ประโยคภาษาจีน- 据泰晤士报日报道很多美军士兵称在阿富汗的一个名为岩石的观察哨中闹鬼中文句子 (46599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 tài wù shì bào 泰晤士报》 28 rì 日 bào dào 报道， hěn duō 很多 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 chēng 称， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 míng wéi 名为 " yán shí 岩石 " de 的 guān chá shào 观察哨 zhōng 中 " nào guǐ 闹鬼 " 。
US observation point "Rock" in Afghanistan is referred to as "the haunted observation point" by American troops, The Times reported Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yī míng 一名 shān dōng 山东 gù zhǔ 雇主 duì 对 zhōng guó rì bào 中国日报 sù kǔ 诉苦 dào 道， tā 他 dān xīn 担心 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 guī ju 规矩 jiāng 将 ràng 让 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 zāo 糟， wèn 问 tā 他 rú guǒ 如果 cái yuán 裁员 jì huà 计划 bèi 被 jù jué 拒绝 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò chéng 做成 le 了， nǐ 你 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 le 了。
bú guò 不过， yì bān lái shuō 一般来说， hòu xuǎn 候选 rén men 人们 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 tā men 他们 nìng kě 宁可 yī kào 依靠 lìng rén 令人 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 chén qiāng làn diào 陈腔滥调 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 liǎo jiě 了解 bìng 并 miàn duì 面对 xiàn shí 现实。 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 fāng miàn 方面， zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 wán quán 完全 bù jí gé 不及格。
tā 他 yuè dú 阅读 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shū 书， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dōu 都 yǒu 有。
tā 他 jiàng dī 降低 le 了 pī píng 批评 de 的 diào zi 调子。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， suī rán 虽然 lā jī shí pǐn 垃圾食品 kě néng 可能 huì 会 zēng 增 cū 粗 yāo wéi 腰围， dàn 但 hàn bǎo bāo 汉堡包、 shǔ tiáo 薯条 hè 和 bǐ sà bǐng 比萨饼 néng gòu 能够 dài gěi 带给 rén men 人们 hǎo xīn qíng 好心情。
“ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” zhào 肇 shǐ yú 始于 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 děng 等 de 地 gǔ yuè 古越 rén wén huà 人文化 hé 和 nán yuè 南越、 xī hàn 西汉 de 的 wài mào 外贸 fāng lüè 方略， ér 而 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” yòu 又 wèi 为 léi zhōu 雷州 wén huà 文化 de 的 chǎn shēng 产生 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
jū 据《 ào mén rì bào 澳门日报》 bào dào 报道， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 rì qián 日前 zhēn pò 侦破 yī 一 zōng 宗 xū bào 虚报 zhà dàn 炸弹 lè suǒ 勒索 dǔ chǎng 赌场 àn 案， xián yí rén 嫌疑人 shǎn xī 陕西 nán zǐ 男子 pān mǒu 潘某 bèi 被 jū 拘。
bú guò 不过， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 zū jīn 租金 yǔ 与 gōng yòng shì yè 公用事业 fèi yòng 费用 hé 和 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā zhì 压制 zhe 着 háng yè 行业 de 的 yíng lì 盈利。
tā 他 xiàn 陷 zài 在 zhè yàng 这样 kōng xū 空虚 ér 而 ān mì 安谧 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， yī 一 zhí dào 直到 zhōng lóu 钟楼 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 bàn yè 半夜 sān diǎn 三点。
“ hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 ” hé 和 “ bā ěr gān 巴尔干 zōng hé zhèng 综合症 ” yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 pín yóu 贫铀 shǐ yòng 使用 hòu 后， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视。
bú guò 不过， yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǒu 有 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 bó dà 博大 xióng xīn 雄心， zhǎng wò 掌握 yīng yǔ 英语 shì 是 qí 其 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 suí jí 随即 fā biǎo 发表 le 了 zhè fèn 这份 shāo 稍 qiàn 欠 jīng mì 精密 de 的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 bìng 并 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 tā 他 de 的 fú hé 符合 guān cè 观测 de 的 lǐ lùn 理论。
měi guó 美国 de 的 yùn shū 运输 zhǔ guǎn 主管 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kē lì sī 科利斯 shuō 说 “ wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 jī huì 机会 lái 来 shè jì 设计 hǎo jǐ nián 好几年 de 的 jiāo tōng 交通 zhèng cè 政策 de 的 qū shì 趋势， zhè ge 这个 jī huì 机会 jiù shì 就是 zhè 这 bào dào 报道 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
bú guò 不过， zhōng yī 中医 shàng 上 rèn wéi 认为， huā jiāo 花椒 shǔ yú 属于 wēn xìng 温性 shí wù 食物， pēng tiáo 烹调 yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉 shí 时 yīng 应 shǎo fàng 少放 yì xiē 一些。
tā 他 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 nián 年。
bú guò 不过， wèi le 为了 kàn kan 看看 tā 她 de 的 xiào róng 笑容， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 piē 瞥 le 了 tā 她 jǐ cì 几次。
jū 据《（ mín guó 民国） píng yáng 平阳 xiàn zhì 县志》 zài 载： cǐ dì 此地 yuán yǒu 原有 liǎng 两 tǎ 塔， jiàn yú 建于 sòng 宋 qián dào 乾道 nián jiān 年间， huǐ 毁 yú qīng 于清 qián lóng 乾隆 èr nián 二年（ 1737 ）。
“ yóu xíng 游行 zhòng dì 中的 fěn hóng 粉红 xiǎo xiàng 小象 ” hè 和 “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 huì 会 fēi 飞 de 的 xiàng 象 ” shì 是 wéi yī 唯一 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yí huì 一会 yī 一 tuán 团 guān fāng wǎng zhàn 官方网站《 zhōng guó 中国 tiān zhǔ jiào 天主教》 shí yuè 十月 wǔ rì 五日 bào dào 报道， lái zì 来自 quán guó 全国 niàn 廿 sì gè 四个 shěng 省、 shì 市、 zì zhì qū 自治区 de 的 shí wèi 十位 zhǔ jiào 主教、 shí sān 十三 wèi 位 shén fu 神父、 yī 一 wèi 位 xiū nǚ 修女 jí 及 bā 八 wèi 位 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表， gòng 共 sà 卅 èr 二 rén 人 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
“ mǎn tiān xīng 满天星 ” zhī 只 zhè ge 这个 míng zi 名字， jiù ràng 就让 wǒ 我 dǎ 打 xīn dǐ 心底 lǐ 里 xǐ huan 喜欢。
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
tā 他 fēi cháng hài pà 非常害怕 shàng 上 tā 他 dà xué 大学 de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 - - zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 rù mén 入门， zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǐ biàn 以便 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
“ diǎn shù 点数 jì 技 piào 票 ” （ TELLERVOTING ）： zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 yì yuán 议员 fēn bié 分别 liè duì 列队， zhǔ chí rén 主持人 zhǐ dìng 指定 chàng piào rén 唱票人 qīng diǎn 清点 rén shù 人数。
tā 他 kào 靠 jiù jì 救济 dù 度 rì 日。
měi guó dì 美国第 yī 一 sōu 艘 běi jí xīng 北极星 qián shuǐ tǐng 潜水艇 “ qiáo zhì 乔治 · chéng 盛 dùn hào 顿号 ” zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 gé luó 格罗 dùn 顿 xià shuǐ 下水。
bú guò 不过， tā 他 de 的 mù guāng 目光 hěn kuài 很快 biàn 便 yíng 迎 dào 到 yí dào 一道 wēi ruò 微弱 de 的 shǎn guāng 闪光， qǐ chū 起初 hái 还 zài 在 yuǎn chù 远处， hòu lái 后来 biàn 便 yán jiē 沿街 zhú jiàn 逐渐 jiē jìn 接近 le 了。
tā 他 dùn 顿 le 了 yí xià 一下 rán hòu 然后 kàn zhe 看着 wǒ 我 tā 他 kàn 看 wǒ de 我的 nà zhǒng 那种 yǎn shén 眼神 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn 心 pēng pēng 砰砰 zhí 直 tiào 跳。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yī míng 一名 shān dōng 山东 gù zhǔ 雇主 duì 对 zhōng guó rì bào 中国日报 sù kǔ 诉苦 dào 道， tā 他 dān xīn 担心 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 guī ju 规矩 jiāng 将 ràng 让 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 zāo 糟， wèn 问 tā 他 rú guǒ 如果 cái yuán 裁员 jì huà 计划 bèi 被 jù jué 拒绝 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò chéng 做成 le 了， nǐ 你 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 le 了。
bú guò 不过， yì bān lái shuō 一般来说， hòu xuǎn 候选 rén men 人们 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 tā men 他们 nìng kě 宁可 yī kào 依靠 lìng rén 令人 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 chén qiāng làn diào 陈腔滥调 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 liǎo jiě 了解 bìng 并 miàn duì 面对 xiàn shí 现实。 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 fāng miàn 方面， zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 wán quán 完全 bù jí gé 不及格。
tā 他 yuè dú 阅读 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shū 书， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dōu 都 yǒu 有。
tā 他 jiàng dī 降低 le 了 pī píng 批评 de 的 diào zi 调子。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， suī rán 虽然 lā jī shí pǐn 垃圾食品 kě néng 可能 huì 会 zēng 增 cū 粗 yāo wéi 腰围， dàn 但 hàn bǎo bāo 汉堡包、 shǔ tiáo 薯条 hè 和 bǐ sà bǐng 比萨饼 néng gòu 能够 dài gěi 带给 rén men 人们 hǎo xīn qíng 好心情。
“ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” zhào 肇 shǐ yú 始于 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 děng 等 de 地 gǔ yuè 古越 rén wén huà 人文化 hé 和 nán yuè 南越、 xī hàn 西汉 de 的 wài mào 外贸 fāng lüè 方略， ér 而 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” yòu 又 wèi 为 léi zhōu 雷州 wén huà 文化 de 的 chǎn shēng 产生 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
jū 据《 ào mén rì bào 澳门日报》 bào dào 报道， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 rì qián 日前 zhēn pò 侦破 yī 一 zōng 宗 xū bào 虚报 zhà dàn 炸弹 lè suǒ 勒索 dǔ chǎng 赌场 àn 案， xián yí rén 嫌疑人 shǎn xī 陕西 nán zǐ 男子 pān mǒu 潘某 bèi 被 jū 拘。
bú guò 不过， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 zū jīn 租金 yǔ 与 gōng yòng shì yè 公用事业 fèi yòng 费用 hé 和 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā zhì 压制 zhe 着 háng yè 行业 de 的 yíng lì 盈利。
tā 他 xiàn 陷 zài 在 zhè yàng 这样 kōng xū 空虚 ér 而 ān mì 安谧 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， yī 一 zhí dào 直到 zhōng lóu 钟楼 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 bàn yè 半夜 sān diǎn 三点。
“ hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 ” hé 和 “ bā ěr gān 巴尔干 zōng hé zhèng 综合症 ” yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 pín yóu 贫铀 shǐ yòng 使用 hòu 后， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 duì 对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng shì 重视。
bú guò 不过， yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǒu 有 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 bó dà 博大 xióng xīn 雄心， zhǎng wò 掌握 yīng yǔ 英语 shì 是 qí 其 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 suí jí 随即 fā biǎo 发表 le 了 zhè fèn 这份 shāo 稍 qiàn 欠 jīng mì 精密 de 的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果 bìng 并 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 tā 他 de 的 fú hé 符合 guān cè 观测 de 的 lǐ lùn 理论。
měi guó 美国 de 的 yùn shū 运输 zhǔ guǎn 主管 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kē lì sī 科利斯 shuō 说 “ wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 jī huì 机会 lái 来 shè jì 设计 hǎo jǐ nián 好几年 de 的 jiāo tōng 交通 zhèng cè 政策 de 的 qū shì 趋势， zhè ge 这个 jī huì 机会 jiù shì 就是 zhè 这 bào dào 报道 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
bú guò 不过， zhōng yī 中医 shàng 上 rèn wéi 认为， huā jiāo 花椒 shǔ yú 属于 wēn xìng 温性 shí wù 食物， pēng tiáo 烹调 yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉 shí 时 yīng 应 shǎo fàng 少放 yì xiē 一些。
tā 他 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 nián 年。
bú guò 不过， wèi le 为了 kàn kan 看看 tā 她 de 的 xiào róng 笑容， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 piē 瞥 le 了 tā 她 jǐ cì 几次。
jū 据《（ mín guó 民国） píng yáng 平阳 xiàn zhì 县志》 zài 载： cǐ dì 此地 yuán yǒu 原有 liǎng 两 tǎ 塔， jiàn yú 建于 sòng 宋 qián dào 乾道 nián jiān 年间， huǐ 毁 yú qīng 于清 qián lóng 乾隆 èr nián 二年（ 1737 ）。
“ yóu xíng 游行 zhòng dì 中的 fěn hóng 粉红 xiǎo xiàng 小象 ” hè 和 “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 huì 会 fēi 飞 de 的 xiàng 象 ” shì 是 wéi yī 唯一 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yí huì 一会 yī 一 tuán 团 guān fāng wǎng zhàn 官方网站《 zhōng guó 中国 tiān zhǔ jiào 天主教》 shí yuè 十月 wǔ rì 五日 bào dào 报道， lái zì 来自 quán guó 全国 niàn 廿 sì gè 四个 shěng 省、 shì 市、 zì zhì qū 自治区 de 的 shí wèi 十位 zhǔ jiào 主教、 shí sān 十三 wèi 位 shén fu 神父、 yī 一 wèi 位 xiū nǚ 修女 jí 及 bā 八 wèi 位 jiào yǒu 教友 dài biǎo 代表， gòng 共 sà 卅 èr 二 rén 人 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
“ mǎn tiān xīng 满天星 ” zhī 只 zhè ge 这个 míng zi 名字， jiù ràng 就让 wǒ 我 dǎ 打 xīn dǐ 心底 lǐ 里 xǐ huan 喜欢。
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
tā 他 fēi cháng hài pà 非常害怕 shàng 上 tā 他 dà xué 大学 de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 - - zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 rù mén 入门， zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǐ biàn 以便 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
“ diǎn shù 点数 jì 技 piào 票 ” （ TELLERVOTING ）： zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 yì yuán 议员 fēn bié 分别 liè duì 列队， zhǔ chí rén 主持人 zhǐ dìng 指定 chàng piào rén 唱票人 qīng diǎn 清点 rén shù 人数。
tā 他 kào 靠 jiù jì 救济 dù 度 rì 日。
měi guó dì 美国第 yī 一 sōu 艘 běi jí xīng 北极星 qián shuǐ tǐng 潜水艇 “ qiáo zhì 乔治 · chéng 盛 dùn hào 顿号 ” zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 gé luó 格罗 dùn 顿 xià shuǐ 下水。
bú guò 不过， tā 他 de 的 mù guāng 目光 hěn kuài 很快 biàn 便 yíng 迎 dào 到 yí dào 一道 wēi ruò 微弱 de 的 shǎn guāng 闪光， qǐ chū 起初 hái 还 zài 在 yuǎn chù 远处， hòu lái 后来 biàn 便 yán jiē 沿街 zhú jiàn 逐渐 jiē jìn 接近 le 了。
tā 他 dùn 顿 le 了 yí xià 一下 rán hòu 然后 kàn zhe 看着 wǒ 我 tā 他 kàn 看 wǒ de 我的 nà zhǒng 那种 yǎn shén 眼神 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn 心 pēng pēng 砰砰 zhí 直 tiào 跳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子