ประโยคภาษาจีน- 但随着商业环境与更加谨慎的客户统一起来我们也许不得不在品质上更多地投资中文句子 (466170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 suí zhe 随着 shāng yè 商业 huán jìng 环境 yǔ 与 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 的 kè hù 客户 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bù dé 不得 bú zài 不在 pǐn zhì 品质 shàng 上 gèng duō 更多 de 地 tóu zī 投资。
But as the business context changes to one of consolidation with more wary customers, we may have to invest more heavily in quality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 mì móu 密谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲 de 的 123 gè 个 guó jiā 国家。
dāng 当 ILOAD chāo guò 超过 zuì dà 最大 yǔn xǔ zhí 允许值 shí 时 fā shēng 发生 guò zài 过载 qíng kuàng 情况， R6 shàng 上 de 的 diàn yā 电压 zēng dà 增大 dǎo zhì 导致 jī jí 基极 - fā shè jí 发射极 diàn yā 电压 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 dǎo 导 tōng 通 Q2 。
dāng 当 PM jiē dào 接到 de 的 gū suàn 估算 yǔn xǔ 允许 20% 、 50% ， huò 或 shèn zhì 甚至 100% de 的 cuò wù 错误 chā shù 差数 shí 时， tā men 他们 huì 会 duì 对 jià gòu 架构 shī 师 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 它 duì 对 nǐ de 你的 mì yuè 蜜月 yě 也 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义。
bǐ rú 比如， cān jiā 参加 pāi mài 拍卖 shí 时 zài 在 sī liang 思量 pāi mài xíng 拍卖行 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 de 的 shēn gāo 身高 hòu 后 róng yì 容易 yǐ 以 gāo jià 高价 jìng biāo 竞标。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
dāng 当 Stuart fā xiàn 发现 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， wǎn shang 晚上 cóng 从 lú dùn 卢顿 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 péi 陪 wǒ 我 yì qǐ 一起 wán 玩 zhí dào 直到 wǒ xīn 我心 qíng biàn 情变 hǎo 好。
bǐ rú 比如， zài 在 mǎi chē 买车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 qù 去 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎ ba 喇叭 hè 和 qì dí 汽笛 de 的 xiāng duì 相对 jià zhí 价值 ma 吗？
tā 它 duì 对 bǔ bàn 补办 jiào yù 教育， jiē guǒ 结果 gēn zōng 跟踪 hé 和 zài xiàn jiāo yù 在线教育 yǒu 有 zhuān xiàng 专项 zhǔn bèi 准备。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 dì yī 第一 pī 批。 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 tián dǔ 填堵 tā men de 他们的 chuán zhī 船只， yìn dù 印度 gǔ 谷 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 zuò 做 fáng shuǐ cái liào 防水材料。
dāng 当《 wèi bào 卫报》 lián xì 联系 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí 时， qí 其 jù jué 拒绝 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果： zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 le 了 duì 对 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 hé 和 hóng lì 红利 de 的 kuáng nù 狂怒 de 的 cuò wù 错误 yì fāng 一方。
bǐ rú 比如， zài 在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ dòng 主动 cāo zòng 操纵 xià 下， 1985 nián 年《 guǎng chǎng 广场 xié yì 协议》 qiān dìng 签订 hòu 后， měi yuán 美元 kuáng 狂 biǎn 贬 yú 逾 40% 。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 bāo kuò 包括 193 fú 幅 yóu huà 油画、 sù miáo 素描 hé 和 sù xiě 速写， hái yǒu 还有 yí gè 一个 18 bǐng 屏 de 的 dà 大 yín mù 银幕。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
dàn 但 mǎ kè 马克 · nuò lēi 诺勒 de 的 wèn tí 问题 jī zhòng 击中 le 了 wǒ de 我的 ruǎn lèi 软肋。
dāng 当 yí gè 一个 huí wén 回文 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 huí wén 回文 jiāo dié 交迭 shí 时， jí shǐ 即使 yí gè 一个 wán quán 完全 bāo kuò 包括 zài 在 lìng yī 另一 gè zhōng 个中， yě 也 yīng gāi 应该 shū chū 输出 liǎng gè 两个。
dàn 但 gāo liáng 高量 yīn lí zǐ 阴离子 yán lèi 盐类 shì kǒu 适口 xìng 性 chà 差， duì 对 cǎi shí 采食 liáng 量 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 xiǎng yào 想要 de 地 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yīn lí zǐ 阴离子 yán lèi 盐类 lái 来 fáng zhǐ 防止 chǎn rù rè 产褥热 bìng 并 qī wàng 期望 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果， yǒu shí 有时 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
tā 它 jiāng 将 yòng 用 tā 它 shèng yú 剩余 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 jù jí 聚集 zài 在 yá 牙 hé 和 qián zhuǎ 前爪 shàng 上， xiāng xìn 相信 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zhū 公猪 yǎo 咬 sǐ 死。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dāng 当 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 tíng 停 jī shí 机时， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管。
dàn 但， gèng 更 ràng 让 shàng hǎi dōng fāng 上海东方 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 fù zǒng cái 副总裁 yáng wén hóng 杨文红 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 méi tǐ jiān cè 媒体监测 zhě 者 biǎo yáng 表扬 le 了 gāi 该 jié mù 节目， shuō 说 tā 它 chuán dá 传达 le 了 yì zhǒng 一种 shàng jìn 上进 de 的 jīng shén 精神。
zhè xiē 这些 tā 他 shū 书 de 的 lì yì jí tuán 利益集团 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 cái yuán 财源 yǐ jí 以及 bèi hòu 背后 yōng yǒu 拥有 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 chēng yāo 撑腰， tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 jiān bìng 兼并， shōu gòu 收购 qí tā de 其他的 gōng sī 公司， bìng 并 zài 在 xǔ duō 许多 de 的 lǐng yù 领域 wán chéng 完成 le 了 lǒng duàn 垄断。
bǐ rú 比如， wén zhāng 文章 zàn měi 赞美 le 了 SOM jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 shè jì 设计 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， yīn 因 qí 其 shí yòng xìng 实用性 hé 和 yōu yǎ 优雅 rú 如 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 lóu 楼 ér 而 chū míng 出名。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 mì móu 密谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲 de 的 123 gè 个 guó jiā 国家。
dāng 当 ILOAD chāo guò 超过 zuì dà 最大 yǔn xǔ zhí 允许值 shí 时 fā shēng 发生 guò zài 过载 qíng kuàng 情况， R6 shàng 上 de 的 diàn yā 电压 zēng dà 增大 dǎo zhì 导致 jī jí 基极 - fā shè jí 发射极 diàn yā 电压 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 dǎo 导 tōng 通 Q2 。
dāng 当 PM jiē dào 接到 de 的 gū suàn 估算 yǔn xǔ 允许 20% 、 50% ， huò 或 shèn zhì 甚至 100% de 的 cuò wù 错误 chā shù 差数 shí 时， tā men 他们 huì 会 duì 对 jià gòu 架构 shī 师 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 它 duì 对 nǐ de 你的 mì yuè 蜜月 yě 也 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义。
bǐ rú 比如， cān jiā 参加 pāi mài 拍卖 shí 时 zài 在 sī liang 思量 pāi mài xíng 拍卖行 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 de 的 shēn gāo 身高 hòu 后 róng yì 容易 yǐ 以 gāo jià 高价 jìng biāo 竞标。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
dāng 当 Stuart fā xiàn 发现 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， wǎn shang 晚上 cóng 从 lú dùn 卢顿 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 péi 陪 wǒ 我 yì qǐ 一起 wán 玩 zhí dào 直到 wǒ xīn 我心 qíng biàn 情变 hǎo 好。
bǐ rú 比如， zài 在 mǎi chē 买车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 qù 去 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎ ba 喇叭 hè 和 qì dí 汽笛 de 的 xiāng duì 相对 jià zhí 价值 ma 吗？
tā 它 duì 对 bǔ bàn 补办 jiào yù 教育， jiē guǒ 结果 gēn zōng 跟踪 hé 和 zài xiàn jiāo yù 在线教育 yǒu 有 zhuān xiàng 专项 zhǔn bèi 准备。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 dì yī 第一 pī 批。 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 tián dǔ 填堵 tā men de 他们的 chuán zhī 船只， yìn dù 印度 gǔ 谷 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 zuò 做 fáng shuǐ cái liào 防水材料。
dāng 当《 wèi bào 卫报》 lián xì 联系 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí 时， qí 其 jù jué 拒绝 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果： zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 le 了 duì 对 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 hé 和 hóng lì 红利 de 的 kuáng nù 狂怒 de 的 cuò wù 错误 yì fāng 一方。
bǐ rú 比如， zài 在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ dòng 主动 cāo zòng 操纵 xià 下， 1985 nián 年《 guǎng chǎng 广场 xié yì 协议》 qiān dìng 签订 hòu 后， měi yuán 美元 kuáng 狂 biǎn 贬 yú 逾 40% 。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 bāo kuò 包括 193 fú 幅 yóu huà 油画、 sù miáo 素描 hé 和 sù xiě 速写， hái yǒu 还有 yí gè 一个 18 bǐng 屏 de 的 dà 大 yín mù 银幕。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
dàn 但 mǎ kè 马克 · nuò lēi 诺勒 de 的 wèn tí 问题 jī zhòng 击中 le 了 wǒ de 我的 ruǎn lèi 软肋。
dāng 当 yí gè 一个 huí wén 回文 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 huí wén 回文 jiāo dié 交迭 shí 时， jí shǐ 即使 yí gè 一个 wán quán 完全 bāo kuò 包括 zài 在 lìng yī 另一 gè zhōng 个中， yě 也 yīng gāi 应该 shū chū 输出 liǎng gè 两个。
dàn 但 gāo liáng 高量 yīn lí zǐ 阴离子 yán lèi 盐类 shì kǒu 适口 xìng 性 chà 差， duì 对 cǎi shí 采食 liáng 量 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 xiǎng yào 想要 de 地 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yīn lí zǐ 阴离子 yán lèi 盐类 lái 来 fáng zhǐ 防止 chǎn rù rè 产褥热 bìng 并 qī wàng 期望 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果， yǒu shí 有时 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
tā 它 jiāng 将 yòng 用 tā 它 shèng yú 剩余 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 jù jí 聚集 zài 在 yá 牙 hé 和 qián zhuǎ 前爪 shàng 上， xiāng xìn 相信 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zhū 公猪 yǎo 咬 sǐ 死。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dāng 当 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 tíng 停 jī shí 机时， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管。
dàn 但， gèng 更 ràng 让 shàng hǎi dōng fāng 上海东方 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 fù zǒng cái 副总裁 yáng wén hóng 杨文红 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 méi tǐ jiān cè 媒体监测 zhě 者 biǎo yáng 表扬 le 了 gāi 该 jié mù 节目， shuō 说 tā 它 chuán dá 传达 le 了 yì zhǒng 一种 shàng jìn 上进 de 的 jīng shén 精神。
zhè xiē 这些 tā 他 shū 书 de 的 lì yì jí tuán 利益集团 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 cái yuán 财源 yǐ jí 以及 bèi hòu 背后 yōng yǒu 拥有 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 chēng yāo 撑腰， tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 jiān bìng 兼并， shōu gòu 收购 qí tā de 其他的 gōng sī 公司， bìng 并 zài 在 xǔ duō 许多 de 的 lǐng yù 领域 wán chéng 完成 le 了 lǒng duàn 垄断。
bǐ rú 比如， wén zhāng 文章 zàn měi 赞美 le 了 SOM jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 shè jì 设计 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， yīn 因 qí 其 shí yòng xìng 实用性 hé 和 yōu yǎ 优雅 rú 如 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 lóu 楼 ér 而 chū míng 出名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子