ประโยคภาษาจีน- 它坚持要求制造商生产浓缩洗衣粉的主张使它得以节省包装成本和货架空间中文句子 (465598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 zhì zào shāng 制造商 shēng chǎn 生产 nóng suō 浓缩 xǐ yī fěn 洗衣粉 de 的 zhǔ zhāng 主张 shǐ 使 tā 它 dé yǐ 得以 jié shěng 节省 bāo zhuāng 包装 chéng běn 成本 hé 和 huò jià 货架 kōng jiān 空间。
Its insistence that manufacturers produce concentrated laundry detergent has allowed it to save on both packaging and shelf space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jī yú 基于 jiào liàn 教练 zǔ yuán 组员 zài 在 jù lè bù 俱乐部 suǒ 所 dài 待 de 的 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 de 的 cái lüè 才略。
tā 它 jī běn shang 基本上 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yóu jiàn 邮件 hū jī 呼机。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
guī gēn dào dǐ 归根到底 jiù shì 就是 yǔ yì xué 语义学， nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yǔ jù 语句 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
dàn 但 jìng xiàng 镜像 shēng mìng 生命 yě 也 cún zài 存在 quē diǎn 缺点， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 de 的 fán zhí 繁殖 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 bǔ 捕 shí zhě 食者 huò 或 jí bìng 疾病 de 的 xiàn zhì 限制， kē xué jiā 科学家 men 们 bì xū 必须 duì 对 qí 其 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
bǐ rú 比如， 2005 nián 年 sì yuè 四月， jiào táng 教堂 de 的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 zhōng xīn qū 中心区 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 de 的 huì yì 会议。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 hé 和 hé zuò 合作 cù jìn 促进 le 了 zhōng bā 中巴 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ 我 shì 是 gè 个 zuǒ sǎng zi 左嗓子！
tā 它 dà gài 大概 shì 是 dì qiú 地球 zhì liàng 质量 de 的 8 bèi 倍 ér qiě 而且 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 guǐ dào 轨道 qià hǎo 恰好 yǒu 有 yì yú 益于 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yè tài shuǐ 液态水 de 的 cún zài 存在。
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 wǒ 我 shí 时， yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tóu téng 头疼， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， jù zi 句子 jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 sōng san 松散。
guī nà 归纳 qi lai 起来 gòng 共 fēn wéi 分为 sì gè 四个 fāng miàn 方面： mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 jiē chù 接触， mǎn zú 满族 wén huà 文化 biàn qiān 变迁， mǎn zú 满族 rén kǒu 人口 biàn qiān 变迁 jí 及 mǎn zú 满族 zhǔ tǐ 主体 de 的 yǔ yán 语言 tài du 态度 zhuǎn biàn 转变。
dāng 当 1910 nián 年 tā 他 de 的 zài 在 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 bó shì 博士 lùn wén 论文 dá biàn 答辩 shí 时， zài chǎng 在场 guān zhòng 观众 zhōng 中 qiú mí 球迷 de 的 shù liàng 数量 bǐ shǔ 比数 xué jiā 学家 hái 还 duō 多。
bǐ rú 比如， cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yóu piào 邮票 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 hěn duō 很多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， liǎo jiě 了解 le 了 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
tā 它 wán měi 完美 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 dǎ zì 打字， ér qiě 而且 nà 那 rén 人 hái 还 hé 和 wǒ 我 hěn 很 xiàng 像。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 zuì 最 sǐ yìng 死硬 fēn zǐ 分子 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 shī bài 失败 de 的。
dāng 当 3 yuè 月 11 rì 日 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 nǚ chuān 女川 tǐng 町 shí 时， xǔ duō 许多 jū mín 居民 táo 逃 dào 到 shān shàng 山上 sì miào 寺庙 bì nàn 避难， yǎn 眼 kàn zhe 看着 jiā rén 家人 hé 和 fáng wū 房屋 bèi 被 juǎn 卷 zǒu 走。
dàn 但 suí zhe 随着 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 guò qù 过去， chéng qún 成群 de 的 xuě yàn 雪雁 fēi guò 飞过 tiān jì 天际， dōu 都 lái zhè lǐ 来这里 qī xī 栖息 zài 在 shī dì 湿地 shàng 上。
bǐ rú 比如， chuàng yè zhě 创业者 lā mǔ 拉姆 · wǔ dé 伍德 zài 在 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 chuàng lì 创立 le 了 huán bǎo 环保 dēng pào 灯泡 wǎng zhàn 网站 Enviro-Lights . co . uk ， yīn wèi 因为 tā 他 zhù yì 注意 dào 到， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 “ lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡 ” de 的 zhàn diǎn 站点。
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
dāng 当 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 shōu dào 收到 yí gè 一个 shēng míng 声明 shí 时， tā 它 jiāng 将 guān xi 关系 zhì yú 置于 wèi jué 未决 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zhū rú 诸如 èr hé yī 二合一 xǐ fà shuǐ 洗发水 yí lèi 一类 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间 de 的 chǎn pǐn 产品 shí fēn 十分 qīng lài 青睐。
dàn 但 gù zhǔ 雇主 què 却 bù 不 cǎi 睬 tuì 退 xué zhě 学者。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bú dàn 不但 yào 要 duì 对 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 liǎo jiě 了解 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理。
zhè xiē 这些 rén wén 人文 wù 物 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 hé 和 jīng yíng 经营 néng lì 能力 qiáng 强， cóng yè 从业 rén shù 人数 duō 多， qín láo 勤劳 jìng yè 敬业， yīn cǐ 因此， liú lí chǎng 琉璃厂 céng 曾 yǒu 有 “ héng shuǐ 衡水 jiē 街 ” de 的 bié chēng 别称。
dàn 但 shí wù 食物 zài 在 jiā gōng 加工 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nà 钠 jiǎ yán 钾盐 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 fǎn zhuǎn 反转。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jī yú 基于 jiào liàn 教练 zǔ yuán 组员 zài 在 jù lè bù 俱乐部 suǒ 所 dài 待 de 的 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 de 的 cái lüè 才略。
tā 它 jī běn shang 基本上 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yóu jiàn 邮件 hū jī 呼机。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
guī gēn dào dǐ 归根到底 jiù shì 就是 yǔ yì xué 语义学， nǐ 你 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 yǔ jù 语句 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
dàn 但 jìng xiàng 镜像 shēng mìng 生命 yě 也 cún zài 存在 quē diǎn 缺点， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 de 的 fán zhí 繁殖 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 bǔ 捕 shí zhě 食者 huò 或 jí bìng 疾病 de 的 xiàn zhì 限制， kē xué jiā 科学家 men 们 bì xū 必须 duì 对 qí 其 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 guān zhù 关注。
bǐ rú 比如， 2005 nián 年 sì yuè 四月， jiào táng 教堂 de 的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 zhōng xīn qū 中心区 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 de 的 huì yì 会议。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 hé 和 hé zuò 合作 cù jìn 促进 le 了 zhōng bā 中巴 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ 我 shì 是 gè 个 zuǒ sǎng zi 左嗓子！
tā 它 dà gài 大概 shì 是 dì qiú 地球 zhì liàng 质量 de 的 8 bèi 倍 ér qiě 而且 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 guǐ dào 轨道 qià hǎo 恰好 yǒu 有 yì yú 益于 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yè tài shuǐ 液态水 de 的 cún zài 存在。
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 wǒ 我 shí 时， yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tóu téng 头疼， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， jù zi 句子 jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 sōng san 松散。
guī nà 归纳 qi lai 起来 gòng 共 fēn wéi 分为 sì gè 四个 fāng miàn 方面： mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 jiē chù 接触， mǎn zú 满族 wén huà 文化 biàn qiān 变迁， mǎn zú 满族 rén kǒu 人口 biàn qiān 变迁 jí 及 mǎn zú 满族 zhǔ tǐ 主体 de 的 yǔ yán 语言 tài du 态度 zhuǎn biàn 转变。
dāng 当 1910 nián 年 tā 他 de 的 zài 在 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 bó shì 博士 lùn wén 论文 dá biàn 答辩 shí 时， zài chǎng 在场 guān zhòng 观众 zhōng 中 qiú mí 球迷 de 的 shù liàng 数量 bǐ shǔ 比数 xué jiā 学家 hái 还 duō 多。
bǐ rú 比如， cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yóu piào 邮票 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 hěn duō 很多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， liǎo jiě 了解 le 了 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
tā 它 wán měi 完美 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 dǎ zì 打字， ér qiě 而且 nà 那 rén 人 hái 还 hé 和 wǒ 我 hěn 很 xiàng 像。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 zuì 最 sǐ yìng 死硬 fēn zǐ 分子 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 shī bài 失败 de 的。
dāng 当 3 yuè 月 11 rì 日 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 nǚ chuān 女川 tǐng 町 shí 时， xǔ duō 许多 jū mín 居民 táo 逃 dào 到 shān shàng 山上 sì miào 寺庙 bì nàn 避难， yǎn 眼 kàn zhe 看着 jiā rén 家人 hé 和 fáng wū 房屋 bèi 被 juǎn 卷 zǒu 走。
dàn 但 suí zhe 随着 yì tiān 一天 màn màn 慢慢 guò qù 过去， chéng qún 成群 de 的 xuě yàn 雪雁 fēi guò 飞过 tiān jì 天际， dōu 都 lái zhè lǐ 来这里 qī xī 栖息 zài 在 shī dì 湿地 shàng 上。
bǐ rú 比如， chuàng yè zhě 创业者 lā mǔ 拉姆 · wǔ dé 伍德 zài 在 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 chuàng lì 创立 le 了 huán bǎo 环保 dēng pào 灯泡 wǎng zhàn 网站 Enviro-Lights . co . uk ， yīn wèi 因为 tā 他 zhù yì 注意 dào 到， xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 “ lǔ sù 卤素 dēng pào 灯泡 ” de 的 zhàn diǎn 站点。
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
dāng 当 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 shōu dào 收到 yí gè 一个 shēng míng 声明 shí 时， tā 它 jiāng 将 guān xi 关系 zhì yú 置于 wèi jué 未决 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zhū rú 诸如 èr hé yī 二合一 xǐ fà shuǐ 洗发水 yí lèi 一类 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间 de 的 chǎn pǐn 产品 shí fēn 十分 qīng lài 青睐。
dàn 但 gù zhǔ 雇主 què 却 bù 不 cǎi 睬 tuì 退 xué zhě 学者。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bú dàn 不但 yào 要 duì 对 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 liǎo jiě 了解 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理。
zhè xiē 这些 rén wén 人文 wù 物 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 hé 和 jīng yíng 经营 néng lì 能力 qiáng 强， cóng yè 从业 rén shù 人数 duō 多， qín láo 勤劳 jìng yè 敬业， yīn cǐ 因此， liú lí chǎng 琉璃厂 céng 曾 yǒu 有 “ héng shuǐ 衡水 jiē 街 ” de 的 bié chēng 别称。
dàn 但 shí wù 食物 zài 在 jiā gōng 加工 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nà 钠 jiǎ yán 钾盐 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 fǎn zhuǎn 反转。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子