DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
jīn zhuān sì guó
金砖四国
de
的
huò bì
货币
biǎo xiàn
表现
zé
则
zhǎng diē
涨跌
bù yī
不一
.
But BRIC currency performance on its own is more mixed.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
jīn lǐ qí
金里奇
bìng wèi
并未
yīn cǐ
因此
bà shǒu
罢手
。
tā
它
zài
在
tí cái
题材
xuǎn zé
选择
、
zhǔ tí
主题
tí liàn
提炼
、
qíng jié
情节
jié gòu
结构
、
rén wù
人物
sù zào
塑造
、
chuàng zuò
创作
mó shì
模式
zhū
诸
fāng miàn
方面
.
duì
对
hòu shì
后世
xiá yì
侠义
xiǎo shuō
小说
de
的
chuàng zuò
创作
dōu
都
chǎn shēng
产生
le
了
zhòng yào
重要
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
tā
它
dì yù
地狱
bān
搬
de
地
zhé mó
折磨
zhe
着
wǒ
我
。
qiáng suān
强酸
,
ān
氨
,
yǒu jī
有机
róng yè
溶液
,
lǜ
氯
,
liú huà qīng
硫化氢
,
èr yǎng huà liú
二氧化硫
hè
和
xiù
溴
yě
也
néng
能
yǐn qǐ
引起
cì jī xìng
刺激性
zhī qì guǎn yán
支气管炎
。
guī gōng
归功
yú xīn
于新
de
的
tàn cè
探测
xì tǒng
系统
,
yǐ jí
以及
yīng biàn yí
应变仪
de
的
shǐ yòng
使用
lái
来
líng huó
灵活
jiān kòng
监控
suì dào
隧道
yā lì
压力
,
suì dào
隧道
jué jìn jī
掘进机
néng gòu
能够
kuài sù
快速
wā jué
挖掘
,
tíng dùn
停顿
hé
和
zài
再
qǐ dòng
启动
de
的
qíng xing
情形
hěn shǎo
很少
chū xiàn
出现
。
zhè xiē
这些
shì
事
jì
既
xíng
行
zài
在
yǒu
有
zhī shuǐ
汁水
de
的
shù shàng
树上
,
nà
那
kū qián
枯乾
de
的
shù
树
,
jiāng lái
将来
zěn
怎
ma
吗
yàng
样
ne
呢
。
bǐ rú
比如
cǎi yòng
采用
jiāo diǎn
焦点
xiǎo zǔ
小组
hé
和
wèn juǎn diào chá
问卷调查
xiǎng
想
jié hé
结合
de
的
fāng shì
方式
。
liàng huà
量化
zhè zhǒng
这种
yǐng xiǎng
影响
,
tí qián
提前
rèn shi
认识
dào
到
duì xiāo
对消
fèi zhě
费者
kě néng
可能
de
的
fǎn yìng
反应
。
dàn
但
jiàn yú
鉴于
zhè xiē
这些
guān yuán
官员
xū yào
需要
huí dá
回答
jì zhě
记者
tí chū
提出
de
的
wèn tí
问题
,
yīn cǐ
因此
tā men
他们
bìng bù
并不
zhǔ dǎo
主导
zhè
这
yī
一
guān xi
关系
。
tā
它
chuí zhí
垂直
yú qí
于其
biǎo miàn
表面
zhǐ xiàng
指向
wài miàn
外面
,
dàn
但
zhè
这
yǔ
与
qiú miàn
球面
fǎ xiàng liàng
法向量
de
的
zhǐ xiàng
指向
de
的
fāng shì
方式
yǒu diǎn
有点
bù tóng
不同
,
yuán zhù
圆柱
de
的
biān yuán
边缘
shì
是
shù zhí
竖直
de
的
。
guī
归
yǒu
有
wǔ gè
五个
jiè
界
:
dòng wù jiè
动物界
、
zhí wù jiè
植物界
、
zhēn jūn
真菌
jiè
界
、
róng
茸
biān
鞭
shēng wù jiè
生物界
—
—
bāo kuò
包括
dān xì bāo
单细胞
zhí wù
植物
,
rú
如
guī zǎo
硅藻
—
—
hé
和
yuán shēng
原生
dòng wù jiè
动物界
,
huò
或
dān xì bāo
单细胞
shēng wù tǐ
生物体
。
zhè xiē
这些
hù dòng
互动
de
的
guān xi
关系
shǐ de
使得
chuàng xīn
创新
hé
和
chuàng zào lì
创造力
chéng wéi
成为
kě néng
可能
,
bìng qiě
并且
wèi
为
péi
培
yù xīn
育新
de
的
xiǎng fǎ
想法
tí gōng
提供
zhī chí
支持
,
zhí dào
直到
tā men
他们
néng gòu
能够
dé yǐ
得以
shí xiàn
实现
。
bǐ rú
比如
,
yí gè rén
一个人
bāng zhù
帮助
lín jū
邻居
zuò
做
le
了
yī
一
jiàn
件
shì
事
huā fèi
花费
le
了
yì xiǎo shí
一小时
,
zhè ge
这个
rén
人
biàn
便
yǒu
有
yí gè
一个
xiǎo shí
小时
de
的
“
cún kuǎn
存款
”
,
cǐ rén
此人
zài
在
xū yào
需要
de shí hòu
的时候
yě
也
huì
会
dé dào
得到
qí tā rén
其他人
huā fèi
花费
yì xiǎo shí
一小时
wèi
为
tā
他
(
tā
她
)
zuò
做
yī
一
jiàn
件
shì qing
事情
。
guī gēn jié dǐ
归根结底
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
chuàng zào
创造
zì jǐ
自己
de
的
kuài lè
快乐
,
zhào
照
guǎn hǎo
管好
zì jǐ
自己
。
zhè xiē
这些
jiāo liú
交流
yě
也
shì
是
yì zhǒng
一种
ruǎn
软
wài jiāo
外交
,
tā
它
huì
会
gèng jiā
更加
cù jìn
促进
guó jì guān xì
国际关系
de
的
gǎi shàn
改善
hé
和
guó
国
yǔ
与
guó
国
zhī jiān
之间
de
的
hù xiāng
互相
lǐ jiě
理解
。
bǐ rú
比如
,
shàng yuè
上月
zhōng guó
中国
yǒu
有
yī
一
wèi
位
bó kè
博客
pī píng
批评
shuō
说
,
zhōng guó
中国
děng yú
等于
shì
是
“
wèi
为
měi guó hǎi jūn
美国海军
wú cháng
无偿
sòng
送
shàng
上
200
sōu
艘
zuì xiān
最先
jìn
进
zhàn liè jiàn
战列舰
(
yì zhù
译注
:
yīng wén
英文
yuán wén
原文
shì
是
háng mǔ
航母
,
dàn
但
bó kè
博客
yuán wén
原文
shì
是
‘
zhàn liè jiàn
战列舰
’
)
”
。
guī
归
guī
皈
zhě
者
bèi
被
fēn fù
吩咐
qù
去
yòng
用
tè
特
bié de
别的
nǔ lì
努力
kè zhì
克制
rèn hé
任何
lèi xíng
类型
de
的
shā hài
杀害
。
dàn
但
wèn tí
问题
shì
是
,
wǒ men
我们
zǒng shì
总是
qīng xiàng yú
倾向于
xiǎng yào
想要
yòng
用
gèng
更
jiǎn dān
简单
、
gèng
更
jiǎn jié
简洁
de
的
gōng zuò
工作
fāng shì
方式
,
jiù
就
xiàng
像
hěn duō
很多
rén
人
céng
曾
zài
在
wǒ
我
miàn qián
面前
shuō
说
,
“
tān tú
贪图
jiǎn biàn
简便
wǎng wǎng
往往
huì
会
dǎo zhì
导致
gèng
更
jiǔ
久
de
的
yán chí
延迟
”
。
guī huán
归还
péi jià
陪嫁
hè
和
zhī fù
支付
gěi
给
xí fù
媳妇
yīng
应
jì chéng
继承
de
的
yí chǎn
遗产
de
的
yì wù
义务
,
duì
对
lǐ yóu
理由
bù
不
chōng zú
充足
de
的
lí hūn
离婚
qǐ
起
le
了
hěn hǎo
很好
de
的
dān bǎo
担保
zuò yòng
作用
。
dàn
但
chú le
除了
tā
他
de
的
zhǎng xiàng
长相
hé
和
cái néng
才能
,
bǐ bó
比伯
hái yǒu
还有
yǔ
与
tā rén
他人
jié rán bù tóng
截然不同
de
的
dì fāng
地方
:
tā
他
shì
是
shù zì
数字
shí dài
时代
shǒu wèi
首位
zhēn shí
真实
de
的
shào nián
少年
ǒu xiàng
偶像
,
yě jiù shì shuō
也就是说
tā
他
de
的
míng qì
名气
wán quán
完全
bài
拜
hù lián wǎng
互联网
suǒ
所
cì
赐
。
bǐ rú
比如
,
nǐ
你
yì zhí
一直
nòng
弄
bù
不
qīng chu
清楚
wèi shén me
为什么
:
gāng
刚
dú
读
guò
过
bì dá gē lā sī
毕达哥拉斯
dìng lǐ
定理
,
mǎ shàng
马上
yòu
又
dú
读
yuē hàn ní sī
约翰尼斯
·
kāi pǔ lè
开普勒
。
dàn
但
chú cǐ zhī wài
除此之外
,
wǒ
我
hái yǒu
还有
yí gè
一个
yán sù
严肃
de
的
wèn tí
问题
:
cún zài
存在
rèn hé
任何
yǒu guān
有关
SOA
de
的
xīn
新
tè xìng
特性
ma
吗
?
bǐ rú
比如
,
bǎo shǒu dǎng
保守党
de
的
qīng nián tuán
青年团
jiù
就
chè diào
撤掉
le
了
yìn
印
zhe
着
“
nìng sǐ bù qū
宁死不屈
”
de
的
guǎng gào
广告
chuán dān
传单
。
dàn
但
suí hòu
随后
tā
她
yáo
摇
le
了
yáo tóu
摇头
。
bǐ rú
比如
,
fán
凡
cháng
长
yǒu
有
jǐ suǒ
脊索
(
bāo kuò
包括
shā yú
鲨鱼
,
mǎng shé
蟒蛇
,
tí hú
鹈鹕
hái yǒu
还有
nǐ de
你的
jǐ zhù
脊柱
)
de
的
shēng wù
生物
dōu
都
guī
归
shǔ yú
属于
jǐ suǒ dòng wù mén
脊索动物门
。
zhè xiē
这些
rén
人
xǐ huan
喜欢
láo dùn
劳顿
de
的
bù fen
部分
yuán yīn
原因
shì zài
是在
tā
他
zāo dào
遭到
gōng jī
攻击
shí
时
,
tā
他
huì
会
fǎn jī
反击
。
tā
它
duì
对
suǒ yǒu
所有
de
的
jiāo yì yuán
交易员
hé
和
yǎn
衍
shēng pǐn
生品
shì chǎng
市场
de
的
zhǔ yào
主要
cān yù zhě
参与者
guī dìng
规定
le
了
yán gé
严格
de
的
shěn shèn
审慎
guī zé
规则
、
zī běn jīn
资本金
hé
和
yè wù
业务
guī zé
规则
。
dāng
当
“
zhū zǎi
猪崽
”
de
的
lǎo tài gōng
老太公
sǐ
死
le
了
cái
才
shú huí
赎回
le
了
shēn zi
身子
,
wǒ de
我的
Ā tài
阿太
gōng kāi
公开
gè
个
xiǎo xiǎo
小小
de
的
yà
亚
nòng
弄
diàn
店
hú kǒu
糊口
。
zhè xiē
这些
rén
人
dāng zhōng
当中
,
zhù shè
注射
le
了
ān wèi jì
安慰剂
de
的
nà
那
zǔ
组
yǒu
有
50
rén
人
gǎn rǎn
感染
,
zhù shè
注射
le
了
yì miáo
疫苗
de
的
nà
那
zǔ
组
yǒu
有
36
rén
人
gǎn rǎn
感染
,
xiào guǒ
效果
shì
是
26
%
,
dàn
但
bù
不
jù yǒu
具有
tǒng jì xué
统计学
shàng
上
de
的
xiǎn zhù
显著
xìng
性
,
zhè
这
yì wèi zhe
意味着
jiē guǒ
结果
de
的
chū xiàn
出现
jù yǒu
具有
ǒu rán xìng
偶然性
。
tā
它
jiāng
将
yì liú
一流
shè jì
设计
dài lǐ
代理
de
的
tè sè
特色
hé
和
gǎn jué
感觉
yǔ
与
gāo duān
高端
guǎn lǐ
管理
nèi róng
内容
de
的
kě xíng xìng
可行性
hé
和
kě liáng
可量
cè
测
xìng
性
jié hé
结合
qǐ lai
起来
,
dàn
但
jià gé
价格
què
却
yǔ rì
与日
yòng pǐn
用品
wǎng zhàn
网站
bù xiāng shàng xià
不相上下
。
dāng
当
yí gè rén
一个人
wú yì jiān
无意间
jiāng
将
shòu
受
gǎn rǎn
感染
de
的
zhuī
锥
chūn
蝽
bèi
被
wū rǎn
污染
de
的
fèn biàn
粪便
róu
揉
jìn
进
shāng kǒu
伤口
、
yǎn jing
眼睛
huò
或
zuǐ
嘴
shí
时
biàn
便
huì
会
dǎo zhì
导致
gāi
该
jí bìng
疾病
chuán bō
传播
。