ประโยคภาษาจีน- 当一个不完美的两个设备之间的接触例如与热敏传感器和至转换器端口发生时温度检测有可能成为这样的模式如下所示中文句子 (466371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 liǎng gè 两个 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 - lì rú 例如 yǔ 与 rè mǐn 热敏 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 A zhì 至 D zhuǎn huàn qì 转换器 duān kǒu 端口 - fā 发 shēng shí 生时， wēn dù 温度 jiǎn cè 检测 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
When an imperfect contact between two devices - for example between the thermistor sensor and the A-to-D converter port - occurs, the detected temperature may become like this pattern, as shown here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
dàn 但 nán diǎn 难点 zài yú 在于 zěn me 怎么 kòng zhì 控制 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 wù tǐ 物体 hé 和 shǐ 使 tā 它 chún jié 纯洁 de 的 shàng dì 上帝 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同， zhè 这 yě 也 bāo hán 包含 zhe 着， yǐ 以 yù fáng 预防 de 的 xíng shì 形式， wù tǐ 物体 hé huì 和会 wēi xié 威胁 tā 它 shī qù 失去 shén xìng 神性 de 的 wù tǐ 物体 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
tā 它 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bǐ 比 tōng cháng 通常 guān yàng wén zhāng 官样文章 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jù yǒu 具有 de 的 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 rén 人 qià qià 恰恰 tián bǔ 填补 le 了 yìn dù 印度 jìn nián lái 近年来 jīng jì 经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 zào chéng 造成 de 的 jì shù 技术 duàn céng 断层（ kòng bái 空白， yǐ qián 以前 dōu 都 wú 无 cǐ 此 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 rén cái 人才， sì hū 似乎 bù 不 cún zài 存在 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 duàn céng 断层）。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 cí yǔ 词语 pīn xiě 拼写 hé 和 wén fǎ 文法 jié gòu 结构 shàng 上 gàn 干 yē 噎 zhe 着， fèi lì 费力 dé 得 tuò mò xīng zi 唾沫星子 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅 shí 时， dù zi 肚子 lǐ 里 què 却 réng jiù 仍旧 gǎn jué 感觉 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。 dài 待 dào 到 zuì hòu 最后 gǎn jué 感觉 shāo 稍 yǒu 有 zī wèi 滋味 shí 时， wèi kǒu 胃口 què 却 méi yǒu 没有 le 了。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
tā 它 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǐ yòng zhě 使用者， yǐ 以 àn zhào 按照 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 huó 和 qǐng qiú 请求 guān lián 关联 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 lái 来 zhēn tīng 侦听 xiāo xi 消息。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 chāo biāo 超标， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
tā 它 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 máo dùn 矛盾 yǔ 与 huái yí 怀疑 shī qù 失去 qí 其 yì yì 意义 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 jiāng 将 wàng jì 忘记 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 sān xiá dà bà 三峡大坝 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 wù zhǒng 物种 rù qīn 入侵 dài lái 带来 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 tōng cháng 通常 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 ér qiě 而且 tā men 他们 yǒng yú 勇于 zhī nán ér shàng 知难而上， rán ér 然而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 huǒ yàn 火焰 hū míng hū àn 忽明忽暗 bān 般 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 rén 人 kàn shang qu 看上去 kě kào 可靠， dàn 但 yě 也 jīng cháng 经常 kào bú zhù 靠不住。
tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 xíng jìn 行进 zài 在 yóu 由 quán qiú huà 全球化 hé 和 zhuān yè huà 专业化 qū dòng 驱动 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
zhè xiē 这些 rén xíng 人行 dào jīng 道经 zhuān mén 专门 shè jì 设计 shǐ 使 chéng zuò 乘坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 chū rù 出入。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yòng 用 tián jú táng 甜菊糖 tì dài 替代 bái táng 白糖；
dāng 当 yí gè 一个 cè huà rén 策划人。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 tú piàn 图片 yóu 由 NASA （ měi guó yǔ háng jú 美国宇航局） hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄， tā men 它们 zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色 hè 和 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 duì 对 dì qiú 地球 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 jiù shì 就是 hè 和 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn 愿 kàn 看， nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 huān kuài 欢快 lián jiē 连接， bìng 并 gǎn yú 敢于 wǎng 往 zhào 照 zhī xíng 之行 dòng 动。
zhè xiē 这些 yí qì 仪器 tōng guò 通过 chǎn shēng 产生 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 biāo jì 标记 gāo néng 高能 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹， shì 是 dì 第 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 lì zǐ 粒子 yùn dòng 运动 jìng jì 径迹 de 的 yí qì 仪器。
dāng 当 yī 一 fù 副 pái jú 牌局 rèn hé 任何 pàn fá 判罚 hòu 后 dōu 都 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 jì xù 继续 jìn xíng shí 进行时（ cān jiàn 参见 běn tiáo 本条 C2 ）， cái pàn 裁判 jiāng 将 pàn 判 rén wéi 人为 tiáo zhěng 调整 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
dàn 但 nán diǎn 难点 zài yú 在于 zěn me 怎么 kòng zhì 控制 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 wù tǐ 物体 hé 和 shǐ 使 tā 它 chún jié 纯洁 de 的 shàng dì 上帝 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同， zhè 这 yě 也 bāo hán 包含 zhe 着， yǐ 以 yù fáng 预防 de 的 xíng shì 形式， wù tǐ 物体 hé huì 和会 wēi xié 威胁 tā 它 shī qù 失去 shén xìng 神性 de 的 wù tǐ 物体 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
tā 它 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bǐ 比 tōng cháng 通常 guān yàng wén zhāng 官样文章 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jù yǒu 具有 de 的 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 rén 人 qià qià 恰恰 tián bǔ 填补 le 了 yìn dù 印度 jìn nián lái 近年来 jīng jì 经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 zào chéng 造成 de 的 jì shù 技术 duàn céng 断层（ kòng bái 空白， yǐ qián 以前 dōu 都 wú 无 cǐ 此 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 rén cái 人才， sì hū 似乎 bù 不 cún zài 存在 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 duàn céng 断层）。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 cí yǔ 词语 pīn xiě 拼写 hé 和 wén fǎ 文法 jié gòu 结构 shàng 上 gàn 干 yē 噎 zhe 着， fèi lì 费力 dé 得 tuò mò xīng zi 唾沫星子 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅 shí 时， dù zi 肚子 lǐ 里 què 却 réng jiù 仍旧 gǎn jué 感觉 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。 dài 待 dào 到 zuì hòu 最后 gǎn jué 感觉 shāo 稍 yǒu 有 zī wèi 滋味 shí 时， wèi kǒu 胃口 què 却 méi yǒu 没有 le 了。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
tā 它 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǐ yòng zhě 使用者， yǐ 以 àn zhào 按照 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 huó 和 qǐng qiú 请求 guān lián 关联 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 lái 来 zhēn tīng 侦听 xiāo xi 消息。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 chāo biāo 超标， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
tā 它 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 dào 到 máo dùn 矛盾 yǔ 与 huái yí 怀疑 shī qù 失去 qí 其 yì yì 意义 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 jiāng 将 wàng jì 忘记 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 sān xiá dà bà 三峡大坝 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 wù zhǒng 物种 rù qīn 入侵 dài lái 带来 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 tōng cháng 通常 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 ér qiě 而且 tā men 他们 yǒng yú 勇于 zhī nán ér shàng 知难而上， rán ér 然而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 huǒ yàn 火焰 hū míng hū àn 忽明忽暗 bān 般 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 rén 人 kàn shang qu 看上去 kě kào 可靠， dàn 但 yě 也 jīng cháng 经常 kào bú zhù 靠不住。
tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 xíng jìn 行进 zài 在 yóu 由 quán qiú huà 全球化 hé 和 zhuān yè huà 专业化 qū dòng 驱动 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
zhè xiē 这些 rén xíng 人行 dào jīng 道经 zhuān mén 专门 shè jì 设计 shǐ 使 chéng zuò 乘坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 chū rù 出入。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yòng 用 tián jú táng 甜菊糖 tì dài 替代 bái táng 白糖；
dāng 当 yí gè 一个 cè huà rén 策划人。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 tú piàn 图片 yóu 由 NASA （ měi guó yǔ háng jú 美国宇航局） hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄， tā men 它们 zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 zhuàng guān 壮观 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色 hè 和 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 duì 对 dì qiú 地球 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 jiù shì 就是 hè 和 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn 愿 kàn 看， nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 huān kuài 欢快 lián jiē 连接， bìng 并 gǎn yú 敢于 wǎng 往 zhào 照 zhī xíng 之行 dòng 动。
zhè xiē 这些 yí qì 仪器 tōng guò 通过 chǎn shēng 产生 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 biāo jì 标记 gāo néng 高能 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹， shì 是 dì 第 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 lì zǐ 粒子 yùn dòng 运动 jìng jì 径迹 de 的 yí qì 仪器。
dāng 当 yī 一 fù 副 pái jú 牌局 rèn hé 任何 pàn fá 判罚 hòu 后 dōu 都 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 jì xù 继续 jìn xíng shí 进行时（ cān jiàn 参见 běn tiáo 本条 C2 ）， cái pàn 裁判 jiāng 将 pàn 判 rén wéi 人为 tiáo zhěng 调整 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子