ประโยคภาษาจีน- 当猪崽的老太公死了才赎回了身子我的阿太公开个小小的亚弄店糊口中文句子 (466284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 “ zhū zǎi 猪崽 ” de 的 lǎo tài gōng 老太公 sǐ 死 le 了 cái 才 shú huí 赎回 le 了 shēn zi 身子， wǒ de 我的 Ā tài 阿太 gōng kāi 公开 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yà 亚 nòng 弄 diàn 店 hú kǒu 糊口。
Only in his death did my great-great-grandfather regained his freedom. My great-grandfather then ran a tiny warung (a shop that sells cooked food in Indonesia) to make a living.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
bǐ rú 比如， zài 在 dī wēn 低温 shí 时， yè tài 液态 hài 氦 de 的 xìng zhì 性质 chǎn shēng 产生 jù liè 剧烈 biàn huà 变化， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 néng 能 kè fú 克服 mó cā 摩擦 “ chāo 超 liú tǐ 流体 ” 。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
tā 它 duì xiāo 对消 xī 息 jiāng huì 将会 dào dá 到达 de 的 JMS qǐng qiú 请求 mù dì dì 目的地 jìn xíng 进行 jiān tīng 监听， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 chuán sòng 传送 dào 到 mù biāo 目标 yìng yòng 应用 zhōng 中。
tā 它 duì 对 jìng tài 静态 de 的 hé 和 píng cháng 平常 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 kě yòng 可用， dàn 但 shí xù 时序 tú 图 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 jiù shì 就是 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yīng xióng 英雄， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 shǐ yòng 使用 yuè yě chē 越野车 hái shi 还是 chǎn zi 铲子， shì 是 shǐ yòng 使用 diàn huà 电话 hái shi 还是 jiàn pán 键盘， tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 zhuàng jǔ 壮举 hé 和 wú sī 无私 jīng shén 精神 shēn shēn 深深 jī lì 激励 le 了 wǒ 我。
dàn 但 suí zhe 随着 mào yì liáng 贸易量 de 的 kuò dà 扩大， mào yì mó cā 贸易摩擦 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 wǒ men de 我们的 “ xīn jié 心结 ” 。
dāng 当 ① gě 嗰 yuè 月 hòu 逅 é 莪 jiāng 将 lìng 另 ① bàn 半 qián 銭 gěi 给 é 莪 bà ba 爸爸 chǒu 瞅 shí 埘， tuō 咃 gǎn dào 感到 xiāng 葙 dāng 当 xīn wèi 欣慰。
dàn 但 cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 yǔ qí 与其 bèi 被 chǐ cun 尺寸 suǒ 所 mēng piàn 蒙骗， bù rú 不如 zài 在 tiāo xuǎn 挑选 “ láng jūn 郎君 ” shí 时 lì zú 立足 yú 于 tā 他 shì 是 duō me 多么 cōng ming 聪明 de 的 shǐ 使 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 qiáng zhuàng 强壮。
tā 它 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 píng tái 平台， gǔ lì 鼓励 qí tā guó jiā 其他国家 gòng tóng 共同 cān yù 参与 shí shī 实施 zhè xiàng 这项 gōng yuē 公约。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 yǒu néng lì 有能力， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jù bèi 具备 yǐ 以 “ bù lǔ sī 布鲁斯 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 wén míng 闻名 de 的 wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 nà zhǒng 那种 ruì qì 锐气。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 liàn ài 恋爱， tè bié shì 特别是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 huì 会 wán quán 完全 luàn tào 乱套。
tā 它 jiāng 将 nǐ 你 xī yǐn 吸引 xiàng 向 jī jí xìng 积极性 chéng zhǎng 成长 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wù shí 务实 de 的， tā men 他们 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 bú zài 不再 yǒu xiào 有效， zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 shī xiào 失效 le 了。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎ rén 假人 bèi 被 fā xiàn 发现 diào 吊 zài 在 fēng biāo 风标 shàng shí 上时， fèn nù 愤怒 de 的 běn sēn 本森 hé 和 dāng dì 当地 jǐng yuán 警员 jí sī guǎng yì 集思广益， jiě kāi 解开 le 了 mí tuán 谜团。
dàn 但 shǒu xiān 首先， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yào 要 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
zhè xiē 这些 rén 人 yòng 用 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 lái 来 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 cái zhèng 财政 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况。
tā 它 jiāng lái 将来 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jì de 记得 zhì liàng 质量 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 rén 人 zhēn zhèng 真正 yǒu yì si 有意思 de 的 dì fāng 地方 shì 是， tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 zài 再 zhì shēn 置身 “ mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 qí zhì 旗帜 ” xià 下。
dāng 当 yí gè 一个 guǎng gào 广告 jiāng 将 yí gè 一个 shē chǐ 奢侈 de 的 shuǐ xiāng 水箱 miáo shù 描述 wèi 为 “ zì 自 lún zi 轮子 yǐ lái 以来 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 ” shí 时， gōng píng 公平 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiāng 将 wǒ men 我们 yuán xíng 圆形， fù zhòng 负重 de 的 huǒ bàn 伙伴 kàn 看 dé 得 tài 太 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
zhè xiē 这些 rén 人 tiào sǎn 跳伞 dào 到 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区 hè 和 jù dà 巨大 de 的 yú chuán 渔船 yì qǐ 一起 huá jiǎng 划桨 qián jìn 前进、 huò zhě 或者 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 sàn fā 散发 xiǎo cè zi 小册子， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǒu 有 gè 个 nèi bù 内部 xié dìng 协定 yào 要 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
zhè xiē 这些 cóng méi 从没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起， dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 — — yí gè 一个 wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài cì 再次 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
dāng 当 yī 一 jiàn 件 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhù lì 助力， tā men 他们 biàn 便 zhuǎn zū 转租 bāng xiōng 帮凶。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
bǐ rú 比如， zài 在 dī wēn 低温 shí 时， yè tài 液态 hài 氦 de 的 xìng zhì 性质 chǎn shēng 产生 jù liè 剧烈 biàn huà 变化， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 néng 能 kè fú 克服 mó cā 摩擦 “ chāo 超 liú tǐ 流体 ” 。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
tā 它 duì xiāo 对消 xī 息 jiāng huì 将会 dào dá 到达 de 的 JMS qǐng qiú 请求 mù dì dì 目的地 jìn xíng 进行 jiān tīng 监听， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 chuán sòng 传送 dào 到 mù biāo 目标 yìng yòng 应用 zhōng 中。
tā 它 duì 对 jìng tài 静态 de 的 hé 和 píng cháng 平常 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 kě yòng 可用， dàn 但 shí xù 时序 tú 图 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 jiù shì 就是 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yīng xióng 英雄， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 shǐ yòng 使用 yuè yě chē 越野车 hái shi 还是 chǎn zi 铲子， shì 是 shǐ yòng 使用 diàn huà 电话 hái shi 还是 jiàn pán 键盘， tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 zhuàng jǔ 壮举 hé 和 wú sī 无私 jīng shén 精神 shēn shēn 深深 jī lì 激励 le 了 wǒ 我。
dàn 但 suí zhe 随着 mào yì liáng 贸易量 de 的 kuò dà 扩大， mào yì mó cā 贸易摩擦 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 wǒ men de 我们的 “ xīn jié 心结 ” 。
dāng 当 ① gě 嗰 yuè 月 hòu 逅 é 莪 jiāng 将 lìng 另 ① bàn 半 qián 銭 gěi 给 é 莪 bà ba 爸爸 chǒu 瞅 shí 埘， tuō 咃 gǎn dào 感到 xiāng 葙 dāng 当 xīn wèi 欣慰。
dàn 但 cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 yǔ qí 与其 bèi 被 chǐ cun 尺寸 suǒ 所 mēng piàn 蒙骗， bù rú 不如 zài 在 tiāo xuǎn 挑选 “ láng jūn 郎君 ” shí 时 lì zú 立足 yú 于 tā 他 shì 是 duō me 多么 cōng ming 聪明 de 的 shǐ 使 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 qiáng zhuàng 强壮。
tā 它 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 píng tái 平台， gǔ lì 鼓励 qí tā guó jiā 其他国家 gòng tóng 共同 cān yù 参与 shí shī 实施 zhè xiàng 这项 gōng yuē 公约。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 yǒu néng lì 有能力， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jù bèi 具备 yǐ 以 “ bù lǔ sī 布鲁斯 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 wén míng 闻名 de 的 wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 nà zhǒng 那种 ruì qì 锐气。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 liàn ài 恋爱， tè bié shì 特别是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 huì 会 wán quán 完全 luàn tào 乱套。
tā 它 jiāng 将 nǐ 你 xī yǐn 吸引 xiàng 向 jī jí xìng 积极性 chéng zhǎng 成长 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wù shí 务实 de 的， tā men 他们 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 bú zài 不再 yǒu xiào 有效， zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 shī xiào 失效 le 了。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎ rén 假人 bèi 被 fā xiàn 发现 diào 吊 zài 在 fēng biāo 风标 shàng shí 上时， fèn nù 愤怒 de 的 běn sēn 本森 hé 和 dāng dì 当地 jǐng yuán 警员 jí sī guǎng yì 集思广益， jiě kāi 解开 le 了 mí tuán 谜团。
dàn 但 shǒu xiān 首先， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yào 要 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
zhè xiē 这些 rén 人 yòng 用 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 lái 来 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 cái zhèng 财政 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况。
tā 它 jiāng lái 将来 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jì de 记得 zhì liàng 质量 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 rén 人 zhēn zhèng 真正 yǒu yì si 有意思 de 的 dì fāng 地方 shì 是， tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 zài 再 zhì shēn 置身 “ mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 qí zhì 旗帜 ” xià 下。
dāng 当 yí gè 一个 guǎng gào 广告 jiāng 将 yí gè 一个 shē chǐ 奢侈 de 的 shuǐ xiāng 水箱 miáo shù 描述 wèi 为 “ zì 自 lún zi 轮子 yǐ lái 以来 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 ” shí 时， gōng píng 公平 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiāng 将 wǒ men 我们 yuán xíng 圆形， fù zhòng 负重 de 的 huǒ bàn 伙伴 kàn 看 dé 得 tài 太 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
zhè xiē 这些 rén 人 tiào sǎn 跳伞 dào 到 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区 hè 和 jù dà 巨大 de 的 yú chuán 渔船 yì qǐ 一起 huá jiǎng 划桨 qián jìn 前进、 huò zhě 或者 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 sàn fā 散发 xiǎo cè zi 小册子， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǒu 有 gè 个 nèi bù 内部 xié dìng 协定 yào 要 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
zhè xiē 这些 cóng méi 从没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起， dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 — — yí gè 一个 wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 zài cì 再次 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
dāng 当 yī 一 jiàn 件 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhù lì 助力， tā men 他们 biàn 便 zhuǎn zū 转租 bāng xiōng 帮凶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子