ประโยคภาษาจีน- 但除非中央政府鼎力支持这些措施否则它们都将夭折中文句子 (465988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 chú fēi 除非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， fǒu zé 否则 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 yāo zhé 夭折。
But they will wither unless the central government throws its weight squarely behind them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 dà 大 bù mén 部门， zuì hòu 最后 yóu yú 由于 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 jī è 饥饿 hé 和 áo jiān 熬煎 ér 而 shuāi wáng 衰亡。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 lěng luò 冷落 guò 过 tā 他， ér jīn 而今 què 却 duì 对 tā 他 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， zhēn 真 shǐ 使 tā 他 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
bǐ rú 比如， nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lái 未来 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 nǐ 你 měi gè 每个 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 dōu 都 pào bā 泡吧 ba 吧？
bǐ rú 比如， nǐ 你 shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解， zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， yòng 用 róu hé 柔和 de 的 shēng diào 声调 gěi chū 给出 qīng chu 清楚 de 的 zhǐ shì 指示 bǐ dà 比大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 wēi yán 威严。
dāng 当 30 fēn zhōng 分钟 xián zhì 闲置， huò 或 cè wēn 测温 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， rú 如 hàn 焊 jǔ 咀 wēn dù 温度 dī yú 低于 jǐng jiè 警诫 xiàn 线， fā rè 发热 xīn 芯 huò 或 xiàn lù bǎn 线路板 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， zì dòng 自动 qiē duàn 切断 diàn yuán 电源， jù 具 ān quán 安全， shěng diàn 省电 jí 及 yán cháng 延长 xīn 芯 tóu 头 shòu mìng 寿命 de 的 yōu shì 优势。
tā 它 shí zài 实在 xiàng shì 像是 qián shuǐ tǐng 潜水艇 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 tà shàng 踏上 zhè 这 yī 一 zhēng chéng 征程。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 è bà 恶霸、 qiáng jiān fàn 强奸犯、 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者、 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者、 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 hé 和 zǔ zhī 组织 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙。
dāng 当 B zài 在 diàn gōng 电工 yuán lǚ gān 圆铝杆 zhòng dì 中的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 chāo guò 超过 0.045% shí 时， sù xìng 塑性 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降；
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
dàn 但 suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现， rú jīn 如今 tā men 他们 bì xū 必须 jiān kòng 监控 gōng gòng 公共 xìn xī yuán 信息源， jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǔ 与 lín chuáng 临床 shù jù 数据 jié hé 结合。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián nèi 年内 lǐng jiào 领教 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
tā 它 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 cǎi yòng 采用 le 了 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 shù zì 数字 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 huò 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
bǐ rú 比如， tǔ jiā zú 土家族 de 的 nán rén 男人 bì xū 必须 zài 在 wèi 未 guò mén 过门 de 的 xí fù 媳妇 jiā 家 xiān 先 gàn 干 sān nián 三年 huó 活 ( méi 没 bào chou 报酬 de 的 ) ， rán hòu 然后 cái néng 才能 qǔ xí fù 娶媳妇 guò mén 过门。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
tā 它 duì yǎn 对眼 qián rén 前人 quē shǎo 缺少 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 ài yì 爱意。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 nèi dì 内地， cūn mín 村民 men 们 kě néng 可能 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 qióng 穷 dàn shì 但是 tā men 他们 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng 劳动。
dàn 但 hán 韩 nǚ shì 女士 hái shi 还是 jué de 觉得 zhōu mò 周末 hěn 很 méi yì si 没意思。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 dān shēn 单身 de 的 qiě 且 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cí qù 辞去 le 了 guān wèi 官位。
bǐ rú 比如， shì chǎng 市场 nán dào 难道 xū yào 需要 hěn duō 很多 kuǎn 款 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lā liàn 拉链 ma 吗？
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yě 也 céng 曾 huā fèi 花费 shù nián 数年 wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 pāi shè 拍摄 guò 过 xǔ duō 许多 zhào piàn 照片。
dāng 当 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者 huò 或 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 wèn 问 wǒ 我 xīng qī tiān 星期天 xué xiào 学校 de 的 shì 事 shí 时， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 qù 去 liǎo jiě 了解 zōng jiào 宗教。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 zhèng shēn 正身 zài 在 měi guó 美国， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 měi guó duì 美国队 réng 仍 “ bǎo dāo bù lǎo 宝刀不老 ” 。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 dà 大 bù mén 部门， zuì hòu 最后 yóu yú 由于 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 jī è 饥饿 hé 和 áo jiān 熬煎 ér 而 shuāi wáng 衰亡。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 lěng luò 冷落 guò 过 tā 他， ér jīn 而今 què 却 duì 对 tā 他 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， zhēn 真 shǐ 使 tā 他 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
bǐ rú 比如， nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ de 你的 wèi lái 未来 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 nǐ 你 měi gè 每个 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 dōu 都 pào bā 泡吧 ba 吧？
bǐ rú 比如， nǐ 你 shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解， zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， yòng 用 róu hé 柔和 de 的 shēng diào 声调 gěi chū 给出 qīng chu 清楚 de 的 zhǐ shì 指示 bǐ dà 比大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 wēi yán 威严。
dāng 当 30 fēn zhōng 分钟 xián zhì 闲置， huò 或 cè wēn 测温 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， rú 如 hàn 焊 jǔ 咀 wēn dù 温度 dī yú 低于 jǐng jiè 警诫 xiàn 线， fā rè 发热 xīn 芯 huò 或 xiàn lù bǎn 线路板 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， zì dòng 自动 qiē duàn 切断 diàn yuán 电源， jù 具 ān quán 安全， shěng diàn 省电 jí 及 yán cháng 延长 xīn 芯 tóu 头 shòu mìng 寿命 de 的 yōu shì 优势。
tā 它 shí zài 实在 xiàng shì 像是 qián shuǐ tǐng 潜水艇 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， fǒu zé 否则 jiù 就 wú fǎ 无法 tà shàng 踏上 zhè 这 yī 一 zhēng chéng 征程。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 è bà 恶霸、 qiáng jiān fàn 强奸犯、 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者、 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者、 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 hé 和 zǔ zhī 组织 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙。
dāng 当 B zài 在 diàn gōng 电工 yuán lǚ gān 圆铝杆 zhòng dì 中的 zhì liàng 质量 fēn shù 分数 chāo guò 超过 0.045% shí 时， sù xìng 塑性 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降；
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
dàn 但 suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 hé 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现， rú jīn 如今 tā men 他们 bì xū 必须 jiān kòng 监控 gōng gòng 公共 xìn xī yuán 信息源， jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǔ 与 lín chuáng 临床 shù jù 数据 jié hé 结合。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián nèi 年内 lǐng jiào 领教 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
tā 它 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 cǎi yòng 采用 le 了 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 shù zì 数字 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 huò 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
bǐ rú 比如， tǔ jiā zú 土家族 de 的 nán rén 男人 bì xū 必须 zài 在 wèi 未 guò mén 过门 de 的 xí fù 媳妇 jiā 家 xiān 先 gàn 干 sān nián 三年 huó 活 ( méi 没 bào chou 报酬 de 的 ) ， rán hòu 然后 cái néng 才能 qǔ xí fù 娶媳妇 guò mén 过门。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
tā 它 duì yǎn 对眼 qián rén 前人 quē shǎo 缺少 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 ài yì 爱意。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 nèi dì 内地， cūn mín 村民 men 们 kě néng 可能 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎ gōng 打工。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 qióng 穷 dàn shì 但是 tā men 他们 fēi cháng 非常 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng 劳动。
dàn 但 hán 韩 nǚ shì 女士 hái shi 还是 jué de 觉得 zhōu mò 周末 hěn 很 méi yì si 没意思。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 dān shēn 单身 de 的 qiě 且 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cí qù 辞去 le 了 guān wèi 官位。
bǐ rú 比如， shì chǎng 市场 nán dào 难道 xū yào 需要 hěn duō 很多 kuǎn 款 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lā liàn 拉链 ma 吗？
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yě 也 céng 曾 huā fèi 花费 shù nián 数年 wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 pāi shè 拍摄 guò 过 xǔ duō 许多 zhào piàn 照片。
dāng 当 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者 huò 或 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 wèn 问 wǒ 我 xīng qī tiān 星期天 xué xiào 学校 de 的 shì 事 shí 时， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 qù 去 liǎo jiě 了解 zōng jiào 宗教。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子