ประโยคภาษาจีน- 这些会议各自都有助于日益增强的国际共识并为本周这次会议确定了议程中文句子 (467474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huì yì 会议 gè zì 各自 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 rì yì 日益 zēng qiáng 增强 de 的 guó jì 国际 gòng shí 共识 bìng 并 wèi 为 běn zhōu 本周 zhè cì 这次 huì yì 会议 què dìng 确定 le 了 yì chéng 议程。
Each of these meetings has contributed to the growing international consensus and shaped the agenda for our meeting this week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， qín cài 芹菜 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhuāng shì pǐn 装饰品， ér 而 bú shi 不是 zhǔ shí 主食。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
bǐ rú 比如， xuè xīng 血腥 fù chóu 复仇 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场。 ér 而 xùn jié 迅捷 de 的 yí dòng 移动 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 qián wǎng 前往 cān zhuō 餐桌 qián xiàn 前线。
wèi yú 位于 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 zuì chū 最初 bèi 被 pào dàn 炮弹 xí jī 袭击， hòu lái 后来 bèi 被 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击。
wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 xī běi jiǎo 西北角 de 的 dú lóng jiāng 独龙江 xiá gǔ 峡谷， bèi 被 shēng wù xué jiā 生物学家 chēng wéi 称为 “ wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 de 的 zhōng xīn 中心 wǔ tái 舞台 ” ， shì 是 kāi zhǎn 开展 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所。
dāng 当 yī míng 一名 duì yuán 队员 pǎo 跑 wán 完 quán bù 全部 lěi 垒 . fǎn huí 返回 běn lěi 本垒 ér 而 wèi 未 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局 jí 即 dé fēn 得分 .
tā 它 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 gōng bù 公布 le 了 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zuì 最 dà liàng 大量 de 的 jī mì 机密 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 shāng hén 伤痕 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 sòng mìng 送命 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 “ pào dàn 炮弹 dà shà 大厦 ” yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 guā 瓜 lèi 类 qiǎo miào 巧妙 jiàn chéng 建成， bìng 并 shì 饰 yǐ 以 qīng dòu 青豆， yǐ 以 tū chū 突出 zhè 这 zuò 座 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑 de 的 zhù míng 著名 luó xuán shì 螺旋式 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
tā 它 xī wàng 希望 néng 能 bǎo chí 保持 duì 对 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 de 的 guān shuì 关税。
bǐ nà 比娜： en 嗯， wǒ 我 dào 到 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 zhuǎn chē 转车 qù 去 wéi duō lì yà 维多利亚。
wèi yú 位于 kè lǐ tè 克里特 dǎo shàng 岛上 suǒ 所 fā jué 发掘 de 的 gǔ dài 古代 kè lǐ tè 克里特 rén 人 de 的 bì huà 壁画 biǎo míng 表明 shè jí 涉及 dào 到 gōng niú 公牛 de 的 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动 zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 1500 nián 年。
dāng 当 yī 一 zhuāng 桩 kě pà 可怕 de 的 zuì 罪 àn fā 案发 shēng shí 生时， shì mín 市民 huò xǔ 或许 yāo qiú 要求 jǐng fāng 警方 “ dòng yòng 动用 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 ” pò àn 破案， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 miàn lín 面临 yā lì 压力， yǒu kě néng 有可能 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
bǐ ěr 比尔 . mò ruì 莫瑞 bàn yǎn 扮演 dá 达 sī tīng 斯汀 . huò fū màn 霍夫曼 zhèng zài 正在 xiě 写 jù běn 剧本 de 的 shì yǒu 室友， zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里， mò ruì 莫瑞 zài 在 pài duì 派对 shàng 上 duì 对 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
wèi yú 位于 běi Àì 北爱 dōng nán 东南 hǎi àn 海岸， tā 它 de 的 zhù zi 柱子 duō shù 多数 shì 是 liù biān xíng 六边形， yě 也 yǒu 有 sì biān 四边， wǔ 五 biān 边， qī 七 biān hé 边和 bā biān xíng 八边形。
tā 它 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shā shǒu 杀手， rú guǒ 如果 tā 它 shì de 是的 huà 话， jié dé 杰德 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi mìng 没命 le 了。
zhè xiē 这些 yī lài 依赖 tài yáng néng 太阳能 yǐ wài 以外 lái yuán 来源 de 的 jí duān 极端 wēi shēng wù 微生物 biǎo míng 表明 wài xīng shēng mìng 外星生命 yě 也 kě néng 可能 yǐ 以 zài 在 yuǎn lí 远离 yáng guāng 阳光 hé 和 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 dì xià 地下 shēn chù 深处 yǐ 以 lèi sì 类似 fāng shì 方式 qǐ yuán 起源 bìng 并 fā zhǎn 发展。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yì jiā 一家 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 huà gōng 化工 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 xìn niàn 信念 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 , guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 , xiàng shì 像是 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其它 guó rén 国人。
tā 它 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物， bāo kuò 包括 rén yāo 人妖、 pà tǎ yà 帕塔亚 gāo dàng 高档 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 de 的 yì zhuāng pǐ 异装癖 zhě 者 hé 和 jué sè 角色 fǎn chuàn 反串 de 的 nán xìng 男性 biǎo yǎn zhě 表演者。
wèi yú 位于 jī nài 基奈 bàn dǎo 半岛 shàng 上 de 的 dà xióng 大熊 bīng chuān 冰川（ BearGlacier ） yán zhe 沿着 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 wān 湾 ér xià 而下， zuì zhōng 最终 liú rù 流入 dào 到 yí gè 一个 hú nèi 湖内。
bǐ ěr 比尔 yǐ jīng 已经 xiàng 向 hā fó dà xué 哈佛大学 shēng qǐng 声请 zhù jiào 助教 guān wèi 官位， dàn 但 tā 他 huàn shàng 患上 dào 到 tā 它 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
dāng xià 当下 pǔ jìng 普净 yǐ zhī 已知 qí yì 其意， xiàng qián 向前 yǔ 与 guān gōng 关公 wèn xùn 问讯， yuē 曰： “ jiāng jūn 将军 lí 离 pú dōng 蒲东 jǐ nián 几年 yǐ 矣？ ”
dāng xià 当下， duì wǒ lái shuō 对我来说 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 地 yōu huà 优化 wǒ de 我的 chuàng shōu 创收 xì tǒng 系统。
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yù yuán 豫园 bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， shì 是 “ qí xiù 奇秀 jiǎ 甲 yú 于 dōng nán 东南 ” de 的 jiāng nán 江南 míng yuán 名园。
bǐ 比 tí 提 shuō 说， tā 他 bú huì 不会 bèi 被 zhè 这 fēng xìn 封信 xià dǎo 吓倒， dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 zì zhǔ quán 自主权 yǔ 与 zhí quán 职权 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 — — yě 也 huì 会 yǒu lì 有力 de 地 jī lì 激励 yuán gōng 员工。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， qín cài 芹菜 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhuāng shì pǐn 装饰品， ér 而 bú shi 不是 zhǔ shí 主食。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
bǐ rú 比如， xuè xīng 血腥 fù chóu 复仇 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场。 ér 而 xùn jié 迅捷 de 的 yí dòng 移动 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 qián wǎng 前往 cān zhuō 餐桌 qián xiàn 前线。
wèi yú 位于 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 zuì chū 最初 bèi 被 pào dàn 炮弹 xí jī 袭击， hòu lái 后来 bèi 被 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击。
wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 xī běi jiǎo 西北角 de 的 dú lóng jiāng 独龙江 xiá gǔ 峡谷， bèi 被 shēng wù xué jiā 生物学家 chēng wéi 称为 “ wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 de 的 zhōng xīn 中心 wǔ tái 舞台 ” ， shì 是 kāi zhǎn 开展 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所。
dāng 当 yī míng 一名 duì yuán 队员 pǎo 跑 wán 完 quán bù 全部 lěi 垒 . fǎn huí 返回 běn lěi 本垒 ér 而 wèi 未 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局 jí 即 dé fēn 得分 .
tā 它 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 gōng bù 公布 le 了 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zuì 最 dà liàng 大量 de 的 jī mì 机密 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 shāng hén 伤痕 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 sòng mìng 送命 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 “ pào dàn 炮弹 dà shà 大厦 ” yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 guā 瓜 lèi 类 qiǎo miào 巧妙 jiàn chéng 建成， bìng 并 shì 饰 yǐ 以 qīng dòu 青豆， yǐ 以 tū chū 突出 zhè 这 zuò 座 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑 de 的 zhù míng 著名 luó xuán shì 螺旋式 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
tā 它 xī wàng 希望 néng 能 bǎo chí 保持 duì 对 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 de 的 guān shuì 关税。
bǐ nà 比娜： en 嗯， wǒ 我 dào 到 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 zhuǎn chē 转车 qù 去 wéi duō lì yà 维多利亚。
wèi yú 位于 kè lǐ tè 克里特 dǎo shàng 岛上 suǒ 所 fā jué 发掘 de 的 gǔ dài 古代 kè lǐ tè 克里特 rén 人 de 的 bì huà 壁画 biǎo míng 表明 shè jí 涉及 dào 到 gōng niú 公牛 de 的 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动 zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 1500 nián 年。
dāng 当 yī 一 zhuāng 桩 kě pà 可怕 de 的 zuì 罪 àn fā 案发 shēng shí 生时， shì mín 市民 huò xǔ 或许 yāo qiú 要求 jǐng fāng 警方 “ dòng yòng 动用 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 ” pò àn 破案， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 miàn lín 面临 yā lì 压力， yǒu kě néng 有可能 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
bǐ ěr 比尔 . mò ruì 莫瑞 bàn yǎn 扮演 dá 达 sī tīng 斯汀 . huò fū màn 霍夫曼 zhèng zài 正在 xiě 写 jù běn 剧本 de 的 shì yǒu 室友， zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里， mò ruì 莫瑞 zài 在 pài duì 派对 shàng 上 duì 对 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
wèi yú 位于 běi Àì 北爱 dōng nán 东南 hǎi àn 海岸， tā 它 de 的 zhù zi 柱子 duō shù 多数 shì 是 liù biān xíng 六边形， yě 也 yǒu 有 sì biān 四边， wǔ 五 biān 边， qī 七 biān hé 边和 bā biān xíng 八边形。
tā 它 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shā shǒu 杀手， rú guǒ 如果 tā 它 shì de 是的 huà 话， jié dé 杰德 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi mìng 没命 le 了。
zhè xiē 这些 yī lài 依赖 tài yáng néng 太阳能 yǐ wài 以外 lái yuán 来源 de 的 jí duān 极端 wēi shēng wù 微生物 biǎo míng 表明 wài xīng shēng mìng 外星生命 yě 也 kě néng 可能 yǐ 以 zài 在 yuǎn lí 远离 yáng guāng 阳光 hé 和 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 dì xià 地下 shēn chù 深处 yǐ 以 lèi sì 类似 fāng shì 方式 qǐ yuán 起源 bìng 并 fā zhǎn 发展。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yì jiā 一家 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 huà gōng 化工 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 xìn niàn 信念 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 , guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 , xiàng shì 像是 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 gāng lǐng 纲领 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其它 guó rén 国人。
tā 它 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物， bāo kuò 包括 rén yāo 人妖、 pà tǎ yà 帕塔亚 gāo dàng 高档 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 de 的 yì zhuāng pǐ 异装癖 zhě 者 hé 和 jué sè 角色 fǎn chuàn 反串 de 的 nán xìng 男性 biǎo yǎn zhě 表演者。
wèi yú 位于 jī nài 基奈 bàn dǎo 半岛 shàng 上 de 的 dà xióng 大熊 bīng chuān 冰川（ BearGlacier ） yán zhe 沿着 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 wān 湾 ér xià 而下， zuì zhōng 最终 liú rù 流入 dào 到 yí gè 一个 hú nèi 湖内。
bǐ ěr 比尔 yǐ jīng 已经 xiàng 向 hā fó dà xué 哈佛大学 shēng qǐng 声请 zhù jiào 助教 guān wèi 官位， dàn 但 tā 他 huàn shàng 患上 dào 到 tā 它 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
dāng xià 当下 pǔ jìng 普净 yǐ zhī 已知 qí yì 其意， xiàng qián 向前 yǔ 与 guān gōng 关公 wèn xùn 问讯， yuē 曰： “ jiāng jūn 将军 lí 离 pú dōng 蒲东 jǐ nián 几年 yǐ 矣？ ”
dāng xià 当下， duì wǒ lái shuō 对我来说 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 地 yōu huà 优化 wǒ de 我的 chuàng shōu 创收 xì tǒng 系统。
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yù yuán 豫园 bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， shì 是 “ qí xiù 奇秀 jiǎ 甲 yú 于 dōng nán 东南 ” de 的 jiāng nán 江南 míng yuán 名园。
bǐ 比 tí 提 shuō 说， tā 他 bú huì 不会 bèi 被 zhè 这 fēng xìn 封信 xià dǎo 吓倒， dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 zì zhǔ quán 自主权 yǔ 与 zhí quán 职权 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 — — yě 也 huì 会 yǒu lì 有力 de 地 jī lì 激励 yuán gōng 员工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子