ประโยคภาษาจีน- 它对你的蜜月也有特别的意义中文句子 (466219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 duì 对 nǐ de 你的 mì yuè 蜜月 yě 也 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义。
It also has special meanings for your honeymoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
tā 它 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ 奢侈。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
bǐ rú 比如， tǔ jiā zú 土家族 de 的 nán rén 男人 bì xū 必须 zài 在 wèi 未 guò mén 过门 de 的 xí fù 媳妇 jiā 家 xiān 先 gàn 干 sān nián 三年 huó 活 ( méi 没 bào chou 报酬 de 的 ) ， rán hòu 然后 cái néng 才能 qǔ xí fù 娶媳妇 guò mén 过门。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大， huí guò 回过 tóu 头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 bìng 并 gǎn xiè 感谢 mā ma 妈妈（ hè 和 qí tā 其他 zhǎng bèi 长辈） gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 duō me 多么 zhèng què 正确。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
dāng 当 “ wāi fēng 歪风 ” màn yán 蔓延 kāi lái 开来 de shí hòu 的时候， yǒu shí 有时 zuì hǎo 最好 zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 jiǎn shǎo 减少 tóu cùn 头寸。 yīn wèi 因为 xīn lǐ 心理 hé 和 qíng xù 情绪 yě 也 huì 会 màn yán 蔓延， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 yí dòng 移动 dào 到 “ hé lǐ 合理 de 的 ” shuǐ píng 水平。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
tā 它 duì 对 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 xià yì ge 下一个 wēi jī 危机 chū xiàn 出现 de 的 fēn xī 分析， kān chēng 堪称 nán dé 难得 zhī 之 jiā zuò 佳作。 tóng shí 同时， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 G20 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 liú 留 shén me 什么 qíng miàn 情面。
zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng chǔ 惩处 ! ! !
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
bǐ rú 比如， zài 在 bā xī 巴西、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 děng 等 guó jiā 国家 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 gōng zī 工资 dī 低， ér qiě 而且 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yě 也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 rén 人 chéng dān 承担 qǐ 起 tā men 他们 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 hóng dà 宏大 gōng chéng 工程， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 shì zài 是在 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙 zào fú 造福。 zhèng rú 正如 nà xiē 那些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 lǐng xiù 领袖、 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样， kě qiú 渴求 bù xiǔ de 不朽的 yīng míng 英名 chéng wéi 成为 le 了 jī fā 激发 tā men de 他们的 dòng lì 动力。
dàn 但 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 rú hé 如何 cóng 从 gāi 该 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shòu yì 受益 ne 呢？
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zǒu jìn 走近 shí 时， gāi 该 xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 wèi 为 zhī 之 shè zhì 设置 yí gè 一个 jī xiàn 基线， rán hòu 然后 zài 在 zhǔ tǐ 主体 mù lì 目力 suǒ jí 所及 de 的 píng mù 屏幕 huò 或 qiáng shàng 墙上 shǎn xiàn 闪现 kě néng 可能 fù yǒu 富有 cì jī 刺激 de 的 tú xiàng 图像。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
dāng 当 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 quán mín 全民 pǔ jí 普及， tā 它 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 xì tǒng 系统， yǐ 以 gōng píng xìng 公平性、 shè huì zhèng yì 社会正义 yǐ jí 以及 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xū qiú 需求 hé 和 qī wàng 期望 wèi 为 dòng lì 动力。
tā 它 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 máo dùn 矛盾 yǔ 与 huái yí 怀疑 shī qù 失去 qí 其 yì yì 意义 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 jiāng 将 wàng jì 忘记 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuī xíng 推行 hé wǔ qì 核武器， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 hé wǔ qì 核武器 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiù 就 tí gāo 提高 le 了。
dàn 但 mó fǎ 魔法 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在， ér qiě 而且 nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shì tóng ér xì 视同儿戏 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
tā 它 jiàng 将 zhì lǐ 治理 dìng yì 定义 wèi 为 yí tào 一套 jiàn lì 建立 hè 和 zhí xíng 执行 de 的 fāng fǎ 方法， yòng 用 lái shǐ 来使 mǒu gè 某个 xiǎo zǔ 小组 tóng yì 同意 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 liú liàng 流量。
tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 “ jiǎo suǒ 绞索 ” shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bǎo zhèng 保证 tóng xīn 同心。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
bǐ rú 比如， quán jī 拳击 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 nà 那 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 jī jiàn 击剑 fáng hù zhào 防护罩 yì bān 一般 de 的 miàn jù 面具 xià mian 下面， yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 yóu 由 dàn lán sè 淡蓝色 dēng pào 灯泡 zuò chéng 做成 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 bèi 被 nǐ 你 ài fǔ 爱抚 de 的 qiāng 枪 — — zhè shì 这是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xíng róng 形容 tā 它 de 的 bǐ yù 比喻。 dí què 的确 hěn 很 kě pà 可怕。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 tóng lèi 同类 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论， ér qiě 而且 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论， jiù 就 zài 在 mǒu gè 某个 rén 人 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 huǒ jiàn 火箭 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 zhè 这 jǐ nián 几年 lǐ 里 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
tā 它 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ 奢侈。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
bǐ rú 比如， tǔ jiā zú 土家族 de 的 nán rén 男人 bì xū 必须 zài 在 wèi 未 guò mén 过门 de 的 xí fù 媳妇 jiā 家 xiān 先 gàn 干 sān nián 三年 huó 活 ( méi 没 bào chou 报酬 de 的 ) ， rán hòu 然后 cái néng 才能 qǔ xí fù 娶媳妇 guò mén 过门。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大， huí guò 回过 tóu 头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 bìng 并 gǎn xiè 感谢 mā ma 妈妈（ hè 和 qí tā 其他 zhǎng bèi 长辈） gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 duō me 多么 zhèng què 正确。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
dāng 当 “ wāi fēng 歪风 ” màn yán 蔓延 kāi lái 开来 de shí hòu 的时候， yǒu shí 有时 zuì hǎo 最好 zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 jiǎn shǎo 减少 tóu cùn 头寸。 yīn wèi 因为 xīn lǐ 心理 hé 和 qíng xù 情绪 yě 也 huì 会 màn yán 蔓延， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 yí dòng 移动 dào 到 “ hé lǐ 合理 de 的 ” shuǐ píng 水平。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
tā 它 duì 对 jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 xià yì ge 下一个 wēi jī 危机 chū xiàn 出现 de 的 fēn xī 分析， kān chēng 堪称 nán dé 难得 zhī 之 jiā zuò 佳作。 tóng shí 同时， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 G20 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 liú 留 shén me 什么 qíng miàn 情面。
zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng chǔ 惩处 ! ! !
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
bǐ rú 比如， zài 在 bā xī 巴西、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 děng 等 guó jiā 国家 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 gōng zī 工资 dī 低， ér qiě 而且 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yě 也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 rén 人 chéng dān 承担 qǐ 起 tā men 他们 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 hóng dà 宏大 gōng chéng 工程， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 shì zài 是在 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙 zào fú 造福。 zhèng rú 正如 nà xiē 那些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 lǐng xiù 领袖、 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样， kě qiú 渴求 bù xiǔ de 不朽的 yīng míng 英名 chéng wéi 成为 le 了 jī fā 激发 tā men de 他们的 dòng lì 动力。
dàn 但 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 rú hé 如何 cóng 从 gāi 该 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shòu yì 受益 ne 呢？
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zǒu jìn 走近 shí 时， gāi 该 xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 wèi 为 zhī 之 shè zhì 设置 yí gè 一个 jī xiàn 基线， rán hòu 然后 zài 在 zhǔ tǐ 主体 mù lì 目力 suǒ jí 所及 de 的 píng mù 屏幕 huò 或 qiáng shàng 墙上 shǎn xiàn 闪现 kě néng 可能 fù yǒu 富有 cì jī 刺激 de 的 tú xiàng 图像。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
dāng 当 yí gè 一个 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 quán mín 全民 pǔ jí 普及， tā 它 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 xì tǒng 系统， yǐ 以 gōng píng xìng 公平性、 shè huì zhèng yì 社会正义 yǐ jí 以及 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xū qiú 需求 hé 和 qī wàng 期望 wèi 为 dòng lì 动力。
tā 它 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 máo dùn 矛盾 yǔ 与 huái yí 怀疑 shī qù 失去 qí 其 yì yì 意义 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 jiāng 将 wàng jì 忘记 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuī xíng 推行 hé wǔ qì 核武器， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 hé wǔ qì 核武器 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiù 就 tí gāo 提高 le 了。
dàn 但 mó fǎ 魔法 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在， ér qiě 而且 nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shì tóng ér xì 视同儿戏 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 yí gè 一个 xué zhě 学者 chāo guò 超过 le 了 30 suì 岁， tā 他 jiù 就 wú yì 无异 yú 于 sǐ wáng 死亡！
tā 它 jiàng 将 zhì lǐ 治理 dìng yì 定义 wèi 为 yí tào 一套 jiàn lì 建立 hè 和 zhí xíng 执行 de 的 fāng fǎ 方法， yòng 用 lái shǐ 来使 mǒu gè 某个 xiǎo zǔ 小组 tóng yì 同意 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 liú liàng 流量。
tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 “ jiǎo suǒ 绞索 ” shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bǎo zhèng 保证 tóng xīn 同心。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
bǐ rú 比如， quán jī 拳击 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 nà 那 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 jī jiàn 击剑 fáng hù zhào 防护罩 yì bān 一般 de 的 miàn jù 面具 xià mian 下面， yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 yóu 由 dàn lán sè 淡蓝色 dēng pào 灯泡 zuò chéng 做成 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 bèi 被 nǐ 你 ài fǔ 爱抚 de 的 qiāng 枪 — — zhè shì 这是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xíng róng 形容 tā 它 de 的 bǐ yù 比喻。 dí què 的确 hěn 很 kě pà 可怕。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 tóng lèi 同类 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论， ér qiě 而且 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论， jiù 就 zài 在 mǒu gè 某个 rén 人 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 huǒ jiàn 火箭 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 zhè 这 jǐ nián 几年 lǐ 里 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子