建政 sī xiǎng 思想；
tā 它 zài 在 rèn zhèng 认证 yòng hù 用户 hé 和 jiā mì 加密 chuán shū 传输 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 zhī chí 支持？
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò 强迫 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 qiáng zhì 强制 de 的
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
guī 归 qí yī 其一 diǎn 点， tā men 他们 shì cóng 是从 shè huì 社会 fǎn yìng lùn 反映论 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， chǎn shì 阐释 wén běn 文本 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 rèn shi 认识 jià zhí 价值， zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 xiě 写 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 sì hū 似乎 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 jiào xun 教训 yí xià 一下 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 yì si 意思。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 jīng 经 shěng 省、 shì 市 děng 等 Ān fáng 安防 bù mén 部门 jiǎn cè 检测 pī zhǔn 批准 zài 在 quán guó 全国 èr 二 shí jiǔ 十九 gè 个 shěng 省、 shì 市 chàng xiāo 畅销， shì 是 quán guó 全国 gōng rèn 公认 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 zǔ ài 阻碍 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 zhàng ài 障碍 yě 也 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见， rú 如 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡、 fǎ zhì 法治 qiàn quē 欠缺、 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象、 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 píng jǐng 瓶颈、 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 hè 和 jiào yù 教育 luò hòu 落后 děng děng 等等。
dāng 当 1861 nián 年 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de shí hòu 的时候， jié kè xùn 杰克逊 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lián bāng 联邦 bù duì 部队 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 zhí wù 职务 bìng 并 bēn fù 奔赴 zhàn chǎng 战场， ér 而 cǐ 此 qù 去 zhī hòu 之后 jiù 就 méi 没 néng 能 zài 再 huó zhe 活着 huí dào 回到 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 zhōu 州。
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yě 也 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 jié shù 结束 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出 zhōng 中， dà bù fen 大部分 yě 也 qīn lín 亲临 le 了 zhè 这 zuò 座 tǐ yù chǎng 体育场 bèi 被 chū mài 出卖 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
dāng 当 Chris zhōng yú 终于 dǎ diàn huà 打电话 qǐng qiú 请求 bāng máng 帮忙 de shí hòu 的时候， tā 他 huǎng chēng 谎称 tā men 他们 bèi 被 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 xí jī 袭击。
dàn 但 suí zhe 随着 guó jiā 国家 rì yì 日益 fù qiáng 富强， gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 de 的 duǎn quē 短缺 zhèng 正 tuī dòng 推动 gōng zī 工资 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
qiáng dào 强盗 men 们 qiǎng jié 抢劫 le 了 yī 一 dà pī 大批 de 的 pí huò 皮货。
qiáng dào 强盗 cháng cháng 常常 ràng 让 xiàn bīng 宪兵 hé 和 mǎ qiāng 马枪 bīng 兵 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
tā 它 zài 在 bǐ lì niú sī 比利牛斯 dì qū 地区， kào jìn 靠近 xī fǎ 西法 biān jìng 边境， ér qiě 而且 yù chǎng 浴场 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 luó mǎ 罗马 shí qī 时期。 nǐ 你 néng 能 jìn pào 浸泡 zài 在 37 dào 到 40 dù 度 de 的 shuǐ zhōng 水中， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jǐng sè 景色。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 dào shi 倒是 zhēn de 真的， ér qiě 而且 jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 tuī fān 推翻 le 了 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 guó wáng 国王 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， wēi lián 威廉 yí shì 一世 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 zá zhǒng 杂种 wēi lián 威廉。
dàn 但 nà 那 jiū 究 jìng shì 竟是 zhǐ 只 pǔ tōng 普通 de 的 zhī zhū 蜘蛛、 hēi 黑 guǎ fu 寡妇（ zhī zhū 蜘蛛 de 的 yì zhǒng 一种）、 hái shi 还是 sù liào 塑料 zhī zhū 蜘蛛？
qiáng diào 强调 fǎ zhì 法制 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 sī xiǎng 思想 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， jí 即： tū chū 突出 yǐ 以 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 zhì dù 制度 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 mín zhǔ 民主 jiàn zhèng 建政 sī xiǎng 思想；
tā 它 zài 在 rèn zhèng 认证 yòng hù 用户 hé 和 jiā mì 加密 chuán shū 传输 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 zhī chí 支持？
zhè xiē 这些 shì 事 shí shuō 实说 míng liǎo 明了 jīn shǔ 金属 qiē xiāo 切削 zài 在 cháng guī 常规 zhì zào zhōng 制造中 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qiǎng pò 强迫 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 qiáng zhì 强制 de 的
dàn 但 jīn pái 金牌 tǒng jì 统计 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
guī 归 qí yī 其一 diǎn 点， tā men 他们 shì cóng 是从 shè huì 社会 fǎn yìng lùn 反映论 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， chǎn shì 阐释 wén běn 文本 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 rèn shi 认识 jià zhí 价值， zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 xiě 写 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
tā 它 kān chēng 堪称 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jī qì 机器。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 sì hū 似乎 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 jiào xun 教训 yí xià 一下 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 yì si 意思。
guī 归 yān 燕 fáng dào mén 防盗门 jīng 经 shěng 省、 shì 市 děng 等 Ān fáng 安防 bù mén 部门 jiǎn cè 检测 pī zhǔn 批准 zài 在 quán guó 全国 èr 二 shí jiǔ 十九 gè 个 shěng 省、 shì 市 chàng xiāo 畅销， shì 是 quán guó 全国 gōng rèn 公认 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 zǔ ài 阻碍 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 zhàng ài 障碍 yě 也 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见， rú 如 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡、 fǎ zhì 法治 qiàn quē 欠缺、 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象、 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 píng jǐng 瓶颈、 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 hè 和 jiào yù 教育 luò hòu 落后 děng děng 等等。
dāng 当 1861 nián 年 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de shí hòu 的时候， jié kè xùn 杰克逊 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lián bāng 联邦 bù duì 部队 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 zhí wù 职务 bìng 并 bēn fù 奔赴 zhàn chǎng 战场， ér 而 cǐ 此 qù 去 zhī hòu 之后 jiù 就 méi 没 néng 能 zài 再 huó zhe 活着 huí dào 回到 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 zhōu 州。
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yě 也 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 jié shù 结束 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出 zhōng 中， dà bù fen 大部分 yě 也 qīn lín 亲临 le 了 zhè 这 zuò 座 tǐ yù chǎng 体育场 bèi 被 chū mài 出卖 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
dāng 当 Chris zhōng yú 终于 dǎ diàn huà 打电话 qǐng qiú 请求 bāng máng 帮忙 de shí hòu 的时候， tā 他 huǎng chēng 谎称 tā men 他们 bèi 被 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 xí jī 袭击。
dàn 但 suí zhe 随着 guó jiā 国家 rì yì 日益 fù qiáng 富强， gāo jì 高技 néng 能 rén cái 人才 de 的 duǎn quē 短缺 zhèng 正 tuī dòng 推动 gōng zī 工资 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子