ประโยคภาษาจีน- 不过他的目光很快便迎到一道微弱的闪光起初还在远处后来便沿街逐渐接近了中文句子 (47499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， tā 他 de 的 mù guāng 目光 hěn kuài 很快 biàn 便 yíng 迎 dào 到 yí dào 一道 wēi ruò 微弱 de 的 shǎn guāng 闪光， qǐ chū 起初 hái 还 zài 在 yuǎn chù 远处， hòu lái 后来 biàn 便 yán jiē 沿街 zhú jiàn 逐渐 jiē jìn 接近 le 了。
His eyes, however, were soon greeted by a little, glimmering light, which, at first a long way off, was approaching up the street.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tā 他 zhù shèng 祝圣 zhǔ jiào 主教 de 的 Ā wéi lā 阿维拉 zhōng 中 zhēng yì 争议 rì yì 日益 zēng duō 增多。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
měi guó hóng shí zì huì 美国红十字会 wèi 为 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 zhěng jiù 拯救 le 了 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 yòu xiǎo 幼小 shēng mìng 生命 de 的 shǐ mìng 使命 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 … … wǒ men 我们 qī wàng 期望 bāng zhù 帮助 zhěng jiù 拯救 shù bǎi wàn 数百万 gèng duō 更多 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
jū 据 shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， měi nián 每年 fù chū 付出 de 的 huì lù kuǎn 贿赂款 xiàng dá 项达 yī 一 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 yòu 又 jū 据 lián hé guó 联合国 shuō 说， tān guān wū lì 贪官污吏 jǐn 仅 cóng 从 fēi zhōu 非洲 jiù 就 lüè duó 掠夺 le 了 4 qiān 千 duō yì 多亿 měi yuán 美元， cáng nì 藏匿 zài wài 在外 guó 国。
jū 据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 qīng míng jié 清明节 fàng fēng zhēng 放风筝。
tā 他 yù fù 预付 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 zū jīn 租金， bìng qiě 并且 wěi tuō 委托 lǎo nǎi nai 老奶奶 bǎ 把 dà xiǎo 大小 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 bù zhì 布置 hǎo 好， bù zhì 布置 qíng xing 情形 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dào 见到 guò 过 de 的。
“ fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 tóu zī 投资 de 的 yuè duō 越多， hé 和 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系 yuè 越 jī jí 积极 yáng guāng 阳光， nà me 那么 fù mǔ 父母 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 de 的 hù huì 互惠 guān xi 关系 yuè lái yuè 越来越 shēn hòu 深厚， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， bó kè lì 伯克利 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě xǔ 也许 néng 能 yòng 用 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xiē xǔ 些许 bāng zhù 帮助。
tā 他 yù cè 预测， suí zhe 随着 wǎng luò 网络 bó kè 博客 hé 和 wēi bó 微博 děng 等 shè jiāo 社交 fú wù 服务 de 的 chū xiàn 出现， rén men 人们 gèng jiā 更加 gè xìng huà 个性化， wàn jīn yóu 万金油 liáo fǎ 疗法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题
jū 据 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hú jì yè 胡继晔 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guī rù 归入 le 了 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bìng 并 nà rù 纳入 le 了 fǎn 反 qī zhà 欺诈 cuò shī 措施。
měi guó 美国 lǎo bǎi xìng 老百姓 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 ne 呢？
tā 他 lǐng 领 tā men 他们 wěn wěn 稳稳 tuǒ tuǒ 妥妥 de 的， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 zhì 至 hài pà 害怕。 hǎi 海 què 却 yān mò 淹没 tā men de 他们的 chóu dí 仇敌。
jū 据 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， fā chū 发出 jìn 禁 gǒu 狗 lìng 令 de 的 jiāng mén shì 江门市 rén kǒu 人口 jí dù 极度 mì jí 密集 , dá 达 3800 wàn 万， suǒ yǒu 所有 yǎng 养 gǒu 狗 zhě 者 bì xū 必须 gěi 给 gǒu 狗 shàng pái 上牌 cái néng 才能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 ài quǎn 爱犬。
“ hú fú 狐蝠 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 fā chū 发出 diǎn xíng 典型 de 的 jǐn jí 紧急 hào 号， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bái tiān 白天 tīng dào 听到 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 BBC dì qiú 地球 xīn wén 新闻。
bú guò 不过， nǐ 你 jì de 记得 zuì 最 qīng 清 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 nà 那 kē 棵 shù 树， jù dà 巨大， zhī gàn 枝干 féi shuò 肥硕， gāo gāo 高高 de 的 zhī yā 枝桠 shàng 上 qì xī 气息 zhe 着 fán shèng 繁盛 de 的 sōng shǔ 松鼠 jiā zú 家族。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 地 pá 爬 shàng chuáng 上床。
měi guó 美国 gǔ dōng 股东 zuó rì 昨日 qǔ dé 取得 duō nián lái 多年来 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí yì 提议 shè 设 lì xīn 立新 guī 规， yǔn xǔ 允许 gǔ dōng 股东 tí míng 提名 gōng sī 公司 dǒng shì 董事。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 2 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， dé guó 德国 shǒu dū 首都 bó lín 柏林 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 29 liàng 辆 míng chē 名车 bèi 被 fén 焚， xuě tiě lóng 雪铁龙、 bǎo mǎ 宝马、 bǎo shí jié 保时捷 dōu 都 shì 是 zāo xí 遭袭 mù biāo 目标。
bú guò 不过， gòng hé dǎng rén 共和党人 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 réng rán 仍然 néng gòu 能够 dá dào 达到 zuì dī 最低 fǎ dìng rén shù 法定人数， rán hòu 然后 zài 在 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 gāi 该 jì huà 计划。
tā 他 è 饿 dé 得 yūn dǎo 晕倒 le 了。
bú guò 不过， qián jǐ tiān 前几天 dòng tóu 洞头 dú zhě 读者 zhāng 张 nǚ shì 女士 gěi 给 wǒ men 我们《 chuán tǒng jiē rì 传统节日 chī chī 吃吃 kàn 看》 lán mù 栏目 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， yí xià zi 一下子 ràng 让 jì zhě 记者 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
tā 他 jià shǐ 驾驶 shí 时 zǒu shén r 走神儿 le 了， jī hū 几乎 chū shì 出事 gù 故。
jū 据 liǎo jiě 了解， wǒ shěng 我省 bù fen 部分 kàn shǒu suǒ 看守所、 qiáng zhì 强制 jiè dú suǒ 戒毒所 yě 也 jiāng 将 lù xù 陆续 xīng jiàn 兴建 ài zī 艾滋 bìng jiān qū 病监区。
tā 他 piàn qǔ 骗取 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
jū 据 liǎo jiě 了解， jiǔ jīng 酒精 yǒu 有 tuō shuǐ 脱水 de 的 zuò yòng 作用， xiàng 像 zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tán lùn 谈论 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wán quán 完全 de 的 tuō shuǐ 脱水， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 bú huì 不会 qǐ dào 起到 jī 积 jí de 极地 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 jì zhě 记者 wò ěr tè 沃尔特 · lǐ pǔ màn 李普曼（ WalterLippmann ） shēng zào 生造 guò 过 yí gè 一个 shù yǔ 术语 “ zhì zào 制造 gòng shí 共识 ” （ manufacturingconsent ）， zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 de 的 shǐ yòng 使用 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， bú guò 不过 lǐ pǔ màn 李普曼 běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhèng miàn 正面 de 的 yì yì 意义 shàng yòng 上用 zhè ge 这个 cí 词。
“ zhū ér 珠儿， ” tā 他 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 地 shuō 说， “ nǐ 你 yīng dāng 应当 liú xīn 留心 tīng qǔ 听取 jiào huì 教诲， zhè yàng 这样， dào shí hòu 到时候 nǐ 你 cái 才 kě néng 可能 zài 在 xiōng qián 胸前 pèi dài 佩戴 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 zhū bǎo 珠宝。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tā 他 zhù shèng 祝圣 zhǔ jiào 主教 de 的 Ā wéi lā 阿维拉 zhōng 中 zhēng yì 争议 rì yì 日益 zēng duō 增多。
bú guò 不过， tā 他 biǎo shì 表示 wǎn yàn 晚宴 quán tǐ rén yuán 全体人员 rén shēn ān quán 人身安全 jūn 均 wèi 未 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
měi guó hóng shí zì huì 美国红十字会 wèi 为 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 zhěng jiù 拯救 le 了 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 yòu xiǎo 幼小 shēng mìng 生命 de 的 shǐ mìng 使命 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 … … wǒ men 我们 qī wàng 期望 bāng zhù 帮助 zhěng jiù 拯救 shù bǎi wàn 数百万 gèng duō 更多 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
jū 据 shì jiè yín háng 世界银行 shuō 说， měi nián 每年 fù chū 付出 de 的 huì lù kuǎn 贿赂款 xiàng dá 项达 yī 一 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 yòu 又 jū 据 lián hé guó 联合国 shuō 说， tān guān wū lì 贪官污吏 jǐn 仅 cóng 从 fēi zhōu 非洲 jiù 就 lüè duó 掠夺 le 了 4 qiān 千 duō yì 多亿 měi yuán 美元， cáng nì 藏匿 zài wài 在外 guó 国。
jū 据 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 qīng míng jié 清明节 fàng fēng zhēng 放风筝。
tā 他 yù fù 预付 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 zū jīn 租金， bìng qiě 并且 wěi tuō 委托 lǎo nǎi nai 老奶奶 bǎ 把 dà xiǎo 大小 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 bù zhì 布置 hǎo 好， bù zhì 布置 qíng xing 情形 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dào 见到 guò 过 de 的。
“ fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 tóu zī 投资 de 的 yuè duō 越多， hé 和 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系 yuè 越 jī jí 积极 yáng guāng 阳光， nà me 那么 fù mǔ 父母 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 de 的 hù huì 互惠 guān xi 关系 yuè lái yuè 越来越 shēn hòu 深厚， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， bó kè lì 伯克利 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě xǔ 也许 néng 能 yòng 用 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xiē xǔ 些许 bāng zhù 帮助。
tā 他 yù cè 预测， suí zhe 随着 wǎng luò 网络 bó kè 博客 hé 和 wēi bó 微博 děng 等 shè jiāo 社交 fú wù 服务 de 的 chū xiàn 出现， rén men 人们 gèng jiā 更加 gè xìng huà 个性化， wàn jīn yóu 万金油 liáo fǎ 疗法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题
jū 据 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hú jì yè 胡继晔 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guī rù 归入 le 了 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bìng 并 nà rù 纳入 le 了 fǎn 反 qī zhà 欺诈 cuò shī 措施。
měi guó 美国 lǎo bǎi xìng 老百姓 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 ne 呢？
tā 他 lǐng 领 tā men 他们 wěn wěn 稳稳 tuǒ tuǒ 妥妥 de 的， shǐ 使 tā men 他们 bù 不 zhì 至 hài pà 害怕。 hǎi 海 què 却 yān mò 淹没 tā men de 他们的 chóu dí 仇敌。
jū 据 zhōng guó rì bào 中国日报 bào dào 报道， fā chū 发出 jìn 禁 gǒu 狗 lìng 令 de 的 jiāng mén shì 江门市 rén kǒu 人口 jí dù 极度 mì jí 密集 , dá 达 3800 wàn 万， suǒ yǒu 所有 yǎng 养 gǒu 狗 zhě 者 bì xū 必须 gěi 给 gǒu 狗 shàng pái 上牌 cái néng 才能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 ài quǎn 爱犬。
“ hú fú 狐蝠 zài 在 wǎn shang 晚上 cái 才 fā chū 发出 diǎn xíng 典型 de 的 jǐn jí 紧急 hào 号， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bái tiān 白天 tīng dào 听到 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 BBC dì qiú 地球 xīn wén 新闻。
bú guò 不过， nǐ 你 jì de 记得 zuì 最 qīng 清 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 nà 那 kē 棵 shù 树， jù dà 巨大， zhī gàn 枝干 féi shuò 肥硕， gāo gāo 高高 de 的 zhī yā 枝桠 shàng 上 qì xī 气息 zhe 着 fán shèng 繁盛 de 的 sōng shǔ 松鼠 jiā zú 家族。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 地 pá 爬 shàng chuáng 上床。
měi guó 美国 gǔ dōng 股东 zuó rì 昨日 qǔ dé 取得 duō nián lái 多年来 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 shèng lì 胜利， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí yì 提议 shè 设 lì xīn 立新 guī 规， yǔn xǔ 允许 gǔ dōng 股东 tí míng 提名 gōng sī 公司 dǒng shì 董事。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 2 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， dé guó 德国 shǒu dū 首都 bó lín 柏林 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 29 liàng 辆 míng chē 名车 bèi 被 fén 焚， xuě tiě lóng 雪铁龙、 bǎo mǎ 宝马、 bǎo shí jié 保时捷 dōu 都 shì 是 zāo xí 遭袭 mù biāo 目标。
bú guò 不过， gòng hé dǎng rén 共和党人 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 réng rán 仍然 néng gòu 能够 dá dào 达到 zuì dī 最低 fǎ dìng rén shù 法定人数， rán hòu 然后 zài 在 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 gāi 该 jì huà 计划。
tā 他 è 饿 dé 得 yūn dǎo 晕倒 le 了。
bú guò 不过， qián jǐ tiān 前几天 dòng tóu 洞头 dú zhě 读者 zhāng 张 nǚ shì 女士 gěi 给 wǒ men 我们《 chuán tǒng jiē rì 传统节日 chī chī 吃吃 kàn 看》 lán mù 栏目 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， yí xià zi 一下子 ràng 让 jì zhě 记者 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。
tā 他 jià shǐ 驾驶 shí 时 zǒu shén r 走神儿 le 了， jī hū 几乎 chū shì 出事 gù 故。
jū 据 liǎo jiě 了解， wǒ shěng 我省 bù fen 部分 kàn shǒu suǒ 看守所、 qiáng zhì 强制 jiè dú suǒ 戒毒所 yě 也 jiāng 将 lù xù 陆续 xīng jiàn 兴建 ài zī 艾滋 bìng jiān qū 病监区。
tā 他 piàn qǔ 骗取 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
jū 据 liǎo jiě 了解， jiǔ jīng 酒精 yǒu 有 tuō shuǐ 脱水 de 的 zuò yòng 作用， xiàng 像 zài 在 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tán lùn 谈论 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wán quán 完全 de 的 tuō shuǐ 脱水， nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 bú huì 不会 qǐ dào 起到 jī 积 jí de 极地 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 jì zhě 记者 wò ěr tè 沃尔特 · lǐ pǔ màn 李普曼（ WalterLippmann ） shēng zào 生造 guò 过 yí gè 一个 shù yǔ 术语 “ zhì zào 制造 gòng shí 共识 ” （ manufacturingconsent ）， zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 de 的 shǐ yòng 使用 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， bú guò 不过 lǐ pǔ màn 李普曼 běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhèng miàn 正面 de 的 yì yì 意义 shàng yòng 上用 zhè ge 这个 cí 词。
“ zhū ér 珠儿， ” tā 他 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 地 shuō 说， “ nǐ 你 yīng dāng 应当 liú xīn 留心 tīng qǔ 听取 jiào huì 教诲， zhè yàng 这样， dào shí hòu 到时候 nǐ 你 cái 才 kě néng 可能 zài 在 xiōng qián 胸前 pèi dài 佩戴 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 zhū bǎo 珠宝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子