ประโยคภาษาจีน- 但那震惊的一刻使他失去了机会中文句子 (465368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 zhèn jīng 震惊 de 的 yī kè 一刻 shǐ 使 tā 他 shī qù 失去 le 了 jī huì 机会。
But that moment of shock undid him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
bǐ rú shuō 比如说， yào 要 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 zhí wèi 职位， nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 shì 是 yí gè 一个 zé rèn xīn 责任心 gèng 更 qiáng 强 de 的 yuán gōng 员工。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 yīng gāi 应该 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的， bú guò 不过 zhè 这 yǔ 与 shēn fèn 身份、 jiē jí 阶级 háo wú 毫无 guān xi 关系。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
bǐ rú 比如 cǎi yòng 采用 jiāo diǎn 焦点 xiǎo zǔ 小组 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎng 想 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。 liàng huà 量化 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， tí qián 提前 rèn shi 认识 dào 到 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
dàn 但 wèn tí 问题 sì hū 似乎 shì 是 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 guàn chè 贯彻 hé 和 shí shī 实施 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节。
tā 它 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长， mù zhì 木制 de 的 jìng kuàng 镜框。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tóng 同 gāi pǐn 该品 pái 牌 de 的 cǎi sè 彩色 shāng biāo 商标 sī jīn 丝巾 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比。
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhēng qǔ 争取 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 cān yù 参与 qí zhōng 其中， zuò wéi 作为 lián bāng 联邦 zī zhù 资助 ér tóng 儿童 xià jì 夏季 liáng shi 粮食 jì huà 计划 de 的 fēn fā 分发 diǎn 点。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
tā 它 cún zài 存在 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪， bìng qiě 并且 zài 在 qí 其 qī jiān 期间， yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 gòu 够 jiān qiáng 坚强， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 bú yào 不要 qù 去 yuè dú 阅读 nà xiē 那些 zì zhù 自助 shū jí 书籍 zhī lèi 之类 de 的 shū 书， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì yù 抑郁 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 yuè dú 阅读， zhè xiē 这些 wén zì 文字 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 gēng shēn 更深 de 的 shāng hài 伤害。
dāng 当 5 , 000 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào fā 暴发 le 了 gāo shēng 高声 nà hǎn 呐喊 hé 和 jí pò 急迫 de 的 mìng lìng 命令。
zhè xiē 这些 rén 人 kě néng 可能 tuō lí 脱离 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì wù jiào yù 义务教育 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 wén huà 文化 yì shí 意识， jǐn guǎn 尽管 bú què dìng 不确定 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
tā 它 fù hán 富含 gāo xiān wéi 高纤维， qí zhōng 其中 yí bàn 一半 shì 是 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
dāng 当 PSP yú 于 2005 nián 年 nián chū 年初 zài 在 měi guó 美国 fā shòu 发售 shí 时， suǒ ní gōng sī 索尼公司 jiù 就 yīn 因 qí 其 tú yā 涂鸦 zhǔ tí 主题 de 的 guǎng gào 广告 ér 而 rě 惹 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 má fan 麻烦， zāo dào 遭到 mǒu xiē 某些 rén shì 人士 de 的 pēng jī 抨击， bèi 被 zhǐ 指 huǐ huài 毁坏 gōng wù 公物。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 cān jiā 参加 lǎo chéng qū 老城区 liú máng 流氓 bāng pài 帮派 yǐ jí 以及 shǐ 使 nóng cūn 农村 wǔ zhuāng 武装 fěi bāng 匪帮 duì wǔ 队伍 kuò dà 扩大 qǐ lai 起来 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 duì chèn 对称， jūn héng 均衡 de 的 shěn měi 审美 yì shí 意识 hé 和 zhěng jié 整洁， ān quán 安全， níng jìng 宁静 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shì 是 tàn fú 叹服。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
bǐ rú shuō 比如说， yào 要 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 zhí wèi 职位， nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 shì 是 yí gè 一个 zé rèn xīn 责任心 gèng 更 qiáng 强 de 的 yuán gōng 员工。
tā 它 zài 在 sè cǎi 色彩 de 的 cí huì 词汇 zhōng yùn 中运 dòng 动、 tiào yuè 跳跃、 chuān 穿 chā 叉， fǎng fú 仿佛 huà bù 画布 shàng 上 nà xiē 那些 zhī yā 枝丫 zài 在 guāng yǐng 光影 yǔ 与 zhě huáng sè 赭黄色、 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 zhàn lì 颤栗。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 yīng gāi 应该 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的， bú guò 不过 zhè 这 yǔ 与 shēn fèn 身份、 jiē jí 阶级 háo wú 毫无 guān xi 关系。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
tā 它 dì chǔ 地处 Àì dīng bǎo 爱丁堡 nán miàn 南面， shì 是 sū gé lán 苏格兰 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 zhàn lüè 战略 yào sài 要塞， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā 兵家 suǒ 所 zhòng shì 重视。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
bǐ rú 比如 cǎi yòng 采用 jiāo diǎn 焦点 xiǎo zǔ 小组 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查 xiǎng 想 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。 liàng huà 量化 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， tí qián 提前 rèn shi 认识 dào 到 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
dàn 但 wèn tí 问题 sì hū 似乎 shì 是 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 guàn chè 贯彻 hé 和 shí shī 实施 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节。
tā 它 dà yuē 大约 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长， mù zhì 木制 de 的 jìng kuàng 镜框。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tóng 同 gāi pǐn 该品 pái 牌 de 的 cǎi sè 彩色 shāng biāo 商标 sī jīn 丝巾 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比。
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 cí shàn jī gòu 慈善机构 zhēng qǔ 争取 dào 到 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 cān yù 参与 qí zhōng 其中， zuò wéi 作为 lián bāng 联邦 zī zhù 资助 ér tóng 儿童 xià jì 夏季 liáng shi 粮食 jì huà 计划 de 的 fēn fā 分发 diǎn 点。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
tā 它 cún zài 存在 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪， bìng qiě 并且 zài 在 qí 其 qī jiān 期间， yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 gòu 够 jiān qiáng 坚强， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 bú yào 不要 qù 去 yuè dú 阅读 nà xiē 那些 zì zhù 自助 shū jí 书籍 zhī lèi 之类 de 的 shū 书， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì yù 抑郁 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 yuè dú 阅读， zhè xiē 这些 wén zì 文字 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 gēng shēn 更深 de 的 shāng hài 伤害。
dāng 当 5 , 000 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 kòng zhì 控制 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào fā 暴发 le 了 gāo shēng 高声 nà hǎn 呐喊 hé 和 jí pò 急迫 de 的 mìng lìng 命令。
zhè xiē 这些 rén 人 kě néng 可能 tuō lí 脱离 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì wù jiào yù 义务教育 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 wén huà 文化 yì shí 意识， jǐn guǎn 尽管 bú què dìng 不确定 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
tā 它 fù hán 富含 gāo xiān wéi 高纤维， qí zhōng 其中 yí bàn 一半 shì 是 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
dāng 当 PSP yú 于 2005 nián 年 nián chū 年初 zài 在 měi guó 美国 fā shòu 发售 shí 时， suǒ ní gōng sī 索尼公司 jiù 就 yīn 因 qí 其 tú yā 涂鸦 zhǔ tí 主题 de 的 guǎng gào 广告 ér 而 rě 惹 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 má fan 麻烦， zāo dào 遭到 mǒu xiē 某些 rén shì 人士 de 的 pēng jī 抨击， bèi 被 zhǐ 指 huǐ huài 毁坏 gōng wù 公物。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 cān jiā 参加 lǎo chéng qū 老城区 liú máng 流氓 bāng pài 帮派 yǐ jí 以及 shǐ 使 nóng cūn 农村 wǔ zhuāng 武装 fěi bāng 匪帮 duì wǔ 队伍 kuò dà 扩大 qǐ lai 起来 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子